Atsushi Kogure
Mi corazón explota y sale a borbotones de mi boca.
A los ojos de todos los demás en este distrito comercial junto a la estación, no sucedió nada especial. Sin embargo, he hecho un descubrimiento horrible.
Entre la multitud de extraños que caminan por las calles, la he encontrado a quien nunca olvidaré.
Estallados por un choque insoportable, mis pedazos se pegan a todo mi entorno. Los cientos de fragmentos que he escupido la miran con ceño fruncido por todos lados. Al darse cuenta de mis miradas, encuentra mi cuerpo principal y lo mira.
Y… sonrisas.
Su sonrisa me deja tan estupefacto que ni siquiera puedo desmoronarme, simplemente me congelo. Es como si su sonrisa acabara con el concepto mismo del tiempo, por no hablar de mis sentimientos que desaparecieron por completo al verla.
La chica ante mis ojos se mantiene apartada del mundo. Por lo menos, sé que ella no tiene valores morales adecuados.
Estoy siendo devorado por su existencia.
Solo después de que se va puedo respirar de nuevo. Confirmo que mi percepción emocional sigue intacta y finalmente me siento vivo de nuevo.
Bien.
Detesto a esa chica.
Ella me ha robado todo .
No importa cuán especial y trascendental sea, eso no hace que sus pecados sean más ligeros.
No la perdonaré. Absolutamente no la perdonaré. Nunca la perdonaré, la asesina a sangre fría de mi familia.
¡No perdonaré a Reina Kamisu!
———
“¿Conociste a Reina Kamisu?” Mi médico pregunta con asombro cuando le cuento mi encuentro con ese monstruo.
“Sí. Me encontré con ella. Esa asesina.”
“Reina Kamisu…”
Puede que lo haya llamado doctor, pero el Doctor Mihara no se ajusta a la imagen común de uno. Es un psiquiatra joven y sociable y, de hecho, aún tiene veintitantos años.
“¿Estás seguro de que no fue un sueño?”
“¡Era real! ¡Pasó frente a mí ante mis propios ojos! ¡Incluso me vio y se rió de mí!”
“Hm…” Él se cruza de brazos cuando se da cuenta de que hablo en serio.
Mi familia fue asesinada por Reina Kamisu.
Hasta el día de hoy se desconoce por qué irrumpió en nuestra casa y apuñaló a todos excepto a mí; ella no robó nada, ni hubo rencor que yo sepa. Tampoco había hecho ninguna amenaza por adelantado, ni parecía disfrutarlo. Al contrario, parecía ser muy inteligente y no tener relación con las drogas y cosas por el estilo. De hecho, no pude encontrar una mancha en su personalidad.
Pero es un hecho que ella mató a mi familia.
Sus vidas se desvanecieron tan fácilmente.
Solía pensar que las vidas humanas son especiales, nada como los peces que una vez diseccionamos en la escuela. La idea de la vida humana y su supuesto valor solía ser enorme e ilimitada en mi mente joven. De hecho, suponiendo que solo los humanos tienen mente, sigo pensando que nuestras vidas son de gran valor.
Sin embargo, es posible quitarle la vida a alguien con el mismo cuchillo con el que abres un pescado.
Enfrentado a ese hecho absurdo como un simple niño de 10 años, me quedé destrozado.
Tengo una herida en el pecho, debido a Reina Kamisu, por supuesto, que es bastante grotesca. Uno de esos que hace que la gente haga una mueca.
Sin embargo, el problema de esa herida no es que asuste a todo el mundo. El problema es que no deja de ser una herida y no una cicatriz. Todavía es una herida abierta, y seguirá así. Pero en lugar de sangre, es mi propio yo el que está siendo desangrado. “Algo” que se necesita para vivir. Estoy disminuyendo. Siempre menguante.
Todavía me estoy rompiendo poco a poco.
“Atsushi-kun” Mi médico se dirige a mí con una mirada seria.
“¿Sí?”
“No tenemos tiempo para hoy, pero ¿puedo pedirte que me cuentes más sobre esto en nuestra próxima reunión?”
“Sí, claro.”
Estaba planeando hacerlo de todos modos.
Además, la única forma de arreglarme es ir contra Reina Kamisu; para saber la verdad sobre ella; para—comprenderla.
¿Puedo ganar contra ese monstruo? Las probabilidades están en mi contra, me temo. Voy a perder Voy a seguir disminuyendo.
Al igual que un agujero negro, hay momentos en que los sentimientos no deseados absorben lo obvio y te ciegan. Por lo tanto, si quiero oponerme a ella, debo sellar mis emociones, que consisten principalmente en odio. Pensando en el estallido de emociones que experimenté cuando me encontré con ella el otro día, puedo imaginar lo difícil que es.
Sin embargo, no importa cuán difícil resulte ser la lucha contra ese monstruo, no hay riesgo para mí. Ya me he hundido hasta el punto más bajo. Si bien es difícil luchar para subir, no puedo caer más bajo.
Por lo tanto, no dudaré en luchar.
“¡No perderé!”
“¿Contra quién…?” Pregunta el doctor Mihara, todavía serio.
“Contra mí, por supuesto, y contra Reina Kamisu,”
Mantiene una mirada pensativa y parece estar buscando a tientas las palabras. Al final, solo murmura: “Ya veo…”
Al día siguiente, me dirigí a la escuela como siempre a pesar de mi decisión de luchar contra Reina Kamisu. La verdad sea dicha, preferiría buscarla antes que asistir a mis clases, pero sumado al hecho de que no tengo pistas excepto encontrarla en la ciudad, no quiero molestar a mi tía.
A diferencia de mi tío, ella me está tratando muy bien. Supongo que el hecho de que no tengan hijos propios se suma a esto, pero ella me está cuidando como si fuera su verdadero hijo… tal vez incluso más porque no soy su verdadero hijo. No hay descontento. No hay descontento… pero hay presión. Siento que no debo y no puedo entristecer a mi tía, ya que también está obligada a cuidar de mí.
Llego a la escuela y noto que nuestro salón de clases es muy ruidoso.
Desconcertado, atrapo a Yuuji Kato, quien casualmente estaba cerca y se lleva comparativamente bien conmigo. Pregunto: “¿Qué pasa?”
“¡Se trata de un suicidio, amigo! ¡Suicidio!”
“¿Qué? Pero eso fue, como, la semana pasada, ¿no? ¿Aprendimos algo nuevo sobre el suicidio de Saito?” Pregunto mientras tiro mi bolso en mi escritorio.
Como era una persona a la que veíamos todos los días en la escuela, la muerte de Saito fue un shock para nosotros. Si bien no tenía amigos, incluso se sospechaba que le había robado a un compañero de clase, todavía había estudiantes que lloraban por ella. Sorprendentemente, no fue hasta que ella murió que algunos chicos salieron de sus caparazones y confesaron con ojos llorosos que en realidad la habían querido porque tenía una personalidad “modesta” a diferencia de la mayoría de las chicas hoy en día. Saito debe tener sentimientos bastante encontrados allá arriba en el cielo, ya que esa personalidad suya es lo que la llevó al suicidio.
“¿Sigues armando un escándalo por esa historia? ¿Por qué no la dejas en paz ya? Estoy seguro de que a ella… no le gustaría ser el centro de atención”, le menciono.
“Estás completamente fuera de lugar, hombre.”
“¿Qué quieres decir?”
“Esto no se trata de Saito, ¿sabes?”
“Entonces, ¿quién se suicidó?”
Yuuji mira cierto escritorio y dice: “Kimura.”
Antes de que comenzaran las clases, todos los estudiantes de nuestra escuela fueron convocados al gimnasio para un discurso de emergencia, donde el director de la escuela nos aburrió con un largo discurso sobre “el valor de la vida”.
Mientras escucho a medias lo que tiene que decir, empiezo a hacer mis propios pensamientos sobre el incidente.
Parece que Saito, Mizuhara y las otras personas involucradas no lo sabían, pero cualquiera que estuviera familiarizado con Kimura o tuviera suficiente cerebro, como yo, sabía que Kimura era realmente el culpable del incidente de la billetera robada.
Era un hecho bien conocido entre nosotros que Kimura estaba enamorado de Mizuhara, y que fue rechazado cuando se lo confesó. Ella le dijo que no tenía planes de salir con nadie en un futuro próximo. Sin embargo, unos días después, ella y Ashizawa se convirtieron en pareja.
