Capítulo 09 Volumen 05
「Ara, Kain-kun. ¿Hoy estás junto a Ys-chan?」
Una mujer en la recepción llamó a Kain mientras ellos llegaban al Gremio de Aventureros.
La dueña de esa voz era Laura. Ella era miembro del personal de las publicaciones de la Rama Edius que unificaba el Gremio de Aventureros San Altlis.
El Gremio de Aventureros existía en cada país y Edius era originalmente la oficina principal de estos. Sin embargo, habiendo sido golpeado por la situación actual inestable, la oficina principal se movió al Reino Canal junto con los miembros del personal que no eran Humanos.
La actual Rama Edius era manejada por miembros que eran todos Humanos.
Para el Gremio de Aventureros que pregonaba la libertad y la igualdad, esta situación naturalmente era sin intención.
「Ah, Laura-san. Hola.」
「Si, hola. Es bueno ver que también lo estás haciendo bien hoy.」
Quizás debido a que era mediodía, el Gremio que era usualmente un desastre con Aventureros de un lado a otro, estaba desierto. Incluso Laura, con quien él normalmente no tenía tiempo de charlar debido a que normalmente era muy popular, se veía aburrida en ese momento. En cuanto el personal masculino que siempre estaba libre junto a ella, estaba comenzando a adormecerse.
「¿Podría ser que vine en un buen momento?」
「Es verdad. Pero, Kain-kun, también pienso que siempre vienes aquí en un buen momento.」
Viendo a Laura reír con un *ahahah*, Kain respondió con una sonrisa forzada.
Normalmente, aquí era donde él comenzaría con alguna charla frívola, pero… Como sentía una presencia sonriente detrás de él, simplemente no podían entrar en su ritmo normal.
「Ara, que solitario. Incluso pensé que dirías algo como “es debido a que vine a verte, Laura-san-” como siempre lo haces.」
「¿¡Geh, L, Laura-san!?」
「Ara- Para decir, “geh”. Que grosero.」
Con este intercambio, él sentía la presencia de risas detrás de él.
Viendo como Laura estaba mostrando desánimo con gestos exagerados, era claro que su anterior declaración era intencional.
Después de dejar salir un gran suspiro, Kain alzó una voz patética.
「Laura-san. Por favor, dame un respiro. Ya soy sospechoso de ser un mujeriego, ¿lo sabes?」
「Ara, siento que esa es la verdad.」
Dando un vistazo de lado hacia Kain quien había colgado su cabeza de forma cabizbaja, Ys avanzó al mostrador.
「¿Hay algunas peticiones simples?」
「U-n. Entonces, ¿quieren tratar de hacer búsquedas de hierbas medicinales?」
Laura señaló los documentos de las peticiones colocadas en el muro.
Después de ignorar eso, Ys colocó sus manos en el mostrador.
「Desde luego que no quiero eso… Es lo que me gustaría decir, pero Kain, ¿qué piensas?」
「¿Eh? ¿Yo? U-n, Ys, si no estás interesada, entonces ¿no sería mejor algo más?」
Viendo a los dos arrojándose la decisión entre ellos, Laura sacó un archivo que consolidaba las peticiones escritas mientras ponía una sonrisa torcida.
「Bueno, vamos a ver. Hay una buena cantidad de peticiones de subyugación en el Bosque Aledona, pero. Para Goblins… Para Goblins… También, para Goblins… Y una que supongo es para Goblins.」
「No hay nada más que peticiones de Goblins.」
「Es verdad. Es simplemente lo que es urgente.」
Laura bajo el archivo de peticiones escritas mientras ponía una sonrisa torcida.
En el Continente Shutaia, los Goblins eran conocidos como Mazoku que cualquiera podría encontrar típicamente. Ellos podían crear asentamientos en cualquier parte y eran salvajes debido a su baja inteligencia. Además, incrementarían sus números rápidamente.
Uno no tendría un momento difícil si iba solo en contra de uno de ellos, pero una vez que sus números eran lo suficientemente grandes para que formaran un asentamiento, se convertirían en un enemigo que no debería tomarse a la ligera.
