Capítulo 27 Volumen 08
Mientras incontables batallas con los Alva estallaban alrededor de ellos, un grupo de varias personas corrían a través de la ciudad. Eran Kain, Ein y el maestro de la Casa del Oso Verde Oscuro, Arnold, su esposa Prim y su hija Ripley.
Kain y los otros habían tenido éxito en persuadir a Arnold, quien inicialmente estaba renuente a dejar su tienda y unirse a ellos, actualmente estaban huyendo a la seguridad.
El plan de Reina tomaría lugar “después” de esta pelea. Hasta entonces, Kain iba a ayudar a tantas personas como pudiera.
「Escucho toda clase de ruidos horribles de todas partes… El último ataque no fue así de malo, ¿¡no!?」
Kain y Ein no podían responder la pregunta de Arnold, ya que ellos no estuvieron aquí en el “último ataque”.
Sin embargo, podían imaginar que tan diferente fue. La última vez, la Orden de Caballería de los Bastones de Luz debieron estar aquí para defender la ciudad. Los Alva eran resistentes a los ataques físicos, pero eran débiles en contra de los ataques mágicos. Debido a que las batallas con los Alva naturalmente se convertían en peleas basadas en magia, sin ningún usuario de magia poderoso.
「¡Giigaa!」
「¡O, Luz!」
Al momento que él vio al Alva al frente, Kain activo su espada mágica de luz. La espada, portando el poder de la luz, cortó directamente a través de la bola de fuego del Alva, desintegrandola en pedazos.
Había pilas de cuerpos calcinados tirados alrededor de los Alva. Mientras Kain dio un vistazo sobre estos en la esquina de su vista, él sujetó con firmeza su espada.
「Gieguoooh…」
「…」
Incluso los Alva podían decir que Kain no era simplemente un humano ordinario. Lo mantuvieron cuidadosamente a una distancia, almacenando su poder mágico como si fuera a desatar un poderoso ataque mágico.
Sin embargo, como si se distrajera, el Alva fallo en notar a la chica que había desaparecido al momento en que Kain cortó la bola de fuego. Repentinamente, una espada corta apareció justo detrás de él, lista para golpear el cuello del Alva.
Mientras se escuchó un sonido seco, la cabeza del Alva voló a través del aire. Poco después, su cuerpo fue reducido a polvo negro.
「Bueno, eso fue bastante aburrido. Apurémonos.」
「S, sí.」
Mientras Kain cambiaba su mirada a la masiva pila de cuerpos quemados, Ein tocó gentilmente su cabeza.
「Es inevitable que las personas mueran en la batalla. No hay razón para que los humanos sean una excepción para esa regla.」
「… Lo sé.」
Después de una plegaria silenciosa, Kain nuevamente comenzó a liderar al grupo, pero repentinamente, escuchó la voz aterrada de Ripley detrás de él.
「¿Por qué… Por qué ocurrió esto? ¿Por qué los Mazoku vinieron a atacar a Elarc…? Es realmente debido a como dijiste, ¿Celis no está reconocida como una verdadera gobernante?」
「Ripley, no tenemos tiempo para…」
「¡Pero-!」
El grito de Ripley resonó a través del aire, interrumpiendo a Prim quien trataba de regañarla. Sin pensarlo, Kain y los otros detuvieron sus pasos, dando la vuelta para observar a Ripley.
「… Pero, ¡ni Raidolg nos va a salvar, sin importar que tanto seamos atacados! ¡Simplemente debido a que Celis es una mestiza que ni siquiera Raidolg reconoce, todos vamos a…!」
Mestiza. Ese era un término despectivo hacia las personas que eran mezclas. Era un término que no venía de la teoría inhumana del Reino, sino de los supremacistas de la sangre pura. La idea era que “cada raza creada por los dioses es hermosa debido a que todos son únicos y relacionarse entre razas era algo que iba en contra de la voluntad de los dioses”.
Existían en partes en el Imperio Cylus y el Reino del Bosque Jiol, era un aspecto horrible de la humanidad que nacía de la existencia de muchas razas diferentes. En naciones de racialidad diversa, como el Reino Canal, había muchas personas con sangre mezclada. Debido a esto, las ideologías como estas no deberían existir en el Reino Canal, pero había algunas personas quienes respetaban cada raza con igualdad e igual que la oscuridad, las ideas como estas se extendían a través de las personas.
「Kain, también piensas eso, ¿¡cierto!? Si no fuera por eso, esto no habría…」
Kain permaneció en silencio. Incluso cuando él abrió su boca, todavía no podía llegar a una respuesta para esa pregunta.
