Capítulo 171. < Lucha por Tierra Santa (1) >
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
1.
Hubo personas que compararon la visión de personas que perdieron sus vidas en la guerra con ‘flores que florecen maravillosamente’. Pero estoy seguro de que esas personas nunca han estado en el campo de batalla antes.
– Ohhhh!
– ¡Empujen la puerta!
– ¡Krrng, krrk!
Incontables sonidos se precipitaron en nuestros oídos como el zumbido de los mosquitos. ¡Crac! Justo a nuestro lado, un enorme hacha aplastó a un soldado blindado.
El sonido de la carne se partió, el chillido de hierro se rompió, los gemidos y gemidos de los heridos, en este campo de batalla, las vidas se extinguieron como burbujas en un pantano caliente.
“—Espera un minuto. ¿Qué está pasando?”
El Maestro Dragón Negro habló con una expresión escandalizada. Ella no se sorprendió debido a la crueldad del campo de batalla. Ella se sorprendió por el hecho de que de repente había aparecido en el centro de uno.
“Milady, lo que está pasando… Ella se ha ido. ¿Apareció una ventana de búsqueda para alguien?”
“No lo hizo”.
¡Lo mismo aquí!
¡Qué poco amable!
El Maestro Dragón Negro hizo clic en su lengua.
¿Nos está diciendo que averigüemos esta situación por nuestra cuenta? Aunque su personalidad era un poco extraña, [El Bibliotecario] era una constelación amable… Hah. Todo el mundo, vamos a volar y comprobar esta situación de guerra desde el aire. Eso debería ser mejor.
Taht, el Maestro Dragón Negro tocó en el suelo con su pie.
“¿Huh?”
Sin embargo, su cuerpo no voló al aire.
El Maestro Dragón Negro frunció sus cejas en confusión.
¿Qué está pasando? ¿No puedo volar?
Fue como ella dijo.
Pudimos volar libremente en los pisos 31 y 32, lo que nos permitió observar todo desde la vista de un pájaro. Tal vez se pudiera decir que se sentía como si hubiéramos trascendido.
‘La verdadera lucha comienza ahora.’
Entendí el significado detrás de esta situación sorprendente.
‘Más bien, esto es bastante bueno. Independientemente de si es una habilidad o una habilidad, si creces demasiado dependiendo de ella, tu habilidad como cazador se deterioraría. Incluso si hay algún accidente, en el peor de los casos, voy a volver en el tiempo.’
Miré a mi alrededor.
Actualmente, todavía éramos invisibles como antes. Las partes del cuerpo y la sangre que volaban a través del aire pasaban libremente a través de nuestros cuerpos. Naturalmente, no era una experiencia agradable tener los órganos ensangrentados de alguien volando a través de nuestros cuerpos, pero…
“No son sólo una o dos razas las que participan en esta batalla”.
Si nos concentramos, fue fácil para nosotros observar lo que estaba sucediendo a nuestro alrededor.
“Los humanos, los elfos, los sprites… es una alianza multi-raza. Parecen estar luchando unos contra otros, pero también parecen estar del mismo lado. Cada raza está a cargo de una rama diferente del ejército. Los humanos forman un muro de escudo y toman la posición de infantería, mientras que los elfos son los arqueros… y los sprites son la caballería.”
Acerqué los ojos.
“Los vampiros están actuando como unidades aéreas. No puedo ver las sirenas, pero parece que todas las razas que alguna vez fueron esclavizadas por los caracoles son parte de este ejército aliado.”
“Entonces el enemigo…”
Sí.
Asentí.
“Hay nueve de cada diez posibilidades de que sean los caracoles”.
Uohhh!
El ejército aliado fue avanzando poco a poco. Era difícil entender exactamente cómo avanzaba la batalla porque estábamos rodeados de soldados, pero podíamos decir que la situación estaba cambiando gradualmente.
“Esto no servirá. Si nos quedamos aquí, no veremos más que cadáveres”.
El Maestro Dragón Negro agarró mi mano.
