Capítulo 20: Su caligrafía necesita más práctica

Es-es-esto…

No era de extrañar que el protagonista de apoyo hubiera aplastado su regalo en pedazos. La pareja de patos mandarines bordados debió haber sido una monstruosidad para él. ¡El solo hecho de observar a una mujer doble cara entregándole una bolsa de especias bordada con un par de patos mandarines! era algo demasiado enfermo. Suficiente tuvo con no decir nada.

Bai Xiangxiu quería llorar. Realmente quería llorar. ¿Cómo pudo ser tan estúpida? ¿Qué debia hacer ahora? Pronto comenzó a guarda la bolsa de tela de nuevo en sus manos. Sin embargo, la persona sentada detrás de la mesa no estuvo dispuesto a dejar que lo hiciera. Dejó el libro y dijo: “¿Qué es eso?”

Estaba a medio camino de esconderlo en su bolsillo cuando el protagonista la descubrió. En ese punto, no tenía otra opción que volver a ponerlo en el escritorio. Sin embargo, su estado de ánimo era extremadamente complicado y no sabía cómo reaccionar. Además de perder toda idea clara cuando observo como el protagonista masculino la miraba con sus ojos flor de melocotón, habló con voz temblorosa, “Aa re-regalo para ti. Me voy…” Debido a su preocupación, se olvidó de su identidad como una concubina, y salió de la habitación tan pronto como aclaro sus pensamientos.

Xiao Shi siguió justo detrás de ella. No tenía ni idea de lo que le ocurría a su señora. Todo lo que sabía era que su señora había salido rápidamente de la mansión. Ella corrió detrás de su señora mientras exclamando: “Ama, un poco mas despacio! Tenga cuidado de no caer!”

“Que manera de irse, que falta de modales!” Estaba absolutamente desconcertado cuando miró la bolsa pequeña gris en el escritorio. Exactamente que le había dado? En un primer momento, pensó que no conocía modales, pero por alguna razón no pudo culparla al mirarla marchar cuando observaba la cosa en su escritorio. Mientras tanto, el paje lo encontró extraño. ¿Por qué está huyendo como si los perros estuvieran detrás de ella? Sin embargo, cuando observo la mirada de su maestro en la  bolsa de color gris, no pudo evitar preguntar: “Su Majestad, este debes ser el presente de la señora Xiu para usted. Me pregunto que tiene adentro?”

¿Quién le daría a alguien una bolsa gris y puntiaguda como regalo? ¿No suele la gente regalar a los demás una bolsa de fragancias? “Correcto, no?” Entonces, ¿la razón por la que ella vino aquí era para darme un regalo antes de ser invadida por su timidez? El cerebro de Long Heng rellenó automáticamente las acciones en su comportamiento. Luego abrió lentamente la bolsa gris.

Inesperadamente, la bolsa gris contenía un marcapáginas hecho a mano. Con un elegante color a madera, estaba decorado con varios pétalos y hojas verdes que lo hacían agradable a la vista. Algunas palabras estaban escritas con tinta roja de bajo de ello, parecía ser un poema. La escritura era mediocre, pero el poema era magnífico.

«Una buena historia no es peor por ser contada dos veces, la contemplación profunda y la lectura traerá familiaridad.»

Lo pillaron desprevenido. Desde que regresó, sus otros tres concubinas lo habían irritado por completo. Durante todo el día, si no era sopa hecha a mano, le daban todo tipo de bolsa fragante hecha a mano. Básicamente, tiraba todo lo que recibía justo después de recibirlo. Lo que más le irritaba eran que esos sacos de fragancias, chocaban entre sí mientras marchaba con su ejército. En cuanto a las sopas y caldos, si no era caldo de Ginseng, era otra cosa tremendamente nutritivo. Estaba saludable, pero ni siquiera un cuerpo sano podría soportar toda esta sobrealimentación! Por lo tanto, ninguna de esas cosas capturó su corazón. En cuanto a este refinado marcapáginas, podría usarlo cuando leyera, pero el punto más importante era ese poema corto y bueno que era muy significativo.

