Capítulo 8 – El Poder Especial de Sakura y Llegada al Pueblo
Todavía hay un poder especial más pero este no es mío. Descubrí el poder especial de Sakura al revisar su perfil. Al momento le informo a Sakura que está platicando con Dora.
«Sakura, acabo de revisar tu perfil y tu poder especial se ha desbloqueado.»
«¿¡En serio!? ¿Qué clase de habilidad es? Oh, ¡al fin dejaré de ser una buena para nada!»1
Sakura sonríe felizmente. Aunque con cierto remordimiento. Ya le he dicho varias veces que no es una buena para nada. Nadie esperaría que ella tuviera un potencial muy grande. E incluso si ese fuera el caso, yo no la alejaría solo por eso.
«Te dije que no eres una buena para nada…»
«Ya se. Jin-kun no tiene que recordármelo. Pero soy consciente de mi propia inutilidad. Quiero tener algo en lo que pueda tener confianza.»
«Ya veo, entonces tu poder especial te debería dar confianza.»
Escribo el poder especial de Sakura en una hoja de papel mientras hablamos.
<Creación de Mágica (creación de magia)>
???
Parece un gran poder especial.
«¿Creación Mágica? ¿Cuál es el efecto?»
«No lo se.»
«¿No lo sabes? ¿<Ayuda> no lo dice?»
Sakura parece perdida al respecto. Yo estoy igual, esto es algo inusual. No hay respuesta cuando pregunto al respecto.
«Parece ser que los poderes especiales existen fuera de las reglas de este mundo. Ayuda-sensei solo sabe cosas acerca de este mundo. A diferencia de mis propios poderes especiales, solo puede mostrar el nombre del tuyo.Podemos compartirlo con <Lazo de Contacto (Vínculo de Conexión)> pero es problemático que no sepamos para qué sirve.»
«¿Sabes qué clase de poder es?»
«No, no lo se. En mi caso, <Clarividencia (Ventana de Sistema)> me daría una explicación pero todavía no entiendo la naturaleza de mis propios poderes especiales. En resumen, es importante saber la esencia de un poder especial. Como conoces el nombre, ¿por qué no intentas preguntarle a tu habilidad?»
Como no tengo forma de demostrarlo, solo puedo tratar de aconsejar a Sakura sobre qué hacer.
«Entendido. Lo intentaré… Preguntarle a mi poder especial… Preguntarle a mi poder especial…»
Sakura recita la frase con los ojos cerrados. Pasan 30 segundos antes de que los vuelva a abrir.
«Ah, ya veo.»
Supongo que es fácil comprenderlo si lo sabes. Se voltea hacia mí y empieza a explicar.
«Ehm, verás, es una habilidad que me permite crear magia que no existe por medio de la imaginación.»
«¿Acaso no es una habilidad asombrosa? ¿Es posible regresar a nuestro mundo con este poder?»
Si con este poder podemos volver pronto a nuestro mundo… Tal vez es muy bueno para ser verdad.
«Por favor espera un momento… Es imposible. Creo que hay algo obstruyendo el poder especial.»
No era un poder omnipotente después de todo. Es decepcionante pero no es culpa de Sakura. Habrá que olvidarse del tema.
«Para empezar, crear magia requiere una enorme cantidad de poder mágico y en conjunto una gran cantidad de MP.»
Es ciertamente un problema. Una restricción. Sin embargo…
«Entonces, ¿qué clase de magia puede hacer Sakura actualmente?»
Supongo que su poder tiene algún tipo de condición como mi <Poder de Vida y Muerte (Dar y Tomar)> y <Lazo de Contacto (Vínculo de Conexión)> o algo así.
«Es imposible. No puedo usar mi poder apropiadamente y seguiré dependiendo de Jin-kun. Lo siento.»
Fue lo que Sakura dijo pero tengo algunas hipótesis. Sakura no lo dice pero tiende a depender de lo que yo le digo. Creo que funcionan algo parecido a «Un poder especial se generará dependiendo de los deseos del portador». Cuando mi poder especial subió de nivel o desbloqueé uno nuevo, fue en ocasiones que tenía algún problema, creo que empiezo a entender las características de los poderes especiales.