Desde que eran fácilmente descubiertos en las planicies, serían destruidos relativamente rápido. Sin embargo, también había muchos casos donde descubrieron que era tarde cuando comenzaron a multiplicarse en el bosque y áreas rocosas e incrementarían en un número que no podía manejarse para cuando eran encontrados. Y luego, la petición de exterminio llegaría inesperadamente al Gremio de Aventureros.
Desde luego, la petición de exterminio sería enviada a las órdenes de caballería del país, pero desde que estas tenían otros trabajos importantes, no podían despacharse a menudo. Es por eso que los problemas que la orden de caballería no manejaba eran enviadas a los Aventureros.
「Bueno, esto ciertamente sería problemático si se multiplican en el Bosque Aledona.」
「Es verdad. Después de todo el Reino Canal es un lugar importante para el comercio… Habiendo dicho esto, luce como si el estado del país también ha estado inestable recientemente.」
Para el Reino San Altlis, cuyas relaciones con el Reino del Bosque Jiol se ha vuelto complicada, la importancia del comercio internacional con el Reino Canal, que también tiene comerciantes Humanos, ha incrementado.
Desde luego, hay algunos entre los comerciantes del Reino San Altlis que continúan haciendo negocios con el Reino del Bosque Jiol como de costumbre, pero incluso así, la cantidad de bienes circulando de allí ha disminuido drásticamente cuando se compara con antes. Incluso el comercio internacional con el Imperio Cylas, que no está al mismo nivel del Reino del Bosque Jiol, pero no pudo evitar los efectos de la situación.
El Reino Canal, el cual actualmente era el más grande compañero de comercio internacional con el Reino San Altlis, era el país al que uno llegaría al pasar a través del camino que iba a través del Bosque Aledona.
En otras palabras, el hecho de que los Goblins estuvieran multiplicándose en el Bosque Aledona significaba que se convertirían en un obstáculo para el comercio con el Reino Canal.
「Hay un buen número de personas aceptando las peticiones. Pero incluso así, peticiones adicionales siguen llegando… Honestamente, es realmente problemático.」
Para los Goblins, en casos donde eran atacados por enemigos y escapaban, su habilidad de multiplicación generalmente daría un incremento. Por esa razón, cuando los Goblins que las personas fallaban en acabar eran dejados solos, estos incrementarían a un número que sobrepasaba su asentamiento original.
La causa de este cambio en su poder reproductivo era desconocida, pero esta habilidad especial de los Goblins que se llamaba『Instinto de Supervivencia』era una de las razones por las que estos todavía no desaparecían del Continente Shutaia.
「Incluso para el Gremio, ante la situación, han determinado que el grado de dificultad tiene que ser elevado más alto del B, las peticiones del Bosque Aledona se reúnen y consolidan en una petición de asignación especial. Ocurrió apenas esta tarde.」
Viendo a Laura poniendo una sonrisa amplia, Kain inconscientemente dio un paso hacia atrás.
「En serio… Realmente llegaste en un buen momento, Kain-kun.」
Las peticiones de asignación especial eran cosas en las que el Gremio designaría a múltiples peticiones que tenían causas similares.
En cuanto a los casos donde fue aplicado en el pasado, estaba la aniquilación del enorme grupo de bandidos Griez. Además de esto, también había una para lidiar con el Ejército del Rey Demonio que fue liderado por el Rey Demonio Shuklous que en el pasado había arrojado a la humanidad en el terror.
「Ah, no… Um… en esta ocasión, nosotros no vinimos a tomar esa clase de petición tan enorme…」
「Entonces, tomaremos esa. Por favor regístranos como un grupo temporal donde Kain es el principal y yo el soporte.」
「Lo tengo. Pero, si harán esto de todas formas, más que un grupo temporal, ¿no estaría bien si aceptan registrarse como un grupo normal?」
「Está bien. De momento, planeamos ajustar para que en esta ocasión sea solo un viaje de un día. Ser un grupo temporal es suficiente.」
Escuchando la charla que avanzaba sin problemas, Kain se preocupó mientras extendía su mano a medias.
