UPX – Cap. 45

Capítulo 45: El omnipotente abuelo Ash

A primera hora de la mañana, Ning Xiaoyao y Big Boss Black se deleitaron con el calor del sol de primavera mientras yacían en el regazo y junto a los pies del Comandante Supremo, respectivamente, para tomar una siesta.

Shadowgale había pasado la mitad del día buscando en sus habitaciones antes de preguntar a Shadowthunder y al resto, «¿Dónde están los bocadillos que traje de las cocinas?»

Shadowthunder y el resto negaron con la cabeza. A sus superiores les gustaba comer cosas terriblemente dulces, pero a ninguno de ellos les gustaba eso.

«¿Le crecieron pies a esos bocadillos y se escaparon?» Shadowgale se preocupó. ¿Alguna de las personas del padre e hija Xie había entrado sigilosamente? El halcón gerifalte que acababa de aterrizar junto a la ventana batió sus alas y se fue volando después de escuchar a su dueño gritando por sus bocadillos. ¡Ya le dio los Cereales de Arroz Dulce a Xiaoyao! El resto de ellos terminaron en los estómagos de Erya y Xiaoqiu al mediodía. El pequeño gerifalte dio una vuelta alrededor de las puertas del palacio una vez antes de decirle a Ning Xiaoyao que el Gran Preceptor había llevado consigo a cinco o seis doctores al palacio.

Ning Xiaoyao curvó sus labios. Estos tenían que ser los médicos que iban a diagnosticarla como una loca.

«Xiaoyao, ¿tiene alguna idea el Comandante Supremo?» Preguntó el gerifalte mientras se posaba sobre su hombro.

«El Comandante Supremo y yo deberíamos probablemente cada uno hacer lo nuestro», Ning Xiaoyao se sentó sin fuerzas contra el árbol Wutong. «Está bien, siempre y cuando tengamos un enemigo común, esto se llama ‘pintar una imagen con dos pinceles al mismo tiempo’, jajaja».

«Tonta». Big Boss Black giró su cuerpo mientras mordisqueaba una cabeza gigante de pescado crudo, dejando su trasero para enfrentar a Ning Xiaoyao. Esta boba todavía se estaba riendo en un momento como este. Si no pudieran encontrar el Sello Imperial de Jade, entonces sería su hora de llorar.

«Ya pensé en eso», dijo Ning Xiaoyao. «Incluso si la emperatriz viuda saca el Sello Imperial de Jade cuando llegue el momento, no le temeré».

Big Boss Black rápidamente giró en círculos para enfrentar a Ning Xiaoyao nuevamente y lloró: «¿Vas a morder a la emperatriz viuda hasta la muerte?»

«Cierra la boca», Ning Xiaoyao puso los ojos en blanco ante Big Boss Black mientras levantaba una gran roca. Cuando levantó una mano para golpear la roca, se convirtió en una pila de polvo.

«¡Oh!» Todos los pequeños animales que estaban presentes se quedaron sin aliento. Xiaoyao era tan increíble!

«Cuando llegue el momento, agarraré la mano de la emperatriz viuda y reduciré el Sello Imperial de Jade a la nada». Si Ning Xiaoyao tuviera cola, entonces la estaría meneando en el aire ahora. «¿La emperatriz viuda tendrá alguna otra idea sin el Sello Imperial de Jade? Le pregunté al comandante supremo y dijo que el sello está realmente está hecho de jade. ¿Es acaso tan duro como la roca? Una vez que esté reducido a nada, tallaré un nuevo sello de madera».

Si no podía tallarlo de un rábano, entonces no debería haber ningún problema con la madera, ¿verdad? Ning Xiaoyao ya había hecho sus cálculos. Los zombis no violaban las leyes cuando mordían a las personas, mientras que los locos no perdían la vida después de asesinar a otra persona. Si ya estaba diagnosticada como una loca, ¿por qué tenía que temer a la emperatriz viuda?

«¡Oh!» Todos los animalitos estaban animando. Xiaoyao era increíble!

«No es bueno formar cultos alrededor de una persona, jaja», se rió Ning Xiaoyao. Ella era una tonta por preocuparse por algo tan simple.

«¡Idiota!»