Iré a explorar con el Rey de la Muerte. Será difícil reunirnos si todos nos dispersamos, así que esperad aquí. ¿Está bien para vosotros, Rey de la Muerte?
Me di cuenta de lo que el Maestro Dragón Negro quería hacer. Técnica de Transferencia Espacial. El Maestro Dragón Negro tenía la intención de explorar usando su habilidad especial. Esta habilidad le permitió transferirse no sólo a sí misma, sino a otra parte. La única limitación era que [la otra parte tenía que aceptar usar la habilidad].
Sí.
“Bien.”
El aura negra se filtró del cuerpo del Maestro Dragón Negro y se atoró en mi muñeca.
¡Transferencia!
Al siguiente momento, estábamos en el aire, mirando a los miles de soldados que se arrastraban debajo de nosotros como un enjambre de insectos. Cuando empezamos a ser arrastrados por la gravedad, el Maestro Dragón Negro volvió a usar su habilidad.
¡Transferencia!
Y dejamos de caer por un tiempo.
“…no pretendes usar Transferencia Espacial cada vez que estemos a punto de caer, ¿verdad?”
“No podemos volar, así que no tengo opción. Transferencia. Durante mi larga raza como cazador, transferencia, lo que me di cuenta era, transferencia, una habilidad es como un músculo, cuanto más lo utilizas, más fácil es. Transferencia.”
“Wow, eso no es realmente genial…”
“¿Puede ser genial alimentarte? Transferir. Estoy ocupado usando mi habilidad, así que presta atención a la situación en el terreno.”
Claro.
Rápidamente conseguí un estado de ‘mente vacía’, y observé cuidadosamente la guerra de abajo.
Huh.
Inmediatamente me sorprendió una sensación de deja vu.
“Este lugar me parece familiar…”
“Correcto. También sentí que este lugar es familiar por alguna razón.”
“Esto no es una guerra civil, es un asedio”.
Como esperábamos, los que luchaban contra los caracoles eran las fuerzas aliadas. Los caracoles habían establecido un campamento fortificado a la entrada de una gran cueva que parecía tener sólo un muro y una puerta.
¿No es Rimepolis?
La ciudad donde se había producido la histórica fuga de esclavos.
Ahora, las razas que ya no eran esclavos atacaban.
2.
“La llamaron Tierra Santa”.
El Santo de la Espada dijo.
Todos compartimos la información que recopilamos.
“Escuché la conversación de algunos soldados en el cuartel de los humanos. Dijeron que definitivamente tomarían Tierra Santa en esta expedición. A juzgar por el hecho de que dijeron [esta] expedición, no creo que esta sea la primera vez que han atacado Rimepolis.”
Ahh. Por lo que he oído, esta es la sexta expedición.
La serpiente venenosa levantó la mano.
El ejército de la alianza se formó hace cientos de años para tratar con el Imperio Rime. La mayor parte del imperio ya ha sido destruido, y escuché que Rimepolis es la única base que aún no ha caído.
Tierra Santa… Otra frase molesta.
El Maestro Dragón Negro apretó su palma en su frente, su expresión agria.
“Si tuviera que escoger las tres palabras que más odio escuchar en el mundo, serían terror, tierra santa, y hereje. Ahh. En los primeros días en la Torre, todo tipo de herejes iban gritando [¡La Torre es la Tierra Santa! Es la Torre de Babel que Dios nos dio]…”
Era la [Iglesia de los neobabilónicos].
El cruzado dobló sus brazos.
“Con toda honestidad, sólo eran debiluchos. Recordé a los herejes que se volvían locos y gritaban [Este lugar es R’lyeh(1)].”
Tiré la cabeza hacia un lado.
¿R’lyeh? ¿Qué es eso?
Tampoco conozco los detalles. Algo sobre una ciudad que apareció en una novela, pero se hundió en el océano pacífico.
La Torre no está en el océano pacífico, ¿verdad?
La Torre estaba en todas partes y en ninguna parte.
Para decirlo simplemente, la torre que se veía desde el mundo exterior era más como un milagro.
