Capítulo 76.
==== ===== ===== ===== =====
3.
Cuando traté por primera vez de aprender la Espada de la Inanición.
¿Qué?
El Demonio Celestial estaba decepcionado.
¿Quieres decir que el más largo que has muerto de hambre ha sido sólo por tres días?
No se dio cuenta de mis esfuerzos, se rindió contra mí, se sintió resignada, sólo me miró balanceando mi espada por un rato, luego se dio la vuelta y se fue.
Veo que esto no te está llegando.
¿Cómo puedes despertar el Arte Demoníaco de los Cielos Infernales si ni siquiera lo sabes?
El Demonio Celestial trató de hacerme rendir por mi cuenta.
Porque ya no esperaba nada de este mundo, porque sentía que no debería haberlo.
Está bien.
Esto fue mi culpa.
Eso es lo que pasó cuando estaba aprendiendo ‘hambre’.
Pero cuando empecé a aprender ‘seres’, su actitud cambió completamente.
4.
Tu espada es demasiado simple, dijo el Demonio Celestial mientras me miraba luchar contra los Jiangshi.
Sentía que la forma en que sus ojos me miraban estaba cambiando gradualmente. A veces me bamboleaba con mi espada, y aunque el Demonio Celestial frunció el ceño, ella no me dio la espalda. Más bien, me dio consejos.
“No puedo encontrar un uso hábil de ella en tu espada. No hay aplicación. Es honesta y erguida, pero es igual de vulnerable.”
El Demonio Celestial estaba empezando a poner sus esperanzas en mí como humano.
Es como si tu espada no estuviera luchando contra los humanos, sino contra el mundo. No es una espada de nuestra escuela, sino una espada de la Justa Secta. Es bastante inesperado.
Al principio, también fui asesinado en un solo golpe por un zombi que conoce las artes marciales.
Pero con el paso del tiempo, fui capaz de lidiar fácilmente con los zombies practicantes de artes marciales. Era natural. Porque cada noche, fui asesinado por el Jiangshi que Preta me trajo.
Cuanto más pasé por el trauma de los cadáveres que murieron de sed, más fuerte se hizo mi espada.
Te enseñaré el núcleo de nuestro Simgyeol.
Cuando mi espada se hizo algo más fuerte, el Demonio Celestial finalmente comenzó a enseñarme.
¿Simgyeol? ¿Qué es eso?
“…Es un secreto comercial, la clave de nuestros métodos. Veo que no es fácil hablar con un niño del mundo exterior”.
El Demonio Celestial aturdió y aclaró su garganta.
Piensa en el momento en que aprendiste la Espada de la Inanición. ¿En qué pensaste cuando giraste tu espada?
“Pensé en el hambre.”
Por supuesto que lo hiciste. Pero no es sólo eso. Puede que no te hayas dado cuenta, pero ya has penetrado en la esencia de las artes demoníacas.
La esencia de las artes demoníacas.
Te diré lo que es eso a partir de ahora.
Nos sentamos cara a cara en el campo de nieve.
“Ahora. Piensa en una [manzana].”
“Si es una manzana… ¿Como una manzana que puedes comer?”[1]
“Una manzana para comer.”
Me imaginé una manzana como me dijeron.
¿Estás pensando en ello?
“Sí”.
¿Cómo se siente la manzana?
“¿Qué?”
La pregunta del Demonio Celestial era rara. ¿Cómo se siente la manzana? No tenía una manzana en la mano. ¿Cómo podía saber cómo se sentía?
El Demonio Celestial me miró fijamente a la cara.
“¿No lo sabes?”
“Si lo forzo, probablemente puedo imaginar…”
“Está bien. Si no lo sabes, di que no lo sabes”.
“Ah, sí. No tengo ni idea.”
“Hmm.Hm.”
El Demonio Celestial sonrió. La mujer parecía regocijarse.
Eres honesto. ¡Bien! Ahora, piensa en [el hambre].
“……”
Pensé.
Pensé en el pico que el granjero golpeó implacablemente en la tierra seca. Recordé el gesto de él golpeando a su hijo. Los niños desenterraron el suelo blando a lo largo del río e hicieron togwa.
¿Pensaste en ello? Susurró el Demonio Celestial.
-Sí, lo recordé.
¿Cómo se siente el hambre?
La crujiente suciedad en mis dientes mientras comía las galletas de barro, el sabor, la textura crujiente.
“……está muy seco.”
¿Cuál es el olor del hambre?
“Es el olor de la tierra.”