En medio del deleite de Ning Xiaoyao y la alegría de los pequeños animales, una voz chillona, ​​delgada, pero incomparablemente imponente surgió de los jardines de flores. Todos se callaron. Ning Xiaoyao miró hacia la dirección del sonido y vio Oil Jar. Junto a él estaba un viejo ratón muy flaco con bigotes extremadamente largos. Oil Jar hizo una señal a Ning Xiaoyao con la mirada. El abuelo ancestral está enojado, date prisa y admite tus errores.

Ning Xiaoyao miró a Big Boss Block, que en realidad yacía boca abajo sobre su estómago sin moverse. Una vez más, ella encontró este mundo irreal. Este gato era obediente como un nieto ante ese viejo ratón. ¿A dónde se fue la jerarquía de la cadena alimenticia?

«¡Xiaoyao!» Gritó Oil Jar. «Este es mi abuelo ancestral».

Ning Xiaoyao se puso de pie y palmeó los trozos de hierba perdida pegados a su trasero. El abuelo Ash trajo a Oil Jar con él mientras caminaba hacia Ning Xiaoyao. Echó un vistazo a Big Boss Black y dijo: «Cachorro de la familia Old Black, hazte a un lado».

Con su cola entre sus piernas, Big Boss Black se fue con Yellow Great Immortal.

Dang.

¡Incluso los gatos tenían miedo de este viejo ratón! Ning Xiaoyao se inclinó rápidamente hacia el abuelo Ash y declaró: «Abuelo Ash».

El abuelo Ash dijo: «¿Quieres reducir el Sello Imperial de Jade a la nada?»

«Urk», Ning Xiaoyao intentó leer la vieja cara del ratón del abuelo Ash, pero no pudo encontrar nada en absoluto. ( Autor: ¿Ni siquiera puedes leer caras humanas y quieres leer la de un ratón? O (╯ □ ╰) o)

«¡Absolutamente absurdo!», Dijo el abuelo Ash. «¿Cómo puedes ser el emperador sin un Sello Imperial de Jade? ¿Sabes cuántas personas han muerto por su causa? Para obtener este Sello Imperial de Jade, el abuelo de tu abuelo mató a su hermano mayor, el emperador. Ese día, los terrenos de todo el Palacio Imperial estaban cubiertos de sangre. Cientos de cuervos en el vecindario festejaron durante un mes entero sobre sus cadáveres».

«… ..» dijo Ning Xiaoyao.

«… ..» dijo Big Boss Black y el resto.

¿Por qué fueron tan despiadados?

«¿Quieres destruir por completo el Sello Imperial de Jade?» El abuelo Ash levantó la pata delantera para señalar a Ning Xiaoyao. Aunque Ning Xiaoyao no entendió lo impactante que era hacer un sello con un material diferente, ella todavía negó con la cabeza bajo la presión del abuelo Ash. ¿Cómo podría un viejo ratón ser tan digno e inspirador?

«¿No lo destrozarás?»

«No lo destrozaré».

«Abuelo ancestral», Oil Jar hizo una ligera reverencia con sus dos patas delanteras juntas, «Solo perdona a Xiaoyao, ¿quieres? Xiaoyao es una muy buena persona».

«Sí», dijo Ning Xiaoyao «Soy una buena persona».

El abuelo Ash dijo: «Siéntate. ¿Tengo que levantar la cabeza para hablar contigo?»

«Oh», Ning Xiaoyao obedientemente se sentó.

«Sé dónde está el Sello Imperial de Jade», dijo el abuelo Ash.

Tan pronto como Ning Xiaoyao se sentó, ella saltó hacia arriba. Todos los animalitos se quedaron con expresiones de Σ (° △ ° | ︴, el abuelo Ash era omnipotente.

«Siéntate a hablar», el abuelo Ash pisoteó el suelo con sus patas traseras mientras daba una reprimenda. «¡Tú eres el emperador, el emperador!»

Ning Xiaoyao de repente sintió que estaba frente al Anciano Li nuevamente y se sintió muy enojada. «Eso mismo», dijo Su Majestad Ning mientras se sentaba de nuevo, «¿Dónde está el Sello Imperial de Jade?»

«En la cama de la emperatriz viuda», dijo el abuelo Ash.