No hace falta decir que ella solo usó esa frase para rechazarlo porque quería evitar ser demasiado directa, y él debe haber sido consciente de eso. No obstante, los sentimientos de Kimura fueron heridos. Minuciosamente. Debe haber pensado que era inferior a Ashizawa, un completo abandono, a los ojos de ella. A partir de entonces, todo lo que dijo y todo lo que hizo fue subrayado con un sutil tono de autodesprecio.
Puedo ver por qué querría dañar el regalo que Ashizawa le dio a Mizuhara. De hecho, creo que una pequeña venganza como esa es muy tolerable. Sin embargo, sabía que él sería el culpable obvio si ejecutaba ese resentido plan suyo.
Por lo tanto, necesitaba un sospechoso que no fuera él mismo. Y encontró uno en Saito, de quien Mizuhara se burló.
De un vistazo, Kimura hizo bien su trabajo; por lo menos, logró engañar a sus principales objetivos, Mizuhara y su grupo, para que creyeran su mentira.
Sin embargo, en efecto fracasó horriblemente.
No tomó en consideración cuánto herirían sus acciones los sentimientos de Saito porque estaba demasiado concentrado en cómo culparla a ella. Pero su mayor error fue no tener en cuenta cuánto se verían heridos sus propios sentimientos al herir los de ella.
Su venganza infligió una herida letal en Saito. Tal vez eso no sea del todo exacto. Tal vez solo tocó un punto dolorido de Saito que ya era letal de todos modos. Sin embargo, Kimura se consideró responsable de su muerte.
Él la lastimó, y ese hecho lo lastimó a él mismo. Ambas heridas fueron letales, y ambas terminaron en la muerte. Como… como mi propia herida.
Por fin, el director de la escuela termina su discurso después de más de una hora completa. Entiendo su preocupación, pero eso no hace que valga más la pena.
En serio… él no entiende que un sermón no va a lograr nada. Todos sabemos perfectamente que uno no debe suicidarse. Y, sin embargo, hay momentos en que el mundo en el que vivimos se vuelve tan duro con nosotros que jugamos con el pensamiento. Por lo tanto, es inútil apelar a la ética; debería optar por un enfoque más práctico y concreto. Si tuviera que detener el suicidio, lo haría así: ‘Morir significa caer en un estado eterno de nada, un vacío perfecto que no puede ser concebido por nada que esté vivo. Solo piénsalo: tu cerebro se va. Ya no tienes ningún pensamiento. Seguramente, has oído hablar de la frase “Pienso, luego existo”, ¿no? Piénsalo bien. Nada existe. ¿Entiendes esto? Nada existe. ¿Cuántos segundos podrías soportar estar en un mundo sin sonido, sin luz y sin ningún tipo de sensación? Un mundo donde ni siquiera tienes hambre. Donde no tienes deseos en absoluto. ¿Puedes seguirme? Pero la muerte es un vacío perfecto, por lo que excede incluso un mundo sin sensaciones. No hay futuro. El cielo es solo una construcción que inventaron las personas que temen a la muerte. Debes saber por qué siempre habrá gente que crea en un mundo después de la muerte a pesar del advenimiento de la ciencia; es porque tienen miedo. Asustado de lo que espera más allá de la muerte. Entonces, ¡no creas que acabar con tu propia vida te salvará! Simplemente termina. Termina. El suicidio es el acto de quitarse la vida, y morir sin comprender el significado de la muerte no es más que escapar de la realidad. Aunque el resultado es el mismo en ambos casos. Está bien, vamos. Intenta suicidarte si puedes; intenta suicidarte ahora que has aprendido la verdad’.
Por lo menos, no podría suicidarme.
Después de todo, la única razón por la que estoy aquí ahora es porque tengo más miedo a la muerte que la mayoría.
Ah, cierto, hubo un pequeño giro agradable en esta historia:
“En realidad, escuché que Kimura dejó una nota de suicidio”, me dice Yuuji.
“¿Una nota de suicidio? ¿Se disculpó con Saito o algo así?”
“Exactamente.”
“Bueno, eso debería animarla un poco, ¿supongo?”
“No, creo que tendrá el efecto contrario.”
“¿Hm…? Bueno, claro, tampoco me gustaría que nadie se suicidara por mi culpa.”
“Ese no es el problema”, objeta.
“¿Qué quieres decir?”
“Kimura se equivocó de nombre.”
Oh.
Después de que terminó la escuela (las clases tuvieron lugar, pero todos estaban un poco ausentes en mente) me dirigí al distrito comercial donde me encontré con Reina Kamisu.
No hay garantía de que la vuelva a encontrar solo porque la vi una vez, pero esa es la única pista que tengo. Originalmente pensé que podría obtener algunos datos ya que soy la víctima del incidente, pero no es tan simple. Especialmente para los delitos juveniles.
Si Reina Kamisu pasa junto a mí, no la extrañaré. Eso no es solo porque he grabado su apariencia en mi memoria una y otra vez: ella es especial a los ojos de cualquiera. Es absurdamente hermosa.
“…”
Sin embargo, pasó una hora sin eventos. Habiendo estado de pie todo el tiempo porque no había lugar para sentarse, mis piernas se cansaron un poco. Decidí tolerar alejarme un poco de este lugar y fui al próximo McDonald’s, compré dos hamburguesas (todo lo demás es demasiado caro para el bolsillo de un estudiante de secundaria) y me senté junto a la ventana.
Mientras mastico mi hamburguesa, empiezo a pensar en Reina Kamisu.
Reina Kamisu. Cuando ocurrió el incidente, ella tenía 16 años (lo que significa que solo era un año mayor que yo ahora), por lo que su edad actual debería ser 21. ¿Consiguió un trabajo? Quizás esté inscrita en una universidad. Probablemente no pudo graduarse de la escuela secundaria debido a todo lo que hizo, pero debería ser lo suficientemente inteligente como para pasar los exámenes de ingreso a una universidad. A pesar de que mató a toda mi familia, apenas fue castigada porque su motivo completamente incomprensible hizo que la diagnosticaran como “mentalmente inestable”. Apuesto a que ahora es adorada como un ídolo en su lugar de trabajo o en la universidad. El ídolo asesino. ¡Jaja, qué eslogan!
“¡Tch…!”
La herida en mi pecho comienza a doler. Según el Dr. Mihara, este dolor es solo un producto de mi mente ya que la herida ya se ha curado.
¡Maldita sea! ¿Crees que esto es sólo mental? ¿Una ilusión? ¡No se meta conmigo, doctor! Este dolor no es falso; de ninguna manera lo es!
La herida está sangrando. Puede que sea el único que pueda ver la sangre, pero definitivamente es sangre, y yo soy el líquido (o algo similar a un líquido).
¡Maldita sea, lo sé! No tiene sentido. Solo estoy cavando un hoyo para mí.
Pero, de hecho, la herida no se ha curado.
Y todavía duele.
———
Las facultades perceptivas de un humano tienen una cierta capacidad; nuestros cerebros son como computadoras y solo pueden procesar hasta una cierta cantidad de datos. Cuando hay un desbordamiento de información, dejan de funcionar correctamente y comienzan a generar mensajes de error.
La vista ante mis ojos me priva de cualquier impulso emocional.
Hay un cadáver; el cadáver de mi mamá. Hay un cadáver; el cadáver de mi papá. Hay un cadáver; el cadáver de mi hermana. El suelo está cubierto por un charco de sangre. Vaya, ¿cómo se supone que debo caminar sobre un piso que está tan empapado? No, ese no es el problema aquí, ¿verdad? Whoa-whoa, están muertos, ¿no? Tienes que estar bromeando. Esto no es un drama de televisión. Tales muertes brutales no ocurren a mi alrededor. Dicho esto, esto parece bastante real. Jaja, oye, esto se está saliendo de control. no puedo creerlo ¿Y qué le pasa a esa chica de ahí? ¿Quién diablos es esa chica increíblemente bonita? ¿Qué pasa con ese cuchillo, ese cuchillo empapado de sangre, que lleva? ¡Guau-guau-guau-guau! ¿Fuiste tú? ¿A pesar de esa bonita cara tuya? ¡Espera un segundo! ¡No te metas conmigo! ¿Quién te permitió matar a mi familia? ¿De cualquier manera, quién es usted? ¡¿Quién eres?!
“Como yo pensaba…”
¿ Qué es lo que pensabas ? ¡Eres extraña! ¡Estás loca!
“La gente muere cuando los apuñalas.”
Por supuesto que lo hacen. Todo niño lo sabe. Todo el mundo lo sabe, aunque en realidad nadie lo verifica.