Por cierto, al considerar el carácter de Sakura Pienso en algo como «Sakura quiere ser útil. Sin embargo, no busca volverse independiente.» De esta forma, Sakura se disculpó como si hubiera hecho algo malo pero esto es lo que ella quiere.
«Confirmemos tu poder especial más tarde. Por ahora tenemos que revisar lo que mi <Almacén Infinito (Inventario)> puede hacer…»
«De acuerdo. ¿Cómo te ayudo?»
«No es necesario solo tengo que tocar las cosas que hay en la habitación.»
Parece que no hay problema con solo sostener las cosas. Se puede elegir que es lo que se va a almacenar.
«Entendido. Entonces puedo seguir platicando con Dora-chan.»
«No hay problema.»
<<Yay. quiero seguir oyendo las historias de Sakura-oneechan~>>
«Dora-chan, que linda eres…»
Sakura está mesmerizada por Dora. Como si fuera un ángel. Yo también acaricio la cabeza de Dora antes de empezar a almacenar cosas.
<<Se siente bien~>>
«Uno se alegra solo con esto…»
«Tienes razón…»
Los 2 nos sentimos curados por Dora. Como no estoy haciendo ningún progreso, dolorosametne tengo que separarme de Dora.
<<Acaríciame de nuevo~>>
«Uuh, lo haré más tarde.»
Empiezo a almacenar los objetos dentro de la habitación moviéndome circularmente en sentido de las manecillas de un reloj. Confirmo los contenidos de los barriles. Hay accesorios manchados de sangre. Estos tal vez hayan sidos robados de un comerciante. Parte de esto también hay muchas armas y armaduras. Cuando abro una caja de madera, encuentro pociones y medicinas amontonadas. Por supuesto, también hay una gran cantidad de dinero y bienes.
Como sería problemático guardar las cosas individualmente, almaceno todo con <Almacén Infinito (Inventario)> y más tarde lo revisaré todo con detalle usando <Clarividencia (Ventana de Sistema)>.
Es un trabajo simple, solo tengo que revisar que nada sospechoso entre a <Almacén Infinito (Inventario)>
Mientras hacía esto, cierta bolsa me llamó la atención. Es inusual que la bolsa esté ahí. Supuse que sería algo costoso así que lo revisé y me sorprendí por lo que encontré.
Bolsa de inventario.
Nota: un objeto mágico que puede almacenar una cantidad fija de objetos en su interior.
En este mundo no existe <Almacén Infinito (Inventario)> pero hay varios métodos para almacenar objetos.
Uno de ellos es la bolsa de inventario que tengo frente a mí. Un objeto mágico que puede almacenar varias cosas, algún tipo de magia que se pone en una caja o bolsa. Parece que la calidad se decide dependiendo de la capacidad, con mayor calidad, la bolsa tendrá mayor capacidad. Las más baratas tienen la capacidad de un cuarto de almacén. Sorprendentemente valen al menos 100,000g. Por esto, la bolsa de inventario frente a mí se considera un objeta de alta calidad. Ya entiendo por qué fue puesta en el cuarto del tesoro.
Otro método de almacenamiento es la <Magia Espacial Nv1> «Almacenamiento». Permite al usuario almacenar objetos en un espacio dentro de una dimensión alterna y su tamaño depende de la capacidad mágica del usuario. Es por esto que los magos espaciales no necesitan cargar equipaje.
<Almacén Infinito (Inventario)> es una versión superior de estas opciones, estoy realmente feliz de tener este poder. Con <Almacén Infinito (Inventario)> puedo engañar a los demás. La gente no se esperará que alguien que no es un mago espacial saque cosas de la nada.
En cuanto a la bolsa de inventario, decido dejar que Sakura la lleve. Por supuesto le doy una explicación acerca de su función.
«Creo que podemos meter la mitad de los objetos en esta habitación en la bolsa.»
«¿Por qué? ¿Acaso no puedes poner todo en <Almacén Infinito (Inventario)> sin problemas?»
