GDK – Capítulo 151

Saludos a todos les dejo un nuevo capítulo y además quisiera sus opiniones.

 

Lo primero quisiera sus opiniones de las traducciones que hago, este capítulo ha sido diferente en su traducción debido a que cambie de programa de traducción y aun no lo manejo al 100% pero me pareció un poco más completo que el anterior.

Lo segundo, me he retrasado mis otras novelas pero tratare de ponerme al día sin embargo les aviso (quien avisa no es traidor XD) he tenido problemas en BFtG por un razón un tanto extraña y es los manejos de los diálogos y las descripciones, en GDK, DG, LLS se maneja más una narración en tercera persona, y en BFtG es en primera persona (lo sé, no es la gran cosa pero bueno me afecta T_T)

Por último, y con referencia aun a lo primero, si notan que mejoro la traducción en cuanto a gramática y ortografía, planeo revisar los capítulos pasados.

Eso sería todo y  de nuevo un saludo y disfruten como siempre el capítulo.

 


 

Capítulo 151: Una cosa tras otra

Han Shuo sólo llegó a experimentar la habilidad del viejo asesino Lucky después de que los dos volaron a la casa de Calvert. Un asesino decente mantendría su posición antes de hacer un movimiento en su objetivo. Solo permitiría que su objetivo sintiera su presencia en el momento que hacia su movimiento.

Lucky era muy profesional en ese sentido. Primero se agachó en el tejado después de entrar en la casa de Calvert, mirando sobre el edificio entero, después señalo el uso de cada habitación para Han Shuo. Él explicó claramente cuál era la sala, cuál era la habitación del maestro, así como los baños.

Parecía que Lucky era muy versado en todos los estilos arquitectónicos, y debía haber dado algo de sus pensamientos a eso. De lo contrario, no habría podido obtener tanta información después de echar un vistazo a la distribución tan pronto como llegaron.

Lucky se cambió a una túnica gris que igualaba el color de las paredes. Cuando el camino lentamente a lo largo de la pared, nadie podría detectar ninguna perturbación, aun cuando los brillantes rayos de la luna caían.

Han Shuo sacó una túnica similar bajo la mirada de Lucky y siguió por detrás de él, moviéndose hacia el techo de la sala que estaba brillantemente iluminada.

La respiración de Han Shuo se volvió medida y estable mientras se acercaban a la sala, y el ritmo de su corazón repentinamente se hizo bastante lento, igualando el ritmo de sus respiraciones. Incluso el calor que emanaba de su cuerpo comenzó a disminuir a medida que se acercaba a la sala. Cuando llegaron lo suficientemente cerca, en ese estado él podría ser confundido con una teja en el techo cuando no se estaba moviendo.

Lucky fue incapaz de esconder su cuerpo tan bien como Han Shuo lo había hecho, incluso después de tomar una píldora. Cuando finalmente llegó a la cima del techo, Lucky miro a Han Shuo con incredulidad, ya que estaba increíblemente sorprendido por el control de Han Shuo sobre su cuerpo.

Desde que alcanzo la etapa del verdadero demonio, Han Shuo podía sentir que su cuerpo era de hecho más ágil y hábil que antes.  Podía ajustar la condición de su cuerpo a todo tipo de situaciones haciendo sus propios ajustes, haciéndole muy fácil algo como ocultar su presencia.

Debido a que Clark posiblemente podría estar en la sala, los dos no se atrevieron a levantar los azulejos en el techo para mirar dentro. Colocaron sus mejillas en la parte superior y trataron de escuchar la conversación del interior.

«Muy bien, hagámoslo así. Guarda tu ingenio para ti mismo, Lawrence parece haber sido descubierto en la Ciudad Valen, por lo que puede tratar de causarte problemas». La voz de Clark resonó mientras le recordaba a Calvert que debía tener cuidado.

«Lawrence es solo el hijo del Ministro de Finanzas. ¿No estaría cortejando la muerte si viene a buscarme en la Ciudad de Valen?» A Calvert no le importaba en absoluto mientras su risa resonaba como una campana.

