Capítulo 70: Llegada del 2-049
Clip-clop, clip-clop.
Los caballos extendieron sus pasos cuando las ruedas empezaron a rodar. A pesar de activar su Visión Espiritual y darse la vuelta, esperando observar a la refinada y dulce dama, Klein no cumplió sus deseos. Todos sus ojos reflejados eran figuras marrones que pasaban junto a él.
Mientras tanto, los pasajeros de la parada ya habían subido al vagón. La puerta del carruaje se cerró herméticamente a medida que se alejaba gradualmente.
Dentro del carruaje, de veinte a treinta personas estaban muy cerca unas de otras, sus campos de energía se superponían y se protegían entre sí. Por lo tanto, fue una explosión de colores en la visión de Klein, lo que le dificultó la diferenciación.
Sacudió la cabeza en silencio y levantó el dedo para tocar su glabela para desactivar su Visión espiritual.
Para él, era simplemente ayuda que podía proporcionar si se le ocurría. Sin embargo, si se lo perdía, y la situación no era especialmente clara, no tenía sentido tomárselo en serio y retrasar sus propios asuntos.
Mientras se bañaba a la luz de la luna carmesí, Klein regresó a casa por la todavía bulliciosa Daffodil Street. Regresó para ver a Melissa sentada junto a la mesa del comedor. Estaba ocupada haciendo sus deberes bajo una lámpara de gas brillante.
Mordió la pluma estilográfica y frunció el ceño, pareciendo sumida en sus pensamientos.
«¿Dónde está Benson?» Klein preguntó casualmente.
«Ah …» Melissa miró hacia arriba. Ella se quedó en blanco durante unos segundos antes de decir: “Dijo que hoy recorrió algunos condados y estaba cubierto de sudor. Está tomando un agradable baño relajante «.
«Bien.» Klein se rió entre dientes. De repente, se dio cuenta de que llevaba un vestido que nunca había visto antes.
Era completamente de color beige. Tenía engageantes de moda. El cuello y los bordes de su blusa tenían finos volantes. Aparte de eso, era un diseño bastante simple, el tipo que se usaba como ropa casual diaria. Acentuaba por completo la juventud de un joven de dieciséis o diecisiete años.
(NT: Los Engageantes son mangas falsas que se usan con ropa de mujer. Se usaron durante los siglos XVIII y XIX)
«¿Vestido nuevo?» Preguntó Klein con una sonrisa.
Era una compra en la que él y Benson habían insistido.
Melissa respondió afirmativamente lacónicamente.
“Se lo devolví a la señora Rochelle. Estaba pensando que, como tenía que lavarlo más tarde, mejor me lo probaba primero «.
Klein se quedó bastante perplejo cuando escuchó eso.
«¿Señora. Rochelle?»
¿No era ella nuestra antigua vecina?
Melissa asintió y explicó con toda seriedad: “La Sra. Rochelle es en realidad costurera, pero tuvo bastante mala suerte. No tuvo más remedio que coser y remendar ropa para otras personas en casa. Lleva una vida bastante dura. Sabía que tenía bastante habilidad y que el precio que cotiza es más barato que en una tienda de ropa para mujeres. Además, se adapta muy bien a mi figura, así que le pedí una falda nueva. Solo costó nueve soli y cinco peniques y solo tomó unos pocos días. ¡Un vestido de un estilo similar costaría tres mitades de una libra en los grandes almacenes Harrods! «
Qué chica más frugal … Hermana, sé que al menos la mitad de la razón se debe a tu lástima por la Sra. Rochelle … Klein no le reprochó a Melissa que decidiera las cosas por sí misma. En cambio, dijo con una sonrisa: «¿Cuándo fuiste a Harrods?»
Eso fue en Howes Street, cerca del Club de Adivinación. Fue en algún lugar donde compraba la clase media.
«…» Melissa se quedó momentáneamente sin palabras. Le tomó mucho tiempo decir: “Fueron Selena y Elizabeth. Insistieron en que los acompañara. En realidad, bueno, en realidad prefiero más los engranajes. Me gustan los lugares con vapor y maquinaria. Sí.»
«Es bastante, bueno, agradable que una chica compre de vez en cuando en unos grandes almacenes». Klein se rió mientras consolaba a su hermana.
Después de una charla ociosa, caminó rápidamente hasta el segundo piso, con la esperanza de eliminar los repulsivos olores mezclados del bar.