«Si alguien empieza a hacer preguntas podremos enseñarle la bolsa de inventario.»
No se que problemas nos podamos encontrar. Por supuesto,si todo lo demás falla puedo depender de mis poderes.
«Ya veo, ¿debería almacenar cosas costosas?»
Si, por favor. Aunque lo más valioso lo meteremos en <Almacén Infinito (Inventario)>.»
Similar a <Almacén Infinito (Inventario)> la bolsa de inventario se puede usar para almacenar y recuperar el objeto que desees. Aunque <Almacén Infinito (Inventario)> puede remover las manchas de sangre de los objetos almacenados, dejándolos completamente limpios al sacarlos.
Empiezo a pasar objetos de <Almacén Infinito (Inventario)> a la bolsa de inventario de Sakura pero me aseguro de guardar en mi poder las cosas más valiosas.
Lo siguiente son el equipo que los ladrones habían guardado en la habitación. Esos ladrones desmantelaron todo excepto los objetos particularmente caros. Con todo, preferiría no tener que mostrar la bolsa de Inventario en lo posible.
Pongo el hacha de batalla dentro de <Almacén Infinito (Inventario)>. Ya que es algo grande y bultoso, debería acomodarse mejor en mi poder especial que dentro de la bolsa de inventario. El equipo que usaban los ladrones es de calidad considerablemente alta, no tengo otra opción que guardarlos conmigo. Finjamos que lo obtuvimos de algún otro lado.
«Me pregunto cuál es el valor total de todo lo que hay aquí…»
«Es verdad. Pero en este momento no creo que sea tan importante.»
<<¿Ya terminaron de limpiar?>>
Ya veo, Dora nos estuvo observando mientras vaciábamos la habitación…
«Sí, ya acabamos. Es hora de irnos.»
<<Entendido~ Dora debería ir como dragón o como humana?>>
Tal vez preguntó porque no sabe que forma debería tomar.
«Mantén tu forma de dragón por el momento, por favor. Podrás estar en tu forma humanda cuando te compremos ropas en el siguiente pueblo.»
<<De acuerdo~>>
«Y Dora, ¿está bien si te pido que pelees?»
<<También quieres que pelee? Entendido. Daré lo mejor de mí~>>
«Dora-chan, ¿puedes pelear?»
Parece que Sakura no quiere que Dora pelee de ser posible.
«Si, puede pelear. Vi que sus habilidades son suficientemente buenas para pelear.»
Su <Magia de Dragón> también parece ser fuerte, quiero verla.
«Antes que nada planeo darte algo de atributos y habilidades.»
<<???>>
No le he explicado así que mientras lo hago, le explico la situación. La reacción de Dora es…
<<Mi amo es realmente increíble~>>
Parece que no entendió. Bueno, mientras sepa que soy increíble no hay problema. Ehm, ¿soy muy suave? No lo se.
<Lazo de Contacto (Vínculo de Conexión)> me da la habilidad de comunicarme a larga distancia. Primero, planeo darle los atributos que tomé de los ladrones a Dora.
<<De alguna manera me siento más fuerte~>>
Parece que ella puede sentir que sus atributos han mejorado. Ahora podrá ser útil en batalla.
Bueno, hablemos del estilo de batalla de Dora. Tu forma de dragón emplumado puedes moverte libremente y usar <Magia de Dragón> en una distancia media.»
<<De acuerdo~ Por favor déjamelo a mí~>>
Dora responde con ánimo. Pero Sakura a mi lado tiene la cara pintada de curiosidad.
«¿<Magia de Dragón>? ¿Qué es eso?»
«Oh, Olvido explicárselo a Sakura. <Magia de Dragón> es magia que solo usan los dragones2, no necesita encantamiento, tiene gran poder, tiene varias propiedades y otras cosas increíbles3. Aunque no es posible usarla seguido. En otras palabras, tiene un largo tiempo de enfriamiento.»
«Si tenías ese tipo de magia, ¿por qué no escapaste de tu jaula?»
