Capítulo 250. < Tablas giratorias(2) >
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
5.
Me había convertido en un objeto de envidia.
“…
No, este no era un sentimiento que simplemente se podría describir como ‘envidia’.
Los celos. Así es. Sólo los celos podían ser utilizados para describir la soledad hirviendo.
‘Aunque no es la primera vez.’
Cierto, no era la primera vez.
Cazadores que no conocía. Aquellos que vivían todos los días en el primer piso, esperando sus habilidades para despertar sin poder ir más lejos.
El [Rey de la Muerte Kim Gong-ja] ya era objeto de celos para innumerables personas.
‘Lo sabía.’
Toda esa atención tsunami-como, las voces que me alababan o pedían un autógrafo, los susurros y señalando mientras caminaba de ida y vuelta por la calle, lo disfruté bastante.
«Sin embargo…»
Claro, sin embargo.
«Incluso tú.»
Poco a poco miré a la serpiente venenosa.
“Incluso alguien como tú, está celoso de mí.”
Alguien como la serpiente venenosa.
La visión de ellos charlando descuidadamente y bromeando como lo hicieron ahora era tan [imposible] que me habría asustado si lo hubiera visto en el pasado.
«Los ídolos de mi corazón».
Para mí, que era un fan de los mejores cazadores, eran como ídolos.
Aunque el líder del grupo de ídolos, el Emperador de la Llama Yoo Soo-ha se había retirado debido a un desafortunado accidente y se estaba preparando para volver a ser un aprendiz, la Serpiente Venenoma seguía siendo uno de los ídolos de mi corazón.
Y sin embargo, tal persona estaba liberando un aura hirviendo por todo el lugar y gritando que estaba celoso de mí.
“Ah,”
Me enfrenté a ese corazón justo delante de mis ojos.
¡Ahahaha, ahahaha!
No pude evitarlo, empecé a reír en voz alta.
¡Ahahahahaha, ah, ahahahahahahahaha!
Una llanura iluminada por la luna.
La vegetación se perdió bajo el desierto arenoso, y granos finos de arena flutían de un lado a otro en el viento. Las colinas y valles del desierto arenoso estaban cubiertos por decenas de millones de pétalos de rosa.
Entonces, llovió.
La lluvia de otoño.
Lluvia roja en todas direcciones. Era una lluvia. El desierto arenoso estaba cubierto de agua, y las líneas de los valles brillaban. Los pétalos de rosa que tragaban las gotas de lluvia se hicieron más frescos.
Y así, el mundo, el desierto arenoso, fue revivido por el sonido de la lluvia cayendo y el sonido del agua fluyendo, y los pétalos dorados bordaron la superficie del agua, creando la ilusión de que algo sagrado estaba dormido allí.
Un oasis erigido en medio del desierto.
Fue sólo cuando nuestro entorno se había convertido en un oasis que dejé de reír.
Ahahaha… hah, hah… ahahaha.
La serpiente venenosa me miró fijamente.
¿Te estás riendo?
Asentí con mi cara empapada de lluvia.
“Sí. Siento que acabo de reírme de todas mis risas por este año”.
¡Bastardo!
¡Chyaaang!
La serpiente venenosa trató de arrancarme la garganta con su especial rayo como la velocidad.
Sin embargo, no funcionó. Los granos de arena que pisó para ponerse en su postura eran de Kim Yul, los pétalos que pasó mientras se movía por el aire eran de Sylvia.
Y, sobre todo, el agua de lluvia en la que ya estaba empapado era de Estelle.
“Lo siento, Chun Mu-mun Maestro.”
Contrarresté el ataque de la serpiente venenosa como si pudiera predecir dónde y cómo atacaría.
¿Pude servir al Maestro porque soy fuerte? ¿Mis hijos fueron criados para ser fuertes porque soy fuerte? Eso es todo cierto. Es cierto, pero… creo que el Maestro Chun Mu-mun está equivocado sobre algo.
¿Erroneo…?
“No fui fuerte desde el principio”.
Recogí una lanza corta* del suelo. Luego, me condensé y comprimí mi aura en la punta misma, y lancé la lanza corta ahora roja.(*:aka jabalina/lanzamiento de lanza.)
Hacia la serpiente venenosa.
“¡Kuk…!”
La serpiente venenosa rodó para evitar mi ataque. ¡Pashashasha! La lanza corta y aguda separó pétalos y cavó profundamente en la arena del desierto.
Tuk, tuk, gotas de lluvia cayeron en el mango de la lanza corta.
Sangrando, la serpiente venenosa se puso de pie. Como si fuera incapaz de esquivar por completo la lanza corta que tiré, el cuerpo de la serpiente venenosa ya era un desastre.
¡Fu-, ck…! ¡De qué demonios estás hablando!