Ning Xiaoyao quería burlarse de ella. ¿Cuánto esta mujer ama el poder? ¿Ella escondió el Sello Imperial de Jade en su propia cama? ¿No se frotarían sus bordes duros contra ella cuando ella dormía? ( Autor: ¿Hay algún punto para que te preocupes por eso? )

El abuelo Ash dijo: «Shadowgale y el resto fueron a buscar el palacio de la emperatriz viuda ayer, pero no volcaron su cama. Sin embargo, no puedes culparlos, Xiaoyao. Los hombres y las mujeres no se mezclan de forma tan casual, por lo que no es bueno para ellos mirar a través de la cama de una viuda».

Ning Xiaoyao se rió. «Lo entiendo. Mientras Windy y el resto no se suban a la cama de la emperatriz viuda, ja…»

El pequeño gerifalte voló para picotear a Ning Xiaoyao y lloró: «¿Cómo podría mi maestro interesarse por una viuda como ella?»

«¡Así es!» Gritó la esposa urraca desde los árboles. «¡Ella es solo una viuda venenosa!»

«Suficiente», el abuelo Ash levantó una pata imponente. «Ella sigue siendo la madre de Xiaoyao. No podemos maldecir a la madre de Xiaoyao frente a su cara».

«… ..» dijo Ning Xiaoyao. ¿Estaban seguros de que el Anciano Li no había criado personalmente este ratón?

«Xiaoyao, entonces retomemos el Sello Imperial de Jade», dijo Big Boss Black.

«Hecho», Ning Xiaoyao dio vuelta para irse.

«Xiaoyao, ¿sabes dónde duerme tu madre?» Preguntó el abuelo Ash.

Ning Xiaoyao hizo una mueca: 囧 ¡Realmente no tenía idea!

«Además», agregó el abuelo Ash, «¿Cómo puedes entrar al dormitorio de tu madre, ahora que eres un hijo mayor de siete años?»

«¿Ah?» Ning Xiaoyao se sintió mareada de nuevo. ¿Qué tipo de lógica era esta?

«Los machos y las hembras no se entremezclan una vez que ya han cumplido los siete años», dijo el abuelo Ash. «Lo que estás haciendo ahora con el Comandante Supremo está mal».

«Abuelo ancestral», Oil Jar apretó sus patas nuevamente, suplicando a su reverenciado ancestro que se detuviera.

El abuelo Ash miró a la aturdida Ning Xiaoyao antes de desacelerar exhalando un suspiro. «Pero como el Comandante Supremo es un buen hombre, esta vez no diré nada al respecto».

«Gra-gracias», tartamudeó Ning Xiaoyao.

«Tú eres el emperador, entonces decides cómo tomar el Sello Imperial de Jade», dijo el abuelo Ash. «La emperatriz viuda es una mujer venenosa, así que debes tener cuidado».

Ning Xiaoyao y los animalitos se callaron nuevamente. ¿Quién dijo hace un momento que no debía maldecir a su madre en su cara?

«Me debes un favor», el abuelo Ash estaba ahora resolviendo sus cuentas, ahora que había dicho su parte.

«Mm, ah», asintió Ning Xiaoyao. «Abuelo Ash, tú decides».

«Un saco de cacahuetes», dijo el abuelo Ash. Ning Xiaoyao había invitado a Oil Jar y los otros ratoncitos a comer cacahuetes, pero no a él. ¡A él también le gustaba comer cacahuetes!

«Hecho», dijo Ning Xiaoyao rápidamente. Cambiar un saco de cacahuetes por el Sello Imperial de Jade no fue una pérdida en absoluto. Ahora todos estaban felices y satisfechos.

«Encontraré a la emperatriz viuda para hablar sobre la vida», Ning Xiaoyao infló su pecho mientras delegaba las tareas debajo del árbol Wutong. «Black Tubby y el pequeño gerifalte irán a buscar el Sello Imperial de Jade en la cama de la emperatriz viuda».

«¡Mi nombre es Big Boss Black!», Gritó aquel gato peludo.

«De acuerdo, Black Tubby», respondió Ning Xiaoyao.

Big Boss Black: ToT ~

«¿Habrá peligro?» Preguntó Yellow Great Immortal. «¿No hay guardias en la habitación de la emperatriz viuda?»

«No tengas miedo», respondió Ning Xiaoyao. «Una vez que haga un alboroto con la emperatriz viuda, toda su gente se unirá para golpearme. Entonces Black Tubby y el gerifalte pueden hacer su movimiento rápidamente. Urk, Oil Jar, trae alguno de tus hermanos para vigilar, ja.»

«De acuerdo», Oil Jar asintió.