Ahora que lo pienso, tiene razón. ¿No podría escapar si quisiera? Sakura y yo miramos a Dora. Dora solo inclina su cabeza y nos mira con curiosidad.
<<Ehm ojii-chan me dijo que no usara <Magia de Dragón> en el exterior así que no la usé en la jaula.>>
Considerando el título de Dora, parece que es fuerte. Al punto en el que se le prohibió el uso de la magia en el exterior…
«Eh, ¿la podrás usar si Jin-kun lo pide?»
<<Eh, como me agrada más mi amo que ojii-chan, haré lo que mi amo me diga.>>
Estoy feliz de que digas eso pero me siento mal por su abuelo.
«Bueno, las preparaciones para que Dora se una a las batallas han acabado. Vámonos de aquí.»
«Si.»
<<Osu~!>>
Dejamos la cueva después de terminar nuestras preparaciones. me colgué una mochila a propósito. Me hace parecer un viajero. Es muy sospechoso viajar sin cargar nada, incluso cuando se tiene una bolsa de inventario.
Derroté a los monstruos que nos encontramos en el bosque. Porque no quiero ver el poder más allá de mi comprensión de la <Magia de Dragón> dentro del bosque.
Cuando salimos del bosque, nuestro primer encuentro (a propósito) es un goblin que decidí usar como sujeto de pruebas.
«Sora, por favor usa <Magia de Dragón> en ese goblin.»
<<De acuerdo~>>
Dora vuela en el cielo y toma aire al acercarse al goblin. Una flama escapa violentamente de su boca mientras deja salir el aire dentro. El fuego se esparce y quema todo en un cono de 40 grados de amplitud y 10 metros de longitud. Por supuesto, el goblin que estaba dentro de ese rango está completamente chamuscado.
No solo Sakura, yo también estaba sorprendido. Sigo sin creer que haya domado un monstruo con un ataque tan poderoso como ese…
<<Está hecho~>>
Dora dijo mientras se me acercaba. Después de revisar su perfil y tomar las habilidades y atributos del goblin, recibí un poco de experiencia también.
«Oh, gracias por tu buen trabajo. Que poder tan increíble.»
<<Ehm, ha pasado tiempo desde la última vez que lo usé, generalmente es más fuerte~>>
Y ni siquiera fue su mejor golpe. Las especificaciones de esta niña son altas…
«Dora-chan es realmente increíble…»
<<Halágame más, halágame más~>>
Se acerca a Sakura y acaricia su mejilla.
Ya que confirmo que Dora puede pelear y que puedo tomar las habilidades de los enemigos que ella derrota, creo que lo que falta es practicar poco a poco nuestro trabajo en equipo. Porque si esos ladrones lo pueden hacer, nosotros también podemos.
Después de caminar por 3 horas, podemos ver el pueblo. Dora disfrutó del conejo cornudo que comimos en el camino.
<<Quiero comer carne de conejo cornudo de nuevo~>>
«Tal vez más tarde. Ya que podrás comer muchas cosas dentro del pueblo, espéralo con ansias por favor.»
<<Yay~>>
Quiero que Dora coma algo delicioso dentro del pueblo.
Para entrar al pueblo, decidí que Dora se escondiera en mi mochila. Estoy seguro que ya sea un dragón emplumado o una niña desnuda, llamaría la atención de cualquier manera. Primero tengo que comprarle algo de ropa, llevarla al hotel para que se cambie y luego podré sacarla en su forma de niña humana pequeña. No hay problema si no puede hablar. Cuando lo pienso así, no tendremos que ocultar nada.
Llegamos al pueblo. Este «pueblo» es más grande que una aldea, tiene una muralla y entrada mantenidas apropiadamente. Nos cobran 1,000g por persona para entrar. Estoy seguro que nuestro botín valdrá más que 1,000g a la hora de venderlo. Podemos vender nuestro botín dentro del pueblo.
Los guardias de la entrada son los más confiables para que se ocupen de eso. Por otro lado, si los guardias a la entrada del pueblo no son confiables, el pueblo en sí no será confiable tampoco. Los guardias de la entrada de este pueblo parecen hacer su trabajo apropiadamente. . Pagamos 2,000g (sin incluir a Dora) y entramos.
