Modern Weapon Cheat in Another World Volumen 3 Capítulo 6
Durante el mismo período en el que Parabellum repelió unilateralmente al ejército imperial. A 30 kilómetros de la ciudad de Olga, un solitario M1A2 Abrams viaja por la carretera.
“¡Joseph! ¿No puedes acelerar más? ¡A este ritmo, nos perderemos la batalla!”
Como parte del 1er Batallón de blindado, la tripulación del tanque viajaba sola hacia la Ciudad de Olga debido a un mal funcionamiento del motor del día anterior. El sargento Barkmann estaba intentando que Joseph, el conductor, aumentara su ritmo.
“Sargento, ya le dije que no puede ir más rapido que esto, eso fue hace un tiempo … ¿No se detendrá si seguimos haciendo lo imposible?”
“Nnngh .. Pero a este ritmo, Nos perderemos la batalla.”
El sargento Barkmann solo pudo responder a Joseph con el ceño fruncido, ya que temía que la batalla terminara cuando llegaran a Olga City. Él miraba inquieto su dirección con anticipación.
Al parecer, en este momento, el sargento Barkmann le sonrió a la Diosa de la Batalla ya que acababan de aparecer buenas noticias.
“Hammerhead 2-5 esto es el comando, ¿sargento Barkmann me copia?, cambio”
“Este es Hammerhead 2-5, sargento Barkmann, cambio”
“Actualmente, a 7 kilómetros al oeste de su posición, identificamos 15 máquinas mágicas y numerosas firmas de infantería. Posible ataque a la parte trasera de la ciudad de Olga por las fuerzas imperiales …”
“¡¡Entendido!! ¡Llendo hacia el combate!”
Reaccionando al informe del comando pero sin escuchar el final porque la transmisión se cortó. El sargento Barkmann se adelantó con entusiasmo para sacrificar a la presa al alcance de su mano.
“Sargento … ¿Está bien? La señal de radio se cortó.”
“¿Qué quieres decir con “La señal de radio se cortó”?”
“““……”””
Todos en los alrededores guardaron silencio por la respuesta del sargento Barkmann.
“… ¿Está bien?”
“¿No es tan malo …?”
“No sé, somos de apo …”
Aunque los hombres cuestionaron su situación, no quisieron desobedecer sus órdenes del sargento Barkmann.
Después de dirigirse a la encrucijada en dirección a la ciudad de Olga, el sargento Barkmann hizo que sus hombres colocaran su tanque M1A2 Abrams junto a un gran árbol a unos 10 metros de la carretera. Esperando extáticamente en emboscada al enemigo que se aproxima.
“….¡Ellos estan aqui! ¡Es el enemigo!”
Justo cuando 15 máquinas mágicas y 200 soldados de infantería aparecieron sobre la colina, el sargento Barkmann hizo una pose como tripa. Al igual que un niño que recibió un juguete que siempre quisieron, con entusiasmo dio instrucciones a sus hombres.
“Gorz! Cargue una aleta perforadora de armadura estabilizada descartando el sabot, ¡la próxima ronda será la misma! ¡Fernando apunte bien!”
“Entendido”
En contraste con el espíritu delirante del sargento Barkmann, las acciones de Gorz y Fernando se movieron con bastante calma.
“Constante, estable, un poco más cerca … ¡¡Fuego!!”
“¡¡Fuego!!”
Después de completar sus preparativos de batalla, el enemigo estaba a casi 2 kilómetros de distancia. Y al mismo tiempo, cuando el sargento Barkmann ordenó a Fernando que disparara, se pudo ver un rastro de humo desde el barril cuando se disparó la ronda.
En su vuelo, el proyectil de tungsteno, había dejado su carcasa exterior debido a la presión del viento y atravesó un arma mágica.
Por suerte, atravesó el punto muerto y con suficiente impulso, penetró y destruyó otra máquina mágica detrás de él.