Bien. Mi familia murió.
¿Fallecieron?
Sí, murieron… ¿verdad?
Murieron. Sí, murieron. FALLECIERON.
“A… ah…” Finalmente empiezo a gemir.
Están tirados en el suelo. Mi mamá, mi papá, mi hermana, están todos tirados en el piso, inanimados. Estaba viendo la televisión hasta hace unos momentos. Subí porque se enfadaron conmigo porque le había dado una patada a mi hermana. ¿Se ha convertido eso en una escena del pasado? ¿Esa chica me lo ha robado? ¿Es eso posible? ¿Puede incluso hacer eso?
“¿Tú también quieres morir?”
Ella puede. Esa chica puede hacerlo.
“Uh… ¡¡UWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH!!”
¡Ayúdame, ayúdame, ayúdame! ¡AYÚDAME, mamá! ¡Ah, está muerta! ¡Alguien! ¡Alguien que me ayude!
Caigo sobre mi trasero y me arrastro hacia atrás, literalmente mojando mis pantalones. Por supuesto que no puedo escapar así, pero tampoco puedo ponerme de pie.
Ella se acerca.
“D-Detente…”
Sin embargo, mis palabras caen en oídos sordos. Apuntándome con el cuchillo, se acerca.
Y luego ella lo empuña.
“¡Basta! ¡DETENTEEEEEE!”
Y luego me despierto como siempre.
Dejo escapar un suspiro mientras sorbo mi sopa de miso.
“Vaya, Atsuhi, ¿por qué estás suspirando cuando el día acaba de empezar?” mi tía me reprocha levemente con una sonrisa y pone delante de mí un plato con un huevo frito.
“Tuve ese sueño otra vez…” Respondo mientras pongo un poco de salsa de soya en el huevo.
“Ya veo. Se han vuelto frecuentes últimamente.”
“Sí.”
“Oh cielos… ¿Por qué esa chica te guarda rencor?”
Un rencor. Si su motivo hubiera sido tan simple y razonable, no estaría tan destrozado como lo estoy ahora.
“¿Tal vez estás un poco inquieto porque tus exámenes de admisión están a la vuelta de la esquina?” Dice en un tono inusualmente preocupado. Ella está preocupada; en otras palabras, la estoy preocupando.
Esto es malo. No debo preocuparla aún más cuando ya se siente así porque estoy bajo tratamiento mental.
“Ajaja, ¿pero ni siquiera he comenzado a estudiar?” Me río mientras agarro mi pecho .
“¿No lo has hecho? ¡Creo que eso también es bastante problemático!”
Cuando mi tía lo dijo, pude leer las palabras ‘Gracias a Dios que mis temores no tenían fundamento’ en su rostro.
Miedos sin fundamento. Correcto, sus temores deberían haber sido infundados.
Sin embargo, es un hecho que el sueño me ha inquietado más de lo normal.
Empecé a tener esa pesadilla después de que ocurrió ese incidente. Durante el primer mes, me atormentaba todas las noches, y cada vez que lo hacía, estaba tan inquieto que no podía comer nada.
Pero uno se acostumbra a cualquier pesadilla con el tiempo: últimamente, solo lo pensaría como un “mal sueño”.
Sin embargo, hoy es diferente. No sólo me hirió en mi sueño, también me hirió en la realidad otra vez.
Sostengo mi pecho.
Mi pesadilla se ha filtrado a la realidad y me ataca desde allí. Eso es todo porque me encontré con Reina Kamisu el otro día. Esa pesadilla no es solo una pesadilla; es mi pasado el que me sigue atormentando.
Al encontrarme con Reina Kamisu, mi pesadilla se ha hecho realidad. Ella lo está usando como un portal para atacarme.
Una y otra vez, me atacará.
Ahora bien, ¿hasta cuándo podrá soportarlo mi corazón?
Entro al salón de clases, solo para sorprenderme casi tanto como ayer.
Ashizawa se afeitó la cabeza, abandonando su largo cabello castaño.
Dudo que alguno de los profesores encargados de la decencia común lo obligara a hacer eso; no irían tan lejos. Debe haber sido su propia voluntad.
Ashizawa ha estado desanimado últimamente, lo cual es, no hace falta decirlo, porque se culpa a sí mismo por la muerte de Saito. Cuando la billetera que le dio a Mizuhara se dañó, se enojó tanto con Saito que la empujó a un rincón y la intimidó.
Yo estaba allí cuando sucedió y los observé, planeando intervenir si se ponía rudo… no, no sé si realmente tenía la intención de intervenir. Tal vez, solo fingí estar preocupado por ella. De todos modos, los observé sin hacer nada.
Solo después de mirar la cabeza rapada de Ashizawa, mi conciencia comienza a atormentarme.
No sé cuánto involucró ese incidente en la muerte de Saito, pero estoy seguro de que tuvo un efecto. Es otro aspecto que la llevó al suicidio.
Pero, ¿y si hubiera alguien que intentara ayudar a Saito cuando estaba rodeada por Ashizawa y sus amigos? ¿Y si hubiera tenido un compañero al que no le importara la presión que ejercía Ashizawa? ¿No habría sido diferente el resultado? ¿No somos nosotros, que dudamos en defender a Saito, los verdaderos pecadores?
Ese “camarada” podría haber sido yo.
Ashizawa se ha infligido un castigo evidente como un verdadero delincuente. Por irreflexivo e inútil que pueda ser ese castigo, presentó pruebas de su remordimiento.
¿Y qué hay de nosotros? Estamos negando cualquier responsabilidad y tratamos de descartar el asunto con cierta lástima. No fueron Ashizawa, Kimura o Mizuhara quienes acorralaron a Saito, sino nosotros quienes tratamos de mantenernos alejados de ella hasta el amargo final.
De repente, una pregunta cruza mi mente.
Ahora que lo pienso-
¿No dijo Saito el nombre de alguien para pedir ayuda?
Incluso la hora del almuerzo estuvo ocupada con el tema de Saito y Kimura porque la cabeza rapada de Ashizawa era muy llamativa. Debido a la gran simpatía por Saito que llena el aire (todos parecen sentirse culpables), Takatsuki y sus colegas se encuentran en una posición incómoda, siendo quienes la culparon.
He comido mi almuerzo en caja y estoy observando mi clase, mi codo descansa sobre mi escritorio.
Ashizawa parece un monje, y el grupo de Takatsuki parece gatos en una casa desconocida. Preguntándome cómo le está yendo a Mizuhara, la miro.
Su rostro bastante bonito se ve aún más agotado que antes. Debe ser consciente del papel central que ha jugado en el suicidio de los dos.
Mientras hago esta observación, ella se vuelve hacia mí y nuestros ojos se encuentran.
Rápidamente desvío mi mirada para fingir ignorancia, pero su mirada permanece fija en mí. “¡No me importa!” Grito en mi mente mientras confirmo que todavía estoy siendo observado.
Sin embargo, mi grito silencioso no fue escuchado; ella se levanta y camina hacia mi asiento.
“Kogure-kun.”
Ahora ella dijo mi nombre. Parece que no fue una coincidencia o porque ella notó mi mirada que me miró.
“Entonces… ¿Qué pasa, Mizuhara?” Pregunto mientras levanto la cabeza, visiblemente molesto.
“Eres inteligente, ¿no? Quiero decir, siempre eres el número uno en esta clase y estás entre los mejores de nuestro año escolar, ¿verdad?”
“Estás hablando de mis notas, pero hay una diferencia entre ser inteligente y tener buenas notas.”
Se queda estupefacta por un momento, pero finalmente responde de nuevo: “… Pero eres el único en el que puedo pensar para hablar de esto. ¿Puedes dedicarme un momento, por favor?”
“Creo que hay suficientes otras personas que podrían darte mejores consejos.”
“Mmm… No estoy buscando exactamente un consejo. No hablemos de eso aquí, ven por aquí.”
Mizuhara me tira de la manga. Parece que insiste en hablar conmigo.
“Whoa, sostén tus energía, ahora. Ashizawa se va a enojar cuando nos vea juntos.”
“No lo hará.”
“Oh, ¿en serio? Entonces debe ser bastante indulgente.”
“No, nos… hemos separado.”
Sorprendido, me congelo por un instante.
“Ah… ya veo”, digo con una voz deliberadamente desinteresada, pero mi expresión de hace un momento me ha delatado.
