Capítulo 80: Los gritos del Príncipe Fu
La Emperatriz Viuda Xie retrocedió hasta que se apoyó contra su silla nuevamente. Después de mirar a Mute Nanny por un tiempo, la apartó de su vista. Luego continuó sentada sola en una habitación que una vez había sido testigo de una vida de lujo y disipación.
Mute Nanny saltó sobre la pared para abandonar el palacio de la Emperatriz Viuda, su corazón inquieto finalmente se tranquilizó. Siempre sería una sirvienta del Clan Xie en esta vida, pero una vez también tuvo una familia. Habían muerto en la gran hambruna del norte hace diez años, y los únicos miembros sobrevivientes de su clan hoy se habían reducido a refugiados. Mientras corría hacia el Salón del Esplendor Supremo, Mute Nanny no pudo evitar pensar en lo grandioso que hubiera sido si este pequeño emperador hubiera estado en el trono hace diez años. Por eso, esta vez no había tomado la decisión equivocada.
… … … … …
«¿Ella no lo dijo?» Big Boss Black se lamió los labios mientras se encaramaba a la pared.
“¿Son buenas noticias?”, Preguntó Oil Jar.
Big Boss Black dijo: «No lo sé. Pero como no reveló el secreto, esta anciana no debería ser mala, ¿verdad?»
Oil Jar no pudo evitar preocuparse. «El Abuelo Ancestral fue a la sala de los antepasados para encontrar al Abuelo Tortuga para hablar. De lo contrario, Oil Jar podría preguntarle al abuelo ancestral.»
«¡Los humanos son realmente complicados!», Declaró Big Boss Black.
“¡Chirp!” Oil Jar levantó una pata.
«Olvídalo, iré a atrapar una rata para comer», corrió Big Boss Black. Solo la carne de rata podía calmar sus nervios ahora.
«………» dijo Oil Jar. ¿Este gato ha considerado alguna vez mis sentimientos? Me dijo en la cara que iba a cazar ratas.
… … … … …
«Buenas noches». Actualmente, Ning Xiaoyao se despedía de Lou Zigui en el Salón del Esplendor Supremo. «Iremos a ver al Príncipe Fu mañana».
«Está bien», asintió Lou Zigui.
Su Majestad Ning yacía en la cama y rápidamente se durmió con ronquidos, pero el Comandante Supremo Lou pasó mucho tiempo sentado debajo del árbol wutong en los jardines de flores. Cuando Big Boss Black regresó después de atrapar a su rata, se tumbó en silencio entre las piernas del Comandante Supremo Lou. Los otros pequeños animales se habían ido todos después de que Ning Xiaoyao regresó a sus habitaciones para dormir. Después de todo, se necesitó coraje para permanecer cerca del frío y helado Comandante Supremo.
En la mañana de la próxima vez, Ning Xiaoyao todavía estaba durmiendo bajo sus mantas cuando Shadowgale salió corriendo de su puerta con gritos.
«¿Qué es?» Ning Xiaoyao bostezó debajo de sus mantas.
«El Príncipe Fu. Príncipe Fu, él, él…» Shadowgale tartamudeó mientras hablaba, incapaz de formar una oración.
¡Está bien! Ning Xiaoyao rodó de la cama. ¡El gordito Fu todavía me está esperando en el Salón del Castigo!
Lou Zigui solo había regresado a sus habitaciones para lavarse la cara y cambiarse de ropa. Cuando regresó y vio la extraña pérdida de autocontrol de Shadowgale, solo preguntó: «¿Qué le pasó al Príncipe Fu?»
Shadowgale se volvió hacia Lou Zigui y le gritó a él y a todos los demás que se habían apresurado ante la conmoción: «Es más delgado. ¡Ese gordo se ha vuelto más delgado!»
Σ (° △ ° | ︴, dijeron todos los demás.
(⊙_⊙), dijo el Comandante Supremo Lou, que había estado planeando traer gente para cortar la carne del Príncipe Fu.
