Capítulo 215. <El Señor de alguien (2) >
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
“Ugh.”
Me agarré de la frente, presionando los dedos contra el cráneo. Luego, el dolor de cabeza desapareció, y lentamente recobré los sentidos.
‘Correcto. Estoy en un [Trauma] ahora mismo.’
Este era un mundo diferente. No, era una obra que había sido creada imitando un mundo determinado.
Los actores no sabían que eran actores, y los accesorios no sabían que eran accesorios, pero todas las personas que venían y venían aquí eran empleados a tiempo parcial para la obra.
‘Esto está dentro de la Torre del Maestro… [Trauma de Ja Soo-jung].’
He estado mirando la vida de Ja Soo-jung por un tiempo.
Lo talentosa que era, lo ridícula que era la forma en que rompió la ofensiva política, a quién se acercó, cómo ganó el poder, y finalmente, cómo tomó el poder de los Dragones…
La Torre fue construida con el poder de los Dragones.
No podía decirlo con certeza.
‘No es un lugar que fue construido con un solo poder. El poder para lidiar con [Essence], el poder para lidiar con [Memoria], el poder para lidiar con [Tiempo]. Y tal vez los poderes de otros Emperadores Dragón también. Los poderes de tantos Dragones combinados… crearon un sistema muy completo.’
Babump.
El corazón que no era mío latía con mi ritmo.
‘¡Soy el primero en desenterrar la estructura de la Torre!’
Era casi como si respondiera a mi latido del corazón.
A pesar de ser un Trauma, la voz de la Torre aún respondía a mi descubrimiento.
[Felicidades. ¡Usted es el primero en descubrir la estructura de la Torre!]
[Si usted puede describir los poderes exactos (habilidades) que apoyan la estructura de la Torre, usted recibirá un bono adicional.]
[¿Puede revelar qué cuatro habilidades fundamentales componen la Torre?]
Limpié el sudor de mi frente.
Ja Soo-jung capturó a tres Dragones.
Recordando las cosas que había visto, murmuré en mi mente.
‘Uno de ellos es el Dragón de Hueso de la Tierra. El Emperador Dragón que tenía el [Poder de almacenar recuerdos]. Cuando alguien se acercaba al Dragón de Hueso de la Tierra, guardaba sus recuerdos en una caja.’
Pensé en el poder del Dragón de Huesos de la Tierra.
«Y el tamaño de la [Caja] no es fijo.»
+
[La Calavera del Dragón del Hueso de la Tierra]
Rango: SSS+
Efecto: La capacidad de archivar las memorias de los vivos. Las memorias archivadas se colocan en una ‘caja’ que sólo puede ser destruida por el usuario.
A menos que la caja sea destruida, el usuario puede recrear el cuerpo de una persona que heredará los mismos recuerdos una y otra vez. El cuerpo puede viajar alrededor del mundo, crear nuevos recuerdos, y ‘actualizar’ esas experiencias de vuelta a la caja. Por supuesto, si el usuario lo permite!
Incluso si el cuerpo está completamente destruido, la caja no sufrirá ningún daño. Concede el privilegio de la inmortalidad a aquellos a tu alrededor.
Sin embargo, los recuerdos de un cuerpo destruido no se pueden actualizar a la caja.
+
Pensé.
‘Cualquiera que viviera afuera podría entrar en la Torre.’
Por otro lado, los nuevos participantes dejaron todo en el exterior y entraron en la Torre con sólo sus cuerpos.
Como yo, como Marcus Calenbury, como el director.
Como todos los demás.
‘Lo único que puedes traer a la Torre es [Tu mismo].’
En otras palabras.
‘¿Y si la Torre es una caja grande?’
Me chasqueé los dedos.
¿Y si estamos en ella?
Tan pronto como me convertí en un participante, [Mis recuerdos] estaban almacenados en la [gran caja llamada la Torre]. Y confié mis recuerdos a la Torre mientras caminaba por el mundo dentro de la Torre.
‘Con eso, la Torre tendría acceso a toda la información de todos en la Torre.’
Cuanto más pensaba, más seguro estaba.
‘¡Eso explica por qué pude devolver 4.000 días en el pasado!’
Cada vez que regresaba un día, la Torre restauró un día [punto de restauración de datos]. Después de 4.000 iteraciones, la Torre se reinicia a un punto de restauración de datos de 4.000 días antes.
Sin embargo, en el proceso, debido a mi habilidad, sólo mis datos fueron ‘actualizados’ en la Torre.
-Punto de restauración de datos devuelto a la fuerza a 4.000 días en el pasado.
-(Código adicional debido a la habilidad) Mantener la continuidad del personaje Kim Gong-ja.