“¡ De prisa! ¡Carga la siguiente ronda!”
“¡Carga completada!”
“¡¡Fuego!!”
Secuencialmente, después de haber destruido 2 máquinas con un solo disparo, la tripulación del sargento Barkmann logró silenciar a otra máquina después de completar los preparativos.
El Ejército Imperial, nunca imaginó que se enfrentaría a un enemigo en ese lugar. Habiendo perdido 3 máquinas, se reorganizaron de inmediato y comenzaron a contraatacar.
A medida que sus fuerzas se despliegan para formar un frente de 8 máquinas mágicas, su comandante toma 4 unidades y las esconde detrás de la formación, llevando su total a 12. Usando la formación como cobertura, el comandante y la infantería intentan acercarse al Tanque M1A2.
“¿Eh? ¿Planean rodearnos y abrumarnos? ¡Bien! ¡¡Joseph vaya hacia adelante !!”
Como el sargento Barkmann, observó los ataques mágicos del Imperio aterrizando a su alrededor y marcando el tanque. Pudo evaluar sus intenciones y ordenó a la tripulación que cambiara su posición de inmediato, pero de repente ocurrió un problema.
“¡Entendido! ¡Eh, oh mierda!”
“Joseph, ¿qué pasa? Acelera un poco más”
Joseph intenta operar el M1A2 a pesar de la orden del sargento Barkmann.
“Sargento…”
“¿¡Qué!?”
“El motor … Parece haberse averiado otra vez …”
“¿¡Qué!? ¿Hablas en serio ~~!”
Pero las palabras que vinieron de Joseph hicieron que el sargento se asustara.
“¿No puedes hacer algo al respecto??”
“¡Estoy haciendo algo ahora mismo!”
Joseph gritó hacia el nervioso sargento. Sin embargo, mientras los dos hombres discutían, el sonido del motor comenzó a detenerse y se detuvo por completo. Cuando el sargento Barkmann se dio cuenta de esto, le preguntó a Joseph con la cara pálida.
“¡¡Está bien!! ¿Somos capaces de mover el arma principal más que esto?”
“Recibe energía de la unidad de batería auxiliar, por lo que puede funcionar por un tiempo.”
“Y..si! Todo va a estar bien. El enemigo viene, solo vuelve a encender el motor.”
“ ¡¡Entendido!! ¡Vamos, muevete pedazo de basura!”
Joseph golpearía los controles bamn bamn, pero el sargento Barkman lo ignoraría y se centraría en la batalla.
Quedan 12 … No importa cuán resistente sea el Tanque Abrams, todavía no manejaría el aluvión concentrado de máquinas mágicas a corta distancia. ¿Podemos manejar el ataque de 8 de ellos …? ¡No, no hay otra opción que hacerlo! ¡Esto se va a poner interesante!
Teniendo tales pensamientos, el sargento Barkmann dio órdenes a Gorz y Fernando.
“¡Voy a matar al tipo en el extremo derecho! Cargando el H.E.A.T. ¡redondo! ¡Fuego!”
“¡¡Fuego!!”
Cuando la voz del sargento Barkmann se sacudió con vacilación, Gorz y Fernando llevaron a cabo sus tareas con precisión como robots.
Proyectil tras proyectil se vertió del cañón de 120 mm, golpeando laa máquinas del Imperio uno por uno. A una maquina se le arrancó una pata golpeando a otra cabina de maquina, mientras otro proyectil acababa con su operador. Y así 2, 3, 4, 5 personas fueron asesinadas solo por 2 rondas en segundos.
Sin embargo, eso no fue suficiente para desmoralizar al ejército imperial de continuar su ataque. Apretaron los dientes y vieron a sus aliados disminuir en número. Las máquinas mágicas dispararon contra el tanque Abrams, disparando más de 10 disparos. Sus balas mágicas no podían penetrar la armadura compuesta de los tanques, ya que su poder residía en comprimir maná y acelerar su movimiento. Todo el daño que crearía es solo una explosión que solo podría quemar la moderna placa de acero fabricada.