“Oho. ¿Qué tipo de suelo es? Hay muchos tipos de suelo. Hay un suelo separado para la agricultura y un suelo separado para la fabricación de cerámica. Hay tierra negra y tierra roja. Tengo curiosidad. ¿Cuál es el suelo del hambre?
“Es barro,” dije con los ojos cerrados. “Pero no se puede sacar cualquier barro viejo. Tiene que ser barro con poca grava y sin arena.”
Ya veo. Entiendo. ¿Cómo sabe el hambre?
“……”
“Chico”.
La voz del Demonio Celestial se ablandó.
“Pregunté cuál era el sabor del hambre. ¿Por qué no has respondido de inmediato?”
“…porque es triste”, dije. “Los niños secan las galletas de barro al sol. Mientras se secan al sol, no hay nada que hacer, así que los niños se quedan junto al barro. Esperando a que el barro se seque…”
Son los niños que esperan la luz del sol.
“…Sí.”
“El hambre es la espera de los niños por el sol.”
Eso fue lo que pasó.
“Niño, ese es tu poema.”
La voz del Demonio Celestial cayó como la nieve austera.
Cuando te pedí que describieras el toque de una manzana, respondiste que no lo sabías. Pero cuando te pregunté sobre el hambre, ¿sentiste el barro, podías oler el barro, masticaste el barro y lo comiste! Has visto el río que fluye, y debes haber oído los sonidos del río.
El último viaje de un viejo, el barco de madera, el cielo nocturno.
Un solitario que trató de no causar problemas al mundo, pero finalmente se convirtió en una molestia sin embargo.
“Una manzana tiene una forma, pero no hay hambre. Una manzana se puede probar, pero está vacía de hambre. Pero usted habla bien del hambre! El hambre para usted es el barro, la luz del sol, el agua del río, y los niños.”
¡Hija! Ese de ahí es tu talento, dijo el Demonio Celestial. Ahora abre los ojos.
Las abrí.
El Demonio Celestial movía sus manos mientras estaba sentada.
“La razón por la que no sabes la textura de una manzana es simple, porque no estimuló tu [memoria]”.
Mi memoria.
“Si alguna vez has comido una manzana, lo sabrás.”
El Demonio Celestial movió su mano con una sonrisa.
En un momento, fui capaz de reconocerlo.
El Demonio Celestial fingía cortar una manzana por la mitad.
“Las manzanas tienen la piel suave. Es brillante, pero también es un poco accidentada. A mí mismo me gusta comer manzanas con la piel, pero será diferente para un niño con un resfriado. Lo cortaría por la mitad…”
Parecía que tenía una manzana en la mano.
“Trápalo con una cuchara. Alimenta la manzana raspada con una cuchara al niño enfermo.”
“……”
¿Alguna vez has comido manzanas raspadas de niño?
Lo hice.
Me acordé de un profesor en el orfanato haciendo eso. La maestra me hizo acostarme porque tenía un resfriado y me dio de comer una manzana raspada con una cuchara.
“¿Cuál es la textura de la manzana raspada?”
“…es un poco granulado.”
¡Correcto! La manzana crujiente originalmente ya ha sido masticada por la cuchara, y se vuelve granulada. ¿Pero eso es todo? ¿Se ha vuelto insípida?
No. El jugo amarillo me está llenando la boca.
¡Sí! ¿Y eso es todo? Si rascas la cáscara, también, la cáscara de manzana restante se arruga ridículamente. La mano de la madre que cavó la manzana para ti también se vuelve amarilla del jugo de la manzana. Pero entonces, di, hijo. ¿Qué entre estos sentimientos es la sensación de la manzana?
“……”
Estaba atrapado en mis propios pensamientos.
El Demonio Celestial me preguntó como si intentara darme prisa,
“¿Es una manzana entera? ¿Es una manzana cortada por la mitad? ¿Es el jugo raspado de una cuchara? ¿Es la cáscara? ¿Es la mano de la madre? ¿Cuál es tu manzana?”
¿Cuál es mi manzana?
“Vi a una madre que sólo comió la cáscara después de dar toda la carne de la manzana a su hijo.”
“……”
“Para mí, una manzana es las cáscaras sobrantes para la madre. Es un niño con un resfriado. Es el corazón de la madre que ha sido afilado una cucharada a la vez.”
Por alguna razón, mi corazón se volvió cálido.
A pesar de que estábamos sentados en medio de un campo nevado.
Tal vez fue porque el Demonio Celestial había sonreído.
“—Y también pienso en aquellos niños pequeños cuyas madres nunca tallaron una manzana para ellos.”
Pero la sonrisa del Demonio Celestial no duró mucho.
