[… Arid, ¿puedes ver las almas?]
Por supuesto, no era el hecho de que pudiera ver las almas en sí mismo lo que era aterrador.
Cuando uno alcanza cierto nivel de poder sagrado, puede acumular energía del alma en los ojos. Los ojos del alma resultantes permitieron mirar más allá del mundo material y vislumbrar el mundo místico.
A lo que Lucas le prestó atención fue al hecho de que Arid había identificado “con precisión” su ubicación a pesar de que estaba usando Fantasma.
Probablemente no había más de 10 humanos en este mundo que pudieran notarlo cuando estaba en este estado. E incluso si se fijaran en él, todavía sería casi imposible para ellos mirarlo.
Ahora que Lucas había separado su cuerpo y su alma, su alma estaba ahora en un estado sin filtrar ni suprimir. Esto significaba que si un mortal ordinario lo miraba, probablemente su cerebro se freiría.
Pero este humano llamado Arid era diferente.
No parecía estar agobiado en absoluto a pesar de mirar directamente a la cara de Lucas. Tampoco parecía percibirlo como algo más que un alma.
Esta fue la prueba de que tenía un talento formidable.
“Pero nunca he visto un alma tan grande como tú.”
Arid sonrió inocentemente.
Una admiración indescriptible brilló en sus ojos.
“De verdad … Eres tan grande que es difícil verlos a todos de un vistazo. Esta es la primera vez que veo a un alma como tú. No estoy seguro de tener éxito.”
[¿Éxito?]
“¡Si! Envío almas al <País Feliz> “.
[…]
El país feliz. No había ningún país con ese nombre en este mundo, y parecía que el nombre se refería a otra cosa.
“Ejem.”
Arid de repente se aclaró la garganta y habló con una expresión reverente.
“Bueno, señor Alma. Dime qué problemas tienes que te impiden encontrar la paz y te hacen vagar por el mundo. Te ayudaré.”
[No tengo problemas.]
“¿Eh?”
[…?]
Arid parecía no haber esperado tal respuesta y perdió su personalidad por un momento. Pero con una tos suave, rápidamente reformaron su expresión.
“…Ejem. Disculpe. Um, ¿estás diciendo que nada te preocupa?”
Eso no fue posible.
Arid inclinó la cabeza hacia un lado.
Fue muy difícil convertirse en un alma sin problemas, arrepentimientos o angustias.
[Bueno lo haré. Pero no creo que puedas resolverlos].
“Ah. Estoy seguro de que un alma tan grande como tú tendría bastantes problemas.”
Arid dijo esto en un tono solemne mientras se palmeaban el pecho.
“Sin embargo, tienes problemas. Te puedo asegurar que te sentirás mucho más ligero después de confiar en mí. Con mucho gusto escucharé.”
[…]
Problemas.
Por supuesto, Lucas tuvo innumerables problemas.
Si hablara sobre lo que más le preocupaba últimamente, definitivamente sería Kasajin.
Pero Lucas negó con la cabeza y preguntó en su lugar.
[¿Tú qué tal?]
“¿Eh?”
[Parece que también tienes muchos problemas.]
Una mirada de sorpresa cruzó el rostro de Arid.
“Ahaha … eres bastante agudo. ¡Eres diferente de otras almas! Esta es la primera vez que me preguntan algo así.”
[…]
“Aunque está bien. Mis problemas son insignificantes.”
[No existen problemas insignificantes. Eso es una contradicción.]
Si fuera insignificante, entonces no sería un problema.
Lucas miró atentamente a Arid. Después de mirarlos por un momento, abrió la boca.
[Naciste con un don muy raro.]
“Debe ser la voluntad de Dios.”
[… Hace mucho tiempo, conocí a alguien como tú.]
“¿Eh?”
Los ojos de Arid se agrandaron ante esas palabras.
Era como si nunca antes hubieran escuchado esas palabras.
Pero Lucas no estaba mintiendo.
Si bien no había podido ver completamente a través de los ojos de sus almas con su Clarividencia, aún podía ver su esencia. Y la imagen de una mujer apareció de inmediato en su mente.
Una mujer que vino de un país insular.
El nombre del país era <Hitume Ikar>, y esa mujer ostentaba el título de “Gran Medio” en ese país.
Y el ser que se adoraba en ese país … resultó ser Dios.
El único creador, que creó los tres mil mundos. *
El Gran Medio probablemente había sido el único en ese universo que podía escuchar la voz de Dios.
Probablemente Arid era lo mismo.
[¿Puedes escuchar la voz de Dios también?]
“…!”
Lukas miró la expresión de sorpresa de Arid.
Estaba seguro en ese momento.
Esta persona con una apariencia neutral era el Santo de la Salvación, uno de los Tops 3.
* * *
“¡Guau!”
La voz de Arid estaba llena de genuina admiración.