Cuanto más lo miraba, más le gustaba. No había esperado que ni siquiera su regalo fuera de mayor provecha y lleno de inteligencia que el de las otras tres mujeres. Pronto recordó como las otras tres mujeres después de dar sus regalos se quedaron para que las mimara y mostrara su afecto. ¿Pero por qué ella había escapado?

«La señora Xiu parece muy delgada…” ¿Cómo no podría ver el paje que a su amo le gustaba lo que veía? Como tal, habló en nombre de la señora Xiu. Recordando lo atrevida que había sido antes, ¿en qué sentido tenía la piel delgada? ¿Podría estar actuando? Aún así, él conocía algunos de los asuntos entre hombres y mujeres dentro del patio, así que adaptó sus palabras y habló al corazón de su amo. Al final, le beneficiaría a pesar de todo.

Como era de esperar, Long Heng inmediatamente se animó con sus palabras. Aunque su dama era de piel delgada, le había dado un regalo. Claramente quería ganarse el favor de él! Una esquina de su boca se movió hacia arriba de una manera desconocida. Hacía bastante tiempo que no tenía una buena impresión de algún regalo que le habían dado, pero inmediatamente volvió a su cara de póquer. Rápidamente cambió de opinión: «Este poema corto es bueno, pero la caligrafía necesita mucha práctica. Manda a la vieja sirvienta de la abuela para decirle que su caligrafía necesita más práctica.»

¿Eh? ¿Quién reacciona así? ¿Alguien te envía un regalo y tú los haces practicar la caligrafía? El paje respondió con una sonrisa: «»Su Alteza, es raro que la señora Xiu tenga este tipo de intención, ¿tiene que corresponderle adecuadamente?»

“¿corresponderle adecuadamente?” Long Heng miró fijamente. El paje se rió maliciosamente y bajó la cabeza.

«Es sólo una cosa inútil. Olvídalo. Dile a ye-mamá mis palabras. Hoy tengo una cita con gente de fuera. Y mañana por la noche… iré a su casa.» Tosió levemente mientras decía las últimas palabras antes de continuar con una voz severa: «¿Por qué estás aquí parado? ¿Esperas que lo repita por segunda vez?»

Todo el cuerpo del paje tembló, e inmediatamente salió corriendo para seguir sus órdenes, riéndose en secreto por dentro. No es extraño por que él amo no quiso enviar un regalo de vuelta. ¡Quiere entregarse a la señora Xiu como regalo de vuelta! Ese regalo verdaderamente es mucho mejor que cualquier otra cosa.

Long Heng no había dicho nada, pero Bai Xiangxiu estaba demasiado deprimido por el mensaje que había recibido. ¿No le había dado sólo un regalo? ¿Por qué iría a visitarla entonces mañana por la noche ? ¿Para qué más vendría? Supongo que para rodar en las sábanas, es inevitable. Estúpidos regalos de devolución! ¿No podría simplemente darme dinero?  ¡Ella amaba más el dinero! En el caso de que no lograra seducir al protagonista y fuera enviada lejos, ¿no le iría mejor con dinero?

En cuanto a esa terrible existencia que era el protagonista masculino, ella trató de alejarse lo más lejos posible de él. ¿Pero por qué se acercaba a ella? No lo entendía, no lo entendía en absoluto. Agarró su cabeza mientras empezaba a desesperarse.

Xiao Shi ayudó a su señora mientras estaba totalmente desconcertada. Preguntó: «Ama Xiu, ¿tiene dolor de cabeza?»

«¡Hum! ¡Me duele mucho la cabeza!» ¡Duele como la muerte!

Xiao Shi apoyó a su señora hacía la cama. Preguntó después con un tono extraño:»¿Su Alteza olvidó que tiene que acompañar a la Vieja Señora al Templo de Long Hua mañana para rezar?»

«¿Rezar? ¿Estás seguro de que es mañana?» Mañana era el Día de Buda del Templo Long Hua. Una gran estatua de Buda a la que muchos nobles habían donado dinero había sido recientemente terminada, y todos los altos rango fuerpn invitados a la ceremonia de inauguración.