“Pienso en una madre que no puede comprar manzanas. Pienso en una madre que no quiere comprar una aunque tenga los medios. Pienso en un niño que no tiene a nadie que lo cuide aunque esté acostado sobre su espalda. Pienso en un niño que murió porque no podía ser cuidado.”
Su ira se manifestaba en un gas venenoso.
Los ojos negros del Demonio Celestial de alguna manera parecían aún más oscuros.
“¡No hay ningún lugar en este mundo que no haya sido tocado por los recuerdos humanos, y por lo tanto, no hay lugar en este mundo sin resentimiento!”
Me sentí mal.
“No hay forma en el hambre. No hay sabor. No hay olor. ¡Equivocado! El hambre es barro, un río, y un niño. Incluso una sola manzana es hambre. Niño! ¡Como usas el barro para el hambre, hazlo para la sed!”
“……”
¡Siente el dolor de la sed en tu garganta! ¡Siéntalo. Llénate de su sabor. Huele su olor. Cómetelo. Tócalo. Las artes demoníacas son recuerdos! La memoria es también un sentido. ¡Esta es la clave de los métodos de nuestra secta! ¡La sensación de sacar el barro, la sensación de que capturas en tu mano, es tu hambre, tu arte demoníaco de los Cielos Infernales!
La parte de atrás de mi cuello estaba fría.
La electricidad fría fluyó a través de mi cuerpo.
“Si algunas personas han sufrido cosas injustas, eso es todo. No pueden hablar. No pueden dejarlo ir. Incapaz de expresarse, el resentimiento continúa acumulándose en la mente, y eventualmente, se solidifica en amargura. Sin embargo, los guerreros de nuestro culto demoníaco son diferentes!”
El Demonio Celestial me miró.
¡Bailamos nuestras espadas!
Agarré el apretón de la espada sin pensar.
“Como una geisha canta y un erudito recita un poema, balanceamos nuestras espadas. ¿Cuál es la diferencia entre un rufián de una banda de ladrones y un guerrero de nuestra secta? Son empujados por la espada. ¡Pero balanceamos la espada! Es sólo eso, y esa diferencia es todo.”
Mi entrenamiento comenzó.
“Si simplemente vives, tomando lo que se te da, ¿cómo puedes llamar a eso una vida? ¡Eso es la muerte! ¿Puedes llamar a una espada que te balancea mientras la balanceas una espada? Es una bestia. ¿Quieres morir? ¿Quieres convertirte en una bestia?
“¡No!”
Me mordí los molares con firmeza.
“¡Soy un ser humano vivo!”
Si es así, sedientos. ¡Sed sedientos como cuando teníais hambre!
Había reunido a 112 personas que habían muerto de hambre.
Entre ellos había un niño que comía galletas de barro.
Mordí un grano de tierra en mi boca.
Sufrimiento.
Infernal Heavens Demonic Art.
Primera forma.
Espada de la Inanición.
Habéis encontrado el lodo del hambre. Ahora tendréis que encontrar algo de sed. Para vosotros, el hambre eran los niños que esperaban el sol. ¿Qué es la sed para vosotros?
Reuní a 48 personas que murieron de sed.
Entre ellos, había una anciana que bebía agua de mar y seguía bebiendo.
Sus entrañas estaban encurtidas en agua salada.
Sufrimiento.
Infernal Heavens Demonic Art.
Segunda forma.
Espada de la sed.
Para ti, el hambre era lodo y la sed era el mar. Pero, ¿es la sed el único dolor que el mar causa? También está el dolor de ahogarse en el agua del mar. Está el dolor de ahogarse en el río. Niño, ¿qué es el agua para ti?
Reuní a 37 personas que murieron ahogadas.
Entre ellos estaba un padre que dio a su hijo su último aliento.
Mientras se hundía en el agua, compartió su aliento con su boca.
Sufrimiento.
Infernal Heavens Demonic Art.
Tercera forma.
Espada del Ahogado.
“El hambre es tierra. La sed es una ola. Para ti, la asfixia es el último aliento de un padre! La tierra, el mar y el aire ya son tuyos. ¡Hijo del mundo exterior! ¿Qué es el invierno para ti?”
Reuní a 96 personas que murieron del frío.
Entre ellos, había un recién nacido que estaba pegado al cuerpo de una madre ya muerta, hasta el final.
Se aferró firmemente al cuerpo hasta que se congeló.
Sufrimiento.
Infernal Heavens Demonic Art.
Cuarta forma.
Espada de Congelación.
“……”
El amanecer pasó, la mañana pasó, el mediodía pasó.
Mientras el mundo pasaba por un día, había experimentado 293 muertes.
“Niño, tu espada…”
El Demonio Celestial abrió lentamente sus labios.