“¿Como supiste?”
[Tus ojos me lo dijeron.]
“Ah. ¿Estos?”
Arid tocó sus ojos. Luego, de repente se volvieron hacia la mesa junto a ellos y recogieron la tira blanca de tela que estaba allí.
“Normalmente me tapo los ojos con esto.”
No había necesidad de que se explicaran.
Solo había dos reacciones que una persona común tendría al ver los ojos de Arid.
Sobrecogimiento o miedo.
No era necesario mencionar lo último, pero lo primero tampoco era muy bueno para Arid. Después de todo, no había sentimiento más unilateral que el asombro.
“Pero el Señor Alma no se sorprendió mucho cuando vio mis ojos. ¿Es quizás porque conociste a gente como yo antes? “
[…]
“La persona que es como yo. ¿Es posible que yo también los conozca? “
[Es imposible.]
“Ah, ya veo.”
Arid se rascó la mejilla mientras murmuraban esto.
[¿Puedes curar a los heridos?]
“Wow, incluso lo sabes.”
Arid se encogió de hombros y murmuró con voz un poco engreída.
“No para alardear ni nada, pero es uno de mis mejores talentos.”
[¿Qué pasa con los muertos?]
“¿Eh?”
[¿Puedes devolver la vida a los muertos?]
Esto fue para verificar la autenticidad de los rumores que había escuchado sobre el Santo antes de venir aquí.
“Eso…”
Arid hizo una pausa por un momento ante esas palabras. Parecían reflexionar seriamente sobre algo antes de finalmente abrir la boca.
“Ah. ¿Esta pregunta está relacionada con los problemas del Señor Alma? “
[Podrías decirlo.]
En verdad, su objetivo inmediato era curar a Neil Prand.
La segunda pregunta sobre la resurrección de los muertos fue solo su curiosidad personal.
Después de pensar un rato, Arid finalmente negó con la cabeza lentamente.
“No puedo resucitarlos.”
[…]
Eso fue natural.
Resucitar a alguien que ya había muerto era algo difícil para Lucas, incluso si usara todo su poder.
Por supuesto, era posible sacar a la fuerza un alma del más allá y colocarla en un cuerpo artificial, pero eso no podría llamarse resurrección en el verdadero sentido de la palabra.
Pero Arid luego dijo algo extraño.
“Sin embargo, puedo dejar que los conozcas.”
[¿Dejarme conocerlos?]
“Si. Puedo. Si quieres conocer a alguien, puedo ayudarte a conocerlo. Incluso si ya están muertos o si su alma ha cruzado al otro lado.”
[…]
Arid sonrió ingenuamente y dijo.
“Esa es mi habilidad”.
¿Era eso verdad o mentira?
Lucas miró a Arid a los ojos.
Esta era una acción habitual cuando intentaba ver a través del otro, pero no tuvo mucho efecto contra Arid. Sus ojos del alma contrarrestaron perfectamente su Clarividencia.
[Entonces…]
Justo cuando Lucas estaba a punto de responder.
Chichik-
“Puaj…”
Las chispas empezaron a salir despedidas de su cuerpo y Arid se tambaleó hacia atrás, tapándose los ojos.
“¿Qu, qué está pasando?”
Lucas no pudo mantener el estado fantasma por mucho más tiempo. Si continuaba deambulando sin un recipiente como su cuerpo, su alma volvería gradualmente a su forma original. En otras palabras, se desataría todo su poder como Absoluto.
Esa fue la razón de las chispas. El aura de Lucas estaba comenzando a hincharse gradualmente.
“No puedo seguir así por mucho más tiempo.”
No importa cuán asombrosos fueran los ojos del alma de Arid, todavía era una tarea difícil para ellos mirar su verdadera esencia. Entonces tuvo que regresar a su cuerpo para regular y reprimir su alma una vez más.
[Tengo que irme ahora.]
“Ah …”
Una extraña mirada de arrepentimiento apareció en el rostro de Arid.
Jugaron un poco con los dedos antes de abrir finalmente la boca.
“Oye, Señor Alma.”
[¿Qué es?]
“Dijiste que no necesitas que me preocupe por tus problemas, pero … sería mejor para un alma ir a donde pertenece en lugar de vagar por el mundo. Entonces…”
Al verlos tartamudear así, Lucas se dio cuenta de lo que estaban tratando de decir.
Asintió.
[Vuelvo enseguida.]
“Ah …”
Arid sonrió alegremente.
“Si.”
(*: El autor realmente va y viene con el concepto de los tres mil mundos. Una vez dicen que hay incontables universos, y la próxima vez dicen que son tres mil mundos. Así que, en verdad, no estoy del todo seguro de cuál es correcto. Por ahora, seguiré traduciendo como lo hace el autor … y con suerte, tendremos alguna confirmación en el futuro).