“¡Sargento! ¡Infantería enemiga entrante! ¡¡Distancia 300 metros !!”
Fue en este momento que se destruyeron 5 máquinas mágicas. Y aunque nadie más lo sabía, Fernando había visto venir más infantería cuando abandonaron sus posiciones.
“ ¡¡Whaa!! ¡Hay muchos chicos malos! Cargue la lata redonda !! ¡Ahí está nuestro objetivo, la infantería enemiga acercándose desde el frente!”
“¡Entendido! Cargando … ¡Completeado!”
“¡¡Fuego!!”
El uso del sargento Barkmann de la ronda de frascos contra las tácticas de ola humana del Ejército Imperial no fue más que sobresaliente.
Mientras la infantería enemiga se agolpaba entre sí, los que se encontraban en el camino de los cañones de cañón liso de 120 mm, enfrentaron un aluvión de pequeñas bolas metálicas. Y de un solo contenedor redondo solo quedaba la mitad de las tropas enemigas.
“¡Les daré algo de esto también! ¡Esos bastardos!”
Usando una ametralladora pesada M2 así como la ametralladora M240 montada en su tanque, dispararon a la infantería que se aproximaba tatata ~ tatata ~. Pero con los ataques provenientes de las maquinas del imperio, el sargento Barkmann y Gorz habían abandonado la torreta, desmontando con el M240 para matar lo que quedaba de la infantería enemiga. Después de regresar al tanque, reanudaron el fuego contra las máquinas mágicas.
“Bueno, logramos destruir 7 máquinas mágicas, 2 fueron abandonadas y toda su infantería fue eliminada, pero todavía quedan 3”
Después de aniquilar a la infantería enemiga y agotar la mayoría de sus municiones en la máquina, el sargento Barkmann se preocupó sobre cómo moverse a partir de ahora.
“Enemigo, entrante en nuestras direcciones a las 9, 12 y 3 en punto. La munición que nos queda son 2 sabots de ala fija que perforan la armadura y 2 rondas antitanques altamente explosivas. Con eso, las balas de la ametralladora son un poco ….. ja ~ aa. Si el motor se jodiera ahora … Joseph, ¿cómo nos estamos moviendo ahora?”
“Estará bien, tomará un tiempo, estará bien, Sargento. … ¡argghhh vamos! ¡Muévete bastardo barato!”
El sargento Barkmann suspiró mientras miraba hacia el cielo, Joseph estaba golpeando cada dispositivo para mantener las cosas funcionando.
“Haaa ~ No tengo más remedio que hacer esto … (quería pelear mientras me movía …) Pero el enemigo pronto nos alcanzará”
Cuando el sargento Barkmann se anticipó al enemigo, se resolvió por ese momento.
En una apuesta para derrotar al Tanque Abrams, el comandante enemigo dispara una señal en lo alto del cielo y comienza un ataque simultáneo desde tres lados. Al mismo tiempo, el sargento Barkmann hace que los hombres acorten la distancia entre ellos.
“¡¡Estaban aquí!! ¡El primero frente a nosotros es su comandante! ¡¡Fuego!!”
Cuando la armadura perforando la máquina mágica de los comandantes enemigos, había volado 5 metros antes de explotar.
“¡Uno abatido!”
Al girar la torreta de armas 90 grados a la derecha, el sargento Barkmann atacó la máquina mágica que llegaba a las 3 en punto. El primer disparo había fallado la máquina y golpeó el suelo al frente, pero la segunda ronda golpeó su centro, destruyéndolo por completo.
“¡Dos abatidos!”
Después de destruir la máquina que se acercaba a 40 metros, el sargento Barkmann giró la torreta 180 grados hacia la izquierda, tratando de sacar la última.
“¡¡Venga!! ¡Solo hazlo!”