“Realmente, es siempre cambiante”.
La manera en que el Demonio Celestial me miraba también había cambiado.
“La gente tiene tendencias diferentes. Las artes marciales salen de las diferentes tendencias de la vida. Estos hábitos que no se pueden arreglar. El arte demoníaco de los Cielos Infernales es especialmente así, pero tú… eres diverso. Eres rico en diferentes tendencias.”
“Ah. A menudo oigo que tengo una variedad de estilos.”
“……”
“Lo siento. ¿Fue una tontería?”
“No, fue una mierda.”
“Estás hablando un poco en serio”.
“Para ser honesto, fue un montón de mierda.”
¿Fue un montón de mierda?
Si es un montón de mierda, no puedo evitarlo…
“Es difícil para los humanos conocer todo el dolor en el mundo. E incluso si lo saben, soportar todo el dolor hasta sus límites… Es muy duro. Pero mientras te veo aprender el Arte Demoníaco de los Cielos Infernales, es… ¿Hm?”
El Demonio Celestial frunció sus cejas y giró la cabeza.
Alguien viene.
Alguien se acercaba desde la dirección de su mirada. Todavía era a plena luz del día, así que no podía haber sido un zombi, y como era un mundo que ya había sido destruido, no podía ser un visitante no bienvenido. Era el Señor Murim y la Serpiente Venenoma. La Serpiente Venenoma llevaba al Señor Murim sobre el campo de nieve.
“Hm.”
La nariz del Demonio Celestial se estremeció.
¿Para qué está este viejo idiota aquí? ¿De esa manera patética, nada menos? ¿Por fin aceptaste que sólo eres un viejo neblina?
“Cállate,” dijo el Señor Murim mientras estaba en la parte trasera de la Serpiente Venenoma. “He venido porque estaba preocupado por ti. ¡Hmph!”
¿Preocupado? ¿Estabas preocupado? Incluso un Jiangshi de paso se reiría. Eres más débil que yo, viejo tonto, así que no creas que estás en posición de preocuparte por…
“Madu. ¿Aún no has hecho la Ceremonia de Nueve Saludos, eh?”
“……”
¡Es obvio, obvio! Sabía que serías así.
El Demonio Celestial cerró con fuerza su boca.
En mi mente, estaba inclinando la cabeza confusamente.
‘¿Cuál es la Ceremonia de Nueve Saludos?’
– Es la ceremonia usada para formalizar una relación entre un maestro y un discípulo.
Bae Hu-ryeong dijo.
Hay lugares donde se realiza un arco profundo 9 veces y hay lugares donde se hace sólo 3 veces… No sé cómo es en el culto demoníaco. Es una ceremonia secreta y sagrada.
‘¿Cómo fue en tu secta?’
– Bueno, si usted aguanta después de ser golpeado por el maestro 9 veces, que fue la Ceremonia de Nueve Saludos para nosotros. Soporté hasta mi 63o éxito, así que fue el registro más largo en la historia de mi secta. ¿No es impresionante?
Me di cuenta de por qué Bae Hu-ryeong era un tipo tan loco.
Su justa secta acaba de hacer un montón de locos.
Cállate. Yo mismo decidiré a quién aceptar como discípulos y cuándo, dijo el Demonio Celestial. No es asunto de que interfieras.
Estás hablando en vano ahora. ¡Por supuesto que tengo que interferir!
El Señor Murim bajó de la espalda de la Serpiente Venenoma con un golpe. El viejo miró ferozmente al Demonio Celestial.
“Porque la razón por la que no tomas a los discípulos es que sientes lástima por mí!”
“Huuuh? ¿Qué estás diciendo …”
“Solo quedamos los dos. Tú eres el único en el camino del mal, y yo soy el único en el camino de la justicia. Si tú solo tomas a un discípulo, los únicos jóvenes estarán en el culto demoníaco. Entonces, ¿cuál es la conclusión? ¡Es como si estuvieras ganando la guerra entre el bien y el mal sin siquiera pelear!”
“……”
“Tú y yo hemos acordado poner fin a esto nosotros mismos. Lo juramos. ¡Porque te sientes mal por haber roto nuestro juramento y sientes lástima por mí, no estás aceptando a ese niño pequeño como tu discípulo!”
Huh.
Supongo que eso es correcto. También podría ser ese tipo de razón.
Están en la misma situación, pero sería raro si sólo uno de ellos tuviera un discípulo.
Mirando los sentimientos de los Demonios Celestiales, parecía que ella sentía lástima por el Señor Murim.
Pero.
“Tsk, tsk. ¡No hay necesidad de ser tan inútilmente leal!”
