«Portman, ¿qué es esto?»
«Señor.»
“Ustedes dos recibieron la llamada, ustedes dos toman el caso. Ya conoces la rotación. Es así de simple. ¿Tienes algún problema con eso?»
«No señor.»
“Mira, lo entiendo. Es un adolescente fugitivo. Un dolor en el trasero, pero alguien tiene que encargarse de ello”.
«…Señor, si entiendo correctamente, ¿el padre es un amigo personal?»
«Estoy ocupado. Ponte a trabajar.»
Toqué la pantalla y finalicé la llamada con las últimas palabras de Matt todavía resonando en mis oídos. A veces era un idiota, pero por lo general era bastante inteligente y estaba a cargo. No iba a obtener respuestas a esta hora. Y definitivamente no iba a dormir pronto. Especialmente con la migraña que había caído sobre mi cabeza.
Dejé el teléfono y lo enchufé para cargarlo, recostándome en mi silla y cerrando los ojos mientras el dolor de cabeza recorría mi cráneo. El brillo de las pantallas frente a mí brillaba a través de mis párpados, irritante como el infierno. Levanté un pie y los apagué con el dedo, uno por uno. La bendita oscuridad regresó a la habitación, el único sonido era el ruido blanco de los ventiladores de mi escritorio. Cualquier otro día, me molestarían tanto, mucho más ruidosos de lo necesario, pero hoy quería algo que borrara todo el ruido de fondo.
Regresé y odié cada maldito segundo. Este mundo apestaba.
Incluso el olor no era el adecuado. Todo olía demasiado limpio también.Ya echaba de menos los bosques profundos y las enormes montañas, los castillos y pueblos, la plaza del mercado y las fiestas. Sí, puede que haya olido a mierda por un tiempo, pero al final, en realidad fue algo encantador. Tenía mucho más carácter que mi habitación polvorienta. Y la gente.
Dios, el pueblo. En el mejor de los casos, en realidad era interesante, con historias que contar y vidas que realmente importan. En el peor de los casos… tenía muchas maneras de lidiar con ellos.
Mañana en realidad va a apestar. Para empezar, nunca me gustó mucho la escuela. Siempre me pareció una enorme pérdida de tiempo. Ya sabía todo lo que necesitaba saber, pero tenía que asistir a conferencias y lecciones, mientras los profesores hablaban una y otra vez. Tuve que atravesar montones de tonterías en busca de algunas pepitas de información real y útil. Internet me enseñó más de lo que ellos jamás pudieron.
Allí hubo una nota redentora en la desesperación que se instaló en mi mente. Volví a tener internet. Una vez que has vivido sin electricidad durante años, realmente llegas a apreciar lo hermoso e impresionante que es este invento. Con unos pocos toques en un teclado de plástico, podía comunicarme prácticamente con cualquier persona, en cualquier parte del mundo instantáneamente..
Habiendo regresado de un mundo donde el método de comunicación más rápido (salvo el vuelo mágico arriesgado y agotador) era a caballo, la idea era alucinante. Coordinar grupos de soldados a cientos de kilómetros de distancia para formar una fuerza de combate eficaz ya era bastante difícil por sí solo, y los caballos se cansan más rápido de lo que cabría esperar. Las tierras que ayudé a conquistar podían dar fe de ello.
Mientras estaba sentado, recordando mis antiguas campañas, alguien llamó a la puerta de mi dormitorio.
Oh, mierda.
“¿Carl?”
Oh, mierda. Era mi papá.
“Carl, ¿qué mierda estás haciendo despierto tan tarde?
¿Podría simplemente fingir que en realidad estaba dormido? Todas las luces estaban apagadas. Dudaba que realmente hubiera entrado. Parecía la mejor opción.
“Te escuché hablar. Sabes que no puedes estar despierto tan tarde”.
Solo ignoralo. Sigue ignorándolo.
«Hablaremos de esto mañana, joven». Lo oí alejarse, pesadas pisadas que se perdían en la noche.
¿Hombre joven? ¿Se dio cuenta con quién estaba hablando? Pude-
No, espera. No pude. Ya no tenía eso.
Sin previo aviso, las lágrimas ya se estaban formando en mis ojos. Estaba llorando, en silencio. Lo he estado sintiendo desde que me desperté. Se había ido acumulando, de forma lenta pero segura, como la marea subiendo y las olas subiendo cada vez más por la orilla. Todo por lo que había trabajado, todo el entrenamiento por el que había sudado y sangrado… ya no estaba. Había pasado de la noche a la mañana de ser uno de los hombres más temidos en múltiples reinos a… esto.
