Capítulo 98. Tu Corazón. (2)
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
“Pero,” dijo la Señora de la Lily de Plata.
Dentro de una semana. Hasta el fin de este mundo, tienes que ser mi sirviente exclusivo, no el mayordomo de la Señora de la Seda Dorada.
“Siervo exclusivo de Su Señoría…”
“Sí. Sólo conozco mi propio amor; nunca he enseñado a nadie a amar. No hay otro método para enseñarte que no sea mostrarte directamente la manera en que amo. Entonces, ¿no deberías quedarte a mi lado para observar? Mira y aprende”.
“….”
“Ahora que lo digo, siento que estoy sufriendo una pérdida. No, definitivamente estoy perdiendo algo. ¿No estoy revelando mi embarazosa vida privada? Sabed que esta es la fortuna de vuestra vida, incluidas vuestras vidas pasadas y futuras. Campesinos”.
Realmente era una altiva aristócrata.
2.
Al día siguiente, mi vida de dos contratos comenzó.
Mi amo no era sólo la Señora de la Seda Dorada, sino también la Señora de la Plata Lily.
“Has llegado.”
“Sí”.
La Señora de la Plata Lily me saludó en su camerino.
A las 5 a.m.
La señora ya estaba despierta. Cuatro sirvientes la rodearon para vestirla y prepararla para el día. Normalmente, era muy descortés entrar en el camerino de una dama mientras estaba arreglando su toilette, pero la Señora de la Plata Lily rechazó cualquier preocupación diciendo: “Es molesto.
Tan pronto como entré, la señora dijo, “Muéstraselo.”
Sí, milady.
El criado de pelo gris sacó una tablilla decorada con un patrón floral de lirios. Las oraciones en la tablilla fueron escritas en una impresionante escritura cursiva.
+
LECCIÓN 1. (Fundamentales)
El amor empieza como una perra.
+
“…”
“Estaba pensando anoche. ¿Qué método debería elegir para enseñarte el amor? No puedo centrar mi atención en ti, ni puedo encontrar a alguien que sea tu primer amor. ¿No estás de acuerdo?”
Mientras estaba aturdido e incapaz de responder, la Señora de la Plata Lily continuó hablando indiferentemente. Junto a ella, la sirvienta recortando las uñas de la mano derecha de la señora parecía tan apática como su amo.
“Así, he decidido enseñarte las verdades que necesitas saber de antemano. Lee esto. Repite después de mí. El amor comienza como una perra.”
“¿El amor empieza como una perra…?”
“Correcto, es una perra, bueno, a veces resulta así”.
La Señora de la Plata Lily abrió su abanico con su mano izquierda. ¡Whoosh! El abanico se extendió, haciendo un sonido limpio y nítido. La señora se cubrió la boca con el abanico.
“Algunos amantes que encuentran sus parejas perfectas de inmediato existen en este mundo. Probablemente. Puede haber algunos que se aman y se cuidan mutuamente desde el momento en que se encuentran hasta el día en que están enterrados en ataúdes. Pero tú no eres uno de ellos.”
“…”
“Hay un 99% de probabilidad de que el amante que conoces sea una perra. Incluso si ella no es una perra ahora, ella se convertirá en una perra algún día. ¿Por qué? Es simple. Es casi imposible para un ser humano ser perfecto para siempre.
Silbida.
La señora de la plata Lily dobló su abanico y señaló al criado de pelo gris. Luego, el criado dio la vuelta a la tabla como él había estado esperando todo el tiempo. Otra frase fue escrita en la parte posterior de la tabla.
+
LECCIÓN 1. (Avanzado)
También eres una perra.
+
“También es muy probable que seas una perra.”
“…”
“Pero no te desanimes. Los humanos son animales que aprenden de la experiencia. Si uno es jugado por una perra, uno puede asegurarse de no ser jugado por otro de nuevo. Si actúas como una perra a alguien, puedes aprender a no ser una perra la próxima vez. Se trata de aprender [cómo reconocer a una perra], [cuándo actuar como una perra], y [cómo no actuar como una perra]”.
Mi mente estaba en blanco.
“¿Las cosas no pueden ir bien desde el principio?”
“Mayordomo.”
La Señora de la Plata Lily parecía impresionada.
“No esperes demasiado de la gente”.