“Sólo eso, no fui fuerte desde el principio”.
Creé tres lanzas de aura. Reuní unos pétalos, unos granos de arena, y unas gotas de agua, luego, en un instante, tomaron las formas de tres lanzas carmesí. Las tres lanzas flotaban en el aire, esperando mis órdenes.
“Esta es una hazaña que no fui capaz de realizar instantáneamente.”
Le hice señas un poco, y lancé las lanzas a la serpiente venenosa.
¡Kuuuuk!
Sangre salpicada.
“Realmente, es sorprendentemente reciente. Si no tuviera el apoyo de Estelle, Sylvia, Kim Yul y mis vasallos, no sería capaz de desperdiciar mi aura así”.
La serpiente venenosa había logrado esquivar dos de los tres ataques. Sin embargo, ese era mi objetivo.
La última lanza de aura golpeó el hombro de la serpiente venenosa y perforó su carne. Se derrumbó, gritando.
“No derroté al Rey Diablo de la Lluvia de Caída porque fui fuerte desde el principio. Definitivamente no fui capaz de tranquilizar y consolar al Maestro porque fui fuerte desde el principio.”
Cuando oí las palabras de la serpiente venenosa, recordé la primera vez que conocí al Maestro.
Por eso me reí.
En ese momento, como deseaba, el Maestro me aceptó como discípulo de mi casa de soltera.
Maestro dijo [Vamos a ver si usted está calificado para convertirse en un discípulo directo] y me llevó a algún lugar, pero el lugar era un hoyo lleno de zombies de artes marciales.
El llamado entrenamiento de hambre del Arte Demoníaco de los Cielos Infernales. Fue un curso de entrenamiento para realizar la Espada de la Inanición.
– ¿Por qué vacilas? Date prisa, y no caigas en el infierno.
Eso fue lo que Master me dijo mientras gritaba y golpeaba a los zombis de artes marciales.
– Recuerda el tiempo más largo por el que te moriste de hambre.
– El tiempo más largo que pasé de hambre fue de 3 a 4 días…
– ¿Tres o cuatro días?
Al oír mi respuesta, el Maestro quedó atónito.
-Oho. Huh. Tsk, tsk, tsk. Veo que esto no está llegando a ti.
-Basta. ¡Esto fue mi culpa! Por un momento, tuve esperanza. Como pensé, eres un hombre que sólo habla.
Entonces Maestro… me abandonó.
Ella me dejó, que estaba luchando loca y desesperadamente en el hoyo, en un abrir y cerrar de ojos, sin darme ni una sola mirada.
-Demonio celestial-nim! Demonio celestial-nim?! Por favor, espere! Oh Dios mío, no es como tener hambre es algo especial! ¿Tiene eso algún sentido que no se puede aprender artes marciales debido a eso?! Huh?! Oh fu-…
Antes de que pudiera ir de fu a ck, me comieron los zombies de las artes marciales.
“Ahahaha…”
No pude evitar reírme mientras recordaba esos recuerdos.
Mi amo, una persona fría y distante.
Era difícil darle una sola flor.
Y ahora, había alguien que estaba celoso de que yo la hiciera sonreír, envidiosa, y luchando por superarme, así que, ¿qué debo hacer?
Mi Maestro de toda la vida debe haber recibido muchos celos y envidia mientras estaba viva, así que, ¿qué hizo en ese momento? Fue un poco desafortunado que no pudiera preguntarle a Maestro lo que quería en este momento, o escuchar su voz.
Chun Mu-mun Maestro… todo lo que hice no fue porque era fuerte desde el principio.
“…
“Es sólo que recibí un poco más de tiempo que todos los demás”.
La serpiente venenosa respiró pesadamente mientras me miraba.
Naturalmente, él no entendía lo que estaba diciendo.
A diferencia de mí.
Ahh, pude entender el corazón de la serpiente venenosa.
Lo entendí completamente sin una sola falsedad o malentendido.
No fue sólo porque una vez estuve en una posición de envidia.
‘Porque lo oí.’
Hace un momento, cuando la Serpiente Venenosa gritaba y balanceaba su espada hacia mí.
Las imágenes de la serpiente venenosa de los días antes de que lo conociera a él y al Interlocutor Herético de antes de que me conociera se reflejaron en mi mente por un momento, como un espejismo.
No sólo sus imágenes, sino también sus voces.
– Sé que estás tratando de ‘arreglarme’.
– ¿Por qué?
– Porque no puedes asumir la responsabilidad por mí.
Miré a la serpiente venenosa.
La serpiente venenosa todavía me miraba. Debajo de su mirada oscura, sus labios gruesos estaban bien cerrados.
Sin embargo.
– Para decirlo claramente, los dos somos amigos y colegas.