El nombre de este pueblo es Tizo. Es mucho más pequeño que la capital pero sigue siendo mucho más grande que la aldea Kabate.
«Parece que hay una tienda de ropa por allá.»
«El mapa es conveniente como siempre.»
Lo primero que hago es buscar tiendas de ropa en el mapa. Existen varias pero la que señalé es la más cercana de la entrada del pueblo.
«Bienvenidos~, ¿qué es lo que buscan?»
Como nuestro atuendo no se ve fuera de lugar, nos centramos en las ropas para niñas.
«Estoy buscando ropa para niñas. Quiero comprar sopa para mi hermana menor de 5 años.4»
Compro un vestido azul que fue recomendado por la tendera… El precio es 10,000g. Nuestro presupuesto es de 20,000g. ¿Acaso no es un poco muy caro? No, le dije que es un regalo de cumpleaños, es inevitable que me recomendara algo especial. Bueno, es mi primer regalo para Dora también. También prefiero que una niña linda vista algo bonito.
También compre 2 atuendos baratos (de 1,000g cada uno).
Lo siguiente es buscar un hotel que cumpla con nuestro requisitos. Encontramos un lugar relativamente bueno en el que la comida costaba 1,000g y una habitación 3,000g. Pagamos el monto por 2 personas y entramos al cuarto.
«Bueno, Dora, cambia a tu forma humana y viste estas ropas.»
Es el vestido de 10,000g. Como esta es la primera vez, quiero que vista buenas ropas.
<<Okay~>>
Observo a Dora tomar forma humana. Sip, solo observo. Y observo a Dora ponerse el vestido. Sip, aún observando.
«¿Eh? ¿Por qué Jin-kun la está mirando?»
Sakura se dio cuenta pero ya es muy tarde. Sería un desperdicio no ver a alguien linda hacer algo lindo.
«Porque soy su amo.»
«Esa no es una razón adecuada… pero yo también soy tu subordinada, ¿cierto…? Mientras más lo pienso, más extraño lo encuentro, este mundo es…»
Sakura está perdida en sus pensamientos. Incluso si este es otro mundo, no hay razón para ver a una niña pequeña cambiándose de ropa, incluso cuando es un monstruo domado. Será inconveniente si lo digo… Pretendo comportarme como un caballero con Sakura, cómo pude mostrarle mis deseos extraños… Tengo que ser cuidadoso.
<<Ya acabé de cambiarme~>>
«Bien, bien. Lo hiciste bien.»
<<Ejeje~>>
Dora se pone feliz cuando acaricio su blanco cabello. El cabellos de Dora es blanco, No como papel más bien como plata pulida. Es bastante suave y se siente bien al tacto. ¿Estoy enamorado de Dora? ¿Acaso soy un lolicon o algo por el estilo? Aunque también me gusta su forma de dragón5.
«Bueno, suficiente de admirar a Dora, ¿vamos al gremio a reportarnos?»
«Tienes razón. Cuanto antes, mejor.»
1 cosa que tenemos que hacer en este pueblo es reportar el exterminio de los ladrones. Como expliqué antes, la exterminación de ladrones es una misión dada por el gremio y la información es importante para los comerciantes y residentes de los alrededores.
No siento obligación alguna con este país pero en cuanto a los residentes inocentes, eso es diferente. Debería al menos reportarlo. Por cierto, no me registraré en el gremio. No quiero dejar mucha información mía detrás ni pienso usar este país como mi base.
Llegamos al gremio de aventureros. Este edificio da esa clase de ambiente. Escuche bulla de dentro del edificio. También puede que halla muchas personas toscas. Tal vez por eso hay una entrada para personas que vienen ha pedir trabajos aparte de la entrada principal. Definitivamente a mí tampoco me gustaría entrar por la entrada principal.
En nuestro caso, decidimos entrar porque tenemos un asunto que atender.
«Disculpe, quisiera reportar algo…»
«Bienvenido. ¿Por qué asunto viene hoy?»