Por eso pude regresar sin perder mis recuerdos.
‘Bien. Si ese es el caso, entonces la Torre es una gigantesca caja de memoria. Nuestros recuerdos no están en nuestros cerebros, sino en nuestras Torres. Es una gran biblioteca donde nuestros recuerdos están almacenados. No, es una gran biblioteca para las almas. Esa es la identidad de la Torre que he deducido. ¿Qué hay de eso?’
La voz de la Torre respondió rápidamente.
[Respuesta correcta.]
[Reconoció que usted ha roto a través de la primera puerta.]
[La Caja del Dragón de Hueso de la Tierra forma la caparazón exterior de la Torre.]
De acuerdo.
‘Debe ser la misma lógica que nos permite movernos entre mundos.’
Me había movido entre los mundos de la [Tales de la Academia de Somerwin] y [Crónicas del demonio celestial].
Estrictamente hablando, esa transferencia era más como una “transmisión”.
‘Sin embargo, lo único que encontré difícil de entender fue cómo las [Tales de la Academia Somerwin] y [Crónicas del Demonio Celestial] fueron incorporadas a la Torre como nosotros…’
Me fruncí el ceño y me froté la frente.
Entonces, molestamente, los nobles a mi alrededor empezaron a hablar.
“Cuando el vizconde recibe su título de duque, ¿deberíamos llamarla duque? Se siente como si estuviera más lejos…”
La Sra. Vizconde Ja Soo-jung permite que cualquiera la llame como quiera, así que no será un problema crear y compartir un apodo de repente.
“Nombre de usuario…”
¿No has oído al marqués? El vizconde Sim An-chal es llamado por Ja Soo-jung, y el duque de la Espada Última es llamado [el querido esposo de éste]. Esos son nombres que sólo esas personas pueden monopolizar. Ella podría incluso hacer uno para el marqués.
“Eso, es un poco embarazoso escuchar a otros decirlo…”
¿No te hace pensar que Ja Soo-jung es lindo en su lugar?
“No puedo decidir…”
Era difícil ignorarlos aunque quisiera.
Porque todo lo que dijeron estaba relacionado con el Amo de la Torre.
La gente seguía filtrando información sobre el Propietario que creó este mundo, y no importa lo pequeño que fuera, no pude evitar estar interesado en él.
‘Necesito tiempo para organizar mis pensamientos.’
De repente me di cuenta de que el [actual yo] tenía esa habilidad.
El poder mágico fluía a través de este cuerpo. Para ser precisos, era como si todo este cuerpo estuviera hecho de mana. No estaba seguro de cómo me veía ahora ya que no había tenido la oportunidad de mirar un espejo, pero la carne, sangre y huesos de esta persona estaban todos hechos de mana.
En resumen, también lo era el cerebro.
『Conciencia, aceleración, tiempo.』
Los nervios del cerebro estaban mutados con mana.
La velocidad de mi conciencia cambió de acuerdo a mi deseo. Era posible para mí incluso transformarlo en un [cuerpo que no necesitaba respirar] si lo deseaba. Quien fuera dueño de este cuerpo debe ser un monstruo formidable.
«Hmmm.».
Bien, el tiempo se había desacelerado.
Marqués Baek Seol-to y Vizconde Sun Heuk-sin se movían lentamente como si estuvieran atascados a una velocidad de 0,1x. Mi cuerpo también se desaceleró, pero mi conciencia continuó moviéndose a la misma velocidad. Continué pensando en un mundo con un ritmo más relajado.
Ya sea [Crónicas del demonio celestial] o [Tales de la Academia Somerwin], esos mundos no podrían haber entrado en la Torre por su cuenta. No son humanos como nosotros. ¿Cómo fueron traídos los mundos a la Torre?
Lo pensé mucho.
Pero todavía no podía imaginarlo.
‘En serio, ¿cómo se puede mover un mundo a la Torre? No sé si es posible hacer algo así.’
Ceño frunció el ceño.
‘¿Hacer algo así?’
Mi corazón palpitaba.
‘Correcto. ¿Realmente había necesidad de meter un mundo entero en la Torre? ¿No fue suficiente para crear el mismo mundo que [Crónicas del Demonio Celestial] en la Torre? En primer lugar, mis recuerdos también están almacenados en la Torre. Eso significa que hay un registro de mi tiempo en el mundo en la Torre.’
Eso podría ser.
Era mucho más fácil de imaginar que meter físicamente un mundo en la Torre.
«Sin embargo…»
Todavía quedan dos problemas por resolver.
