Los vendajes eran importantes. Especialmente para guerreros que usaban artes marciales.
Esto se debió a que los usaron para asegurar sus muñecas, algo increíblemente importante que hacer.
Por supuesto, no eran tan buenos como las muñequeras hechas con materiales de última generación, pero aún así eran mejores que otros envoltorios.
Kuk.
Leo vendó cuidadosamente sus dos brazos, asegurándose de que estuvieran apretados y seguros.
Al ver esto, Gerard sonrió.
“¿Vas a pelear conmigo con tus propias manos? Pensé que podrías haber conseguido un buen equipo, pero parece que ese no fue el caso.”
“No tengo la intención de depender de los equipos. Para un guerrero, el cuerpo es el arma más poderosa.
“Ja ja. ¿Es eso algún tipo de filosofía oriental? No estoy seguro de estar de acuerdo con eso.”
Gerard desenvainó su espada.
Mientras lo sostenía frente a él, la energía blanca comenzó a ondear alrededor de la hoja de la espada.
Qi de Espada. Este era un tipo de poder que solo podía ser utilizado por espadachines de primera clase que estaban cerca de alcanzar la etapa de maestro.
La expresión de Leo se endureció levemente.
Podía verlo por sí mismo. Que buen cazador era Gerard.
“Eres diestro. Entonces, en recuerdo de los viejos tiempos, solo te cortaré el brazo izquierdo”
Este cruel murmullo fue dicho tan bajo que solo Leo pudo escucharlo.
Por su tono, Leo sabía que Gerard hablaba en serio.
Pero no lo intimidó ni lo asustó.
En cambio, estaba agradecido. Después de todo, esas palabras le habían dado una pista de cómo luchar.
Gerard estaba extremadamente orgulloso. Después de declarar que se cortaría el brazo izquierdo, quedó claro que cumpliría su palabra.
Esto significaba que en un momento crítico, era más probable que apuntara al brazo izquierdo de Leo.
Ahora que sabía esto, podría evitar la crisis hasta cierto punto.
“Tengo que evitar enfrentamientos directos.”
Mientras pensaba esto, Leo tomó una postura.
Sabía que no tenía ninguna posibilidad de ganar si usaba las artes marciales o las técnicas subsidiarias que había aprendido.
“Puño del Rey Guerrero.”
Pero existía la posibilidad de ganar si usaba la técnica que su maestro le había enseñado.
Leo respiró hondo.
[Este duelo será oficiado por Matthew Costa, y se detendrá si siento que ha terminado. Tenga en cuenta que los dos duelistas deben estar de acuerdo con las cláusulas del duelo.]
Escucharon la voz del árbitro, Matthew Costa. Estaba en una habitación al lado del campo de duelo, que estaba separado por una pared de vidrio.
Leo y Gerard solo asintieron con la cabeza porque no había forma de que él escuchara sus voces a menos que gritaran fuerte.
[Entonces pueden comenzar el duelo.]
* * *
La sala de gestión del portal.
Se trataba de una sala creada para la gestión y mantenimiento del portal y se podía encontrar en todas las sucursales.
La gente podría pensar que simplemente abrir y cerrar el portal no es un trabajo importante, pero eso no es cierto. Si permitían la entrada a aquellos que no eran sus aliados, podría provocar que sus enemigos atacaran desde dentro de la base.
Por tanto, los que podían trabajar en la sala de gestión del portal eran aquellos en los que la administración tenía total confianza.
“Nunca lo hubieran esperado hasta el momento de su muerte.”
Du Dangpae no pudo evitar tener este pensamiento mientras miraba los cadáveres con una expresión rígida.
Eran cadáveres humanos, no demonios. Y habían sido asesinados nada menos que por él.
“Maté a los de mi propia especie.”
Tan pronto como pensó esto, no pudo evitar sentirse extraño, como si la sangre de un animal se hubiera derramado por toda su impecable camisa blanca.
Aunque eran de diferentes nacionalidades y razas, todavía eran camaradas que alguna vez lucharon contra el enemigo conocido como Demonios. No se puede negar que eran aliados.
Más importante aún, la mayoría de los humanos aquí eran civiles.
Sin embargo, no les había mostrado ninguna misericordia.
¿Qué pensaron al morir?
Du Dangpae se les había revelado deliberadamente justo antes de morir. Y vio como sus ojos se abrieron en estado de shock.
Estas pobres personas nunca hubieran esperado morir a manos de su especie.
Cuando recordó el miedo y la incredulidad en sus ojos, un escalofrío de placer volvió a invadir su cuerpo.
Sin embargo, aunque disfrutó de sus reacciones, no les permitió dar la alarma. Este asesinato en masa se había producido en silencio.
Después de todo, incluso con la sala de control bajo su control, la situación en el cuartel general ruso permaneció tan tranquila como de costumbre.
