Capítulo 148. < Prólogo. (1) >
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
La Gran Biblioteca de Todas las Cosas.
Las sombras de las estanterías de libros se superponían, creando una red compleja.
No lo sé.
La voz del Asesino de la Constelación deambuló dentro de esa red.
“Es difícil. No puedo entenderlo. ¿Maté a tantos? Dices que un gran número de personas perdieron la vida por mi culpa. Es imposible asumir la responsabilidad de matar a una persona, pero a la gente de incontables mundos…”
El Asesino de la Constelación sacó un diario con las manos estupefactas.
Tal vez fue un rastro de Kim Yul el que quedó, el Asesino de la Constelación llevaba un diario mientras perdía la memoria.
“La Diosa Guardián, Viejo Oculto en lo Profundo, Seguidor del Ojo Ciego.”
Eran las Constelaciones que había matado.
El Asesino de la Constelación recitó en silencio los nombres tachados con tinta roja.
“La gran serpiente nacida dentro de siete sonidos, la cigüeña que serena el Cosmos, la bruja que muere en la escarcha matutina, el león que sueña con destrucción sin fin, la flor del cuerpo venenoso, la luna que traga el fin del mes, el dragón amarillo del lago Dinastía…”
Los nombres continuaron. No había señales de un fin.
Después de llamar cientos de nombres uno por uno, la Constelación Matada lentamente miró a mi cara.
“…No lo sé. No tengo forma de saberlo. Pero cuando entré en el cuerpo de Kim Yul, sentí su frustración con el mundo, y cuando escupí maldiciones, sentí lo mismo que Kim Yul. Resoné con él. Kim Yul quería vengarme de aquellos que le habían hecho daño.”
El Asesino de la Constelación se quedó en silencio por un momento.
¿Es eso? murmuró.
Yo también debo recibir la venganza de los mundos.
Snap.
El asesino de la constelación cerró el diario.
“El fin de mi vida no sería suficiente recompensa. La agonía eterna. Esos mundos sólo desearían mi sufrimiento eterno. Pero el mero sufrimiento no tiene importancia… ¿Qué tipo de sufrimiento debo soportar para disculparme con aquellos que ya han muerto?”
Asentí con la cabeza.
“Librariano.”
Como si estuviera esperando que le llamara, el bibliotecario de Corner sacó la cabeza de detrás de una estantería. Sus mejillas estaban rojas.
¡Bienvenido de vuelta! A diferencia de los Apocalipsis anteriores, yo, y todos los demás, no pudimos ver la historia directamente. Acabo de leer apresuradamente la historia paralela recién registrada de [El cuento de la ciudad ascendente]. Uh-huh, de hecho, es…”
“Ya es suficiente. Ven aquí”.
“Rey de la Muerte, te vuelves más duro conmigo por el día…”
El bibliotecario voló débilmente.
“Ahí. He venido. ¿Qué te gustaría que hiciera? Si quieres, puedo…”
Por favor, entrega [La Epopeya de Lefanta Aegim].
“Ahh… Sé lo que estaba diciendo, pero ¿lo sabías? Los libros que poseo son todas mis reliquias sagradas. De los numerosos seres en el mundo, sólo yo puedo crearlos. Es difícil si me dices que entregue libros tan preciosos como son pedazos de fruta… Pero, por supuesto, te lo daré a ti.”
El bibliotecario me entregó el libro.
Asesino de Constelación.
Sí.
Tu historia está escrita dentro de este libro. Cómo caíste en un mundo nuevo, cómo conociste a la Diosa Guardián, e incluso cómo te convertiste en Lefanta Aegim y el Asesino de la Constelación. Toda tu vida está registrada aquí.
“……”
“Puede que hayas perdido tus recuerdos, pero no están perdidos para siempre. Puedes recuperarlos de nuevo.”
La biblioteca se quedó en silencio. El Asesino de la Constelación miró sin palabras [La Epopeya de Lefanta Aegim]. El Bibliotecario exhaló suavemente y miró a los dos de nosotros.
Había entendido de inmediato lo que quería decir.
El Asesino de la Constelación no lo había hecho.
“Cuando digas [otra vez].”
Sí. Como si hubiésemos vislumbrado el pasado de Kim Yul.
¿Desde el principio?
“Desde el principio.”
Estás diciendo que debería mirar a través de mi vida, mis siglos de vida, desde el principio de nuevo.
“Lo que has hecho, lo que has pensado, sobre qué mundos has pisado, y cómo vivieron los habitantes de esos mundos.”
