Capítulo 02 Volumen 09
「 ¡Gaaaaaa! 」
「 ¡Vamos, malditos Mazoku! 」
Un caballero cortó al Beastia cerdo que sostenía lo que parecía un garrote.
Evitando con facilidad el descuidado balanceó del garrote, el corte que fue lanzado para cortar a través del estómago del Beastia y el ataque exitoso envió a volar su cabeza.
Después de patear lejos el cadáver que hizo un sonido de *dou* mientras colapsaba de forma desagradable, el caballero se dirigió hacia el siguiente Beastia.
「 ¡Síganme! ¡Protegeremos a los ciudadanos! 」
「 ¡Ou! 」
Kain y Ein observaron en blanco a los caballeros que se dirigían juntos hacia el cerdo Beastia con ese grito.
Incluso las voces de las personas deleitadas por los enormes esfuerzos de los caballeros se pudieron escuchar en la distancia.
「 … Pensé que serías quien se apresuraría primero hacia allá. 」
「 No puedo resaltar en un lugar como este. Además… esto probablemente está fabricado. 」
「 ¿Fabricado? 」
Luego de que Ein preguntó eso, Kain asintió.
「 Esos Beastia… no hay ni uno solo que esté sosteniendo algo como una espada. 」
Habiendo dicho eso, Ein pensó “en efecto”.
Sus armas no eran nada más que cosas que se veían cómo garrotes y no había ningún Beastia que tuviera una espada.
Sin embargo, eso era algo que se encontraba al nivel de “¿y qué?” Después de todo, comparado a las espadas que requerían procesamiento, haberse inclinado a un palo que era fácil de obtener como su arma, era natural en cierta forma.
「Bueno, esa clase de cosa probablemente sea un factor. Pero sin importar que tan diestro sea un Beastia con sus dedos, no es fácil para ellos procurarse espadas.」
「 … Es verdad. Pero, los Beastia también son astutos. Para ellos el atacar un lugar donde hay caballeros armados en este punto, es extraño. 」
Cuando esto se limitaba a aquellos que estaban viviendo en el Continente Shutaia que era el territorio de la humanidad, los Beastia eran astutos.
A diferencia de los Goblins que cargarían inmediatamente una vez que encontraban un enemigo, vigilarían cuidadosamente el momento para el ataque. Tratar de pelear en una situación que sería incluso ligeramente ventajosa, algo como atacar al oponente con grandes números mientras estuvieran dormidos, era parte de lo básico.
Sin embargo, ¿qué pasaba en esta ocasión?
Seguro que había charlas placenteras, pero aparecieron en un lugar donde caballeros estaban a la defensa y con un número que no era nada significante.
Así, era lo mismo que decirles “por favor acaben con nosotros”.
La razón por la que Kain no se apresuró fue debido a que clase de sentimiento fuera de lugar había excedido su voluntad para proteger a la gente.
Y luego, como se esperaba, el Beastia cerdo fue aniquilado con facilidad y resonaron los gritos de alegría por la victoria de los caballeros.
「 ¡Miren, la Protección Divina del Dios de la Luz está con nosotros! 」
Los gritos de alegría que rodearon a los caballeros que sostenían sus espadas en alto, se volvieron incluso más potentes.
En contraste a cómo incluso había personas quienes fueron llevadas a las lágrimas, la cabeza de Kain se enfrió todavía más.
「 … Es como si hubieran salido con el fin de ser derrotados, ¿no? Es demasiado extraño. 」
「 ¿… estás diciendo que están conectados? 」
「 No hay necesidad de que estén conectados. Hay muchas maneras de instigar a los Goblins y Beastia. En cualquier caso, hay alguien que lo inició en este punto. Y el objetivo era… 」
Las miradas de Kain y Ein capturaron a las personas acompañando a los caballeros mientras se encontraban en un entusiasmo salvaje.
Con la mirada de una gran esperanza en sus ojos mientras gritaban al Dios de la Luz y el nombre de Narika.
「 La formación de una sensación de pertenencia ante el sentimiento de sobreponerse a una crisis. Pienso que no hay error en eso. 」
「 Entonces, ¿es la preparación final para el lavado cerebral? 」
「 Probablemente. Después de esto, pienso que avanzaremos a Kashnart con la ruta más corta. 」
Era correcto, se completaron todos los arreglos preliminares con el fin de conocer a la princesa Narika.
Superar numerosas dificultades, su llegada a la capital de la esperanza… ese probablemente era el plan.
「 … Verdaderamente absurdo. ¿No estaría bien llamarlo una farsa? 」
En el pie de Ein quien escupió, el ratón dio un pequeño grito.
Luego de observar al ratón que gritó en varias ocasiones como si le dijera algo, Ein palmeo el hombro de Kain.
「 … Me alejaré un poco. No te dejes engañar por ese lavado de cerebro o lo que sea. 」
「 Sí, lo sé. 」
Respondió Kain, sin girar su mirada a Ein quien se desvaneció en el bosque.