Nunca sabrían que las docenas de personas en las salas de control y administración del portal habían sido exterminadas.
Du Dangpae manipuló el panel de control del portal.
Jing-
Cuando terminó, los portales de la sede de la Sucursal de Asia Oriental y la sede de la Sucursal Europea estaban conectados.
Ahora, cuando se diera la orden, el portal se activaría y cientos de cazadores seleccionados del este de Asia aparecerían en esta base.
Woowoong-
Justo cuando tuvo ese pensamiento, sintió una vibración en su anillo.
Llevaba uno de un par de anillos, y si se inyectaba ki en uno, el otro vibraría.
El rango era corto y era imposible comunicarse fuera de las vibraciones, pero era lo suficientemente bueno para situaciones como esta.
Antes de abrir el portal, Du Dangpae respiró hondo.
“… Hoo”.
Si abriera este portal, esta base se convertiría en un desastre. Era imposible saber cuántas personas morirían.
Y no sería una lucha contra los Demonios sino contra otros seres humanos. El bando derrotado y el bando victorioso acabarían con numerosas cicatrices sin ganar nada.
Habría innumerables personas que morirían por nada.
Ya podía oler el fuerte olor a sangre.
También podía sentir los latidos de su corazón. Pero no era ansiedad ni miedo.
Con una sonrisa, Du Dangpae abrió el portal.
* * *
Lucas ahora conocía el papel de quienes llegaban a esta base.
“¡Keeeek!”
El rostro de Otsuru se veía espantoso.
Los vasos sanguíneos le salían de la cara y apretó los dientes con tanta fuerza que le sangraron las encías. La voz que salió de su garganta no sonaba humana.
Medio demonio (1) Otsuru.
No obtuvo este título porque uno de sus padres era un Yokai.
Energía Yokai.
La energía Yokai era algo que apareció solo en Japón. Y sin suficiente fuerza de voluntad, uno no podría controlar este poder.
Otsuru probablemente había aceptado la energía yokai por su cuenta. Quizás obtuvo las células de un gran yokai y se las trasplantó a sí mismo, o quizás se comió su corazón. (TL: El autor no explicó qué es “yokai” en este sentido. O si están relacionados con los “demonios” o no).
Sin embargo, como resultado de esto, Otsuru no había logrado apropiarse verdaderamente de la energía yokai.
Grieta.
“¡Kuk!”
Lucas pisó el pecho de Otsuru, destruyendo su corazón.
La sangre roja brotó de la boca de Otsuru, formando rápidamente un charco en el suelo.
Su irritación no disminuyó.
Sintió que si lo empujaban más, no terminaría simplemente matando a Otsuru y a los intrusos, sino a todos los humanos de este mundo.
“Hoo …”
No pudo hacer eso.
Lucas se obligó a calmarse.
En ese momento le vinieron a la mente las imágenes de Min Ha-rin y Leo Freeman.
“…”
Sus furiosas emociones se calmaron un poco.
Fue cuando.
Kiki-ki-
Otsuru se levantó del suelo.
Esto fue imposible. Su vida ya había terminado.
Su corazón había sido destruido y no había ningún ser vivo que pudiera haber sobrevivido sin un corazón.
Sin embargo, sus movimientos eran inestables.
Hubo una sensación extraña y espeluznante como si fuera un muñeco roto que estaba siendo obligado a levantarse.
Entonces la boca de Otsuru se abrió.
“Parece que no te gustó mi saludo, loco.”
Su voz salió rígida. Pero no fue la voz a la que Lucas le prestó atención.
Loco.
Había muy pocos seres en este universo que conocían ese título. Y era obvio quién de ellos era capaz de controlar a Otsuru.
“Nodiesop.”
“Así es.”
Él asintió con la cabeza antes de mirar hacia abajo a sí mismo.
Podía decirlo con solo mirar las huellas. Otsuru había sido asesinado limpiamente. No hubo ni el más mínimo rastro de vacilación en las acciones de Lukas.
“Estoy sorprendido. Escuché que eras un Absoluto que amaba a los humanos. Pero eres mucho menos misericordioso de lo que esperaba.”
“Este universo tiene la ley de la reencarnación. Como no maté su alma, esto no puede considerarse duro.”
“Ya veo. Así que eso es lo que estabas pensando.”
Si mataría humanos o no. Y, si lo hiciera, si vacilaría.
Esas eran probablemente algunas de las cosas que Nodiesop quería averiguar.
“Sin embargo, pensé que sería más tolerante considerando el hecho de que se considera el salvador de la humanidad.”
“Basta de tonterías, Nodiesop. No estoy de buen humor en este momento. Entonces dime por qué te atreviste a mostrar tu cara.”
Nodiesop no pareció afectado por el tono severo de Lukas.
“Originalmente, tampoco me iba a mostrar tan pronto.”
Eso era cierto.