Pero ahora que lo pienso, no hay nada de qué sorprenderse tanto. Si bien el amor experimentado en la escuela secundaria puede ser ciego y grandioso, también es transitorio. Sus lazos no eran lo suficientemente fuertes para resistir los obstáculos que se les presentaban, eso es todo.
Y esos lazos arruinaron a Kimura.
Oh bien.
Mizuhara me llevó al rellano de la escalera antes de la puerta del techo. Estas escaleras apenas se usan, por lo que probablemente no habrá visitantes no invitados. Debe haber usado este lugar para reunirse en secreto con Ashizawa.
“Veníamos aquí de vez en cuando. Toshiki y yo.”
Ahí tienes.
“Tú… tú sabes sobre la carta de amor falsa con la que bromeé con Saito-san, ¿verdad?” ella pregunta.
“Sí.”
“¿Alguna vez te preguntaste por qué hice eso?”
“Nop, ¿en absoluto? Supuse que simplemente no podías soportar a Saito, y no creo que haya una razón más profunda para encontrar eso.”
“Tal vez… eso es cierto… pero yo, yo también quería ayudar—”
“No me importa. Ahórrate esa historia.”
Esa es solo una excusa que ella inventó.
“¡No, escúchame! A decir verdad… la vimos una vez cuando nos encontramos aquí.”
“¿En serio…? ¿Qué clase de negocio tenía Saito aquí?”
“Ese es el problema… ella estaba murmurando cosas para sí misma.”
“¿A si misma?”
“Sí, para sí misma, pero como si hablara con alguien. Traté de seguir su mirada un par de veces, pero no había nadie allí.”
Eso no es tan digno de mención; Saito no tenía con quién hablar, por lo que tiene sentido que desahogue su deseo de hablar cuando esté sola.
“¿Y encontraste que eso era espeluznante, así que te burlaste de ella?” Yo concluyo.
“Pensé que era espeluznante, eso es verdad…”
Ya veo. Puedo entender que Mizuhara quiera intervenir después de encontrarse con una escena así.
“¿Y? No es por eso que me trajiste aquí, ¿verdad?”
“No…” Ella duda por un momento. “Kogure-kun… ¿crees en fantasmas?”
La conversación da un giro repentino.
“¿Fantasmas? Ni idea. Bueno, creo que podrían existir, ya que mucha gente afirma que sí…”
“¿Qué hay de los espíritus malignos?”
“Mierda.”
Espera, espera, ¿por qué Mizuhara pregunta cosas así? ¿Cuál es el significado detrás de esas preguntas absurdas?
—Whoa-whoa, ¿está insinuando que Saito estaba hablando con un fantasma? Es hora de bajar a la tierra, ¿no?
Apenas logro contener mis pensamientos.
… No, no saques conclusiones precipitadas. Mizuhara dijo que se desanimó al ver a Saito hablando consigo misma. Ella no habría sentido disgusto si esa historia de fantasmas fuera su primera impresión, pero algo así como miedo o tal vez incluso envidia, ¿verdad?
¿Significa eso que hay algo que la hizo llegar a la conclusión de que Saito estaba hablando con un fantasma?
“¿Estás insinuando que Saito estaba hablando con un fantasma?”
Asiente.
“¿Cómo llegaste a ese pensamiento?”
Se queda en silencio. Parece que teme que al poner sus pensamientos en palabras, los hará definitivos.
Sin embargo, finalmente abre la boca.
“Porque…” murmura algo, “…murió…”
“¿Porque Saito murió? ¿Cómo explica eso algo?”
“¡No!” Objetos Mizuhara.
“¿Qué? ¿Habló con un fantasma y por eso murió? Eso no hace…”
“¡No es eso! ¡No porque Saito-san haya muerto!”
“Pero quién-”
Creo. No, no hay necesidad de pensar. Sólo hay otra persona que entra en cuestión.
“No Saito-san, sino porque Kimura-kun murió.”
Tengo que admitir que estoy un poco confundido.
Esto no tiene sentido. No solo sugiere la existencia de algo no científico como fantasmas, sino que también habla de manera incoherente.
Ordeno cuidadosamente todo en mi cabeza, pensando cada punto lógicamente, y llego a la conclusión sorprendentemente rápido.
“Así que… lo viste, ¿verdad?”
Ella asiente lentamente.
“Viste a Saito hablando con ese algo, que por sí solo la habría convertido en una rara. Pero también viste a Kimura hacer lo mismo.”
Mizuhara asiente.
Me detengo y miro a mi alrededor. Si los fantasmas realmente existieran, entonces no me sorprendería encontrar uno aquí. Ese pensamiento envía un escalofrío por mi espina dorsal, pero por supuesto es solo mi imaginación jugando una mala pasada.
Sin embargo, de hecho, alguien murió al otro lado de esta puerta.
“¿Tú… crees que tal coincidencia es posible?” Pregunta a regañadientes.
“¿A qué te refieres cuando dices ‘coincidencia’…?”
“Como dije… Saito-san y Kimura-kun, ambos hablaron con un fantasma, ambos vieron un fantasma y ambos se suicidaron. ¿Crees que tal coincidencia es posible?”
Coincidencia.
Ella está en lo correcto; esto sería una extraña coincidencia. Sin embargo, no solo tenían una razón adecuada para suicidarse, tampoco hay duda de que terminaron con sus vidas por su propia voluntad.
Para empezar, existe una relación causal entre sus muertes: Kimura no habría muerto si no fuera por la muerte de Saito. Sus muertes no son causadas por una coincidencia.
Espera…
No hay lugar para una coincidencia allí. En otras palabras, es la ausencia de una coincidencia lo que hace que eso sea sospechoso .
“Tú también tienes dudas, ¿verdad, Kogure-kun?” señala. Rápidamente escondo mi expresión. “¿Sabes lo que pienso?” ella pregunta: “Creo que ninguno de los dos se suicidó.”
Su cara está tan pálida como la arcilla. Por fin, me doy cuenta de que no son los sentimientos de culpa los que la han agotado tanto.
MTiene miedo.
El miedo a lo que haya llevado a los otros dos a la muerte la está agotando.
“Los mataron”, dice con temerosa convicción, “un fantasma los maldijo a muerte.”
Como ayer, comencé a buscar a Reina Kamisu mientras bebía un batido con descuento en un McDonald ‘s.
Sin embargo, mientras mis ojos estaban dirigidos a la ventana, casi todos mis cables internos se usaron para pensar.
Desde entonces había estado recordando esa discusión con Mizuhara varias veces, tratando de sacar mis propias conclusiones.
No tengo forma de saber qué es eso que ella llama un “fantasma”, pero reconozco que ese “fenómeno” es capaz de comunicarse, puede entrar en contacto con otros y, por lo tanto, afectar sus vidas hasta cierto punto.
¿Ese efecto mató a esos dos?
Maldito con la muerte.
Bueno, quizás puedas llamar a eso una especie de “maldición”.
Pero, ¿es tan fácil llevar a alguien a la muerte? De ninguna manera. Por muy ligera que hagas de la vida y la muerte, todo el mundo sabe que la muerte es definitiva e irrecuperable. Las palabras de la gente no te matan; es tu propia voz interior la que te lleva allí. O un impulso brusco. En cualquier caso, la gente no muere tan fácilmente.
¿O, sea lo que sea , tiene el poder de manipular estos mecanismos con facilidad?
Por otro lado… ambos tenían una razón válida para suicidarse. Si bien las palabras son inútiles contra su chico promedio, bien podría ser posible darle a alguien con tendencias suicidas el empujón final.
Sin embargo, niego con la cabeza.
Estoy perdiendo contacto con la realidad; Debería pensarlo más racionalmente.
Pensamiento racional. Racional. ¿Lo entendiste? …Sí.
Correcto… antes que nada, debería considerar la posibilidad de que todo lo que Mizuhara me dijo fuera sólo producto de su imaginación. En mi opinión personal, ella es una chica obstinada.
Sabe que comparte la culpa por la muerte de Saito y Kimura. Tal vez, no pudo asumir la culpa y, por lo tanto, trató de escapar leyendo una razón en la conversación de Kimura con el aire, que a su vez inventó desde cero o malinterpretando una conversación normal para su propia conveniencia.
En otras palabras, ese ser no existe para empezar.
¿Cómo es eso? ¿No tiene eso mucho más sentido?
…Tch. Qué patético intento de empujar la razón en este asunto.
No convencido por mi propio razonamiento, trato de concentrarme en el otro lado de la ventana y termino asustando a algunos peatones con una mirada penetrante.
“¿Qué estás mirando con tanta atención?” alguien pregunta detrás de mí.