“……”
Pensé que harías esto, así que tomé la iniciativa.
El Señor Murim tocó la serpiente venenosa en el hombro.
La serpiente venenosa se rascó la mejilla con una amarga sonrisa.
“Bueno, terminó así”.
Los ojos del Demonio Celestial se ensancharon.
“Oh, viejo… no podrías haberlo hecho, ese chico…”
“¡Así es! ¡Hoy lo hice mi mejor discípulo!”
“Bastardo, ¿crees que está bien hacerle esto a mi gran yo?”
El Demonio Celestial se precipitó hacia él. ¡Boom, boom! Dos maestros rodaron en la nieve en una pelea de perros.
“¿Sabes qué clase de corazón tenía, no salir con la ceremonia de hoy?! Pero este anciano ignoró el corazón joven y devoto de mi gran ser como si no fuera nada…”
¡Cállate! Si el destino viene a encontrarte, ¡gracias a tus padres difuntos en el cielo y acéptalo! ¡Una persona no puede ignorarlo porque está siendo demasiado consciente de los demás!
“¿Qué hay de la Gran Batalla del Bien y el Mal?”
“¿Tiene que ser sólo nosotros dos para que sea la batalla? Si nuestros discípulos luchan, también puede ser considerado como la gran batalla!”
“¡No puedo aceptarlo a menos que seas mi oponente!”
Para un señor demonio, ¡seguro que tienes algunos pensamientos idiotas!
¿Qué has dicho?
La mujer agarró el cuello del viejo.
El viejo, no dispuesto a perder, agarró la cabeza de la mujer y miró.
“¡Ah, demonio! Siempre eres así. Si no es una cosa, es la otra. ¡Cabeza de rock! ¿Crees que el mundo se dividirá solo porque dividimos nuestras posiciones?”
“No sé qué clase de mundo ves, pero el paisaje que veo es hielo! De todos modos, se dividirá si lo divides!”
¡Entonces derrítela!
¡Hay un fuego llamado el camino demoníaco que lo derretirá! ¡Y los miembros del culto demoníaco son la leña!
¡Entonces consigue un registro más para el fuego!
“¡Santo hacha, tú…! Hipócrita del Camino Justo, sólo estás agarrando los extremos de mis palabras para luchar contra mí…”
Había tal discusión entre el viejo y la mujer. Cada vez que los dos intercambiaban golpes, dos mundos diferentes chocaban entre sí con el sonido del metal. Los mundos eran capaces de establecerse incluso en esta interminable pelea de perros.
Dejando los dos mundos para luchar, miré a la serpiente venenosa.
“Es un poco sorprendente”.
¿De qué estás hablando?
¿Cómo alguien como tú, con tu verdadero yo, tomó a alguien como maestro? —no era algo que pudiera decirle de inmediato.
Así que batí alrededor del arbusto un poco.
“¿No eres tú el maestro Chen Mu-mun? ¿Está bien que el maestro del gremio reciba la tutela de un nuevo maestro?”
“Mierda. Si tienes un lugar para hacer un baile de espadas, haces el baile de espadas, y si tienes un maestro del que aprender, pides aprender. No puedo simplemente sentarme para cada una de estas cosas, eligiendo el ‘por qué’.”
La serpiente venenosa sonrió. Las gruesas líneas de su rostro sostenían una especie de sonrisa varonil.
Huh.
Venenomous Snake-nim.
“¿Qué?”
Te lo diré claramente. Ser empujado a esta posición por la fuerza o por mera piedad. Te arrepentirás si fueras un discípulo del Señor Murim con una resolución tan descorazonada.
Los dos mundos seguían luchando en voz alta.
Era diferente del tiempo en que la Serpiente Venenosa fue empujada hacia las Crónicas del Demonio Celestial por su orgullo y sus seguidores.
Esto fue un insulto a esos dos mundos.
No pude perdonarlo.
“… Realmente no sé de lo que estás hablando.”
La serpiente venenosa se rascó la mejilla, y luego levantó bruscamente su único ojo.
Oye, ¿por qué el tipo se llama el Rey de la Muerte divagando tanto sobre esto? Si quieres confirmar algo, confírmalo con tu espada.
Con eso, la serpiente venenosa levantó su espada.
“No será fácil, sin embargo.”
Pero había una manera fácil de comprobar. Sería evidente si abriera la ventana de estado psicológico de la serpiente venenosa.
Pero en lugar de hacer eso, dije en voz baja, “Venomous Snake-nim.”
“Sí”.
¿Alguna vez has tenido hambre?
La serpiente venenosa parpadeó.
¿Qué?
En ese momento, corrí hacia adelante.