«Tío Calvert, La identidad de Lawrence no es tan simple. De todos modos, debes estar en guardia. Mi padre enviará a la gente a protegerte en dos días». Clark le recordó a Calvert.

«He causado que el jefe se preocupe. Heh, se esta haciendo tarde, ¿por qué no descansas aquí esta noche? He preparado un entretenimiento especial para ti». Calvert se rió entre dientes.

«Esta bien, gracias tío. Sin embargo, algunos extraños han aparecido en Ciudad Valen últimamente y tengo un montón de cosas para hacerme cargo. No me quedaré aquí esta noche». Clark hizo sus excusas y parecía dispuesto a retirarse.

Con su oído levantándose de las tejas, Han Shuo se levantó y le lanzo una mirada a Lucky. Los dos salieron sin hacer ningún sonido y rápidamente se alejaron de la mansión.

Lucky había decidido cambiar el plan desde que Clark iba a irse y quería deshacerse de él mientras estuviera viajando. Tendría que pasar por una cierta calle después de dejar la casa de Calvert. Había todo tipo de edificios y varios árboles frondosos en esa calle, haciéndolo un buen lugar para hacer un movimiento sin importar la dirección de donde vinieran.

«Escóndete y espera en un árbol, elige el mejor momento después de que haga mi movimiento para atacar a Clark». Lucky instruyó y luego se pegó en la cima de una pared cercana, como si fuera un gecko, que se fundía con la noche.

Lucky no tenía la forma de poder avisar cuando era buen momento para hacer un movimiento. Lucky sólo podía dejar que Han Shuo intentara captar ese momento crítico por sí mismo.

Un carruaje tirado por caballos salió de la casa de Calvert después de un tiempo, el sonido de los cascos de los caballos parecían bastante perforantes para los oídos. El mozo era un guardia musculoso y agitaba el látigo en su mano para espolear el caballo. Cuando el carruaje pasó por donde Lucky estaba oculto, una figura destello de la esquina de su escondite muy rápidamente, que fue como si no tuviera peso, y se pegó al fondo del carruaje.

Han Shuo claramente vio todo eso desde su posición ventajosa en la distancia. Tomo una respiración profunda cuando vio al carruaje acercarse al gran árbol en el que estaba escondido. Esperando y observando las cosas de cerca, apretando su agarre en el Filo Cazador de Demonios.

El sonido de una grieta salió de la parte inferior del carruaje en ese momento, mientras el carruaje explotaba en pedazos. Los fragmentos de madera, arena y polvo volaron por todas partes mientras un aura espada blanca lechosa se disparaba dos metros en el aire, ardiendo en el carruaje ahora destruido.  La explosiva aura espada era como un puercoespín erizado, y Lucky tenía el cuerpo dentro de los picos del aura espada de ese puercoespín.

En ese momento, Han Shuo descubrió que Lucky era un asesino que también resultó ser un maestro de la espada.  El aura espada blanca lechosa destello y se desvaneció como si nunca hubiera aparecido. Los pedazos del carruaje se rompieron y se extendieron por todo el suelo. Una persona dentro del carruaje estaba llena de agujeros sangrientos y murió al instante, mientras que el mozo de la parte delantera del carruaje corría por su vida.

Han Shuo se había sentido extraordinariamente sorprendido al inicio, pensando que Lucky había tenido éxito tan rápidamente. Sin embargo, se dio cuenta de que la persona en el carruaje era completamente desconocida para él cuándo miro el carruaje. No era Clark en absoluto. Las pisadas dispersas que se acercaban rápidamente de todas las direcciones inmediatamente hicieron que Han Shuo se diera de la gravedad de la situación.

«¡Fuimos engañados, retirada!» Han Shuo inmediatamente grito desde la cima del árbol y salto de su espeso crecimiento.