Levanté un brazo y abrí el ojo, examinándolo. Era tan flaco y frágil. Claro, todavía podría levantar una buena cantidad, no estaba exactamente débil, pero comparativamente…
Algo en lo que trabajar, decidí. Me sequé las lágrimas de los ojos. Me incliné hacia adelante y volví a encender las pantallas. Ya era hora de ponerse manos a la obra. Necesitaba información. Necesitaba saber exactamente qué acababa de pasar.
Empecé a tomar notas. Al parecer desaparecimos en un lugar y regresamos en otro, con sólo unas pocas horas de diferencia entre ambos. En ese corto tiempo pasaron siete años. Habíamos envejecido, habíamos cambiado física y mentalmente, pero los cambios físicos habían desaparecido por completo. Todo esto podría explicarse fácilmente mediante la magia, para bien o para mal. La magia era real en Cyraveil y de alguna manera se había filtrado y nos había atrapado en su red durante siete largos años. Los siete mejores años de mi vida.
Maldita sea todo.
Me dirigí a los motores de búsqueda, pero como esperaba, mi búsqueda fue infructuosa. Cada variación de “Cyraveil” que se me ocurrió solo me trajo los resultados que esperaba: artículos sobre el parque y el bosque interior. Los hojeé brevemente, pero no surgió nada como pista. De todos modos comencé a armar una carpeta de marcadores, por si acaso eran relevantes en el futuro. Ramifiqué mis búsquedas, agregué pequeños detalles del mundo del otro lado y obtuve resultados vacíos o conexiones vagas con novelas de fantasía y juegos que ya sabía que no eran útiles.
Aunque en cierto modo me alegré. A pesar de años de abandono, todavía conocía Internet. Puede que no encuentre nada, pero al menos sabía lo suficiente cómo para no encontrar nada. Profundicé en foros y foros de mensajes antiguos, buscando publicaciones de años pasados. Casi era como volver a trabajar con Reynir, descubriendo viejos pergaminos en lo profundo de las bóvedas del castillo. Me estaba desesperando cada vez más y con ello llegó una dosis de paranoia.
Matt tenía razón acerca de nuestra necesidad de tener cuidado. Si la gente no nos creyera, seguramente nos encerrarían en un asilo. Me estremecí al pensarlo. ¿La idea de estar atrapado en un edificio vacío y descolorido, limpio y estéril, sin libertad y el mundo creyendo que eres un desastre? Preferiría suicidarme.
Pero estaba el otro extremo. ¿Qué pasa si ellos nos creen? Podríamos ser perseguidos por cualquiera. Había muchos gobiernos que podrían aprovechar la oportunidad de explotar un mundo completamente nuevo lleno de recursos valiosos. ¿Y magia? ¿Qué potencia mundial no querría magia de su lado?
No, tuve que cubrir mis huellas. Apliqué todas las medidas de seguridad que tenía disponibles en ese momento, enrutando mis conexiones a través de múltiples redes privadas y garantizando el cifrado de extremo a extremo en todo. Nadie sabría de dónde vienen mis publicaciones.
Comencé a dejar respuestas a esas publicaciones abandonadas en viejos foros de mensajes de fantasía, aquellas personas que afirmaban haber viajado realmente a otros mundos. Pocos tuvieron respuestas, la mayoría de los usuarios asumieron que estaban locos o simplemente estaban troleando. No los descarté sólo por tener el nombre equivocado del mundo o algunos detalles incorrectos. Es posible que ellos también se hayan estado escondiendo, tal como yo, o que hayan obtenido su información de campesinos y salvajes mal informados. En los foros verdaderamente antiguos, aquellos que datan de más allá del cambio de milenio, también enviaba correos electrónicos cuando era posible.
Habiendo puesto todo lo que pude en movimiento, apagué las pantallas una vez más y me deslicé de nuevo en la cama. Mi mente seguía zumbando tan furiosamente como los ventiladores de mi máquina. Aunque solo habían pasado unos minutos, me irritó irracionalmente porque mi teléfono no sonaba de inmediato con los resultados, y me llegaban correos electrónicos de compañeros de viaje agradecidos y ansiosos por conectarse conmigo. Seguro que, lógicamente, podría recordarme a mí mismo que eran más de las dos de la mañana aquí y las cinco de la mañana en la costa este, donde estaban situadas la mayoría de esas tablas. Pocos de esos encuestados, si es que mantenían sus cuentas, probablemente estaban despiertos y rastreando los foros a esta hora.