“…”
“Los humanos olvidan las cosas que han dicho. Toman una decisión, pero terminan rindiendo en ella más tarde. Se olvidan y renuncian. Las dos palabras siguientes son las leyes básicas del amor. Si realmente quieres ser bueno en el amor, tienes que aprender a hacer lo contrario: [recordar] y [persistir].”
¿También me estás enseñando memorización y persistencia?
“Qué infantil…”
¿Qué fue lo que hice mal? No tenía ni idea.
Debes verlo para aprenderlo. Voy a demostrarlo.
¿Demostrar?
¿Cómo?
“Lo has visto con tus propios ojos, pero todavía no lo sabes.”
La Señora de la Plata Lily se levantó de su asiento. Los sirvientes que habían estado pegados a ella como gatitos retrocedió de una vez. Aceptando la escolta de los sirvientes, la Señora de la Plata Lily declaró orgullosamente,
“La persona que amo es la perra más grande del mundo”.
Uhm.
¿Por qué estaba actuando como si eso fuera algo bueno?
“Después de mí.”
La señora de la plata Lily comenzó a caminar, y yo seguí, como sus sirvientes. Los sirvientes, por alguna razón desconocida, estaban sosteniendo contenedores de agua.
Llegamos al dormitorio más lujoso de la academia. Era el lugar donde se alojaba el príncipe heredero.
“L-Lady de la Lily de Plata.”
Los asistentes del príncipe nos saludaron, perturbados. ¿O quizás debería decir que estaban deprimidos? Aunque la familia ducal era más baja que la familia imperial, la atmósfera extrañamente se sentía como si nadie pudiera estar en contra de la Señora de la Plata Lily.
Habéis venido.
“Lo he hecho”.
“Aún no es brillante afuera…”
¿Está despierta Su Alteza? La mañana de un rey debería comenzar antes que la de su pueblo.
“Eso es…”
Él no está despierto, entonces. Tráeme a él.
El asistente del príncipe tembló.
Su Alteza nos dio órdenes estrictas…
¿Cuál era la orden? No importa. Sé lo que es. Habría dicho que no me dejara entrar cuando me visitara. ¿Es eso cierto?
“Lo siento…”
“El Emperador me había llamado específicamente cuando envió la fundación de la nación a esta escuela. Su Majestad me dijo que yo, como prometida del príncipe, necesito trabajar duro porque Su Alteza puede ser perezoso y autoindulgente. Estoy siguiendo las órdenes del emperador en el cuidado del príncipe heredero. Eres un sirviente de la familia imperial. Dime esto: ¿Eres el sirviente del príncipe? ¿O eres el sirviente de Su Majestad, el Emperador?”
Milady.
¿Te atreves a rechazar el mando imperial de Su Majestad debido a tu posición como sirviente del príncipe? El emperador estará encantado de escuchar esto.
Ella había resuelto la situación en sólo un minuto.
Ni uno solo de los sirvientes de la familia imperial detuvo a la Señora del Lirio de Plata. La señora cruzó el jardín, pasó por el vestíbulo, y finalmente llegó al dormitorio del príncipe heredero.
“Su Alteza”.
Ha llamado tres veces.
¿Estás despierta?
“¡No entres!”
Así que estás arriba. Entraré, entonces.
La señora de la plata Lily sacó una llave y abrió la puerta como si fuera su propio dormitorio. Haga clic. El dormitorio del príncipe se abrió y nos dio la bienvenida, aunque su dueño estaba temblando en su cama.
¿Hieek?
Su Alteza, el amanecer se ha roto, y sin embargo usted permanece acostado en la cama. Esto no es bueno. El emperador se despierta a las 4 de la mañana para ocuparse de los asuntos del estado. ¿Puede la fundación de la nación, que tendrá éxito en esa gran obra, permitirse ser perezoso?
“Ven aquí! ¿Hay alguien aquí?! Que alguien me ayude…”
“Cierra la puerta.”
La puerta del dormitorio se cerró. No quedaban sirvientes imperiales en el dormitorio. Sólo los sirvientes de la Señora de la Plata Lily se alinearon sin expresión, y el hombro del príncipe tembló aún más.
La Señora de la Plata Lily abrió sus labios.
Mayordomo.
Y-sí.
Te enseñaré la segunda lección.
La señora asintió ante el sirviente canoso.
A su señal, la sirvienta recogió una libreta de papel que había sido preparada de antemano.