La expresión de Lucky se mantuvo en calma mientras el indagaba en los alrededores, gritando suavemente, «Vamos a separarnos y revisaremos las casas de los alrededores».

Han Shuo asintió y no dijo mucho, saltando en el aire para aterrizando en un techo.  Cuando miró hacia atrás, vio que Lucky ya había desaparecido milagrosamente.

El corazón de Han Shuo se hizo aún más tranquilo en ese momento mientras miraba fríamente alrededor y noto que varios soldados habían aparecido en las calles por el frente y por atrás. Estos hombres estaban cargando en los lomos de los caballos, y varios se habían echado hacia atrás con sus arcos para disparar flechas, disparando hacia él.

Clark, con una expresión tranquila en su rostro, salió de la dirección de la casa de Calvert con otro caballero de mediana edad que estaba bien formado. Sus miradas aterrizaron en Han Shuo mientras apresuraban a los corceles de batalla debajo de ellos para que salieran a la carga.

Había muchas casas en los alrededores, pero cuando Han Shuo se concentró y escucho, noto que no parecía haber nadie viviendo en ellas. No sabía si habían sido movidos de antemano. Fue solo hasta entonces que se lamentó un poco de no haber utilizado sus sentidos extremadamente sensibles para investigar sus alrededores. Había estado tan concentrado en matar a Clark y no había investigado a fondo los detalles.

Han Shuo esquivó hábilmente cuando las flechas se dispararon, noto que muchos más soldados se acercaban. Peso las cosas y lanzo el «Arte de los Nueve Cielos Demoníacos», enviándose a sí mismo al aire y se alejó como un halcón.

Las numerosas flechas silbaron y fueron golpeadas lejos por el Filo Cazador de Demonios. Salió del cerco en un abrir y cerrar de ojos posándose en un gran árbol a lo lejos.

Aunque Han Shuo no era tan versado en ese Arte todavía, no tenía ningún problema en simplemente salir volando por el aire.  Fue a causa de ese Arte que pudo liberarse de los soldados.

Además, Han Shuo descubrió que en comparación con los hechizos de levitación que podían lanzar los archimagos en ese mundo, el «Arte de los Nuevos Cielos Demoníacos» era mucho más avanzado.  Ninguno de los hechizos de levitación que los archimagos podían lanzar podrían incluso acercarse a la velocidad y maniobrabilidad de su arte.

Dio una respiración profunda y tomo nota de su entorno, descubriendo que Clark tenía casi cien soldados con él. Estas personas estaban llevando a cabo una búsqueda de estilo alfombra, pasando por cada habitación buscando a Lucky. Abandonaron la caza de Han Shuo después de que se retiró y se centraron en encontrar a Lucky.

Justo cuando Han Shuo comenzó a preocuparse por Lucky, una figura, usando un hechizo de levitación, rápidamente se acercó de la distancia. La luna fue cubierta por una nube de una niebla oscura en un segundo y el ya oscuro cielo inmediatamente termino de oscurecerse. Cuando la figura se acercó, saco un bastón mágico, hecho de hueso blanco de sus amplias mangas y canto un hechizo en voz baja.

Repentinamente, numerosos guerreros esqueletos, zombis y necrófagos así como también gárgolas y Guerreros de odio aparecieron, cargando en contra de los soldados.

Otro canto en voz baja sonó mientras flechas de hueso volaron salvajemente por el aire y se estrellaron contra los soldados, haciendo que estos gritar en agonía.

«¡Oh mi dios, es un nigromante de nivel archimago!». Calvert grito de repente con sorpresa.

Han Shuo también se sorprendió mucho mientras fijaba una mirada ardiente en el nigromante que había aparecido en el aire, absolutamente desconcertado por la destructividad de la magia de la necromancia.

6 comentarios en «GDK – Capítulo 151»

  1. La traducción me parece mejor que los capítulos pasados, menos faltas ortográticas o de cualquiera otra índole. Por ende el programa que usas funciona. ¿Qué programa has utilizado? Si se puede contar.

Los comentarios están cerrados.