Nunca tuvo la intención de revelarse a Lucas hasta que llegara el momento adecuado. Ni siquiera quería darle el más mínimo indicio de su existencia.
Pero la situación ha cambiado.
“Se está celebrando una reunión.”
“¿Qué?”
“Una discusión a cuatro … no, a tres.”
Las cejas de Lucas se fruncieron ante las inesperadas palabras de Nodiesop.
“¿Quiénes son estos tres?”
“Lo descubrirás naturalmente cuando vengas.”
Shuk.
En ese momento, una pequeña onda apareció en el aire, que luego se abrió para revelar un portal.
No. Era un poder mucho más sofisticado que un portal. Estaba mucho más cerca del movimiento del espacio-tiempo que los semidioses usaron en el pasado.
Una habilidad que solo los seres trascendentes podrían usar.
“¿Quieres que entre allí?”
“Correcto.”
Fue tan amable de su parte abrir un pasaje para él.
Era ridículamente más allá de lo sospechoso. Lucas casi deja escapar una carcajada.
Naturalmente, pensó que era una trampa, pero no pudo evitar pensar que la actitud de Nodiesop era un poco extraña.
Como si hubiera leído los pensamientos de Lucas, Nodiesop habló.
“No importa si no vienes. No, con toda honestidad, estaría feliz si no vinieras. Pero si pierdes esta oportunidad, probablemente te arrepientas.”
“¿Quién lo dice?”
[Yo.]
La respuesta vino detrás de él.
Lucas no pudo ocultar su sorpresa.
La oleada de emociones fue tan repentina que no pudo ocultarla.
Esto era natural.
‘Esta voz…’
No. En cierto sentido, no se puede decir que haya escuchado la voz. En cambio, fue como si el hablante hubiera grabado las palabras directamente en su cabeza.
Lucas se dio la vuelta.
Luego, se quedó sin habla.
Allí parado había un ser con un cuerpo que parecía hecho de luz. En general, la forma era la de un humano, pero no tenían rasgos ni vello en el cuerpo.
Además, el cuerpo era tan perfecto que parecía haber sido esculpido por un maestro que vertió su alma en su creación durante muchos años.
Lucas miró a este ser con una expresión complicada en su rostro. No podía recordar cuánto tiempo había pasado desde que sus emociones habían fluctuado tanto.
[Mucho tiempo sin verte. ¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que nos vimos?]
“… Ya ha pasado demasiado tiempo para contarlo.”
[Huhu.]
Dios se rió entre dientes.
El ser que fue el único creador del multiverso.
Lucas se sorprendió.
Esta era la tercera vez que se encontraba con Dios. O, para ser más precisos, después de que se convirtió en un Absoluto y comenzó a salvar humanos en innumerables mundos, Dios nunca apareció ante él.
Por supuesto, esto no era extraño, pero Lucas no pudo evitar sentirse un poco desconcertado. Pensó que al menos se volverían a encontrar después de que hubiera completado su primera misión.
[Te dije. Siempre estoy ocupado.]
Dios habló leyendo los pensamientos de Lucas.
Había pasado mucho tiempo desde que Lucas tuvo este sentimiento. Con su fuerza actual, incluso los Gobernantes no pudieron leer su mente.
La pequeña actuación de Dios demostró que realmente era él.
Seguía siendo un tipo astuto.
Dios se rió por un momento mientras leía ese pensamiento también.
[Pero he estado prestando atención a tus acciones. Ha sido muy interesante. Pocos Absolutos han subido tan rápido como tú.]
“No creo que hayas venido aquí solo para felicitarme.”
[Por supuesto que no. Cuatro Absolutos han entrado en este universo en este momento. Estoy aquí para explicar una pequeña ventaja que se aplica a ti. “
“¿Ventaja?”
[Más importante aún, Lucas Traumen, tengo un consejo especial para ti.]
“…”
No fue una trampa.
Podía estar seguro de que Dios no se uniría a Nodiesop solo para tratar con él.
Y Lucas sabía que si perdía esta oportunidad, nunca podría saber acerca de la pequeña ventaja que tenía ni escuchar el consejo.
“¿Cuánto tiempo tardará?”
[Bien…]
¿No podría decirlo?
Lucas se sintió en conflicto.
Su mayor problema fue la situación actual en la base. Y lo que estaba a punto de suceder.
Si iba con ellos, todos los cazadores europeos, incluida Nina, podrían desaparecer cuando regresara.
“…”
Después de pensar por un momento, Lucas abrió la boca.
(Nota:
- Esto se refiere a Yokai en lugar de “Demonios”, pero “Medio Yokai” sonaba extraño, así que puse “medio demonio” en su lugar. Traduje mal esto antes porque el autor simplemente puso “medio yo”, así que lo tomé como un nombre “Banyo”, “prohibir” naturalmente es “medio”. Pero esta vez agregaron hanzi, así que me di cuenta de que era un título.)