No pude evitarlo. Es necesario para encontrar a más como yo.
Di vueltas y vueltas durante lo que parecieron horas, mientras mi teléfono permanecía obstinadamente en silencio. Luego, con un zumbido y una sacudida, oí que mi teléfono se resbalaba del escritorio y caía al suelo.
Salté de la cama y lo agarré con impaciencia.
Eran las 7 de la mañana y sonaba mi alarma.
***
No pasé ningún tiempo preparándome para la escuela. Solo tenía un poco de tiempo y tenía muchas otras cosas que quería hacer antes de irme.
Inmediatamente volví a conectarme y revisé cada publicación que había hecho. Aún no hay respuestas ni actualizaciones, pero eso no fue sorprendente. Realmente solo quería tener la seguridad de que realmente había hecho correr la voz, que no lo había soñado todo. Internet no mintió.
Bueno, lo hizo, con frecuencia y con alegre malevolencia, pero no pudo simplemente borrar mis publicaciones de la existencia. Después de todo, nada podría eliminarse realmente.
Con la mente ahora un poco más tranquila, saqué mi teléfono y traté de recomponerme para el único mensaje que no pude enviar la noche anterior. Revisé mis contactos hasta que encontré a Blake, muy abajo en la lista gracias a su apellido. Svartholm, un apellido fantástico. Estaba celoso. Mucho mejor que Stokelson.
Demonios, incluso Jen y Matt tenían mejores apellidos que yo. Matthew Westin era sencillo, pero con la persona adecuada detrás, podrías resultar intimidante. Después de haber visto a Matt trabajar, créanme, él era la persona adecuada. Fui bastante bueno en mi mejor momento, pero incluso si todavía estuviera en mi mejor momento, pensé que podría llevarlo a un empate. Obviamente no tanto ahora.
A pesar de ser la hermana pequeña de Matt, Jen tenía un apellido diferente. Silverdale, igual que el de su madre. Jennifer Silverdale. Incluso su nombre era hermoso. No conocía la historia detrás de la discrepancia, pero para ser justos, apenas sabía que Jen existía antes de esa noche y no conocí a Jen hasta unos seis años después.
Definitivamente lamenté no haberla conocido antes. La retrospectiva es una mierda.
El nombre de Blake coincidía con su acento, nacido y criado en Suecia. Era mi mejor amigo, desde el día en que se mudaron a Silicon Forest, cuando él tenía diez años. Nos conocimos en un evento en una pequeña tienda de videojuegos, cuando ambos nos presentamos a la nueva expansión el mismo día. Pasé años buscándolo cuando nos separamos, y ahora sentí como si volviera a esos días.
Su padre iba a trabajar bastante temprano en la mañana y su madre era enfermera en el turno de noche. Ninguno de los dos estaría en casa en las primeras horas antes de ir a la escuela. Presioné llamar y mi teléfono comenzó a conectarse a través de los cables para llegar al teléfono de su casa.
Me lo imaginé sonando, haciendo eco en su casa. Podía imaginarlo perfectamente: cada escalón de la escalera, cada recodo del pasillo de arriba. La alfombra era de color verde oscuro y los sofás, de color azul pálido. El gato de Blake probablemente estaba descansando en el rellano a medio camino de las escaleras, tomando el sol. A veces sentía que conocía su casa mejor que la mía.
Blake nunca llegó al teléfono. Cuando el timbre dejó de sonar inútilmente, escuché la voz de Adela a través del contestador automático.
“Gracias por llamar a la residencia Svartholm. No estamos en este momento, así que deje un mensaje y nos comunicaremos con usted pronto. ¡Gracias!»
Me recordé una y otra vez que eso no significaba nada. Blake ya podría haberse ido. Yo ya debería haberme ido a la escuela. Iba a llegar tarde si no aceleraba el ritmo.
Aunque tuve que dejar un mensaje. Estaría lidiando con más seguimiento si simplemente dejara un mensaje en blanco y mi número en su registro de identificación de llamadas. Es mejor simplemente desviarlo ahora.
“Hola, soy Carl. Sólo necesitaba preguntarle algo a Blake, pero supongo que ya se fue a la escuela. No me hagas caso”.