Incluso después de derrotar a las últimas tropas imperiales restantes, el sargento Barkmann aún no podía disfrutar de la gloria de su victoria.
Fue porque la huella del M1A2 Abrams fue destruida por ese ataque de las máquinas mágicas, justo antes de que fueran erradicadas.
“… Ya veo, esto no terminará con solo un regaño”
A pesar de que el motor todavía estaba en funcionamiento, los tanques dejaron la huella completamente destruida. La armadura M1A2 estaba llena de cicatrices y algunos de sus sistemas todavía tenían anomalías. El sargento Barkmann solo pudo bajar su voz.
“Una disculpa por escrito deberá estar en orden, pero …”
“Participar en combate sin permiso y derrotar al enemigo como en un drama de televisión …”
“Sargento … Ya envié nuestra solicitud de un vehículo de recuperación M88 al comando”
Mientras Joseph estaba en contacto con el Cuartel General, Gorz y Fernando se cubrían los hombros con la mano y decían que “el sargento Barkmann lo había hecho” había comenzado a mirar afuera del tanque.
“… ¿Qué dijo el comando?”
“Prepárate para la batalla y …”
“¿Ha ~ aa….?”
Después de haber ganado la batalla, la espalda del sargento Barkmann se sintió bastante húmeda.
Modern Weapon Cheat In Another World Volumen 2 Capítulo 6
Después de escuchar las presentaciones de las criadas, Chitose le mostró a Kazuya el resto de la residencia.
“Esta será la habitación del maestro”
“Hmmm …… Supongo que sería bueno descansar un poco”
…… la cama se ve cómoda.
Después de ser mostrado por el resto de la residencia, Kazuya estaba descansando en su cama en su habitación.
“…ahora que lo pienso. ¿Cuánto aumentó mi nivel después del bombardeo aéreo?”
Kazuya, que acababa de recordar que no había verificado su estado en mucho tiempo, abrió su menú.
========================
[Invocación de armas]
Su nivel ha aumentado a 55, se han levantado ciertas restricciones.
Las armas desarrolladas en y antes de 2013 ahora se pueden usar.
[Cantidad de invocaciones posibles:]
Soldados de infantería:
・ 20,000 personas (una división)
Artillería
・ 1,500
Vehículos
・ 2,500
Aeronave
・ 1,200
Buques de guerra
・ 500
※ Cuando se invoquen estas armas, también se invocará la cantidad de personas necesarias para operarlas
El personal logístico (ingeniero de combate, soldado de mantenimiento, soldado de comunicación, soldado de suministros, médico) no está incluido en la invocatoria de soldados, y se invoca por separado. La cantidad de personal logístico que se puede invocar es la cantidad necesaria para mantener una división.
※ No hay limitación para invocar armas pequeñas y pesadas que pueden ser operadas por 2 o 3 soldados.
==============================
“Esto es una trampa …”
La razón del rápido avance en los niveles se debió a las decenas de miles de demonios que murieron en el bombardeo. Kazuya se regocijó por esto, la limitación anterior de su habilidad ahora se había liberado.
Con el aumento en la escala de su ejército y las nuevas armas ahora disponibles. Kazuya estaba ansioso por regresar a la base y cambiar el equipo viejo.
Así que se fue silenciosamente de la capital imperial, acompañado por Chitose.
En un claro cercano, convocó a un Blackhawk UH-60 y lo abordó, apresurándose hacia el puesto avanzado.
Kazuya llegó sano y salvo al puesto avanzado varias horas después y comenzó a convocar y reorganizar la base.
“Primero, debo convocar equipos de última generación, ya que las cosas viejas ya no son necesarias”
24 horas después, se completó la reorganización del puesto avanzado y la base de operaciones.
Debido al aumento en el tamaño de la tropa, Kazuya promovió a Chitose de teniente coronel a coronel.
――――――――――――
Aunque estaba exhausto, Kazuya terminó su trabajo y se dirigió a la Capital Imperial.
