Capítulo 22 Volumen 08
Kain y los otros habían llegado a un restaurante llamado el “Ciervo Enramado de Oro”. Sentado al frente de una masiva pila de platos cerca de la parte trasera del restaurante, Kain tenía una mirada de desesperación en su rostro.
Se preguntaba qué número había alcanzado desde que comenzaron a ordenar los platillos más costosos. Así, el precio había llegado por lo menos a siete monedas grandes de plata. En cualquier rango, no era el tipo de dinero que esperarías gastar cuando solo querías “ir por algo de té”.
Sin embargo, a lo largo de la mesa frente a él, los anteriores ojos sin vida de la caballero de negro parecían llenarse con un sentido de satisfacción.
「… Ahhh, estoy llena.」
「Es eso así… Bueno, me alegro de que lo estés.」
Mientras la mesera extendía sus manos hacia él con una enorme sonrisa en su rostro, Kain soltó las monedas grandes de plata en sus palmas. Ella corrió hacia la parte trasera de la tienda de forma emocionada.
「Entonces, señora… Tiene pérdida de memoria, ¿es correcto?」
「Por lo menos, no recuerdo nada de lo que ocurrió antes de que vine a Elarc. Sin embargo, sé mucho sobre esta ciudad.」
「… Bueno, eso debe significar que conoces sobre la situación en la que está la ciudad.」
Mientras Ein abría su boca por primera vez en un tiempo, la caballero de negro asintió con firmeza.
「Bueno, eso creo, a pesar de que la situación es tal como se ve.」
「Antes de que viniéramos a este reino, escuchamos que las fuerzas de cada lado estaban apenas igualadas.」
「Si, parece ser de esa manera. Sin embargo, recientemente, ha habido un repentino cambio de eventos.」
Después de decir esto, la caballero de negro comenzó a charlar como si ella estuviera tratando de recordar los eventos recientes.
「Entonces, primero… Uhh, ¿qué fue lo que ocurrió? Al principio, gracias a todos los caballeros mágicos del reino, nuestra defensa era completamente impenetrable.」
Por “caballeros mágicos”, ella probablemente se refería a los soldados de la Orden de Caballería de los Bastones de Luz. No solo eran los usuarios mágicos más poderosos en el reino, sino que también como caballeros, también eran eficientes con espadas.
Sin importar que tan poderosos fueran los espadachines de la Orden de Caballería de la Guardia Imperial de la Primera Princesa, mientras que los caballeros mágicos defendieran con una variedad de defensas mágicas, la ciudad de Elarc era intocable. Por lo tanto, las fuerzas estaban igualadas.
「Sin embargo, hubo un incidente que cambió todo completamente.」
Ese “incidente” se refería al repentino brote de incontables Alva desde el interior de las fronteras de Elarc. Mientras la Orden de Caballería de los Bastones de Luz cambiaron su atención a la pelea con los Alva que atacaban incansablemente a los ciudadanos, la Primera Princesa tomó ventaja de la apertura para llevar a cabo un ataque.
「Espera, eso significa…」
Él se preguntaba si ellos habían usado deliberadamente la confusión de la invasión Mazoku con el fin de irrumpir con sus ataques. Mientras Kain trataba de decir esto, fue interrumpido por las palabras de la caballero de negro.
「Aparentemente, un soldado que era parte de la Orden de Caballería de los Bastones de Luz uso magia en contra del Ejército de la Primera Princesa.」
Repentinamente bajo el ataque de este, el ejército de la Primera Princesa fue tomado completamente por sorpresa. Actuando en represalia, los soldados atacaron al Caballero de los Bastones de Luz con un aluvión de hechizos mágicos, demoliendo completamente la puerta frontal en el proceso.
Las puertas derrumbadas y la armadura derretida fueron el resultado de eso.
Le dijeron al Ejército de la Primera Princesa que “lo dejaran ser pisoteados por los Mazoku” y se fueron poco después… O eso dijeron.
Después de escuchar esto, una pregunta se alzó en la cabeza de Kain.
「Entonces, ¿el Caballero de los Bastones de Luz estaba solo en la puerta? ¿O había alguien más?」
「Aparentemente solo estaba él.」
「¿En la puerta frontal?」
「Sí.」
La caballero de negro le dio a Kain una mirada divertida mientras este ladeaba su cabeza, pero Ein entendió lo que él estaba pensando.
La puerta frontal era una localización muy importante para el reino que necesitaba ser defendida. Especialmente con una guerra civil realizándose, ellos ciertamente tendrían muchos guardias estacionados allí e incluso con los Alva invadiendo la ciudad, habría sido difícil pensar que cada guardia fuera retirado de las puertas.
Sin embargo, el mayor misterio era la razón por la que el guardia estaba frente a la puerta completamente solo. Normalmente, si un guardia fuera a defender las puertas por sí mismo, se encontraría en lo alto de una torre de observación para obtener una mejor vista del enemigo y pediría ayuda inmediatamente si las cosas iban mal. Incluso si tenían una buena razón para permanecer frente a las puertas, ¿dónde estaba la necesidad de disparar magia, sin advertencia en el Ejército de la Primera Princesa? Haciendo eso llevaría a la peor situación imaginable.
「Eso suena realmente sospechoso…」
「¿Estás tratando de decir que estoy mintiendo?」
Sintiendo el fastidio en el rostro de la caballera de negro, Kain sacudió su cabeza en pánico.