「… Vamos a apurarnos. Es peligroso seguir aquí.」
Diciendo esto, él nuevamente comenzó a caminar.
Ein lo observo en silencio. Ella le dio un rápido vistazo despectivo a Ripley antes de apresurarse detrás de Kain.
「Ripley, en este momento debemos…」
Arnold trató de calmar a Ripley. Caminaron juntos, tratando de alcanzarlos.
Escucharon un fuerte rugido a través del aire, junto al grito aterrador, como si alguien acabara de morir. En alguna parte en la distancia, una casa estaba cubierta de llamas y de alguna otra parte, escucharon otro grito.
Aun así, caminando a través de esto, Kain y los otros finalmente llegaron a la Estación de la Orden de Caballería de Defensa de Elarc. Ya había muchas personas reunidas en el parque cercano, el cual había sido designado como un refugio de emergencia. Muchos de los amigos de Ripley estaban allí y corrieron a reunirse, saludándose con un fuerte abrazo.
「Siento que hayan tenido que ir a través de todos estos problemas.」
「No hay problema, por favor no te preocupes por esto.」
Diciendo esto, Kain le sonrió a Arnold. Luego se dio la vuelta, comenzando a caminar en la dirección opuesta. Arnold, quien pensó que Kain también iba a quedarse, lo llamó con pánico.
「¿Huh? E, espera, ¿a dónde vas? ¡Es peligroso por allí!」
「Estará bien.」
Pareciendo entender la situación, recogió su mano extendida, apretándola en un puño.
「… Si nos encontramos de nuevo, te invitaré una comida.」
「Si tenemos la oportunidad, estaré feliz de aceptar.」
Diciendo esto, Kain y Ein se alejaron del refugio. Mientras caminaban en silencio, Ein habló con Kain en voz baja.
「Hey… ¿Realmente te gusta tanto la princesa?」
La actitud anterior de Kain hacia Ripley había sido claramente inusual. Debió haber sido debido a lo que Ripley dijo. Para Ein, era sólo un puñado de estupideces sin sentido y a ella realmente no le importaba si eso era lo que pensaban los demás, pero… Kain definitivamente lo había visto de una forma diferente.
「Umm… No, no es así.」
「Bien.」
Ein asintió. Ella no tenía intención de preguntar más, así que corrió junto a él en silencio, tratando de acabar la conversación.
Sin embargo, lo que él dijo después detuvo lo que estaba haciendo.
「Es sólo que… Después de todo, una verdadera utopía no existe.」
「¿Una utopía…?」
Mientras Ein escuchaba con una expresión confundida, Kain detuvo sus pasos, girando para verla de frente.
「Sí. He escuchado que el Reino Canal era un reino hermoso donde nadie discriminaba a nadie. Entonces, pensaba que una vez que esta guerra civil acabara, el reino regresaría a ese estado… Pero, simplemente esperaba eso.」
Un reino donde incluso chicas comunes se referían a las personas como “mestizas” estaba lejos de lo que él consideraba ser una “utopía”. Por lo tanto, los prejuicios como estos debían prevalecer incluso antes de que la guerra comenzara, incluso si las personas fueran renuentes a expresarlo directamente.
Sin embargo, la guerra civil había tenido que sacar la oscuridad que se albergaba en el fondo de los corazones de todos. Estaba revelando sus verdaderos seres.
Así que el resultado era que había discriminación. Muy en el fondo de la palabra “igualdad” era todo lo que había. Quizás, al principio, germinó una semilla de oscuridad que alguien trajo, pero ahora, no había regreso. Era todo lo que él sabía.
「Pero… Ein, tú también… Incluso el Mazoku salvó a esa chiquilla, pero… Hablan como si todos los Mazoku son iguales…」
Al parecer el “resentimiento” parte de la “desesperación y el resentimiento” de Kain parcialmente tenía que ver con Ein.
「Eso es idiota. No hay sentido en escuchar las palabras de personas quienes solo pueden ver cosas en blanco y negro. Son menos valiosas que una nariz de goblin. No dejes que algo tan estúpido te moleste, es una perdida de tiempo.」
「¿¡Qué!?」
Kain observó descontento con el hecho de que sus preocupaciones fueron vistas como nada más que ‘una pérdida de tiempo’. Ein lo rodeó y lo palmeó en su espalda.
「Después de todo, vamos a involucrarnos con personas incluso más idiotas. Es mejor que tú comiences a trabajar en ocultar tus emociones.」
「Imagino que tienes razón, pero…」
Hablando entre ellos, Kain y Ein continuaron su viaje hacia el Este de Elarc.