“Fuu. Finalmente podré regresar a la residencia y dormir. Chitose, vamos”
“Sí”
Después de regresar a la mansión, Kazuya durmió profundamente en la misma cama que Chitose, reduciendo así su fatiga. Sin embargo, cuando despertó, se encontró con un extraño informe de un grupo de soldados.
“… en la parte trasera de la casa, ¿hay una puerta oculta?”
“Sí, mientras se limpiaba la residencia. Una de las criadas lo vio”
“¿Examinaste el interior?”
“No, decidimos informarlo al general”
“Entonces … vamos a asegurarnos de eso ahora. Reúne algunos soldados libres, así como algunas armas y échale un vistazo”
“Entendido”
Cuando Kazuya respondió su respuesta, los soldados que habían entrado en la habitación, se fueron abruptamente.
Sin embargo … una puerta escondida, ¿eh? …
“Maestro”
“¿Oh? ¿Qué es Chitose?”
“…… esto es solo especulación, pero puede haber una prisión subterránea delante de la puerta oculta”
Después de escuchar el informe de los soldados, Chitose parecía estar meditando sobre algo.
“¿Por qué sería una prisión subterránea?”
“Bueno, al comprar la residencia escuché que … pertenecía a un comerciante de esclavos …”
“…… Supongo que si es por eso, no es imposible”
¿Era un comerciante que vivía aquí antes, un comerciante de esclavos?
Si ese es el caso, entonces la idea de Chitose probablemente sea correcta.
Más tarde, Kazuya se unió a los soldados detrás de la puerta y descubrió que la idea de Chitose era correcta.
“¿Qué es ese hedor podrido? …”
“Es terrible ¿no es así? …”
La habitación detrás de la puerta oculta era una prisión, un olor a descomposición parecía flotar por toda el área.
Por lo tanto, Kazuya convocó un equipo de protección anti-NBC. Después de que fue equipado, continuó su búsqueda de la prisión. (Nota del inglés: Gracias sección de comentarios. NBC es protección contra agentes nucleares, biológicos y químicos)
“Ten cuidado”
“Entendido”
Kazuya avanza con cuidado mientras ilumina la habitación utilizando la luz del flash de su carabina M4A1. Continúa por un oscuro pasillo pavimentado de piedra.
A medida que bajaba, se encontró de repente con Chitose.
“Maestro … esto …”
Chitose estaba agachada en el suelo, apuntando su luz a un cadáver podrido que se retorcía con insectos.
Así que este es el origen del olor …
“…… vamos a moverlo desde aquí y llevar a cabo ritos funerarios”
“Entendido”
Mientras un subordinado llevaba el cadáver afuera, Kazuya continuó avanzando más.
“¿Es este un callejón sin salida? …”
Llegaron a un área de mazmorra más grande, había muchos cadáveres colocados como el primero. Kazuya dispara la cerradura de una de las puertas de la cárcel con su carabina M4A1. Abre la puerta para revisar el interior.
“… es demasiado cruel”
“……sí”
Había muchos cadáveres por ahí, la mayoría tenían características corporales relacionadas con las de las familias de monstruos / animales. Había signos visibles de tortura.
“¿Por qué hacer tal cosa? …”
“… En este mundo los esclavos son tratados como simples posesiones, esto es especialmente cierto para los monstruos y las personas animales. En otras palabras, cómo tratan sus posesiones depende de ellos”
Chitose responde a la pregunta de Kazuya con un murmullo, visiblemente frunciendo el ceño.
Mierda, ¿qué pasa con esto?
Kazuya comenzó a sentirse enfermo por la vista frente a él.
“Incluso los niños pequeños …”
Kazuya miró a los dos cuerpos que parecían niñas pequeñas, tenían moretones y rasguños por todas partes. Parecían ser hermanas.
“…… Uu”
Nn?
“…… Uu”
Eso es imposible … ¿está viva?