“……”
Recordar es el primer paso para todo. No lo olvides. Kim Yul apostó su vida en esas palabras. Tú también tienes que sacrificar tu vida.
Quietud.
Lo entiendo.
Quietud.
Yo juzgo que tus palabras son correctas.
Y silencio.
“……”
El Asesino de la Constelación aceptó [La Epopeya de Lefanta Aegim] de mí. Para recibirla, el Asesino de la Constelación tuvo que guardar su diario de nuevo. En lugar de que el diario cosiera sus días dispares, tenía el registro de su vida de principio a fin en sus manos.
De hecho, dijo el Asesino de la Constelación, sosteniendo el libro. Simplemente repetir tu vida hace que el mundo sea infernal. ¿Cada persona soporta un tipo de infierno?
El Asesino de la Constelación giró la cabeza hacia donde estaba sentado el director.
“Presidente de clase”.
El director no respondió inmediatamente cuando fue llamado ‘Presidente de Clase’. Su silencio contenía una brecha que abarcaba décadas.
Sí, Kim Yul-ssi.
El Asesino de la Constelación, también, no respondió inmediatamente cuando fue llamado ‘Kim Yul.’ No pudo haberlo hecho. Su silencio contenía una brecha que abarcaba siglos.
Las décadas que una persona soportó y los siglos que una persona tiró se establecieron en el aire tranquilo de la biblioteca.
Kim Yul pensó que quería perdonarte, y estoy de acuerdo con él, dijo el Asesino de la Constelación. Quiero que aceptes el perdón.
El director cerró los labios.
El director cerró los ojos. ¿Pero era una declaración exacta? Lo más probable es que no. El director no tenía el control de su cuerpo. En lugar de cerrar los labios, sus labios estaban cerrados, y en lugar de cerrar los ojos, sus ojos estaban cerrados.
“……, ……”
Un sonido doloroso, casi como un jadeo, rompió los labios del director. ‘Gracias.’ El director podría decir eso. ‘Lo siento.’ Eso era probablemente lo que el director quería decir. Pero el director contuvo sus palabras. Lo que no pudo contenerse escapó como un gemido.
“……yo…”
El gemido no estaba hecho de palabras sino de fragmentos rotos.
Pero de alguna manera, pude entender la imagen que los fragmentos querían pintar.
“Si yo, un poco… más…”
Si viviera un poco mejor.
Si tuviera un poco más de poder.
Si fuera un poco más inteligente cuando era joven.
“……”
En ese momento, me di cuenta de algo.
Un temblor hizo que mi cuerpo se estremeciera como un rayo. La boca cerrada del director, los ojos cerrados, las palmas de sus manos que agarraban el suelo. Su piel envejecida. El temblor de sus brazos. Viendo toda su forma doblada, me di cuenta de algo.
«Ah.».
El director estaba gritando.
Lo que tengo que probar.
En este mundo, había gente que gritaba.
‘Lo que quiero probar.’
Bestias mezcladas con humanos en este mundo, y entre ellos había gente gritando sola, como islas, y de alguna manera, el grito entró en mis oídos y la vista entró en mis ojos.
Sólo quería ser la prueba de los gritos.
Hay una persona aquí.
Mis cielos infernales.
«Aquí vive una persona».
Cualquiera que aprendió el Arte Demoníaco de los Cielos Infernales, cualquier culto que predicó la Doctrina de las Sombras, seguro, sin duda, debe haber sentido las emociones que sentí ahora.
Eso fue ira. Tristeza. Al ver a los hambrientos, los sedientos, las nueve secciones de la vida y los nueve tipos de muerte, deben haber sentido que [esto no puede quedar sin probar]—que alguien tenía que dar testimonio.
“……”
Quería probarlo.
Quería que todos lo supieran.
Quería infijar que alguien estaba allí, había existido, y tenía una cicatriz que nada en el mundo podía borrar.
‘No lo olvides.’
Quería expresar la forma del director en mis cielos infernales.
Eso no fue todo.
La danza de los niños dentro de una mansión ardiente mientras me sonreían. La voz de Preta llorando al cielo mientras sostenía los cuerpos de una madre y un bebé en medio de una ciudad. La figura de mi amo mientras blandía su espada en el campo nevado fue nombrada así. Raviel. Raviel—
‘No puedo permitirme olvidar’.
La primera forma del Arte Demoníaco de los Cielos Infernales llevaba el hambre dentro.
Ahora, debo incrustar mis cielos infernales.
Primero, el baile de los niños.
Segundo, el grito de Preta.
Tercero, la espada del Maestro.