Estoy a punto de explicarle amablemente que estoy buscando a alguien—
—Pero mis palabras se atascan en mi garganta y son empujadas hacia abajo hasta que se evaporan por completo.
Mi piel se eriza.
Algo gotea de las yemas de mis dedos mientras mi boca se convierte en un desierto y mis globos oculares quedan expuestos al aire.
“-Ah.”
Lo sé…
Conozco esa voz.
Aunque solo la he escuchado unas pocas veces, se ha grabado a fuego en mi cerebro y no me dejará desde entonces.
“¿Qué pasa? ¿No me dirás lo que estás mirando?”
Duele
La herida en mi pecho duele.
Completamente abierta de nuevo, se desborda con un líquido parecido a la sangre, como si reaccionara ante su creador.
No debo perder.
Me agarro el pecho y me giro hacia el visitante con voluntad de hierro.
Algo atraviesa mis ojos cuando reconozco su rostro, haciéndome luchar contra el impulso de cerrar los ojos, de desviar la mirada.
Sin embargo, he estado esperando este mismo momento.
Debo mantenerme firme ahora.
“¡Te estaba buscando, Reina Kamisu, a ti!”
Frunzo el ceño a Reina Kamisu. Cuanto más aguzo mi mirada, más débil se vuelve el dolor en mi pecho.
“¿Ah, de verdad?” Me sonríe con una sonrisa tan hermosa que parece falsa. “¿Y qué vas a hacer ahora? ¿Vengarte?”
Venganza, dice Reina Kamisu con indiferencia.
“Quiero hacer eso, sí”, respondí tan calmadamente como pude, mientras suprimía la ira hirviente.
“¿Entonces hay otro objetivo si lo dices así?”
“Sí.”
“¿No te estoy escuchando?”
“Tal vez pienses que ese incidente es solo agua debajo del puente. Pero no para mí. Todavía estoy sufriendo las consecuencias todos los días. ¡Todavía estás jugando con mi vida!”
“Bueno, supongo que nadie que haya sido víctima de un incidente así podría aceptarlo tan fácilmente”, dice con una voz indiferente, dándome la necesidad de cargar contra ella y estrangularla hasta la muerte. Sin embargo, debo abstenerme de hacerlo; sin ella nunca obtendré la respuesta que busco.
“¿Y qué quieres de mi?”
Reina Kamisu no muestra signos de culpa. ¿Es realmente tan directa o está actuando así a propósito? No puedo decidirme entre las dos posibilidades.
Antes de que sea demasiado tarde, borro mi ira, que está a punto de estallar; sí, no lo suprimo, lo borro. De lo contrario, no duraría mucho más. Trato de cerrar cada impresión que tengo de ella.
“-Quiero saber la verdad.” exprimo.
“¿La verdad?”
“Sí. La razón por la que mataste a mi familia.”
Encontrar esa razón es la prioridad número uno para mí.
Quiero pasar de mi estado mental actual. Pero para luchar contra esos sentimientos eternos de tristeza, miedo, desesperación e ira, tengo que atravesar una pared.
El muro de las preguntas.
Una vez encendido, el odio no desaparece simplemente; hay una necesidad de salirse del camino y borrarlo. En el proceso de hacerlo, sin embargo, las preguntas que quedan sin respuesta constituyen un gran obstáculo. Podría ser capaz de digerir este asunto de alguna manera dada una razón o algo para satisfacerme, pero de hecho, ni siquiera tengo suficientes datos para inventar uno. Mis preguntas hasta ahora han quedado sin respuesta.
Debido a eso, no tengo forma de digerir estos diversos sentimientos oscuros en mi interior.
Sin embargo, incapaz de comprender mis circunstancias, Reina Kamisu inclina la cabeza:
“¿Hay algún punto en aprender sobre eso?”
“La hay. Es por eso que estoy preguntando.”
“¿Tú crees…? Parece que no puedo ver uno.”
“¡Me importa una mierda tu opinión! ¡Te estoy haciendo una pregunta aquí! ¿Tienes la más mínima idea de cuánto de ‘mí mismo’ ya extrajiste de mí? ¡Me debes algo de cooperación!” grito sin saberlo. Mierda, no pude sofocar mi ira. Incluso la abertura más pequeña en mi guardia no pasará desapercibida por mi ira.
Retenlo, retenlo, retenlo.
“Cambiaste de actitud”, señala con indiferencia invariable. “Escucha, no estoy tratando de molestarte. Me encantaría darte una respuesta, de verdad. Pero por mucho que me gustaría hacerlo, no puedo.”
“-¡¿Por qué?!”
“Porque no hay respuesta que pueda satisfacerte.”
“Bueno… eso podría ser cierto. Mi familia no volverá, y no seré feliz sin importar lo que digas. Pero… no es por eso que estoy preguntando. Soy perfectamente consciente de eso.”
“No, eso no es lo que quise decir.”
“¡¿Entonces a qué te refieres…?!”
“Quieres que te diga la razón por la que hice lo que hice, ¿correcto?”
“Correcto.”
“Mmm…”
“Lo creas o no, entiendo que tienes una forma de pensar completamente diferente a la mía. No se puede evitar si tu razón no tiene sentido para mí. No me importa. Cualquier cosa es mejor que no saber nada. ”
Por primera vez, Reina Kamisu escuchó atentamente mis palabras.
Ella me mira, tratando de entender mis circunstancias, tratando de entender el significado detrás de mis palabras.
Respiro con alivio. No es tonta, ni me guarda rencor. Por lo tanto, no me sorprende que espero que ella me dé la respuesta que estaba esperando.
Sin embargo-
“Y aun así…” suspira por alguna razón.
“…¿Qué?”
“Todavía no tengo la respuesta que estás buscando.”
Mis ojos se abren.
“¡De-Detente ya! ¡No me vengas con que no tenías ninguna razón para matar! ¡Debe haber habido algún tipo de motivo, sin importar cuán loco sea!”
“¿Una razón? Sí, tal vez hubo una después de examinarlo más detenidamente.”
“… ¿Tras examinarlo más detenidamente?”
“Pero nunca lo entendí.”
Ella… ¿no lo entendió?
“No vas a encontrar una buena explicación para todo en el mundo, y lo mismo ocurre con el asesinato que cometí; ¿o eso ya fue suficiente para satisfacerte?”
“¡Po-Por supuesto que no!”
“Debería haberlo sabido.”
“¿Tú misma no sabes la razón? ¡No me vengas con eso! ¡¿O quieres decir que mataste gente como… como si bebieras agua?!”
“Por supuesto que no. Y para que lo sepas: no es que no recuerde cómo me sentí en ese entonces. Sentí… un impulso. Tenía que matar a alguien. Tenía que confirmar si la gente realmente podía morir a través de mi manos No tuve más remedio que hacerlo.
No sé, sin embargo, de dónde vino ese impulso. Creo que habría una razón después de un examen más detenido, pero al final no encontré ninguna. ¿Por qué bebemos agua? Porque tenemos sed; porque moriríamos de lo contrario. Pero… ¿por qué fuimos diseñados para morir a menos que bebamos agua en primer lugar? No sé. ¿Por qué me entraron ganas de matar? No sé.”
En otras palabras… mi intento de entender a Reina Kamisu y sus razones para matar a mi familia no pueden tener éxito, porque ella tampoco se entiende a sí misma .
No voy a encontrar la respuesta que busco en ninguna parte del mundo.
“Me rompe el corazón decir esto, pero como dije antes…”
“ No tiene sentido saber la verdad.”
Mi herida se abre.
No, una herida que no ha sanado en primer lugar no se “abre”.
“Una cosa más”, dice ella.
Duele.
“Mencionaste que no consideras ese incidente como un asunto del pasado, ¿verdad?”
Maldita sea, duele.
“Creo que sé por qué es eso.”
¡Duele, maldita sea, duele!
“Pareces pensar que solo maté a tu familia, pero eso está mal.”
Ah, ya veo.
Por eso mi herida no cicatriza; porque ella ha destruido mi habilidad para regenerarme.
“¡También debo haberte matado!”
Cierto, ya estoy muerto.
———
No debo preocupar a mi tía. Y sin embargo… he estado faltando a la escuela en los últimos días, incapaz de mover un músculo.
Estoy muerto.
No hace falta decir que es una forma de hablar; Desde una perspectiva biológica, estoy perfectamente vivo y soy capaz de pensar.