Una interacción educada. La recepcionista es una onee-san hermosa después de todo.
«Si. Quiero reportar acerca de una exterminación de ladrones.»
«¿Exterminación…? ¿No solo reportar acerca de su escondite?»
«Si. 10 personas en total. Su líder usaba una hacha larga.»
Al oír esto, la recepcionista se sorprendió y empezó a pensar acerca de algo.
«Con esa información… ¿Acaso no serían el grupo ‘Lobo Negro’…?»
«Tal vez, también tenían un lobo domesticado.»
Si no estoy en un error, aquél lobo era negro. No me fijé en las características de su monstruo domado. Al final, solo me fijé en el nombre.
«Entonces no hay error. Contactaré con el maestro del gremio por un momento.»
Le dijo algo a una recepcionista que estaba cerca. Tengo el presentimiento de que será importante, para mí es solo un asunto menor y quiero terminar lo antes posible… La señorita recepcionista se voltea hacia mí de nuevo.
«Ehm, ¿eres un aventurero? Porque nunca antes había visto tu cara por aquí.»
No, soy solo un viajero. No tengo una credencial del gremio. Solo tengo algo de habilidad…»
La credencial del gremio es la prueba de un aventuraro registrado por el gremio. También demuestra el nivel de un miembro. Puede ser tramitada en cualquier país pero aún así tienes que actualizarla cuando viajas a otro país.
«¿En serio? ¿Entonces te vas a registrar? Puedes registrarte y recibirás la recompensa tan pronto como la exterminación sea confirmada.»
«No, estoy seguro de que recibo la mitad de la recompensa aunque no me registre.»
Suena ingrato pero quiero el dinero después de todo. ¿¡Acaso es algo malo!?
«Ehm, no hay ninguna desventaja con registrarse y la compensación de una exterminación no es pequeña…»
«Lo siento pero le prometí a mi amigo registrarnos juntos en otro país…»
«¿En serio? Bueno si ese es el caso no hay nada que hacer.»
El escudo del país en el que uno se registró será grabado en la credencial del gremio. Esa sería una situación complicada, así que cambiemos de tema. No es que haya mentido ya que hice una promesa con Sakura quien está detrás de mí.
«¿Quién exterminó a los ‘Lobo Negro?'»
Un hombre severo apareció. Debe tener alrededor de 30 años. Da la impresión de ser un veterano.
«Sí, maestro del gremio. Fue esta persona.»
«Hmmm. Tú, prepara el cuarto de recepción.»
La recepcionista que le avisó al maestro del gremio entró al gremio de nuevo. Un cuarto de recepción, tengo el presentimiento de que esto se volverá problemático.
«Mi nombre es Joseph. El maestro del gremio de este pueblo. Quiero oír los detalles. ¿Está bien ahora?»
El cuarto de recepción fue preparado… No tengo derecho de veto. Bueno, al menos esto no es problema.
«Sí, está bien. ¿Deberían venir mis compañeras también?»
«Umm, no es problema.»
El maestro del gremio y la recepcionista me guían al cuarto de recepción dentro del gremio. es un cuarto hermoso. Nunca pensé que un cuarto como este existiera en un lugar donde gente tosca se reunía. Oh, su propósito principal deben de ser los clientes…
«Bueno… vayamos al tema principal, ¿dónde está la guarida de los ‘Lobo Negro’?»
El maestro del gremio dijo esto mientras desenrollaba un mapa.
«En la montaña cercana. En una cueva.»
Su mapa es menos preciso que mi mapa. Solo puedo apuntar a una dirección aproximada en él.
«Hmmm, estaba más cerca de lo que pensaba. ¿Puedes explicar la pelea en detalle o algo más?»
«Okay. Entré a la montaña para recolectar materiales mientras viajaba. Vi al lobo en frente de la cueva. Cuando lo derroté y entré en la sospechosa cueva, peleé con los ladrones. Maté a 10 personas y vine a este pueblo a dar mi reporte.»