En primer lugar, la Caja del Dragón del Hueso de la Tierra [almacenaba recuerdos de los vivos]. Así se explicaba en la habilidad. Independientemente de si un mundo estaba vivo o muerto, se sentía un poco mucho para describir un mundo como [viviendo]. No había tal cosa como un mundo que decidiera entrar en la Torre por su propia voluntad.
En segundo lugar, no era otra cosa que la personalidad del Maestro de la Torre.
“…
El Maestro de la Torre volvió la cabeza y me miró, y había un toque de alegría en su brillante sonrisa.
Ojos púrpuras.
Era un color demasiado profundo para reflejar cualquier cosa. Al mirarla, era necesario no enfocarse demasiado profundamente en el color de sus ojos, ya que incluso un piso blanco pálido estaba desnudo en esos ojos como joyas.
Sus ojos parecían devorar los míos como las mandíbulas abiertas de una serpiente. Era imposible. Había un poco de distancia entre nuestros asientos y el trono. Pero, sin embargo, sentí que Ja Soo-jung me miraba como si estuviera justo delante de mí.
“Hay un olor interesante que viene de aquí.”
En la distancia, Ja Soo-jung movió sus labios. Palabras rotundas. Sin embargo, sus palabras vinieron justo delante de mí y se deslizó hacia mis oídos.
«Aura.».
No estaba claro cómo se dio cuenta de que había cambiado el tiempo de mi conciencia a 0.1x, pero Ja Soo-jung envió sus palabras exactamente a la misma velocidad. El dueño de este cuerpo era un genio mago. Pero Ja Soo-jung era un monstruo.
“¿Qué clase de cosa interesante estás tratando de mostrarme, este es el asesor? Este es el personal que traiciona la espalda? Barón Gu Won-ha, uno de los favoritos de este, que puede consolar la aburrida vida de este solo permaneciendo quieto. ¿Estás haciendo algo particularmente interesante?”
Estaba pensando en la estructura de la Torre. Vizconde.
[El ego del Sujeto está desafiando.]
[¡Continúa reproduciendo el trauma!]
Traté de hablar en el tono de Kim Gong-ja, pero mi lengua y mis labios se movían en contra de mi voluntad. Me convertí en un noble respetable y puse mis manos delante de mí.
¿La estructura de la torre?
En la distancia, el vizconde Ja Soo-jung inclinó la cabeza, aún mostrando abiertamente su afecto con Su Majestad.
“¿Te refieres a la estructura de la Torre Platinum? Ah. Bueno. La estructura de este lugar es bastante intrigante. Fue utilizada por el Soberano Oscuro antes de la fundación del Reino, así que fue diseñada para que incluso cuando el Dragón pasó…”
“No esta torre.”
“¿Huh? ¿Es así? Entonces, ¿es la Torre de la Apelación? Ah, ¿es la Torre del Mundo Inferior* la que esta capturó?” (*: Cambiado de la Torre del Cielo Amarillo)
“Estoy pensando en la estructura de la [Torre] que el Vizconde construirá.”
“…
De repente, Ja Soo-jung se levantó de su lugar bajo el trono.
¿Viscount Ja Soo-jung?
El Rey, que estaba sentado en el trono, estaba un poco sorprendido, así que miró a Ja Soo-jung.
Mis disculpas, Su Majestad. Este tiene algo que discutir con mis camaradas de la facción…
“Mm. Muy bien. Tómese su tiempo.”
Muchas gracias, Su Majestad. Este contará los segundos que no pude pasar con ustedes y guardarlo en mi corazón, para que pueda regresar con un corazón lleno de amor.
El vizconde Ja Soo-jung se dio la vuelta.
Toca.
El vestido del vizconde Ja Soo-jung estaba ceñido por ambos lados. La falda era larga y seguía detrás de ella mientras caminaba. Ella no estaba vestida como una noble o como duque, sino sólo con el sentido de [la Concubina del Rey]. El vizconde Ja Soo-jung tenía suficiente poder y conexiones para llevar esa ropa en los salones sagrados del concilio sin preocupaciones.
Ahora, entonces. Consejero Gu Won-ha.
El noble con más poder en esta sala del consejo donde todos los nobles se habían reunido.
Ella era mi Señor, yo era su vasallo.
Donde otros nobles me llamaban [Barón] que era mi título oficial en el Reino, sólo el vizconde Ja Soo-jung usó [Advisor] que era mi posición en la familia.
“Si éste no oyó mal, creo que acabo de oír la palabra [Torre]. Ah. Marqués Baek Seol-to y Vizconde Sun Heuk-sin, ¿puedo pedirle que se aparte un momento?”
“Ah, sí. Vizconde…”
Entender. Líder de la facción.