Para Kain, entendió la importancia de la petición de esta ocasión. Incluso se hablaba de tener un efecto en la Compañía Tianot de Sharon, así que él simplemente no podía dejarlo como si no tuviera nada que ver con él. Tarde o temprano, sería una historia donde él tendría que cooperar.
「¿Dónde está mi voluntad… En todo esto…?」
「No es un problema. Kain, después de todo tu voluntad, vive dentro de mi.」
「Eso significa que morí, ¿¡no es así!?」
Después de hacerle una retórica a Ys, quien estaba firmando sin problemas los documentos, Kain dejó salir un gran suspiro.
「Bueno, imagino que está bien. Más importante, Yw, ¿realmente sólo vamos a ir nosotros dos?」
「Es verdad. Comienza en la tarde… Eso significa que seremos los primeros en llegar. Eso es maravilloso, ¿no es así?」
「Llamarlo maravilloso… Incluso si es imposible para Seira, por lo menos llevemos a Sharon o Ein…」
Habiendo terminado de firmar los documentos y entregándoselos a Laura, Ys se encogió de hombros mientras observaba.
「En esta situación donde no nos dicen cuantos Goblins hay, será peligroso llevar a Sharon. Además, hasta ahora, ¿has encontrado alguna vez a Ein durante el día?」
「Mu…」
Después de decir eso, Kain ciertamente no tenía recuerdos de eso.
Él podía encontrarla si buscaba en lo alto de los tejados por la noche, pero cuando era de día, no podía encontrarla sin importar cuando buscara. Si por casualidad, ella podría estar durmiendo a esas horas, pero… Incluso si ese fuera el caso, justo como Ys dijo, parecía que sería difícil encontrar a Ein durante el día.
「Quelia-senpai también está ocupada a esta hora… Entonces Jeff… no aceptaría, entonces Nefas… Ah-, es cierto. No está en la ciudad en este momento. En ese caso.」
「Muy bien, eso es suficiente. Incluso cuando este es un tiempo valioso para estar conmigo, no permitiré que lo desperdicies.」
Chocando sus manos con un *pan*, Ys detuvo por la fuerza los pensamientos de Kain.
「Para empezar, hoy es una cita conmigo, ¿cierto? La idea de tratar de llevar a otra mujer es bastante grosera.」
「Una cita… Es una exterminación de Goblins, ¿lo sabes?」
「Ara. Kain, cada noche, estás con Ein haciendo un c-Aogamoh.」
Kain apresuradamente cubrió la boca de Ys mientras ella iba a decir “cita de exterminación de Alvas…”, y ella mordió su mano.
「¿¡O… ouch!?」
Después de alejarse rápidamente de Kain quien retiró por reflejo su mano, Ys observó al chico con unos ojos como si estuviera observando algo lamentable.
「¿Y qué podrías estar planeando al cubrir la boca de una doncella durante el día? No diré que odie la rudeza de ello, pero deberías pensar sobre el tiempo y el lugar.」
「Yo, yo no sé si debería hablar sobre cómo lo malinterpretas, o sobre como dijiste algo tan extravagante con tanta facilidad… Pero me mordiste, ¿¡no es así!? ¡Dolió…!」
「Ara ara, seguro que se llevan bien, ¿no?-」
Laura estaba sonriendo con una mueca. Después de que Kain la observó fijamente con ojos llorosos, Laura retrocedió exageradamente.
「Oh dios. Kain-kun está observándome con esos ojos aterradores. ¿Qué debería hacer?, Ys-chan. ¿Para hacer que sea más bien portado, debería simplemente arrancar “eso” y convertirlo en Kain-chan? Ah, pero, si hago eso, imagino que Sharon-chan comenzaría a llorar.」
Después de hacer gestos de sujetar y arrancar algo, Laura dijo «olvídalo, olvídalo» y agitó su mano.
Los pocos hombres dentro del Gremio vieron esos gestos de Laura y sus rostros se volvieron pálidos.
「U-n. Si más tarde se lo reportas a Seira o a alguien más, ¿no colgarían a Kain en la plaza?」
「¡Ara, que buena idea!」
「Por favor, dame un respiro…」
Habiendo perdido la voluntad para objetar, Kain se recargó en el muro de forma impotente.