Justo cuando estaba a punto de regresar a su habitación para cambiarse de ropa, de repente escuchó sonidos provenientes del baño cerca del balcón.
Unos segundos más tarde, Benson salió mientras se secaba la línea del cabello que retrocedía gradualmente.
«¿Como estuvo? ¿Le hiciste un cumplido a Melissa por su vestido nuevo?» Lanzó una mirada a Klein y preguntó con una sonrisa.
“Supongo que lo olvidé. Todo lo que hice fue preguntar dónde se hizo … ”Klein pensó por un momento mientras decía.
Benson inmediatamente se rió y negó con la cabeza.
“Qué impropio de un hermano mayor. Cuando Melissa recibió el vestido, no pudo soportar dejarlo. Después de apresurarse a cocinar y lavar los platos, inmediatamente se puso el vestido y desde entonces se ha negado a quitárselo «.
… ¿No estaba planeando cambiarse después de la ducha? Ella puede lavar y almidonar la ropa mientras lo hace… Klein refutó inconscientemente con la explicación que Melissa le había dado.
«Tsk». Benson suspiró. “Ha sido abrasador los últimos días. Estuvo ocupada en la cocina durante mucho tiempo, así que creo que se sentiría mucho mejor haciendo su tarea después de la ducha «.
Así es … Klein se iluminó de repente cuando le dio a su hermano una sonrisa de complicidad.
Así que ese es el tipo de persona que eres, Melissa … No hay nada de malo en que una chica se preocupe por su apariencia. No hay necesidad de encontrar excusas … Las comisuras de su boca se curvaron mientras negaba con la cabeza suavemente antes de entrar a su habitación.
Mientras se duchaba, Klein escuchó débilmente unos golpes en el piso de abajo. Inmediatamente se preguntó.
¿No viene el trabajador que se encarga de recoger las monedas para el contador de gas solo una vez cada dos semanas?
¿Podría ser la Sra. Shaud de la puerta de al lado? Eso no puede ser. Se dice que esta dama se rige estrictamente por la etiqueta de la sociedad de clase media. Ella no visitaría en un momento inapropiado.
En su perplejidad, Klein se secó el cuerpo. Con camisa y pantalones viejos pero cómodos, bajó las escaleras.
Inspeccionó el área pero no notó a ningún extraño. Preguntó: «¿Había alguien en la puerta hace un momento?»
Benson, que estaba leyendo los periódicos con indiferencia, dijo con una sonrisa: “Era Bitsch Mountbatten, uno de los policías a cargo de Iron Cross Street. Preguntó si conocimos a un chico de dieciocho o diecinueve años que tiene la cara redonda. Je, incluso nos dio un boceto para identificarlo. Desafortunadamente, ninguno de nosotros lo ha visto, o hubiéramos recibido una recompensa. ¿Tú que tal?»
«No.» Klein tenía una idea general de lo que estaba sucediendo.
El instigador Tris había escapado con éxito de la barra del dragón malvado en el puerto. Había escapado en algún lugar cercano a Iron Cross Street y Daffodil Street; por lo tanto, la policía realizaba visitas de puerta en puerta.
¡Y llegar tan lejos dejó en claro que la operación de atrapar al instigador había fracasado por completo!
Klein no se preocupó por la situación. Todavía tenía que comenzar a entrenar en combate. Solo tenía un dominio básico de tiro, por lo que considerar lidiar con un «Asesino» natural era simplemente usar su vida como una broma.
No durmió bien esa noche. Seguía preocupándose de que el Instigador se infiltrara en su casa para esconderse, provocando otra masacre.
Afortunadamente, Daffodil Street estuvo tranquila toda la noche, con los rayos del sol de la mañana dispersando toda la niebla.
El relajado Klein se puso un traje formal, se puso el sombrero de copa, sujetó el bastón y se fue hasta la calle Zouteland. Saludó a Rozanne en el vestíbulo de la recepción.
«Buenos días, Klein», respondió feliz Rozanne. Ella reprimió la voz y dijo: «¿Escuché que la gran operación de anoche fracasó?»
«¿La operación para atrapar al instigador Tris?» Klein preguntó con curiosidad.