El vizconde Ja Soo-jung se inclinó y besó al marqués Baek Seol-to en la frente. El marqués Baek Seol-to se sonrojó felizmente, y con un “hehe”, surgió de su asiento.
Vizconde Ja Soo-jung entonces levantó su mano izquierda hacia Vizconde Sun Heuk-sin. Vizconde Sun Heuk-sin como si fuera natural, se arrodilló y besó y lamió su dedo anular izquierdo. Luego dejó su asiento con una expresión tranquila, aparentemente satisfecho.
“…
“Son lindos.”
Ja Soo-jung cubrió sus labios con la manga y se rió.
Así que, acerca de la Torre de la que habló el Consejero. Hasta donde éste se acuerda, ésta nunca le ha mencionado la Torre al Consejero. Yo no le dije a nadie. Es por eso que ésta está un poco confundida ahora. ¿Quizás tengas previsión?
No. Vizconde. No tengo previsión.
“Eso es lo que pensé. La única persona en este reino con la capacidad de ver el futuro es el Pecado An-Yeji*, que está entrenando su compasión en el desierto. [Si no tengo compasión, el mundo terminará], realmente me lo dijo con una cara recta. ¿Tiene sentido, Consejero? ¿Está tratando de deshacerse de este?”(*: Previsión Literalmente Divina)
“…
Escuché las palabras de Ja Soo-jung con mis manos cortésmente apretadas.
El Vizconde era originalmente muy hablador, y una vez que empezó a hablar, la conversación se ramificaba cientos o miles de veces. En ese caso, era mejor esperar a que el Vizconde volviera al punto principal por su cuenta… Este cuerpo lo sabía.
Ah. En cualquier caso, la Torre.
Como ahora.
Si no es previsión, entonces, ¿es lectura mental? Eso sería más difícil que previsión. Como el Consejero debe saber, la mente de este ahora está protegida por al menos cuatro capas de barreras. El lugar en el que este estaba pensando sobre la Torre está en la primera capa, es decir, la parte más profunda de este. No creo que ni siquiera Jai lo sepa.
Jai… era el nombre del Duque de la Frontera.
Sólo había una persona en el reino que podía llamar el primer nombre del duque de la frontera sin dudarlo, y ese era el vizconde Ja Soo-jung que estaba justo delante de mí. Vizconde Ja Soo-jung era la única persona que podía decir el nombre real del duque de la frontera sin que su cabeza fuera enviada volando.
El duque de la frontera tenía la capacidad de leer las mentes de la gente, por lo que era natural para ella tener sospechas como [¿cómo sabías un plan que ni siquiera el duque de la frontera podía leer?].
“Viscount.”
“Sí, este es el Consejero. Aunque este te llama mi consejero, tú eres el segundo consejero de este que quiere romper algún día la cabeza de tu superior y convertirse en el único consejero de este”.
Deberías invertir tu pensamiento.
“¿Hoh? ¿Es lo contrario?”
No predije [ya] la Torre. Vizconde. La Torre ya se ha completado, y, según la lógica de la Torre, estamos experimentando [baladamente] esta situación ahora.
“…
Esos ojos morados fueron anchos.
Vizconde Ja Soo-jung miró alrededor, una vez a la izquierda, luego a la derecha. Luego tocó sus labios con sus dedos índice y medio.
“Wow.”
Ese fue todo el tiempo que le llevó al Vizconde organizar sus pensamientos.
“¿No es increíble?”
“…
“Echemos un vistazo. Consejero, ¿significa eso que eres del futuro? Si es así, ¿vienes de un futuro donde éste ya ha construido una Torre y la está ejecutando con éxito?”
“Así es”.
Sin embargo, eso es imposible. Incluso si se construye la Torre, el Asesor nunca sabría de su existencia. En este mundo, las únicas personas que podrían saber de la existencia de la Torre son el Dragón de Oro, el Dragón de Hueso de la Tierra, el Dragón del Río de Hielo, y finalmente el Vizconde Sim An-chal. Aparte de ellos, nadie más lo sabría… ¿Hmm?
El vizconde Ja Soo-jung se acarició la barbilla.
De hecho.
Entonces las puntas de sus labios se enroscaron en una sonrisa.
Tú. ¿No eres el Asesor Gu Won-ha, verdad?
“…
“Debes ser otra persona, que ha tomado la imagen del Asesor Gu Won-ha. Jeh. Huhu. Como se esperaba, algo sucedió. Qué interesante.”
“…Sí. Yo no soy esta persona. Mi nombre es Kim Gong-ja.”
“No eres de este mundo, ¿verdad? Este puede apostar todo lo que tengo en eso.”