Sin embargo, hay una herida en mi pecho que está vinculada al pasado. Mientras tenga esta herida, seguiré siendo llevado de regreso a ese día y siendo dañado por Reina Kamisu.
Ella seguirá repartiendo todo lo que tengo, mi felicidad, tristeza, escrúpulos, sueños, pisándolo, anulándolo.
Lo único que me queda son los sentimientos de ese incidente. Sentimientos que no me darán descanso donde quiera que vaya y por mucho que espere.
Por lo tanto, estoy encadenado a un lugar, prohibido avanzar hacia el futuro.
Por lo tanto, mi vida se ha detenido.
Por lo tanto, puedes decir que estoy “muerto”.
…Mierda.
Perdí por completo ante Reina Kamisu.
¿Cómo se supone que voy a vivir ahora? ¿Que se supone que haga? ¿Tengo que seguir viviendo año tras año junto con ese dolor en el pecho?
¿Cómo podría responder a eso?
No… no del todo.
¿Cómo podría decidir sobre eso?
Estoy en medio de un vórtice de pensamientos inútiles que, aunque son inútiles, intentan absorberme. De repente, sin embargo:
“¿Atsushi? ¡Voy a entrar!” Una voz dice y me arrastra de vuelta a la realidad.
“Bueno…”
Después de escuchar mi respuesta, mi tía entra en la habitación con una bandeja con un plato de gachas de arroz.
Mis punzadas de culpa se hacen más fuertes. Estoy fingiendo estar enfermo y ocultando la verdadera razón de mi ausencia. No quiero preocuparla diciéndole que en realidad es un problema mental.
“¿Todavía te duele la cabeza?” pregunta después de poner la bandeja en mi escritorio.
“Sí…”
Me remueve la conciencia; le estoy mintiendo.
…No tengo otra elección. Lo siento, pero no tengo otra opción.
“¿De verdad crees que estás bien? Ya han pasado 3 días y contando. ¿Quieres que te lleve al hospital?”
“Estoy bien.”
Ella mira en silencio mi rostro por unos momentos y finalmente asiente con una sonrisa amable.
Su sonrisa despierta una leve suposición dentro de mí: ¿Quizás hace mucho tiempo que se dio cuenta de mi mentira y solo me está haciendo la vista gorda porque es impotente?
“¿Atsushi? Hoy es miércoles, ¿te acuerdas?”
“Mmm… ah.”
“¿Quieres cancelar la cita de esta semana con tu médico? Puedo contactarlo si quieres.”
Normalmente, es en estos momentos en los que uno debe buscar asesoramiento mental, pero como estoy fingiendo estar enfermo, no debo dejarme atrapar.
“Sí, por favor. ¿Puedo pedirte que te comuniques con él, mamá?”
Justo antes de que termine de hablar, sus ojos se abren como platos. Sorprendido por su reacción, recuerdo mis propias palabras.
Ah… Acabo de llamar a mi tía “mamá”.
Sin saber cómo lidiar con esta situación incómoda, la miro sin decir palabra. Su rostro sorprendido se convierte lentamente en la familiar sonrisa amable.
“Finalmente lo dijiste”, sonríe con un toque de alegría.
“Eso fue … eso fue solo un error.”
“No me importa, Atsushi. En ese caso, simplemente consideraré que te gusto tanto que me confundiste con tu madre por un instante.”
¿Es eso así…?
Claro, estoy agradecido con ella, realmente lo estoy, pero ¿no es eso en sí mismo una prueba de que no somos una familia real? Si yo fuera su verdadero hijo, probablemente no estaría tan agradecido. Consideraría el amor que ella me daría como algo perfectamente natural. Simplemente tomaría su amor y no haría nada a cambio.
Sin embargo, si le dijera eso a mi tía ahora, solo la entristecería.
Guardándome mi opinión para mí mismo, le pregunto algo más en su lugar.
“¿Puedo llamarte mamá de ahora en adelante, entonces?”
“¡Por supuesto que puedes! ¡Eres nuestro hijo, Atsushi! Mi esposo puede parecerte frío, pero también se siente muy apegado a ti.”
“Si lo se.”
Soy un niño. Como tal, cuesto mucho dinero. Además de eso, costaré aún más una vez que haya completado mi educación obligatoria y entre a la escuela preparatoria. A pesar de todo eso, mi tío no ha hecho ni una sola denuncia.
“No hay nada de qué preocuparse. Incluso somos reconocidos como tus padres por la ley.”
“Sí…”
“¿Puedes… puedes llamarme de nuevo?”
“¿Eh?”
“¡Rápido!”
Luchando contra la incomodidad, digo: “Mamá.”
Mi tía asiente feliz.
Mamá.
Sí, siento aversión a llamarla así .
¿Porque estoy acostumbrado a llamarla tía ? Seguro, pero hay más en la desgana que siento.
¿Por qué es eso? ¿Por qué?
Además, hace tiempo que sé que ella quería que la llamara mamá, que no le gustaba la palabra tía porque ponía cierta distancia entre nosotros.
Siempre le he estado agradecido y quería hacerla feliz si era posible. Si puedo hacerla feliz con algo tan simple como cambiar la forma en que me dirijo a ella, lo haría en cualquier momento sin pensarlo dos veces.
Entonces, ¿por qué la he seguido llamando tía hasta el día de hoy ?
“Tengo una pregunta, mamá.”
“¿Sí?“
“¿Has-” Me interrumpo a mitad de la oración. No hay retorno una vez que he dicho la continuación de estas palabras.
No… ya me he dado cuenta, así que no puedo volver de todos modos.
“—¿Alguna vez has oído hablar de Reina Kamisu?”
Estoy sentado en el sofá dentro de la oficina del Dr. Mihara.
Tan alto como ocultar mi verdadera razón para quedarme en casa estaba en mi lista de prioridades, ya no me importa mucho. Necesito el asesoramiento. Más precisamente, necesito hablar con el Dr. Mihara.
“Hola Atsushi-kun”, me dice mientras entra en la habitación.
“Hola”, respondo.
Se sienta en el asiento frente a mí.
“Entonces”, cita la frase habitual, “¿cómo has estado?”
Ya he preparado una respuesta a esa pregunta.
“Pasaron muchas cosas.”
“¿Oh? ¿Te importaría decírmelo?”
“Claro, por eso estoy aquí.”
“Cierto”, asiente. Como es psicoterapeuta, es muy difícil leer sus verdaderos pensamientos a partir de su expresión, pero puedo decir que ha notado que algo en mí cambió.
“En primer lugar, tuve un sueño.”
“¿Oh? ¿Qué clase de sueño?”
A menudo me pide que le hable de mis sueños. Supongo que está tratando de analizarlos y buscar en las profundidades de mi conciencia.
“Un sueño donde soy asesinado por Reina Kamisu.”
El Dr. Mihara observa de cerca mi rostro mientras hablo, mientras yo observo el suyo, tratando de tomar nota de cada cambio.
“Lo que significa que es ese sueño en el que una chica te mata, ¿no? ¿Con un cuchillo de cocina?”
“Sí. Además, doctor, su nombre es Reina Kamisu.”
Mirándome de cerca, responde: “Ya veo.”
“Doctor.”
“¿Sí?”
“He tenido ese sueño por un tiempo ahora, ¿verdad?”
Después de pensarlo un poco, asiente con la cabeza, “Así es.”
“No es difícil ver por qué tendría ese sueño: porque todavía no he llegado a un acuerdo con ese incidente. ¿Correcto?”
Parece que le he quitado un poco el paso.
Durante todos los años que llevo viniendo aquí, he notado que nunca me da respuestas. Él solo me escucha. Él trata de ayudarme a encontrar una respuesta por mí mismo escuchando. Eso es todo lo que realmente hace. Hubo momentos en los que me molestó eso, pero supongo que así es como funciona la psicoterapia.
Debe ser problemático desde su perspectiva ser instado a exponer sus propios pensamientos.
“… Creo que sí”, dice, sin embargo, después de llegar a la conclusión de que no habrá ningún daño en hacerlo.
“¿Eso es todo?” Pregunto.
“…¿Todo?”
“¿Esa es toda tu opinión sobre ese sueño?”
Se queja profundamente y aparta la mirada de mí. Después de permanecer en silencio así durante unos segundos, me mira de nuevo y abre la boca.
“Atsushi-kun. Es cierto que he reflexionado sobre tu sueño y he formado mi propia opinión. Esa es, sin embargo, mi opinión personal y de ninguna manera perfecta. ¿Entiendes?”
“Sí.”