– ¿No es suficiente?
Incluso en ese momento, pude oír las voces reunidas en el corazón de la serpiente venenosa.
No era que yo había despertado una nueva habilidad. Mi lista de habilidades todavía estaba llena de huellas que corroboraban mi vida. Tampoco era que yo había ganado la iluminación repentina y ahora podía leer las mentes de la gente, era…
‘Traces del Maestro de la Torre.’
Fue un efecto secundario de ser asesinado por el Maestro de la Torre y ser testigo de su trauma.
Ja Soo-jung, el Maestro de la Torre que abraza la infelicidad y la desgracia de toda la vida (Manseng). El dios que es testigo y recuerda cada momento de su infelicidad. Decenas de millones, cientos de millones, no, un número innumerable de [traumas] humanos fueron trasplantados al Maestro de la Torre.
Por mucho que sufran, el Maestro de la Torre sufre.
Cuando gritan, el Maestro de la Torre también grita.
Y así, el trauma de todos es el trauma del Maestro de la Torre.
‘En ese momento cuando vi el trauma del Maestro de la Torre… ¿vi el trauma de cada ser que vivía en la Torre al mismo tiempo?’
Una tremenda cantidad de memoria que era difícil de soportar para un humano.
Por lo tanto, generalmente vivíamos vidas de no recordar, de tener mal recuerdo, o de olvidarnos por completo.
‘Sin embargo, como esta vez donde la Serpiente Venenosa gritaba sobre resentimientos pasados…’
Yo también [comenzaba a oír].
‘Como mirar el trauma de los que me mataron.’
Las escenas que el Maestro de la Torre presenció, las heridas que le trasplantaron al corazón.
No estaba seguro si realmente sucedió en el [pasado] de este mundo, en un mundo creado por separado por la interferencia de Ja Soo-jung, o en algún lugar en el [futuro].
Medio Ojo Divino.
Abrí los ojos a eso.
“…ja.”
Me reí una vez más.
Este era el mundo que el Maestro de la Torre vio.
Fue triste pensar que en tu vida diaria, sólo por chocar con alguien por casualidad, escucharías sus gritos y gritos.
“¡De lo que me estaba riendo hace un tiempo!”
Agitando mi cabeza, aparté mis pensamientos.
Luego, miré al humano frente a mí.
“Chun Mu-mun Maestro… ¿quieres derrotarme?”
La pregunta repentina hizo que la serpiente venenosa se detuviera.
No prestando atención a eso, seguí preguntando.
Tan justo como sea posible. Maestro Chun Mu-mun, no quieres otra cosa que vencerme en uno a uno, ¿verdad?
La Serpiente Venenosa agitó sus dientes.
“Si ese es el caso,”
La sangre brotaba de la boca de la serpiente venenosa.
“Si ese fuera el caso, entonces ¿Qué harías?…”
Esa escupió sangre, no la evité.
La serpiente venenosa se había derrumbado, y yo estaba mirándolo, así que unas gotas de sangre de la boca de la serpiente venenosa salpicaron mi mejilla.
Te doy una oportunidad.
Al igual que no limpié la lluvia, tampoco limpié la sangre.
“Lo diré de nuevo, no era fuerte desde el principio. Tiempo. Tomó mucho tiempo. Durante ese tiempo, reuní a todos los niños con los que me llevaba bien y creé una familia”.
Agarré la lanza de aura clavada en su hombro y la saqué. ¡Tos! Una vez más, el cuerpo de la serpiente venenosa se estremeció y la sangre se derramó.
Y hay muchas maneras para que el Maestro Chun Mu-mun gane tiempo.
Poco a poco abrí la boca.
“200 años, 6 meses y 21 días.”
“¿…?”
Esa es la cantidad de tiempo que el Interlocutor Herético pasó en el piso 31 por su cuenta.
Silencio.
Tal vez por un momento, la serpiente venenosa no entendía el significado de mis palabras. Pero sus ojos se ensancharon lentamente. Tuk. Las gotas de lluvia que caían del cielo fluían a través de mi cabello antes de aterrizar en el cuerpo de la serpiente venenosa. No fue hasta que unas gotas de lluvia habían caído la serpiente venenosa abrió su boca.
“No querrás decir… por lo tanto…”
Sí.
Asentí.
“Ya sea que lleve 200 años o 300 años, trate de permanecer solo en este lugar como el Interlocutor Herético. Entrene y practique durante cientos de años. Trate de atraer a la gente.”
“…
Entonces retadme de nuevo. Chun Mu-mun Maestro.
Cientos de años.
Entrenamiento de puerta cerrada donde estabas atrapado en el tiempo, no en el espacio.
Eso fue lo que le dije a la serpiente venenosa.