「¡N-no, no no! Eso no es lo que quise decir. Estoy tratando de decir que podría haber algo oculto.」
「Eso es lo que un montón de personas están diciendo. Pero más importante, aparentemente hay un montón de traidores de la Orden de Caballería de los Bastones de Luz.」
「¿Traidores?」
「Sí. No conozco los detalles exactos, pero hay un montón de personas uniéndose al bando de la Primera Princesa que eran de la Orden de Caballería de los Bastones de Luz. Pretendían morir en batalla y luego marcharse al otro bando.」
Kain entendió que se había convertido en una situación inesperadamente difícil.
Él no sabía exactamente que tanto de lo que la caballero de negro dijo era verdad, pero al final, no había error en que los rumores como ese se habían estado extendiendo a un nivel público. En la mayoría de los casos, había por lo menos alguna clase de verdad en ese tipo de rumores.
「… Entonces supongo que tendremos que ir al castillo del rey tan pronto como sea posible.」
Mientras Kain decía eso, la caballero de negro asintió, sin estar interesada.
「¿Así que eres uno de los invitados de la princesa?」
「¿Huh? Espera ¿la conoces?」
「Una vez tuvimos una comida juntas.」
Cuando la caballero de negro respondió indiferente, Kain se atragantó. Ella tuvo una comida con la princesa. Eso tenía que significar que ella era alguien de una posición bastante alta.
Observando a la mujer caballero cuyo nombre él todavía no conocía, Kain sintió un sudor helado bajando por su cuello. Ella tenía que ser poderosa. La única cosa que podría significar era que la caballero de negro era una guerrera extraordinariamente poderosa.
No estaba seguro de que tanta de su memoria había perdido, pero una cosa que no sabía era que ella tendría que ser uno de los caballeros más poderosos que Kain había encontrado.
「¿… P, por qué, exactamente, tuviste una comida con ella?」
「Ah, era bastante simple. Charle sobre los Alva, ¿no?」
「¿Eh?」
「Los corte uno a uno y fue muy alabada. Ella me invitó a una comida después de eso.」
Habló de eso casualmente, como si ella los hubiera derrotado debido a que estaban en su camino. No había rastro de mentira en su voz. Con sus ojos todavía opacos y sin vida, ella habló como si simplemente estuviera diciendo la verdad sin pensar.
「En esa ocasión también ofreció contratarme.」
「¿Te negaste? ¿Por qué?」
En respuesta a la brusca pregunta de Ein, la caballero de negro entrecerró sus ojos como si ella estuviera tratando de recordar.
「No fue nada particularmente serio. Simplemente no sentí que pudiera llevarme bien con la chica junto a la princesa.」
「¿Una chica…?」
Mientras Ein trataba de interrogarla, la caballero de negro se levantó de su silla con un golpe.
「Se veía como si ella pudiera ver a través de todo en el mundo con sus ojos. Solo pensar en ella me hace enfermar… Bueno, gracias por la comida.」
「Uh, claro. ¡Espera, todavía no te vayas!」
「¿Qué pasa?」
Reaccionando a la llamada de Kain, la caballero de negro se congeló como si no tuviera opción.
「Um… Vas a estar en esta ciudad por un tiempo, ¿cierto?」
「Bueno, no conozco nada sobre cualquier otro lugar aparte de esta ciudad, así que si.」
「Entendido. Nos encontraremos contigo en alguna ocasión.」
「¿Es eso así?」
Observando mientras la caballero de negro se alejara en la distancia, Ein observo fijamente a Kain.
「… Así que abandonaste a la chica que te gustaba en tu ciudad natal y ahora estás tratando de conquistar una mujer en un reino diferente. Lo estás haciendo bien, ¿no es así?」
「Eso no es lo que estoy haciendo, ¿entendido…?」
Mientras Kain respondía con una mirada agotada en su rostro, él vio en la dirección en la que se marchó la caballero de negro.
「… Ni siquiera conozco su nombre.」
「Sí. Debido a que tiene sus recuerdos perdidos.」
Diciendo esto, Ein se preguntó por qué estaba diciendo lo obvio.
「Todavía no estoy enteramente seguro, pero pienso que ella es la clase de persona con la que no deberíamos convertirnos en sus enemigos.」
「… Hm. ¿Estás tratando de reclamarla para ti?」
「E, eso no es lo que quise decir. Solo estaba esperando que ella pudiera convertirse en nuestra aliada.」
Mientras Ein resoplaba, Kain murmuró, preguntándose qué decir. Pero justo cuando él abrió su boca para decir algo, repentinamente, un caballero completamente armado camino a través de la entrada del restaurante.
El caballero tenía un conjunto completo de armadura dorada, completado con una espada dorada. La runa grabada en su equipo era la del Reino Canal.
「¿¡Se encuentra Kain Stagius en este edificio!? ¡Vine del castillo del rey.! ¡Si está aquí, por favor avance!」
「Kain, te están llamando.」
「¿Huh? Oh, está bien.」
Después de dar un vistazo rápido a Ein, Kain alzó su voz.
「¡Mi nombre es Kain Stagius! Estoy viendo a uno de los caballeros de Celis, ¿es correcto?」
「Sí señor, ¡no está equivocado! Mi nombre es Boralio Boreas y soy uno de los miembros de la Orden de Caballería de las Espadas de Luz sirviendo bajo Celis. ¡Siguiendo las órdenes de mi maestra, lo guiaré a usted y su amiga al castillo!」
Mientras Ein fruncía el ceño en respuesta a ruidoso grito de Boralio, Kain asintió como si estuviera acostumbrado.
「Entendido. Acepto tu invitación.」