“El problema es, Atsushi-kun, que al revelar mi opinión, podría afectar tu propia opinión. Podrías confundir accidentalmente mi respuesta con la tuya. ¿Entiendes el problema que estoy señalando?”
“Sí. Eso significa que no hay problema si expreso mi propia opinión, ¿verdad?”
“…Supongo que sí.”
“Bien. Creo que mi sueño es el resultado de mi deseo de ‘escapar’.”
“…” Él permanece en silencio.
“Déjame cambiar un poco el tema. Me gustaría contarte algo completamente diferente que sucedió esta semana.”
“Adelante.”
“Me encontré con Reina Kamisu de nuevo.”
“… Ya veo. Solo para estar seguro: ya no estamos hablando de ese sueño aquí, ¿es correcto?”
“Sí, por supuesto que no. Esta vez no solo nos cruzamos, también hablamos.”
“…”
“¿No quieres saber de qué hablamos?”
“…Sí, por favor.”
“Sentí la necesidad de saber por qué mató a mi familia. Y eso fue lo que le pregunté.”
“¿Qué… qué respondió ella?”
“Me dijo que no tenía ni idea.”
“Mmm…”
“Estoy bastante seguro de que no me mintió. Reina Kamisu tuvo un impulso asesino y mató a mi familia. Sin embargo, no había una razón más profunda además de ese impulso. Al menos, eso es lo que parece pensar.”
El Dr. Mihara mantiene su silencio, sin saber cómo reaccionar.
“Quería poner fin a ese incidente aprendiendo sobre sus razones. Quería conseguir algo que pudiera ayudarme a llegar a un acuerdo. Sin embargo, mis esperanzas fueron traicionadas. En cambio, ahora estaré cautivo para siempre por mi pasado.
—Sin embargo, hay algo que noté antes. Incluso si, solo hipotéticamente, hubiera tenido una razón adecuada para el asesinato que cometió, no habría aceptado esa razón sin importar qué . No tuve ninguna oportunidad contra Reina Kamisu desde el principio. Porque es simplemente imposible apaciguar los sentimientos de alguien cuya familia fue asesinada.”
Todavía me está mirando. Por fin, de mala gana comienza a hablar. “Dime, Atsushi-kun, ¿dónde la conociste?”
“En el McDonalds cerca de la estación. En la vida real, por supuesto.”
Con los brazos cruzados, vuelve a caer en el silencio. Habiendo dicho todo lo que quería decir, también me quedo callado.
Silencio. Durante un tiempo, solo llegan a mis oídos ruidos sin sentido, como el ruido del tráfico y el tictac de un reloj.
Esperaré sus próximas palabras, sean las que sean.
Por fin, descruza los brazos y me mira profundamente a los ojos.
“Atsushi-kun… ¿puedo hacerte una pregunta?” pregunta el Dr. Mihara.
“Seguro.”
“Antes, mencionaste que ves tu deseo de escapar en ese sueño, ¿verdad?”
“Bien.”
“Además, continuamente enfatizaste que la conociste en la vida real , ¿verdad?”
“Bien.”
“Ya sabes la verdadera respuesta, ¿no es así, Atsushi-kun? A pesar de eso, me preguntaste eso, ¿es así?”
“…”
“Está bien, Atsushi-kun. Déjame confirmar esto una vez más.”
“… ¿Confirmar qué?”
“Fue un asesino a sangre fría quien mató a tu familia. ¿Cuál es su nombre? ¿Rehna Kamizu?”
“Correcto. Reina Kamisu. ¡Reina Kamisu masacró a mi familia!” Pronuncio agitadamente, confundiendo un poco al doctor.
Él permanece tranquilo, sin embargo, y me responde: “Sin embargo—”
“Esa persona no existe.”
Si bien esperaba esa respuesta, todavía me sorprende. Mi hipótesis resultó correcta. Y como ya sabía de antemano, como tal agravará mi dolor .
“¡Eso no es cierto!” Lo niego. Yo debo.
“¡¿Por qué todavía dices eso?! ¡Estás escapando! ¡Eso está mal y lo sabes!”
“No… ¡eso no es cierto! ¡Lo sé, sé con certeza que ella existe !”
Eso no es mentira. Al menos, no creo que sea una.
“Atsushi-kun…”
“¡Reina Kamisu existe! ¡Está aquí con nosotros!” Grito.
Tengo que asegurarme de ello.
Dejando atrás al perplejo Dr. Mihara, me doy la vuelta y salgo corriendo de su oficina. Cuando salgo de la habitación, me tropiezo con una chica que estaba esperando su turno y me caigo. Me pongo de pie de un salto, sin embargo, y sin una palabra de disculpa, me dirijo al lugar donde puedo asegurarme de la existencia de Reina Kamisu.
Si bien nunca he estado allí, sé la dirección. Mientras sigo corriendo hacia esa dirección, trato de recuperar la cabeza fría. Lo necesitaré para confirmar el hecho que estoy buscando, y debería poder hacerlo, ya que ya me probé reprimiendo mi ira mientras hablaba con Reina Kamisu.
Cálmate. En primer lugar, disminuye un poco la velocidad. Correr con el corazón no va a cambiar nada; tu destino sigue siendo el mismo.
Por fin, me las arreglo para recuperar la compostura, justo cuando llegué a mi destino, por casualidad.
Toco el timbre.
“¿Sí?” alguien dice después de unos momentos.
“Urm… mi nombre es Atsushi Kogure. Ah, sí… Soy un compañero de clase de Kyouhei-kun.” Mientras explico quién soy, miro la placa de identificación además del timbre.
La placa dice Kimura .
Con la expresión más mansa que puedo jugar, rezo en el altar de Kimura, ya que para eso le dije a su madre que estoy aquí. Debo hacerle creer que éramos buenos amigos. Ella no podrá saberlo a menos que él le haya contado previamente en detalle sobre mí.
“Fue un… verdadero shock…”, le explico con una cara triste.
Luego divago sobre lo mucho que supuestamente estoy apenado por la muerte de él. No es tan difícil: solo tengo que exagerar mis propios sentimientos, ya que es un hecho que yo estaba, como compañero de clase, conmocionado por su repentino fallecimiento. Su madre asiente ante mis palabras, con algunas lágrimas en los ojos. La conciencia mareada que tengo se borra inmediatamente frente a mi objetivo.
“De hecho, Señora. Kimura, estoy aquí hoy con una solicitud”, le digo, finalmente volviendo al grano.
“…¿Sí?”
“Quiero saber en qué pensó Kimura-kun en sus últimas horas, cuáles fueron sus preocupaciones, y me gustaría escuchar sus propias y verdaderas palabras. Por lo tanto, ¿puedo…”
Las probabilidades son para mí. Por un lado, ha habido otros que lo han visto, de lo contrario no habría ningún rumor, y ella no parece haberse dado cuenta de que la estoy engañando. No veo por qué se negaría.
“—¿Puedo leer su nota de suicidio?”
———
Empecé a deambular sin rumbo después de haber dejado la casa de Kimura.
Todo era mentira, la verdad y la cruel realidad.
El pasado, el aquí y ahora, y el futuro existen todos aquí simultáneamente, y todos resultaron estar atormentándome.
Mi herida se agrava aún más.
Duele.
Pero ya no hay sangre que derramar, no queda ni una sola gota.
He disminuido enteramente.
Estoy seco como el polvo, y lo poco que queda de mí podría borrarse fácilmente.
Mientras miro hacia el cielo colorido y deslumbrante, recuerdo la nota de suicidio de Kimura.
“Madre, padre y todos los que me han conocido: perdónenme por irme tan pronto.
Ahora que sostengo mi bolígrafo, ya no sé qué escribir. A pesar de que reflexioné bastante sobre eso antes.
Para empezar, déjame escribir por qué me suicidé.
No fue hasta que molesté a cierta chica y la llevé al suicidio que decidí, en el sentido real, suicidarme yo mismo.
No escribiré los detalles de lo que le hice. Cada vez que revivo los recuerdos, mi corazón se siente como un trapo que se está estrujando.
Si bien ese evento fue la gota que colmó el vaso, sin embargo, había estado pensando en suicidarme antes.
No hay sentido en mi vida.
Nadie me necesita y nadie lo hará nunca, aunque estoy seguro de que todos lo negarán.
Pero al final, sigo pensando que todo se reduce al hecho de que no valgo nada. Puede que sea un mal símil, pero creo que soy un poco como tu lápiz favorito: duele un poco si se pierde, pero puedes comprar uno nuevo fácilmente en el supermercado de la esquina.