«Puedes maldecirla, pero no puedes golpearla», el abuelo Ash le recordó a Ning Xiaoyao una vez más. «¡Ella es tu propia madre!»

Ning Xiaoyao puso los ojos en blanco. ¡Propia madre, su hermana[他妹]! (N/T: Una forma de maldecir que usa nombres de parientes femeninos. Otros ejemplos incluyen su tía, su madre, etc.)

«¡Al palacio de la emperatriz viuda!» No estaba claro quién había declarado las palabras, pero todos los animalitos volaron, corrieron o se enterraron en el suelo mientras se dirigían a la casa de la emperatriz viuda.

El abuelo Ash señaló con una zarpa a Ning Xiaoyao. «Cacahuates.»

«Sí», Ning Xiaoyao inmediatamente asintió. Con su deseo cumplido, el abuelo Ash se dio vuelta para irse. Todo lo que quedaba en los jardines de flores era un humano, un halcón y un gato.

«¿Entonces partiremos ahora?» Preguntó Big Boss Black.

«¿Deberíamos traer al Comandante Supremo?«, Preguntó el gerifalte. Por alguna razón, no podía imaginar a nadie que se enfrentara a Xiaoyao.

«¿Sería malo si trajera al Comandante Supremo al lugar de un viudo?», Preguntó Ning Xiaoyao.

Big Boss Black se volvió para gritarle al gerifalte. «¿Quieres arruinar la pureza de mi Comandante Supremo? ¡Miauw!»

Ning Xiaoyao miró a Big Boss Black porque ya era suficiente. Luego salió del Palacio Imperial con el gato sobre los hombros y el halcón gerifalte volando por encima de su cabeza, desapareciendo en un instante.

–

«¿Qué dijiste?» Lou Zigui estaba sentado en su habitación, mirando incrédulo a Shadowgale. «¿A dónde fue Su Majestad?»

Shadowgale estaba ansioso también. «Su Majestad fue al palacio de la emperatriz viuda. Comandante Supremo , ¿la emperatriz viuda perjudicará a Su Majestad?»

Los ojos de Song Jin saltaban en sus cuencas. «Su Majestad golpeará a la emperatriz viuda en su lugar, ¿verdad?» Era realmente difícil adivinar quién haría daño a quién cuando esos dos estaban juntos.

Fang Tang era del tipo que no tenía nada que hacer y no le importaba el drama. Afortunadamente, preguntó: «¿Su Majestad pondrá directamente a la emperatriz viuda en su lugar?»

¿Matar a su propia madre?

La conciencia de todos dio una sacudida a las palabras. Eso realmente no podría suceder. Lou Zigui se puso de pie. «Iré al palacio de la emperatriz viuda», dijo.

Song Jin agarró la manga de su Comandante Supremo, su cara se veía como si hubiera visto un fantasma. «¿Irás al palacio de la emperatriz viuda?» No importaba cuán respetuosa fuera la mujer del fallecido emperador, todavía era viuda imperial. Sería una locura que un forastero como él la buscara.

Mientras tanto, los eunucos que se encontraban detrás de las puertas del palacio de la emperatriz viuda habían orinado sus pantalones con terror. ¡Su Majestad había llegado!

_______________________________________

Teaser Original del Capítulo

Big Boss Black rápidamente giró en círculos para enfrentar a Ning Xiaoyao nuevamente y lloró: «¿Vas a morder a la emperatriz viuda hasta la muerte?»

Ning Xiaoyao: No tengo dientes como los tuyos, ¿cómo se supone que debo morderla?

Pequeño Gerifalte: Escuché que la gente mordió al Comandante Supremo en los campos de ejecución.
Big Boss Black: ¡Cierra la boca! ¡No hables mal de mi Comandante Supremo!
Pequeño Gerifalte: ¡No hablé mal de nadie! ¡Tú eres el que siempre llama a Xiaoyao ‘Tonta’!
Big Boss Black: ¡Eso es porque ella es una tonta!
Ning Xiaoyao: Oi, Black Tubby, ¿No dijiste que no me llamarías así?
Big Boss Black: ¡No me llames Black Tubby! Mriiiaaaoow!
Pequeño Gerifalte: ¡Aroo, aroo! ¡Deja de ser un matón ahora mismo!
Ning Xiaoyao: ¡Oye, oye! Mis bocadillos, ¡No peleen encima de mi comida!