Me levanté y fui a recoger mi bolso. Mientras mi mano agarraba la correa y tiraba, sentí un dolor agudo en el brazo. Retrocedí, mirándolo sin comprender. Mi cara se calentó cuando me di cuenta de lo que estaba pasando. Fue vergonzoso, incluso si nadie hubiera sido testigo de mi error.
Por supuesto. No pude levantarlo. Ya no era fuerte. Mi cerebro aún no había registrado la pérdida de mis músculos, el regreso a mi cuerpo más débil y más joven. Estaba tratando de recoger una bolsa llena de varios libros de texto, mi computadora portátil, útiles escolares y cuadernos. Tuve que esforzarme mucho más de lo que estaba acostumbrado.
El calor en mi rostro se convirtió en ira frustrada. No merecía esto. Luché y sangré por mis logros, por el poder que había obtenido. Me habían devuelto a la patética vida de la que me había alejado tanto. No debería estar aquí. Ya no pertenezco aquí.
Mi padre ya se había ido a trabajar. Mi madre estaba en el patio trasero, quitando las malas hierbas de su jardín. Me había dejado un almuerzo en la mesa de la cocina. Ella me saludó a través de la ventana. Agarré la bolsa de papel marrón y le devolví el saludo, antes de girarme para salir por la puerta. Ya sólo tenía quince minutos para llegar a la escuela e iba a ser una larga corrida..
Salí por la puerta, bajé por el camino de entrada y llegué a la acera. Los suburbios estaban a mi alrededor, en todo su suave esplendor. Camiones de basura, nubes de humo negro. Helicópteros de noticias con pesadas palas pasando por encima. Cientos de coches a lo lejos, llenando la hora punta con sus incesantes gemidos. Cada pequeño ruido me molestaba un poco más. Los pocos sonidos agradables, como el canto de los pájaros y el susurro del viento entre las hojas que aún no habían caído, fueron ahogados por un hombre que trabajaba en madera con una sierra de mesa en su garaje, con la puerta abierta de par en par. Lo miré mientras pasaba, pero él no levantó la vista. Blake, siempre orgulloso de su propia carpintería, le habría reprendido al hombre cuánto estaba desperdiciando.
Blake.
Había estado haciendo todo lo posible para evitar pensar en él. Le había expresado mis vagas esperanzas a Matt la noche anterior, pero sabía que todavía tenía que prepararme mentalmente para la alternativa. No esperaba verlo pronto. Viajaba en autobús desde el otro lado de la ciudad todos los días y probablemente no lo vería hasta al menos el segundo período. Matt debería toparse con él primero, en el primer tiempo. Matt podría coordinarlo sobre el plan y lo que haríamos a continuación.
¿Cúal era el plan, de todos modos? No había llegado tan lejos todavía. Lo comprobé mientras me ponía la ropa esa mañana, pero aún no había recibido respuesta. Esta noche podría investigar más, pero Internet parecía haberme fallado hasta ahora. La biblioteca sería mi próxima parada. Algo, en algún lugar, tendría la respuesta a lo que había sucedido y, lo que es más importante, cómo podríamos revertirlo.
El camino a la escuela iba más rápido de lo que esperaba o quería. Cada curva y cada calle todavía estaban grabadas en mi cerebro durante los últimos años que había pasado yendo a este estúpido lugar.
Cuando la escuela apareció a la vista, se convirtió en un símbolo de todo lo que más odiaba de este mundo. Mis ojos recorrieron todo el campus, contemplando la vista una vez más. Pensé que me había deshecho de él para siempre. Sólo había sido una pesadilla, y aún así se había desvanecido por completo con los años. Ser confrontado una vez más por el infierno del que había escapado fue casi abrumador. Si no fuera por Blake, Jen y Matt, esperando adentro, no habría dado un paso más.
«¡Hola, Carl!»
Me puse rígido, pero la voz no era hostil. Era Kyle, alguien a quien solía considerar un amigo. Alguien a quien había olvidado, y definitivamente no era la primera reunión que esperaba hoy. Me volví para saludarlo y me entregaron un libro grande y grueso. Un libro de Dungeons & Dragons*.
«Lamento que haya tardado tanto en recuperar esto», dijo Kyle, jadeando. Al parecer había estado corriendo para alcanzarme. «Gracias. Tener una copia impresa fue fantástico para nuestra sesión”.