Es por eso que creo que la única forma en que puedo expiar el haber llevado a alguien al suicidio es también terminar con mi propia vida sin valor.
Fuiste de buen corazón. Hablamos, aunque ya estabas muerto. Tal vez solo estaba teniendo una ilusión, pero me perdonaste.
Y es exactamente por eso que tengo que castigarme.
Tengo que expiar el pecado de atormentar a alguien tan amable y perdonador como tú.
Permítanme disculparme una vez más por lo que hice.
Lo siento mucho—”
Releí estas palabras una y otra vez, pero no cambiaron sin importar cuántas veces y desde qué ángulo las leí.
“Lo siento mucho, Reina Kamisu-san.”
Recuerdo lo que me dijo Mizuhara.
“Un fantasma los maldijo a muerte.”
Y finalmente recuerdo a quién llamó Saito para pedir ayuda .
Por fin, me encontré en el lugar donde la había visto por primera vez: el distrito comercial junto a la estación. Mientras me apoyo contra la pared, decido esperarla.
No hay garantía de que aparezca, pero tengo el presentimiento de que lo hará si sigo esperando.
Busco en mis bolsillos y saco el sobre que he metido allí antes de salir corriendo de mi casa.
¿Por qué no llamé a mi tía mamá ?
De hecho, no hay ningún problema con eso en sí mismo. El problema es que, en consecuencia, tendría que llamar a mi tío papá también, ya que no puedo cambiar un lado y dejar el otro como está. No hace falta decir que la razón por la que no quiero llamarlo así no es porque no me guste tanto como me gusta mi tía.
Miro el sobre.
Está dirigido a “Atsushi Kogure”, mientras que el remitente está escrito como “Takashi Kogure” en la parte posterior. Cierto, ese es el nombre de mi papá .
Y la fecha del matasellos es el diez del mes pasado.
“¿Me estabas buscando de nuevo?”
Levanté la cabeza y no pude contener una sonrisa. Miro una sonrisa que es tan absurdamente hermosa como siempre.
“¡Exactamente!” Respondo.
“¿Qué deseas?”
“Quiero confirmar algo. Y tengo una solicitud.”
“Está bien, pregunta y asegúrate de lo que sea.”
Me meto el sobre en el bolsillo de nuevo y pregunto: “Fuiste tú quien mató a mi familia, ¿verdad?.”
“Así es.”
“También fuiste tú quien mató a mi padre, ¿verdad?”
“Obviamente.”
“Lo que significa que no puede haber sido mi padre quien mató a mi familia, ¿verdad?”
Los ojos de Reina Kamisu se abren con sorpresa. Y con absoluta certeza, ella responde:
“Por supuesto que no fue él.”
La miro de cerca. Naturalmente, no hay señales de engaño en su rostro.
“¿Te importaría… escuchar mis tontas reflexiones por un momento?” le pregunto
“Adelante.”
“Vamos a fingir por un momento que no tú sino mi padre mató a mi familia”, empiezo.
“Eso sí que es un pensamiento extraño.”
“Su motivo para atacarnos no sería algo tan incomprensible como el tuyo, estoy seguro, pero algo claro. Algo cliché como, por ejemplo, las dificultades financieras que lo llevaron a intentar suicidarse.”
“Es una pena que no haya sido él.”
“¿Eh?”
“Quiero decir, querías una razón, ¿no? Tendrías una en ese caso, ¿no?”
De hecho, quería una. Sin embargo-
“No me importa.”
No me importa. No creo que quisiera saber la razón si fuera tan barato. No me gustaría saber que nuestra familia fue destruida por una tontería como esa.
Si esa hipótesis fuera cierta, ciertamente desearía—
— que esa razón no existiera en primer lugar.
Ciertamente trataría de ignorar la verdad ante mis ojos y buscaría refugio en mis sueños. Inventaría uno donde alguien más asesina a mi familia. Alguien que es un monstruo y no tiene una razón adecuada para matar.
Alguien como la hermosa chica de aquí.
Sin embargo, no importa cuán falso sea el culpable—
“—No me importa. El hecho de que mi familia fue asesinada no cambiará, sin importar quién fue el culpable. Después de todo, es imposible apaciguar los sentimientos de alguien cuya familia fue asesinada, y mi herida nunca sanará. ¿ Verdad?”
Reina Kamisu me mira fijamente.
“Tal vez”, responde finalmente.
“Tú lo dijiste. Entonces, ¿qué es lo que buscaría? Déjame decirte: un lugar de descanso, donde no sería herido, donde no tendría que sufrir más. Definitivamente buscaría un lugar para descansar como eso.” digo y la miro a los ojos.
“-¿Entonces?”
“¿Hm?”
“Terminaste de confirmar, ¿no? Entonces, ¿cuál es la otra cosa que querías? ¿Cuál es tu pedido?” pregunta y le respondo con una sonrisa natural.
Ah, ella actúa como yo quería.
Lo que necesitaba era un culpable sin motivos para matar. Pero eso no es todo. Eso no es suficiente para darme tranquilidad.
Lo que realmente necesito es… un asesino a sangre fría.
Una asesina como Reina Kamisu.
Por lo tanto, le pido a ella:
“-Por favor mátame.”
En ese momento, mi herida se convirtió en una cicatriz.
El dolor se fue y la sangre se detuvo. Lo que queda es una simple cicatriz que parece un poco repulsiva hasta que te acostumbras.
Pero eso es solo una ilusión; No puedo existir sin ese dolor. Tengo que arrastrar mi pasado y vivir con él y el dolor. Tan pronto como deje de fantasear con ser asesinado por Reina Kamisu, la cicatriz volverá a convertirse en una herida fresca.
“¿Por qué me preguntas ? Solo muere por ti mismo.”
“Eso está fuera de discusión. No puedo suicidarme. Mi miedo a la muerte es apenas lo suficientemente fuerte como para evitar que lo haga.”
“¿Hmm…? Apenas lo suficientemente fuerte , ¿eh?” ella enfatiza parte de lo que dije.
Cierto, no puedo acabar con mi propia vida porque soy capaz de ver lo horrible que es morir.
Pero, ¿y si… y si alguien me matara?
Si me mataran a la fuerza, no tendría tiempo para reflexionar sobre la muerte. A lo sumo, me daría cuenta del hecho de que desaparecería de este mundo. O tal vez, el dolor no me permitiría pensar en nada. El tipo de sentimiento prominente que tendría en ese momento sería: alivio.
Siempre he estado deseando desde el fondo de mi corazón que alguien me borre.
“Por si acaso”, le digo.
“¿Hm?”
“No tienes reparos en quitarme la vida, ¿verdad?”
Con una sonrisa absurdamente hermosa, Reina Kamisu responde:
“—Por supuesto que no. ¿Por qué debería tener reparos?”
“Dime”, continúa, sorprendiéndome, “¿por qué estás sonriendo tan feliz?”
Solo ahora me doy cuenta de que una sonrisa se ha pegado a mi rostro. Sin pensarlo, tapo mi boca, pero mientras lo hago, la miro a los ojos y le devuelvo el favor.
“Tú también”, señalo, haciendo que ella también se cubra la boca. Divertidos por el hecho de que mostramos exactamente la misma reacción, ambos empezamos a reír.
El hecho de que nada de este momento de paz sea real solo se suma.
“Está bien—” murmura mientras extiende sus suaves manos hacia mí. Sus dedos largos y delgados se doblan alrededor de mi cuello. No puedo evitar sentir que esta situación es pervertida e incluso ligeramente sexual.
Sus dedos me estrangulan.
Sus manos están tan frías como las de un muerto. Se siente como si esa frialdad estuviera absorbiendo todo de mí.
Ah, me estoy desvaneciendo para siempre.
Poco a poco, la sensación de estar dividido se hace más fuerte. Lento pero seguro, estoy dejando mi cuerpo. Los restos destrozados de mí mismo se ensamblan en una sola pieza y abandonan mi cuerpo. Nunca antes había sentido una sensación tan abrumadora de angustia y placer.
Y como he predicho, me siento aliviado.
En mis últimos momentos, la miro mientras me asfixia.
De repente, me pregunto: ¿quién es ella, de todos modos?
Rápidamente desecho ese pensamiento. En parte porque mi capacidad de pensar ha disminuido, pero sobre todo porque parecía un pensamiento sin sentido una vez que vi su sonrisa absurdamente hermosa.
En cambio, le digo en mi mente:
“Gracias.”
Y luego-
Atsushi Kogure murió.