«¿En serio?» Fang Tang se apresuró frente a Shadowgale.
Shadowgale asintió furiosamente con la cabeza. No había creído en sus ojos, por lo que había corrido a la celda para pellizcar el estómago del Príncipe Fu personalmente. ¡Esa grasa realmente se había vuelto más delgada!
«Entonces, ¿el príncipe sigue vivo?», Dijo un Guardia del Dragón con cautela.
«¿Entonces Su Majestad le dio al príncipe algo de carne envenenada capaz de ponerlo delgado? ¿El príncipe no solo se puso más delgado por el veneno, sino que también fue envenenado hasta la muerte?» Adivinó otro Guardia del Dragón.
Aunque las palabras sonaban como magia, muchas personas las encontraron lógicas.
¿No pueden tener más fe en mí? pensó Ning Xiaoyao mientras salía de sus habitaciones.
«Su Majestad», la expresión de Shadowgale se emocionó más al ver a Ning Xiaoyao. Era imposible expresar sus sentimientos actuales con palabras.
Ning Xiaoyao se ató la cintura y dijo: «Suficiente ahora, vamos al Salón del Castigo».
En este momento, uno de los generales de la Caballería de Escarcha Negra vino corriendo antes de inclinarse ante Ning Xiaoyao e informar: «Su Majestad, los miembros del clan imperial, el Anciano Li, el Gran Preceptor Xie y los funcionarios de los Seis Ministerios están pidiendo una audiencia fuera de los muros del palacio.»
Ning Xiaoyao se frotó la nariz. Parecía que todos se preguntaban si el Príncipe Fu había perdido peso. Parece que todos son tipos impacientes.
«Déjenlos ir al Salón de los Castigos», dijo Ning Xiaoyao al general. «Todos iremos a ver al Príncipe Fu juntos».
El general miró a Lou Zigui, quien asintió. Luego aceptó el decreto y se fue. Aunque Ning Xiaoyao no se dio cuenta de esta acción, Shadowgale sí. Su corazón alegre sintió un escalofrío al verlo, pero no reveló sus sentimientos. ¿Los decretos imperiales de Su Majestad necesitan la aprobación del Comandante Supremo antes de ser aceptados? Shadowgale miró a Ning Xiaoyao, que estaba haciendo un desorden en su cabello cuanto más trataba de arreglarlo en su lugar, y sintió un hilo de preocupación en su corazón. El Gran Preceptor Xie no es bueno para nadie, pero ¿qué tan fácil es controlar a este grupo de militares?
… … … … …
Los miembros del clan imperial siguieron a una guardia imperial al Salón de los Castigos, con el Anciano Li, el Gran Preceptor Xie y los oficiales de la facción del Gran Preceptor Xie. Era primavera, por lo que los árboles verdes les daban sombra mientras las flores florecían profusamente; desafortunadamente, nadie en la multitud estaba de humor para disfrutar de tales vistas.
El Príncipe Zhi vio que estaban a punto de llegar, así que instruyó a sus miembros del clan en voz baja: «Si Su Majestad trata de obligar al Príncipe Fu a morir más tarde, tenemos que arrodillarnos y rogarle a Su Majestad que lo perdone».
Los miembros del clan imperial miraron las puertas del Salón del Castigo antes de asentir al unísono. Luego tomaron respiraciones profundas. No fue fácil luchar contra el emperador. Pero si no pudieran preservar la vida del Príncipe Fu hoy, la suya podría perderse en el futuro.
«Vámonos», dijo el Príncipe Zhi mientras cruzaba el alto umbral. Todos estaban albergando pensamientos sobre la muerte del Príncipe Fu mientras seguían al Príncipe Zhi adentro.
Actualmente, Ning Xiaoyao y el resto estaban parados en las celdas de la cárcel. Aparte de Ning Xiaoyao, todos los demás miraban con los ojos muy abiertos a la persona sentada en el suelo dentro de la prisión. No podía pesar más de 170 a 180 libras. ¿Era realmente el mismo hombre que la montaña de carne de ayer?