Sí. Así es. Soy… un cazador de una Torre llamada Ciudad de Ascensión.
“¿Hunter? Supongo que al final me conformé con ese nombre. Ciudad de Ascensión. ¿Hay algún nombre unido al mundo exterior?”
“Uh. Um. He oído constelaciones que lo llaman el Mundo de las Espiras…”
“…
Cuando escuchó las palabras ‘Mundo de Espire’, los ojos púrpuras de Ja Soo-jung se estrecharon ligeramente.
“Eso no parece una completa coincidencia.”
¿Huh?
“No es nada. Ah, no estoy diciendo que este piense que no es nada, solo digo que no es nada porque quiero molestarte. Así que esa curiosidad controlará tus atrios izquierdo y derecho y hará que tu corazón fluya. El corazón es más saludable cuando late. Deberías estar agradecido de que este te esté dando tal salud.”
“…
Lo entendí.
Esta persona habla mucho.
No era sólo mucho, incluso estaba empezando a rascarme un poco el temperamento.
¿Pero cómo llegó al pasado un humano desde dentro de la Torre? Qué fascinante. Es tan poco probable que a éste le resulte difícil de creer.
“Esto no es el pasado. Vizconde.”
¿Miau?
El Tower Master a veces hacía ruidos de gato.
Qué información tan inútil.
“Este no es el mundo del Vizconde. Ni siquiera es mi mundo.”
¿Entonces?
“Este lugar es simplemente una recreación de sueños. Los recuerdos recreados del Vizconde. Estoy en el trauma del Vizconde.”
“…
El vizconde Ja Soo-jung parpadeó.
¿Cómo?
“Por mi habilidad. Si alguien me mata, puedo ver su trauma. Esa es la habilidad.”
“¿Qué sabes? Eso suena como una habilidad bastante divertida. Si alguien sugirió crear tal habilidad, ésta la recibiría con una cara recta. Sin embargo, Kim Gong-ja. ¿No significa estar en el trauma de esta persona que [esta mató a Kim Gong-ja]?”
Lentamente.
La cabeza del vizconde Ja Soo-jung se inclinó a la izquierda.
Eso es casi imposible. Kim Gong-ja es un germen normal… A menos que se conviertan en un Dios Maligno en el otro mundo, este nunca mataría a nadie en el otro mundo. En cambio, este preferiría ser asesinado por otros.
“El Mundo de las Espiras”.
Dije el nombre del mundo donde vivía el director, donde vivía Kim Yul, y donde vivía el estudiante de secundaria Ja Soo-jung.
Hay una persona como el Vizconde en ese lugar.
“…
Le pedí que me matara. No por otra razón que conocerte.
Silencio.
El vizconde Ja Soo-jung me miró fijamente. Ella estaba completamente sin expresión. Entonces, ‘hmph’ ella resopló, ‘heh’ ella soltó un respiro, y finalmente, ‘de hecho’ asintió.
“Qué interesante.”
El vizconde Ja Soo-jung me tocó la mejilla.
“Considerablemente. Extremadamente. Interesante.”
El vizconde Ja Soo-jung sonrió brillantemente.
Así que llegaste a este lugar tejiendo un hilo de error en una posibilidad, haciendo uso tanto de la casualidad como de la coincidencia. No. Probablemente no te diste cuenta de que trajiste este a este lugar. Sin embargo, me gustaría felicitarte, Sr. Kim Gong-ja, por haber logrado un milagro.
“…
“Correcto. Hoy, es este [trauma]. Eso es muy posible.”
El sonido de la respiración de Ja Soo-jung se acercó.
¿Entonces?
“…
El guerrero que vino a través de un milagro. ¿Qué pretendes hacer aquí?
Yo… quiero saber quién eres.
Me quebré.
“La persona que construyó la Torre… Quiero ver qué clase de persona es. Quiero saber qué tipo de vida viviste. Es por eso que llegué hasta aquí.”
Huhu.
Los ojos del vizconde Ja Soo-jung se iluminaron.
“Corte.”
Y lentamente me soltó la mejilla.
“Bien. Por favor, hasta que estés satisfecho, mira el tipo de persona que es este. Sucede que la persona que poseías es el Asesor Gu Won-ha. Este es el Asesor. Es el papel del Asesor Gu Won-ha seguir este en todo momento, en cualquier lugar, para que no se sospeche si te quedas con este.”
El vizconde Ja Soo-jung se volvió hacia mí.
Ahora, sígame, Sr. Kim Gong-ja.
Y extendió su mano.
Este te presentará a mi mundo.
(TL: A pesar de la longitud, este podría ser uno de mis capítulos favoritos.)