Si no fuera por largo Heng planeando viajar a ella, se habría olvidado por completo de esto. Pero parecía que la trama real, por fin iba a comenzar. La protagonista femenina había aprovechado el evento para escapar, tirando la ceremonia de inauguración en el caos. Mientras tanto, las concubinas de largo Heng no habían ido ya que no habían recibido invitaciones. Por lo tanto, Bai Xiangxiu no estaba preocupado por el mañana. Ella planeó quedarse en casa y vieron el programa, ya que se desarrolló frente a ella. No había pensado que el evento también contaría con las atenciones del protagonista masculino. Ella sentía que era muy afortunado. Ella sería capaz de escapar de las manos del protagonista masculino de la hormona liberadora indiscriminada.

Si no fuera por que Long Heng estaba planeando visitarla, se habría olvidado completamente de esto. Pero parecía que la verdadera trama finalmente iba a empezar. La protagonista femenina aprovecho el evento para escapar, y causo que la ceremonia de inauguración se convirtiera en un caos. Mientras tanto, las concubinas de Long Heng no fueron porque no recibieron invitaciones. Por lo tanto, Bai Xiangxiu no estaba preocupado por lo que sucedería mañana. Planeaba quedarse en casa y ver como las cosas se desarrollaba delante de ella. Ella tampoco se acordaba que el evento tendría a todos los personajes masculinos. Sintió que tenía mucha suerte. Ella podría escapar de las manos del protagonista masculino, liberador de hormonas.

Lo único que ella no entendía era, ¿por qué un regalo tan pequeño tomo su corazón? Eso había sido demasiado fácil…

Sin embargo, ella no tenía que preocuparse porque a partir de mañana, la protagonista femenina escaparía y desafiaría su fuerte ego. De ahora en adelante, su mente estaría constantemente preocupada por la protagonista femenina y llena de pensamientos sobre cómo atraparla. Ese juego del zorro y la liebre cambiaría lentamente sus agravios en sus amantes por fuertes lazos afectivos. Mientras pasara algo así, estaría bien. Si se enamoraran tan profundamente, puede que ni siquiera tuviera que huir. Long Heng no tendría que perder el tiempo con todas esas mociones.

Como no había necesidad de darle la bienvenida al Príncipe mañana por la noche y pensar en una forma de evitar perder su castidad, Bai Xiangxiu durmió tranquilamente por la noche. Sin embargo, alguien más estaba pasando la noche bebiendo antes de acostarse.

Los hombres rara vez beben solos, lo hacen mas cuando se juntan. Por lo tanto, Long Heng tuvo que ser llevado de vuelta a su habitación. Se frotó la cabeza y preguntó:»¿Pasó algo en casa?»

«Nada. ¿Sólo la vieja madame preguntó a que hora nos íbamos mañana?» La sirvienta mayor junto a él le dio una sopa para la resaca.

«¿Mañana?» Parecía haberse olvidado de algo.

«Mañana es el día de adoración del gran Buda del Templo Long Hua. Su Alteza, ¿no estuvo de acuerdo en acompañar a la Vieja Madame al templo?» Sonrió en respuesta a Long Heng.

Ah. Se había olvidado por completo de esa salida al templo de Long Hua. Pero parecía recordar que mañana tenía otra cita. ¡Eso es correcto! Le había prometido a esa mujer que iría a su habitación.

Sin embargo, el camino al templo de Long Hua estaba bastante lejos, así que probablemente tendría que descansar allí por la noche de mañana. Entonces, ¿eso no significaba que lo que él había prometido antes eran solo palabras vacías? Era una extrema pérdida de rostro para un hombre no cumplir sus promesa hacia una mujer. No pudo evitar fruncir el ceño mientras hablaba,»Ve al jardín de invierno y dile a la señora Xiu que prepare su equipaje. Nos vamos juntos mañana.» Como no podía ir con ella mañana, llevarla con él sería su manera de consolarla. Después de todo, para una mujer del patio trasero como ella, sólo tenían unas pocas oportunidades cada año para salir de la residencia.