Él observó a las personas de la plaza y presionó sus labios. Las cosas iniciarían realmente luego de que llegaran a Kashnart. Con el fin de completar su propio deber, no podía dejarse engullir por esas olas.
「 ¿Qué ocurre? ¿Piensas en algo? 」
「 ¿Nn? Sí, seguramente. 」
Quien observó repentinamente su rostro fue esa jovencita quien dijo que su nombre era Lys.
Notando a esa chica que expresaba una sonrisa que se veía como la de Ys, Kain desplegó un hechizo de Magia de Iluminación sobre su cabeza.
「 Ara, ¿está así de oscuro? 」
「 Es debido a que la oscuridad no es buena para los ojos. 」
「 ¿Eso es verdad? 」
「 Sí. 」
Lys rio sonando como si encontrara graciosa la respuesta de Kain.
Cuando Kain observó a Lys, esta puso una sonrisa irónica.
「 ¿Qué ocurre? Es problemático si me observas con semejantes ojos apasionados. 」
「 No… solo me estaba preguntando cuál es tu objetivo. 」
「 ¿Objetivo? 」
「 ¿Qué clase de ganancia tendrás, al acercarte a alguien como yo…? A eso me refiero. 」
Escuchando las palabras de Kain, Lys puso su dedo índice en su boca y mostró una mirada que se veía como si ella estuviera perpleja.
「 Quiero acercarme a ti… ¿No es eso bueno? 」
「 ¿Acercarte? 」
En respuesta a Kain quien preguntó eso, Lys respondió con「 es correcto 」.
「 Dije esto antes… pero parece que tú florecerías si vas al lado de Narika-sama. Pienso que quiero acercarme a esa clase de persona… ¿No es normal eso? 」
「 … Es cierto. 」
「 Sí, lo es. Fufu, es por eso que… acerquémonos, ¿bien? 」
En respuesta a Lys quien dijo eso y sostenía su mano, Kain solo encogió sus hombros.
「 Lo siento, tengo miedo de los extraños. ¿Podemos hacer esto luego de que nos conozcamos un poco más? 」
「 Ara, dices cosas sorprendentes, ¿cierto? 」
Cuando los ojos de Lys observaron los alrededores, recogió su mano como si no se pudiera evitar.
「 Es verdad que quiero estar junto a ti, ¿lo sabes? Recuerda eso. 」
「 Sí, lo recordaré. 」
Viendo a Lys partir después de que dijo eso y se fue a algún lugar, Kain borró la Magia de Iluminación con un solo movimiento de su mano.
「 … 」
「 ¿Nn? ¿Qué ocurre? 」
Desde atrás de Kain mientras este estaba sentado en silencio, Ein regreso con un sonido de *gasari*.
Luego Ein observó a Kain con una apariencia confundida, ella le dio una patada suave en su espalda.
「 Hey, ¿ocurrió algo? Tu cualidad de redentor es ser alegre de forma inútil.」
「 ¿Eh? Ah, sí… Ein, bienvenida de regreso.」
Ein observó con desagrado a Kain quien giró y le respondió, luego le habló sonando cautelosa.
「 … En serio, ¿qué ocurre? Esto es desagradable. 」
「 ¿Nn? No, eso solo un poco… verás. 」
Viendo que él murmuraba vagamente, ella puso una expresión confundida.
Dándole otra patada en su espalda, se dejó caer junto a Kain.
「 No lo evadas. Dime claramente que ocurrió.」
「 Bueno, ¿cómo debería ponerlo? 」
「 ¿Qué pasa? Dime solo la conclusión. 」
En respuesta a Ein quien dijo “no escucharé una historia larga”, él respondió mientras rascaba su nuca.
「 El asunto, por casualidad… pienso que varias cosas, podrían ir con suavidad.」
「 ¿Qué quieres decir con eso? 」
「 … Esto es solo una suposición. Pero si seguimos así y esperamos al momento, creo que seremos capaces de encontrarnos directamente con la Princesa Narika. ¿No sería eso lo mejor? 」
Escuchando eso, Ein pensó.
Kain diciendo cosas sorprendentes era algo que ocurría a menudo. Y luego, en general, estaría en lo correcto.
「 … Eso sobrepasaría el rango de lo que se nos pidió, pero si somos capaces de encontrarnos cara a cara con la Princesa Narika, entonces naturalmente también nos encontraremos con Mazenda… No, pensándolo otra vez, espera. Kain… ¿Qué estás pensando? 」
En respuesta a la pregunta de la chica, él respondió con una pequeña pero profunda voz.
「 Siento que necesito reunirme con ella. Y luego… siento que todo será aclarado. 」
「 ¿Será aclarado…? ¿Estás diciendo que entiendes? 」
Kain, con una expresión sería, habló con una voz que solo pudo escuchar Ein.
「 Esta guerra civil… ¿Quién es el verdadero enemigo de la Princesa Celis? 」
Lo que se veía en los ojos de Kain, era la ardiente hoguera y las personas danzando a su alrededor.
Para Ein, la hoguera que estaba reflejada en sus ojos se veía como las llamas de la resolución de Kain.