El Príncipe Fu ya se había desmoronado una vez al despertar. Ahora estaba sentado allí sin sentido. Cuando vio a Ning Xiaoyao, volvió a desmoronarse. «¡¿C-cómo es esto posible?!» el Príncipe Fu le gritó a Ning Xiaoyao.
Un príncipe correcto y recto ahora gritaba como una niña. Los Guardias del Dragón que se habían vuelto más audaces después de pasar tiempo con Su Majestad solo lo miraron con desdén. ¿Esto es lo que llamas príncipe? Mientras miraban, sus ojos se entrecerraron hasta quedar aturdidos. ¡Pero se ha vuelto más delgado!
Ning Xiaoyao no reaccionó a los agudos gritos del Príncipe Fu. Comparado con los aullidos de zombies, sus gritos sonaban más como cantar. Ning Xiaoyao agarró la mano de Lou Zigui y le presentó al Príncipe Fu como una especie de tesoro. «Mira, él es más delgado, ¿verdad?»
Todavía asombrado, Lou Zigui hizo exactamente lo que Shadowgale había hecho antes: arrodillarse y pellizcar el estómago del Príncipe Fu. Luego pellizcó la cara del Príncipe Fu y se puso de pie. Después de mirar al príncipe durante siglos, dijo: «Realmente es el Príncipe Fu».
«……..» dijo Ning Xiaoyao. ¿Creías que había encontrado a alguien que pretendía ser él?
El Príncipe Fu extendió una mano para agarrar a Ning Xiaoyao, pero Lou Zigui simplemente protegió a Ning Xiaoyao detrás de él. Ning Xiaoyao asomó la cabeza y saludó al Príncipe Fu. «Príncipe, te has convertido en un tío guapo. ¿No eres feliz?»
Todos estaban en silencio, pero el Príncipe Fu parecía medio muerto de miedo. El Príncipe Fu señaló a Ning Xiaoyao con un dedo y gritó: «¿Sabes de brujería?»
La cara de Ning Xiaoyao cayó. «Si realmente supiera brujería, te haría desaparecer. No solo eso. Haría desaparecer a toda tu familia para poder tener todas tus cosas. ¿Por qué iba a perder el tiempo con esto?» No importa qué, no podía hacer que la gente de este mundo pensara que era una especie de monstruo y quemarla hasta la muerte. La mirada de Ning Xiaoyao se volvió fría mientras miraba al Príncipe Fu.
¿Por qué los ojos de ese pequeño lunático se volvieron tan aterradores de repente? El Príncipe Fu sintió un escalofrío en la espalda.
Fue en este momento que los miembros del clan imperial, el Anciano Li, el Gran Preceptor Xie y los funcionarios de la facción del Gran Preceptor Xie en la corte llegaron a la escena. Los Guardias del Dragón retrocedieron para hacer espacio, dejando a un montón de personas mirando boquiabierto al Príncipe Fu.
«¿E-eres realmente el Príncipe Fu?» El Príncipe Zhi solo logró preguntar después de un largo tiempo.
El Príncipe Fu miró a Ning Xiaoyao, quien dijo: «¿No reconoce cómo se ve el Príncipe Fu?»
Un joven miembro del clan tartamudeó: «Yo… nunca había visto al Príncipe Fu antes de que engordara antes».
«Entonces, ¿no puedes distinguirlo por sus huesos?» Ning Xiaoyao se impacientó. «Incluso con menos carne, su esqueleto no cambiará, ¡ah!» ¿Estas personas tenían que ser así? ¡Todo lo que tienen que hacer es confirmar su identidad!
«………» dijeron todos los demás. Esta era la primera vez que oían hablar de reconocer a alguien por su estructura ósea.
«Es el hermano imperial, sin duda», dijo el Príncipe Xi. Tenía aproximadamente la edad del Príncipe Fu, por lo que lo había visto cuando todavía tenía un peso normal.