Independientemente de dónde estuvieras, podrías ver la sombra de la Torre en el horizonte. Independientemente de si estabas en Seúl o Busan, Corea o Chile, podrías ver la Torre en cualquier momento, en cualquier lugar.
Como si te estuviera seduciendo a correr hacia él.
Hay herejes que realmente creyeron en la novela. No esperes que piensen lógicamente. Para que lo sepas, muchos de esos herejes todavía están activos en el Templo de los Diez Mil.
“Eh. ¿Está eso realmente bien? Todos son psicópatas.”
“Ahora entiendes por qué encomendamos el Templo de los Diez Mil al Interlocutor Herético. Rey de la Muerte. El único que puede gobernar sobre los locos es alguien más loco que ellos.” (TL: Pfft)
“De hecho…”
El Templo de los Diez Mil fue más impresionante de lo que pensaba.
El Maestro Dragón Negro suspiró.
“El método más eficiente fue dejar todos esos temas al Interlocutor Herético… Estoy seguro de que sufrimos una pérdida al hacer esto. Pero al final, fueron útiles, pero innecesarios.”
La batalla se detuvo por un tiempo.
El campo de batalla, que era extremadamente feroz durante el día, se calmó cuando el sol comenzó a ponerse. Al soplar una fresca brisa nocturna, la alianza multi-raza comenzó a preparar su cena.
¿Cómo podría un lugar como este ser considerado Tierra Santa…?
“Es natural que se le considere Tierra Santa”.
Concluí.
“Esta es la tierra donde descendieron todas las deidades guardianes de las siete razas. No tendría sentido si no consideraran este lugar como una tierra santa. Desde los caracoles hasta los humanos, las sirenas, los sprites y los elfos. Esta es una Tierra Santa para todas las razas.”
El Santo Espada asintió.
“Los caracoles están tratando de defender este lugar, y las otras razas están tratando de capturarlo.”
“Más importante aún, esta es la única ciudad que queda del imperio… Esto hace que sea difícil para ambas partes retroceder.”
La alianza multi-raza tenía una historia de ser oprimida como esclava por los caracoles. Así que la fe, el resentimiento y la política eran todos mixtos. Esto era algo que no se podía resolver fácilmente.
“Ugh.”
El Maestro Dragón Negro gimió.
“Es extraño. Sabía que algo así pasaría, así que constantemente recordé a esos niños vampiros. No hay dios en este mundo, e incluso si hay un dios, no soy yo. ¿Olvidaron mis enseñanzas…”
“Hice algo similar.”
Las palabras del Maestro Dragón Negro me llamaron la atención.
¿Qué has gastado tus puntos en el Maestro Dragón Negro?
“[Evolución Raza].”
Huh.
Estaba casi seguro de que el Maestro Dragón Negro actuaría como una ardilla y salvaría todos sus puntos.
“Hiciste una gran inversión. Me sorprende”.
“……”
El Maestro Dragón Negro miró mi cara con una expresión estupefacta antes de dejar salir un suspiro.
“…escuché qué artículo ibas a elegir.”
¿Huh?
“Dije que decidí seguir tu elección. No estoy seguro de ello, pero tú lo elegiste. Pensé que debía ser un buen artículo, así que elegí lo mismo”.
“Eh. ¿Pero no me estás copiando demasiado?”
“Tan ruidoso. No hay nada de malo en usar a otras personas como referencia”.
Vaya, admiro tu desvergüenza… Los vampiros son básicamente murciélagos inteligentes. Me pregunto cómo cambiaron después de que evolucionaron.
“No lo sé. ¿Tal vez solo cambien un poco?”
“Shh.”
La Cruzada levantó la mano y señaló a un lado del campamento militar.
“Se está haciendo ruido allí”.
Nos callamos inmediatamente. Como dijo el Cruzado, hubo una conmoción en el campamento del ejército aliado. Los soldados, que estaban felizmente comiendo su cena, rápidamente se tragaron el resto de su pan antes de apresurarse.
“Vamos también.”