«Claro.» Me quité la mochila y la deslicé dentro. Apenas cabía, pero comparado con algunos de los tomos mágicos que había leído durante los últimos siete años, era prácticamente un peso pluma. Por supuesto, con la fuerza del brazo que tenía ahora, el peso sobre mi hombro se convirtió en una carga amenazadora. Tendría que deshacerme de algunos de ellos cuando llegara a mi casillero. La cerré y seguí caminando.
Dungeons & Dragons.. Parecía tan… trillado ahora. Ninguna imaginación y juego de roles podrían evocar lo aterrador que era un dragón en realidad. El calor abrasador de su aliento, o las ráfagas de viento conmovedoras con cada aleteo. Impresionante, en el sentido más tradicional de la palabra.
En cuanto a las mazmorras, estuve en algunas y fui dueño de algunas más. Solían no tener ningún tesoro, sólo las otras palabras con T notables: Tortura, Terror y Tiranía. Realmente no son lugares divertidos para estar. Los evité siempre que pude.
«¿Estás bien, hombre?» preguntó, alineándose a mi lado y sacándome de mis recuerdos.
«¿Qué?»
“Nada. Normalmente eres mucho más hablador”.
No respondí por un momento. ¿Lo fui? Intenté construir una imagen completamente diferente en Cyraveil. Tuve que luchar para recordar quién era. Hablar era algo de lo que normalmente dejaba que se ocuparan los asesores y sirvientes. El recordatorio de Matt volvió a mi mente. Todavía no sabíamos si estábamos a salvo. Tenía que mantener cierto nivel de normalidad. “¿Cómo estuvo la sesión?”.
«Un montón de basura. Se metieron en discusiones sobre reglas durante una sola pelea. Nos llevó horas superarlo. Pero tener el libro a mano ayudó. Era mucho más fácil pasar de una página a otra en un libro electrónico”.
«¿Por qué no simplemente abrir el libro electrónico en varias ventanas?»
“¿Porque el software es una mierda y no me deja?”
“Puedes anular eso, ¿sabes?”
«¿Se puede?»
“Selnou.”
Kyle me miró fijamente. «¿Eh?»
Tonterías. Lenguaje equivocado. Estaba acostumbrada a hablar con Jen y a toda la taquigrafía Etoline que había aprendido de ella. «Es fácil. Te mostraré cómo alguna vez”.
«Interesante..» Kyle miró a su alrededor, mirando a los otros grupos de estudiantes que entraban. Los autobuses ya se estaban alejando y la mayoría de esos niños ya estaban dentro. «Hey, ¿has visto a Blake en alguna parte?»
Mi garganta se cerró. Me tomó unos segundos volver a armarlo. «Sabes que él viaja en autobús, ¿verdad?».
«¿En serio?»
«Sí. Vive al otro lado de Mellbridge. Justo al lado de la rampa de salida”.
«Oh. Eh. Simplemente asumí que vivía cerca de aquí. Siempre lo veo caminando de esta manera”.
Negué con la cabeza. «Viene mucho a mi casa».
«Ah.»
Seguimos caminando en silencio un rato. Kyle seguía mirando a su alrededor en direcciones aleatorias, como si se sintiera incómodo conmigo. Me molestó más que un poco. Habíamos sido amigos durante años, ¿no?
Pero yo había cambiado. Ya no era yo. Me deshice de ese patético niño hace mucho tiempo. Lo reemplacé con alguien más fuerte.
Me recordó lo que realmente necesitaba hacer. ¿Quién sabía de dónde podría venir mi próxima pista? Por improbable que fuera, tuve que seguir todos los caminos posibles que surgieron.
«Hey Kyle…» comencé casualmente. “¿Conoces el parque Cyraveil?”
«¿Sí? ¿Qué pasa con eso?”. No parecía sospechoso, pero lo noté al instante. Había interrogado a mil personas. Negocié con los mejores diplomáticos y nobles del país. Todo estaba en su lenguaje corporal. La forma en que su cabeza giraba sutilmente, cómo sus ojos se aceleraban un poco. Su postura cambió un poco y se puso a la defensiva. Tenía algo que ocultar y era terrible en eso.
«¿Alguna vez vas allí por la noche?» Pregunté benignamente.
«Uhh, ¿por qué?»
«Sólo curiosidad.»
Kyle tragó audiblemente. Miró a su alrededor de nuevo. «Si algunas veces.»