«¡Sí!» Rozanne asintió pesadamente. Lanzó una mirada a la partición y dijo: «Aparentemente, un informante de los Mandated Punishers descubrió al instigador en el puerto … Estaban planeando esperar a que llegaran más Beyonders y otro escuadrón de Operaciones Especiales de la policía antes de comenzar la operación para hacer el acto instantáneamente sin alarmar a los plebeyos. Desafortunadamente, ese instigador fue extremadamente agudo. Salió del cerco cuando notó que algo andaba mal, y como resultado logró escapar «.
«En esos momentos, necesitan un Beyonder con habilidades de rastreo, como yo». Klein hizo una broma.
«No faltaban rastreadores en ese entonces». La voz de Dunn Smith sonó de repente.
Rozanne volvió la cabeza bruscamente y vio al capitán con su cazadora negra. Él la estaba mirando fijamente con su profundo par de ojos grises mientras se apoyaba en el marco de la partición.
Rápidamente levantó las manos para cubrirse la boca. Luego, negó con la cabeza incesantemente, expresando su inútil inocencia.
Dunn volvió su mirada hacia Klein y, después de pensarlo un poco, dijo: “Había un total de seis Beyonders de los Mandated Punishers, la Machinery Hivemind y nosotros Nighthawks. Rastreamos al herido Tris hasta la calle inferior de Iron Cross Street. Encontramos su residencia temporal, pero las pistas terminaron allí. Ya sean métodos de Beyonder o investigaciones ordinarias, nada funcionó. Fue como si se evaporara en el aire, desapareciendo por completo «.
«¿Necesitas mi ayuda con la adivinación?» Preguntó Klein inquisitivamente.
Dunn negó con la cabeza suavemente.
“La Machinery Hivemind tenía una Machinary Hivemind. Es un Beyonder senior tan bueno como Old Neil. Incluso sospecho que ya está en la Secuencia 8. No estoy al corriente de cuál es el nombre de la poción correspondiente «
«La herencia de la Orden de Teosofía hasta el día de hoy debe tener algo especial», consoló Klein.
Durante el resto de la mañana, continuó con su plan de estudios de misticismo, leyó la información histórica y los documentos y practicó varias técnicas como siempre.
Con la hora del almuerzo casi acercándose, la mente de Klein comenzó a divagar.
Unos minutos más tarde, guardó los documentos, habiendo escuchado la llamada de su estómago.
En ese momento, Dunn Smith entró en la oficina del secretario. Dijo de una manera profunda pero suave: “Klein, sígueme hasta Chanis Gate. el Artefacto Sellado 2-049 ha llegado. La posterior operación podría requerir que detectes ese cuaderno «.
«… Está bien», Klein se levantó y respondió.
Sus pensamientos se volvieron confusos. Se imaginó cómo se vería el artículo sellado o si la operación sería peligrosa.
Mientras estaba en este silencio bastante tenso, siguió a Dunn por las escaleras y al interior del túnel.
Después de seguir recto en la intersección, Dunn se detuvo de repente y volvió la cabeza, diciendo con severidad: “Haz esta acción conmigo. Sigue haciéndolo y absolutamente no pares. Recuerde, absolutamente no se detenga. ¡Esto es por su propia seguridad!»
Mientras hablaba, Dunn dobló el brazo y luego lo extendió. Repitió esta acción sin detenerse.
Klein miró al capitán demostrar de una manera desconcertada. De repente iluminado, preguntó: «¿Tiene esto que ver con la singularidad del Artefacto Sellado?»
«Sí.» Dunn asintió con una seriedad anormal. “Repetir tal acción nos permitirá descubrir si te sucede algo de inmediato. Salvándote a tiempo evitará que se ponga en peligro tu vida «.
«Okey.» Klein no dudó más y comenzó la repetida acción de doblar y extender el brazo.
«Si te duele el brazo, usa el otro», agregó Dunn.
El artefacto sellado “2-049” seguro que es extraño… ¿Qué significado tiene esta acción? Parece muy peligroso … Estos pensamientos pasaron por la mente de Klein mientras miraba solemnemente al capitán.
«Bien.»
Tenía demasiadas preguntas en mente, pero como Chanis Gate estaba a la vista, no tenía más remedio que soportarlo.
Además, con mi autorización de seguridad, probablemente no conoceré los detalles. Solo puedo hacer lo que me ordenen … Klein exhaló mientras seguía al Capitán Dunn a la habitación del Guardián fuera de Chanis Gate.