El maestro del gremio me escucha mientras hablo. Está bien, no hay ninguna contradicción en mi historia. Tampoco mentí. Recolectar materiales = el tesoro de los ladrones.
«¿Cómo fue la pelea con el jefe que usaba un hacha larga?»
El maestro del gremio me hizo una pregunta directa. Tal vez me trata de guiar a algo…
«Fue difícil. Bladía su hacha con todas sus fuerzas. También tenía buena cooperación con sus subordinados. Sus instrucciones eran precisas y me hacían preguntarme cómo había ladrones como ellos.»
«… No parece mentira.»
El maestro del gremio murmuró. Pude hacerlo gracias a mi <Refuerzo Corporal>.
«Bueno, ya entiendo. Oí que ninguno de ustedes está registrado. Como hoy ya es muy tarde, el gremio confirmará la exterminación mañana. Si se confirma, obtendrás la mitad de la recompensa. Si te quieres registrar, obtendrás la otra mitad.»
No necesito eso.
«Es cierto. ¿Que hay del botín? Debe quedar algo en su guarida.»
«No, ya no está ahí. No se en donde lo tenían. No quedaba mucho pero puedes tomar lo que quieras.»
«Entendido. Lo añadiré a la recompensa de mi equipo de investigación. Quiero que te quedes en este pueblo un tiempo en caso de una recompra…»
«Está bien. Sin embargo, daré prioridad a cualquier emergencia que se presente.»
Para decirlo de forma simple: «Lo siento, podría desaparecer de repente.»
«Eso no puede ser. Incluso si no somos nosotros, alguien con autoridad puede detenerlos.»
«En cuanto al reporte, planeo avisar al gremio en lo posible antes de dejar el pueblo.»
«Es sería de ayuda. De ser posible, quiero que me des tu dirección actual.»
No es deseable dar a conocer el lugar en el que nos quedamos sin miramientos. Es posible que alguien nos siga.
«Por favor abstengámonos de eso porque tendremos problemas cuando alguien nos invada por una recompra.»
No la revelaré… Hay otro método. Podrías presentarte en el gremio dos veces al día a las 10 AM y 6 PM?»
«No tengo problema con eso.»
Así, nuestro itinerario durante nuestra estadía está acordado. Es poco probable que se convierta en un problema.
«Sin embargo, realmente eres algo. ‘Lobo Negro’ estuvo causando problemas en los alrededores recientemente. Eran un grupo de ladrones notable.»
«Fue suerte.»
«La astucia del líder era famosa. No creo que pudieras derrotar a ese sujeto solo con suerte.»
Por supuesto, no los derroté con suerte pero es lo que tengo que decir.Ya que el maestro del gremio quiere oír los detalles de la pelea…
«Lo siento no quiero explicar como los derroté. Ya que es algo que necesito ocultar… Sin embargo, conoces al líder de los ladrones bastante bien. ¿Era tu conocido?»
Me rehúso a explicar como peleé con ligereza. El maestro del gremio aparenta amargura cuando le hago la pregunta.
«Hace tiempo… Era un aventurero registrado en este gremio.»
Su rostro lucía deprimido al hablar. ¿La razón? No conozco los detalles pero debe de haber historia entre el maestro del gremio y el líder de los ladrones. Pero no tengo interés en la historia entre dos hombres viejos.
«Bueno, pude oír al respecto. Gracias. Por favor disfruta de tu estadía en el pueblo.»
Le agradezco de regreso. Ya reporté lo necesario así que ya me puedo ir.
«Entonces, es momento de que me retire.»
«Umm, Por favor ven mañana a las 10 AM, incluso si nadie se presenta para recomprar.»
Me inclino en despedida, Sakura y Dora hacen lo mismo.
Dejamos el gremio. Pensé que seríamos vistos como presa porque tenemos una chica y una niña. Después me enteré que no es problema si empiezas una pelea con otro aventurero pero será un crimen si atacas a una persona común. En el peor caso, serás expulsado del gremio. Debido a esta regla y a que tuve una charla privada con el maestro del gremio, los demás pensaron que era una persona con la que no deberían involucrarse.