Bingo. Ahora estaba rodeando a mi oponente, preparándome para atacar. Kyle era un presa fácil. Hablaría en segundos. Bajé la voz un poco.Imperioso. Ese era el tono, así lo llamó Reynir. «Dímelo, Kyle».
«…No se lo dirás a nadie, ¿verdad?»
«‘Por supuesto que no.» ¿Qué bien haría eso?
La vergüenza estalló en su rostro. “Kersey y yo nos escabullimos para… umm…”
La decepción me golpeó como una maza. Esperaba algo más que eso. Ahora solo tenía un niño tartamudo y enamorado, sin nada útil que decirme.
«Ah.» Le di una palmada en el hombro. «Lindo. Ella es muy linda. Bien por usted.»
Lo dije en serio, pero supongo que salió condescendiente. Kyle se puso irritable. «Como si lo hubieras hecho mejor».
“Oh, no tienes idea”, respondí con nostalgia, recordando a la mujer en cuestión.
Kyle puso los ojos en blanco. “Hembras tri-dimensional, amigo”.
“Más 3D que tú. Cabello como un hogar resplandeciente y más curvas que una montaña rusa». También un asesino con lanza y abrumadoramente racista, pero no necesita saberlo.
“¿Cómo se llamaba esta belleza imaginaria?”
«Aud Onundottir.»
Él levantó una ceja. “¿Fantaseando con mujeres vikingas?”
Me reí. Para ser honesto, no tenía idea de cómo los Cellman terminaron con tantos nombres de estilo nórdico. Allí no hablaban nada más que inglés (o como ellos lo llamaban, Linguen). Todavía quería descubrir una parte de su historia, probablemente enterrada en la pila de pergaminos que esperaban debajo de mi propiedad. «No, ya la superé».
“¿Demasiado extraño para ti?” Kyle sonrió.
Suspiré. «Ese juego de palabras envejeció hace años».
«Es bueno ver que eres tan leal a la mujer de tus fantasías que te quedaste con ella durante años.”
«Oye, cuando me comprometo, me comprometo». Era cierto, incluso si eso vuelve a morderme el culo. Aud acabó dejándome, y no al revés. Simplemente estaba agradecida de que no hubiera decidido atravesarme la columna con su lanza antes de despegar. “Pero nos salimos del tema. Kersey, ¿eh?”.
La expresión de Kyle rápidamente volvió a convertirse en vergüenza. «Sí.»
Realmente no podía recordar a la chica además de su apariencia, pero esa no era ninguna razón por la que no pudiera apoyarla. A Kyle le vendría bien el impulso. “Ella parece genial para ti. Felicidades.»
«¿Gracias, supongo?»
«¿Ya tuvieron sexo?»
No pensé que su cara pudiera ponerse más roja, pero demostró que estaba equivocado. «… ¿Qué diablos, Carl?»
«¿Qué?»
Kyle negó con la cabeza. «No importa.» Levantó la vista cuando sonó el timbre de los cinco minutos. «Mierda. Necesitaba llegar temprano a clase hoy. Nos vemos.» Se alejó a toda velocidad y atravesó las puertas principales a toda prisa, dejándome sola de nuevo.
Correcto. Volví a formar parte del colectivo de vírgenes nerviosas. Se suponía que no debía tener tanta confianza ni tanta seguridad en mí mismo. Para Kyle, al final debo haber sonado como una persona completamente diferente.
Aún así, salió mejor de lo que esperaba. Tal vez podría continuar donde lo dejé, sin que nadie se diera cuenta. Al menos hasta que descubramos cómo regresar. Metí la mano en el bolso que llevaba colgado del hombro y hojeé libros y papeles. La noche anterior había dejado todo allí, listo para el día siguiente. Estaba eternamente agradecido a mi yo pasado por la previsión, ya que no habría tenido idea de qué traer hoy. Entre eso y mis recuerdos (ciertamente vagos) sobre las clases que estaba tomando hace siete años, estaba razonablemente seguro de que podría pasar al menos unos días de clases con tonterías. Esperaba que fuera el tiempo suficiente para que nos fuéramos.
Entré por la puerta principal y me di cuenta de que era una idea ridícula. Donde se unían las dos alas de la escuela, había aulas alineadas a ambos lados, con sólo un número de salón para proporcionar información. Todos y cada uno de ellos me parecían exactamente iguales.
No tenía absolutamente ninguna idea de dónde fue mi primera clase.
*Suena mejor en inglés.