Nos reunimos rápidamente alrededor del Maestro Dragón Negro mientras ella se preparaba para transferir. Siento que de repente me he convertido en una mamá cerdo… Aunque ella se quejó, ella sabía que este era el método más rápido.
La entrada del campamento militar.
Cientos de guerreros estaban alineados aquí. Eran guerreros de una raza que no se parecía a las sirenas, vampiros, humanos, sprites o elfos.
El comandante de los humanos llamó.
– Los guerreros de las Tierras Humedales. ¿Qué les trae por aquí? Somos aliados que hicimos un pacto sagrado de resentimiento pasado. No invadan este lugar con espadas y lanzas.
– Ugor.
El líder de los guerreros inclinó ligeramente su cabeza.
– Yo soy Gerkesa, un Gran Guerrero clasificado 73 en el Consejo del Río de Fuego y el líder de esta expedición. Mis ancestros son los que desenterraron la sal de roca en Rimepolis. Pueden estar seguros, nuestras espadas aún no han sido apuntadas hacia ustedes.
Eran duendes.
Montando encima de un león, el líder del grupo se acercó al campamento aliado.
La gente de las Tierras Humedales declaró que no participarían en esta guerra.
– Dijimos que no nos uniríamos a su expedición.
El guerrero duende hablaba con calma.
– Aunque un poco tarde, el consejo ha decidido participar en esta guerra.
– ¿Qué dijiste, guerra?
Como uno de los nobles que representan al consejo, vine a informarles de esta decisión. Que se sepa que no tenemos intención de traicionarlos o sorprenderlos.
Heh.
Fue en ese momento que realmente sentí que 600 años habían pasado.
‘Su forma de hablar se ha vuelto muy sofisticada.’
Incluso en la etapa anterior, las pronunciaciones únicas de los duendes seguían siendo las mismas. Al final de cada frase, a menudo decían palabras como ‘gork’. Sin embargo, apenas había rastros de eso en el discurso del guerrero. La pronunciación también se hizo un poco más completa a medida que ‘gor’ se acercaba a ‘ugor’.
– No… ¿Es la forma en que hablan realmente el problema aquí…?
Bae Hu-ryeong murmuró detrás de mí.
– ¡Estos tipos han crecido mucho!
Tenía razón.
Los duendes, que solían ser tan altos como los enanos, casi se habían duplicado de tamaño. Ahora, eran tan altos o incluso más altos que los humanos.
«[Evolución de Raza] funcionó bien.»
Eran más grandes que los humanos pero más pequeños que los orcos.
-Krrr.
Incluso cabalgó sobre un león que era más grande que él. El león olfateó y miró fijamente al comandante humano, haciendo que diera un paso atrás.
– No te preocupes.
El duende palmeó la crin del león.
– Este niño es un buen amigo.
– No… ¿qué quiere decir con participar en una guerra? ¿Quiere decir que tiene la intención de tomar el lado de los caracoles y luchar contra nuestra expedición?
– Lo juro por los nombres de Kekerkker y Gorke.
Incluso si juró por Kekerkker, ¿tenía que jurar por Gorke también?
Parece que se convirtió en un mocoso muy exitoso.
– Sólo estamos aquí en nombre de Dios para evitar que se cometan crímenes malvados.
– ¿Crímenes malvados?
-Así es. Todos ustedes están cometiendo un error. Los dioses guardianes nunca quisieron que destruyéramos la raza de caracoles. En la era de la gran fuga, los guardianes se alejaron de nosotros cuando tratamos de tomar represalias contra los caracoles. El significado de eso está claro.
El duende sonrió ferozmente.
Una guerra más allá de esto ya no es honorable, ni es sagrada. Así como estaba mal que los caracoles nos azotaran así, también está mal que destruyamos el último santuario de los caracoles.
– ¿Qué…?
En otras palabras, la venganza por aquellos que estaban encadenados ya ha sido tratada.
El Gran Guerrero de la raza duende continuó.
Estamos aquí para poner fin a esta vieja guerra.