«Comandante Supremo, el acuerdo por escrito», Ning Xiaoyao le tendió la mano a Lou Zigui, quien sacó el acuerdo de su manga. Estaba adornado con la huella digital del Príncipe Fu y el sello del Sello Imperial de Jade.
«Todos ya han visto esto», dijo Ning Xiaoyao mientras agitaba el acuerdo escrito en sus manos. «A partir de ahora, la tierra del Príncipe Fu y todos los campos dentro de ella me pertenecen».
«¡No!», Gritó el Príncipe Fu. Ning Xiaoyao mostró el acuerdo escrito en su rostro.
«Si eres un hombre, tienes que aceptar la verdad», dijo Ning Xiaoyao. “Tú mismo planteaste las condiciones. Incluso has plantado tu huella digital en el papel, entonces, ¿por qué dices que no?»
El Príncipe Fu miró sin comprender el acuerdo en manos de Ning Xiaoyao. Su feudo estaba ubicado en la ciudad de Fenglin, [1. Fenglin (凤 临) – feng significa «fénix», lin significa «pasar por alto»], que pasa por alto 90,000 mu [2. mu (亩) – unidad de medida. 1 mu = 0.16 acres, mientras que 90,000 mu = 14,826 acres, o 60 km², o 60,000,000 m².] De tierras de cultivo no irrigadas. Solo tenía 40,000 mu de arrozales, un poco menos que algunos, pero ahora podía perder los 130,000 mu (21,416 acres o 86,666,667 metros cuadrados) con un solo pedazo de papel.
«Si no estás hablando, estás aceptando los términos tácitamente, ah», dijo Ning Xiaoyao mientras agitaba el acuerdo ante los ojos del Príncipe Fu.
El príncipe Fu quería hablar. Incluso quería rugir de rabia y gritar, pero ¿qué se suponía que debía decir? Mientras tanto, Ning Xiaoyao estaba jubilosa. Miró a todos los funcionarios presentes antes de elegir al Anciano Li al final nuevamente. «Viejo abuelo, te dejaré este asunto a ti. Te encargarás de dividir la tierra del Príncipe Fu.»
El Anciano Li se sentía realmente conmovido en este momento. Pero seguía siendo severo mientras hablaba. “A este sujeto le gustaría preguntarle a Su Majestad, ¿a quién le estoy dividiendo la tierra? ¿Y cómo debería dividirlo?
Ning Xiaoyao dijo: «Dáselo a los refugiados, ah. En cuanto a los detalles, puedes decidir qué hacer. Pero solo puedes dar tierras a los refugiados. Para dividirlo, urk, viejo abuelo, tú también decides eso. Mientras pueda ayudar a las personas a sobrevivir, estará bien. Mis requisitos no son tan difíciles, ¿verdad?»
Dividir la tierra era una frase con solo unas pocas palabras, pero la tarea real involucraba a cientos de miles de refugiados. Una parte considerable de ellos existía dentro de la ciudad capital, por lo que el trabajo real era muy difícil. De hecho, uno podría incluso llamarlo extremadamente desafiante.
Ning Xiaoyao pensó las cosas antes de deslizarse junto al Anciano Li y susurrarle al oído. «Primero, dales tierra a aquellos que no pueden vivir sin importar qué. Encontraré formas de obtener más tierra en el futuro». Cuando terminó, le guiñó un ojo al Anciano Li como si dijera: «Ya sabes a qué me refiero».
El Anciano Li levantó su túnica para arrodillarse en el suelo y gritó: «¡Este servidor acepta el decreto!» No entendía por qué Ning Xiaoyao había parpadeado, pero confiaba en que Su Majestad sería capaz de tomar las tierras del otro vasallo como tomó las de príncipe Fu. ( Autor: En realidad, viejo abuelo, la entendiste perfectamente.)
«Espera, espera un minuto», el Príncipe Fu finalmente encontró su voz y habló «Si divides todas mis tierras, ¿qué será de mí?»