Regresamos al hotel después de ir de compras, la comida está lista. Por cierto, pago los cargos del hotel y comida de Dora también. Ya que habrá menos problemas con su forma humana y me sentiría culpable si es la única que no puede comer comida del hotel.
<<Es delicioso~>>
«No comas tan rápido. La comida no huirá.»
Tal vez Dora ha soñado con comer comida humana desde el principioi. Escuché que los dragonewt generalmente mantienen su forma de dragón sin cambiar a forma humana y comen carne de monstruos salvajes para vivir. Es natural que no puedan cocinar comidas complejas en su forma de dragón.
«La comida tiene que ser deliciosa considerando su precio.»
«Es cierto. En comparación, nuestra experiencia acampando fue terrible…»
«Sí, tienes razón…»
La emoción en Sakura y en mí bajaron al recordar nuestras comidas durante el viaje.
Necesitamos pensar pronto acerca de nuestras comidas al viajar. Tengo algunas ideas al respecto. Al menos por ahora podría poner algunas comidas dentro de <Almacén Infinito (Inventario)>.
Shindo Jin
Nv12(+5)
Habilidades: <Maestría con Espada Nv5>(+1) <Maestría con Lanza Nv3> <Maestría con Arma Contundente Nv6>(+1) <Maestría con Escudo Nv1> <Maestría con Arco Nv5>(nuevo) <Artes Marciales Nv3>(nuevo) <Maestría con Hacha Nv5>(nuevo) <Magia de Fuego Nv1> <Magia de Hielo Nv1> <Magia de Viento Nv1> <Magia de Tierra Nv1> <Magia de Rayo Nv1><Magia de Agua Nv1> <Magia de oscuridad Nv1>
<Magia de Recuperación Nv2> <Encantamiento Nv1> <Posesión Nv1> <Liderazgo Nv2> <Inspiración Nv3>(+1) <Domesticación de Monstruos Nv3>(nuevo) <Forzar Cerradura Nv3>(nuevo) <Robo Nv4>(nuevo) <Amenazar Nv4>(nuevo) <Tortura Nv2>(nuevo) <Refuerzo Corporal Nv7> <Salto Nv4>(+2) <Ojo Nocturno Nv3>(nuevo) <Berserker Nv1>(nuevo)
Poder especial: <Poder de vida y Muerte Nv3>(+1) <Clarividencia (Ventana de sistema) Nv-> <Almacén Infinito (Inventario)>(nuevo) <Lazo de Contacto (Vínculo de Conexión)>(nuevo) <???> <???> <???>
Equipo: [espada de goblin general]
Kinoshita Sakura
Nv6(+2)
Habilidades: <Maestría con Arma Contundente Nv5> <Magia de Fuego Nv1> <Magia de Hielo Nv1> <Magia de Viento Nv1> <Magia de Tierra Nv1> <Magia de Rayo Nv1> <Magia de Agua Nv1> <Magia de Oscuridad Nv1> <Magia de Recuperación lv1> <Refuerzo Corporal lv6>(+1) <Salto Nv3>(+2)
Poder especial: <Creación de Mágica (creación de magia)>(nuevo)
Equipo: [Bastón mágico de goblin]
Dora
Nv3
Habilidades: <Magia de Dragón Nv3>(nuevo) <Refuerzo Corporal Nv6>(nuevo) <Vuelo Nv1>(nuevo) <Carga Nv3>(nuevo) <Aullido Nv4>(nuevo) <Mordida Nv2>(nuevo)
Equipo: Ninguno
Notas:
1.- Nótese la autoestima :v
2.- Me pregunto si esto no queda claro en japones
3.- OP
4.- Y luego va a pedir que lo llamen onii-chan :v
5.- Nivel de perversión +1
AVISO (para quien le importe este proyecto):
Por si no es obvio, no he tenido tiempo para traducir. Tengo que estudiar para mi examen de admisión así que realmente me queda poca energía al final del día para hacer otra cosa que mirar al infinito y contemplar la existencia. En junio después de mi examen tendre tiempo de nuevo, mientras tanto, no se cuando seguiré traduciendo