+
LECCIÓN 2. (Fundamentales)
Si no puedes evitar a la perra, disfruta de lo que puedas.
+
“¿Disfrutar de E…?”
También te enamorarás algún día. Y tu primer amor será una perra. Mi consejo para ti es que ya que ese será el caso, deberías aprovecharlo al máximo.
La Lady of the Silver Lily dio un dedo.
“Y sólo hay una manera de sacar el máximo provecho de un encuentro con una perra.”
El sirviente canoso hábilmente dio la vuelta al papel.
+
LECCIÓN 2. (Avanzado)
Conviértete en una perra más grande que la otra.
+
¡Splash!
Los sirvientes de la Señora de la Plata de Lily levantaron los cubos de agua y los arrojaron sobre la cama. Habían traído los cubos hasta aquí para este momento. ¡Heuk?! El príncipe, golpeado por el agua, se tambaleó. Su pelo de fideos de ramen se hinchaba.
“Estar enamorado de una perra es como estar en guerra”.
La Señora de la Plata Lily miró al príncipe con calma.
“Es mejor evitar la guerra siempre que sea posible. La paz vale más que nada. Si la persona que amas es educada? Eres educada a cambio. ¿Qué pasa si la persona es amable? Entonces, obviamente, también debes ser amable. Pero si la persona inevitablemente va a ser una perra, ten esto en cuenta.”
La Lady of the Silver Lily sacó un abanico. Era un abanico diferente al de antes, y sorprendentemente, las palabras estaban escritas en él.
+
El lema de hoy:
No seas amable con una perra.
+
Estaba loca.
Repite después de mí. No seas amable.
“D-no seas amable.”
“Los humanos son animales que quieren verse bien delante de otros. Algunos humanos quieren verse impresionantes delante de otros, y otros quieren verse bien informados. Luego, están los humanos que quieren parecer amables. Por lo que veo, perteneces a la última categoría. Controlate a ti mismo.”
Sin embargo, la señora no se refrenó.
“Abre la puerta.”
Los sirvientes abrieron la puerta. En el pasillo, los sirvientes imperiales estaban inquietos.
“¿Qué estáis haciendo?” dijo indiferentemente la Señora de la Plata Lily. Su Alteza está empapada. Aunque la temporada de primavera es refrescantemente fresca, me temo que los cimientos de la nación se enfermarán. Date prisa y cámbiate de ropa.
¡Su Alteza!
Los sirvientes imperiales corrieron en un apuro. Todos estaban sosteniendo toallas, como si supieran que esto iba a suceder. Lo que me dijo fue que esta no era la primera vez que la Señora de la Plata Lily comenzó la Operación Agua Despertando.
Escucha atentamente. Esta es una ecuación de amor.
La Lady of the Silver Lily fue lentamente hacia el pasillo.
“Pobres personas pierden a gente inteligente. Las personas inteligentes pierden a las perras. Por lo tanto, la gente en el pináculo del amor son personas inteligentes, hermosas con la personalidad de un perro. Butler, usted necesita interiorizar esta verdad y cultivarse con el trabajo duro.”
“Uh…”
Cuando miré atrás, todavía había mucha conmoción en el dormitorio del príncipe.
“Esto es un poco diferente del amor que imaginé. Pensé, tal vez…”
¿Esperabas algo más romántico?
Sí, y…
Pensaste que el amor se sentía en el corazón, no en la cabeza.
“Sí…”
“Eso también es correcto.”
La señora de la plata Lily tiró su abanico. Silbido. El sirviente de pelo gris hábilmente cogió el abanico y lo puso en su bolsillo. Continuamos hablando mientras caminábamos a la sala.
“Sin embargo, eso depende de tu suerte. Tener una relación que hace que tu corazón se agite la primera vez que ves a alguien no es algo fácil. La vida que has llevado determina por quién está emocionado tu corazón. Enamorarte a primera vista es en realidad porque una mirada puede mostrar qué tipo de vida ha vivido la otra persona.”
“Eso suena difícil…”
“Por supuesto que es difícil”.
Los ojos rojos de la señora se entrecerraron.
¿Vamos a probar lo difícil que es?
Una prueba.
“¿Qué clase de prueba es?”
“Vea si puede hacer que mi corazón lata.”
¿Cómo debo hacer eso?
Sólo necesitas hacer algo admirable.
Un acto admirable.