Cuarto, el sacrificio de Raviel.
Quinto, el silencio del director.
‘Quiero llevarlos.’
¿Pero podría hacerlo yo?
Ya era bastante difícil llevar la inanición. ¿Podría yo llevar la vida de una persona, no, la de muchas personas?
‘Aunque tenga que dedicar mi vida a ello.’
Estaba decidido.
El significado surgió en mi vida.
‘Probemos que una persona vivió aquí. Demostremos que una persona murió aquí. Seré la prueba de cómo vivieron y cómo murieron. Capturaré los gritos de las bestias y los gritos de la gente. Si sonreían, también captaré las vibraciones de su sonrisa.’
Sin embargo.
«Todavía no.»
Todavía no había terminado aquí. Muchas cosas. Mi nivel no era adecuado para re-escarbar las formas del Arte Demoníaco de los Cielos Infernales desde el principio—este fue un esfuerzo que requirió un esfuerzo tremendo para una oportunidad de lograr.
‘…Así es. No nos apresuremos. Por ahora, debo hacer lo que pueda.’
Giré la cabeza.
Así, miré a nuestro voyeur.
Bibliotecario. No, Hamustra.
El hombro del bibliotecario tembló. El bibliotecario, que había estado observando al Asesino de la Constelación y al director mientras jadeaba fuertemente, se estremeció.
¿Mi verdadero nombre? ¡Por vergüenza! Por favor, llámeme por mi título.
“Por favor, hazlo para que el Asesino de la Constelación pueda leer [La Epopeya de Lefanta Aegim] cuando quiera. No tiene que ser sobre conquistar una etapa. Sólo déjale ver el mundo como tú lo haces.”
“Ah. Ahem. Mm.”
El bibliotecario sibiló y cayó en un pensamiento profundo.
“Para hacer eso, debo compartir mi autoridad… tendría que hacerle apóstol. Hmm. Algunas Constelaciones producen en masa a sus Apóstoles sin escrúpulos, pero yo… Tener apóstoles es un poco incómodo… ¿Debo decir que no es mi estilo…”
No había manera de que él, cuyo epíteto era [Corner Librarian], pudiera hacer un subordinado o amigo. Él sólo ordenó alrededor de sirvientes raros como las criadas del marcador.
¿No quieres?
“No es que no quiera…”
“Él puede haber sido formado por la Reencarnación de Cien Fantasmas, pero el otro Asesino de la Constelación es sólo una muñeca hecha con la habilidad [Desfile del Puppeteer]. ¿Hay alguna diferencia?”
“Ahem, mm. No hay diferencia, pero…”
Por favor, toma una decisión.
¿Cuándo decís elección…?
Hasta ahora, te ha encantado la historia del Asesino de la Constelación. Pero, para usar tu forma de hablar, el camino del Asesino de la Constelación está ahora en un punto de inflexión. Han surgido dos rutas.
“Un punto de inflexión.”
Sí.
Conocí los ojos del bibliotecario.
“Ruta 1. En esta ruta, el Asesino de la Constelación nunca me ha conocido. No tiene memoria de haberme conocido. Se va a cazar Constelaciones cada vez que tiene una semana llena de recuerdos.”
La ruta de los títeres.
Era la ruta donde el Asesino de la Constelación seguía el [Desfile del Puppeteer] para siempre.
“Ruta 2”.
Luego, había un lugar donde el Asesino de la Constelación y yo nos conocimos.
El Asesino de la Constelación ahora conoce a Kim Yul. Lo recuerda, y volverá sobre la vida de Lefanta Aegim a partir de los días de Kim Yul.
Sería difícil.
Él poseerá su cuerpo dentro del libro y caminará por el mismo camino que había caminado durante cientos de años.
Sería doloroso.
“En esa ruta, tanto yo como el director estaremos presentes. No tiene que absorber toda su vida a la vez. Lentamente. Justo lo que puede digerir, un mordisco a la vez. Descansar en el camino también es aceptable.”
Pero esa era la vida del Asesino de la Constelación.
Y un día, se convertiría en la vida de Kim Yul.
Escoge el camino del Asesino de la Constelación que desees.
“……”
El bibliotecario miró al Asesino de la Constelación.
El silencio de la Constelación no duró mucho.
Asesino de la Constelación. Y el sustituto del Rey de la Muerte.
Beaming, el bibliotecario abrió sus brazos hacia el asesino de la constelación y el director.
En este día, el epílogo de alguien llegó a su fin.
“¿Te gustaría trabajar como bibliotecarios?”
Y comenzó el prólogo de alguien.