¿Qué contaría como algo admirable?
¿Tengo que decirte eso también? ¿Por qué no miras dentro de ti mismo? Piensa por ti mismo, reflexiona sobre ello, y responde. Butler. Eres inteligente, así que quizás tengas éxito.
“…”
Al menos te informaré si tu respuesta es correcta.
Llegamos a la sala. Esta era definitivamente la residencia del príncipe heredero, pero la señora del ducado caminaba cómodamente como si fuera su propia casa. Desechó a todos los sirvientes excepto a mí y se sentó en una silla.
La habitación tenía una alfombra roja.
Pupilas escarlatas del mismo color me miraban silenciosamente.
Hmm.
“Whoo…”
Respiré profundamente, el aliento pasó a través de mi garganta y se acurrucaba como una semilla sólida en mis pulmones. Aunque estaba respirando, era evidencia de mi determinación.
Saqué las cartas de mi pecho.
+
[Tarjeta de Obstáculo de Reconocimiento Facial]
[¡Qué coincidencia! ¡Escuchando secretos cruciales!]
No debí haber dicho esto. ¡Dije algo malo!
+
Antes de entrar en el Apocalipsis, el Bibliotecario me dio estas cartas, diciendo que estas cartas serían mi ‘ejército y apoyo’. Originalmente planeé usar estas cartas en este escenario. La Señora de la Plata Lily inclinó su cabeza.
¿Qué son esos?
Estas son las cartas que el Bibliotecario Corner me dio.
Y luego.
“Para usar las palabras de Su Señoría, estas son como una [guía de estrategia].”
¡Riiip!
Rompí las cartas sin dudarlo.
Las cartas rasgadas se dispersaron como arena fina hasta que no quedó ni rastro.
[El Bibliotecario Corner está sorprendido por su decisión.]
Tal vez estas cartas realmente nos hubieran ayudado a mí y al Interlocutor Herético a superar esta etapa, pero era aún más importante mostrar sinceridad a la persona que me precedió.
Al menos, eso era lo que yo creía.
[El Bibliotecario Corner se da cuenta de tu intención y te aplaude.]
Las recompensas eran sólo recompensas.
Un atajo sólo tiene significado cuando puede ser usado.
No había razón para obsesionarme con una recompensa o poner mi camino en un atajo sin sentido.
“…Oh.”
La Señora de la Plata Lily acuchilló su mentón en su mano y me miró.
“De hecho.”
Los ojos rojos brillaban como si estuvieran llenos de sangre.
“Eso es admirable.”
La Lady of the Silver Lily me hizo señas.
Ven aquí.
Me acerqué a ella.
Tu barbilla está demasiado alta. Baja la cabeza.
Lo bajé.
La Señora de la Plata Lily me susurró al oído.
“Bien hecho.”
Sacó una botella de vidrio. Al principio no sabía lo que era, pero me di cuenta del momento en que la gorra se abrió. Un aroma azul. Era una botella de perfume.[1]
La Lady of the Silver Lily se quitó los guantes.
Usó su dedo meñique para deslizar la abertura de la botella.
Te diré esto ahora.
Extendió suavemente su mano hacia la parte posterior de mi cuello y puso un punto detrás de mi oreja.
No seré responsable de ti.
La fragancia.
Era un olor fuerte y florido que le daba vueltas a la cabeza.
“…—-.”
El olor de los lirios blancos.
Mi cabeza se nublaba instantáneamente.
¿Lo hueles?
La Señora de la Plata Lily sostuvo mi mano derecha. Me tomó un momento darme cuenta de que nuestros dedos estaban entrelazados. El tiempo tartamudeaba debido al olor que corría desenfrenado en mi cabeza.
“Sí…”
¿Te gusta?
“…Sí.”
Los ojos rojos de Lady of the Silver Lily se inclinaron.
También me gusta. Es mi aroma favorito. Tiene un aroma dulce.
Susurraba, su voz estaba subiendo a lo largo de mi cuello.
No fue desagradable cuando me confesaste tu secreto y lo destruiste por tu cuenta. Continúa atendiéndome. Yo también compartiré un secreto contigo esta noche.
Mi corazón latía.
[La inmersión hacia el personaje se profundiza.]
Esto podría ser un gran problema.
[Actualmente, su tasa de inmersión es del 15%.]
Podría terminar enamorándome de esta persona.