Kazuya inicialmente estaba visiblemente molesto, sin embargo, de repente se da cuenta de que los párpados de las dos chicas se estaban moviendo débilmente.
“¿Maestro?”
Chitose, que duda de Kazuya, se agacha y enciende una antorcha en uno de los ojos de las chicas.
“… están vivos”
“¿¡Sí!?”
“¿¡Ellos viven!? Estas dos personas !!!?”
“¡¡Eso es imposible!!”
Chitose lanzó un fuerte grito, de repente otro soldado se anima.
“¡Espera, hay más sobrevivientes !?”´
“¿¡Es verdad!? ¡¡¡Con rapidez!!! Trae una camilla !!!!”
Otro soldado se fue rápidamente a buscar una camilla.
“¡¡Llama a un cuerpo médico y un cirujano !! ¡Date prisa para confirmar sus signos de vida!”
“¡¡Entendido!!”
Por orden de Kazuya, las tropas se apresuran rápidamente.
――――――――――――
Debido a este evento inesperado, Kazuya ahora estaba completamente exhausto.
“Cansado…..”
“Buen trabajo, maestro”
El número final de esclavos rescatados del calabozo equivalía a 7, 5 del grupo de monstruos y 2 del grupo de animales. Vampiros, Elfos Oscuros y Lamias. Los 2 del grupo de animales tenían orejas de animales. ¿Qué son? ¿Zorro? ¿Tal vez lobo?
Todos habían escapado por poco de la muerte gracias a la capacidad de curación total de Kazuya.
“Su condición es estable … lo que sucede ahora depende de ellos”
“Está bien. Lamentablemente, incluso con mi capacidad de curación, no puedo curar la desnutrición. Ah, claro, asegúrate de llevarlos al hospital en la base de operaciones o al puesto de avanzada lo antes posible”
“Entendido. Será arreglado”
“Creo que he usado demasiado mi habilidad, me siento con mucho sueño”
Después de informar a Chitose, Kazuya regresa a su habitación vacilante.
Modern Weapon Cheater in Another World capítulo 6
Chitose y Kazuya habían comenzado una reunión con los otros oficiales para decidir sobre su futuro.
Ahora, hubo algunos problemas. ¿Cómo decides exactamente tu futuro?
「Así es exactamente, maestro 」
「…… no deberías leer las mentes de otras personas sin permiso, Chitose 」
「Sé todo lo que el maestro está pensando 」
「…………」
Después del ataque, parece que el lado de Chitose yandere se había vuelto más prominente.
………da miedo.
——————————————————
Oh, ¿aumentó mi nivel?
Para confirmar si el nivel de Kazuya había aumentado o no, abrió la pantalla del menú.
=========================
[Prueba de Dios – Número 1]
La primera prueba ha sido aprobada.
Felicidades.
Tu nivel se ha elevado a 19.
La limitación de tu habilidad se ha reducido.
[Cantidad de armamentos que pueden ser convocados:]
Soldados de infantería: 1,000 (un batallón)
Artillería: 200
Vehículos: 450
Aviones: 250
Buques de guerra: 50
※ Cuando se convocan estas armas, también se convocará el número de personas necesarias para usarlas.
El personal logístico (ingeniero de combate, soldado de mantenimiento, soldado de comunicaciones, soldado de suministros, médico) no está incluido en la invocación de soldados, y se invoca por separado. La cantidad de personal logístico que se puede convocar es la cantidad necesaria para mantener una división.
※ No hay limitación en la convocación de armas pequeñas y pesadas que pueden ser operadas por 2 o 3 soldados.
==================================================
El nivel de Kazuya había aumentado considerablemente desde que mató a tantos monstruos.
Con restricciones menos estrictas en su habilidad, sintió que realmente podía hacer una base militar real.
Espera un momento…
Este bosque se encuentra en la frontera entre el Reino Canario y el Imperio Mágico Elsass. Debemos reubicar nuestra base pronto.
「Ah, ¿Chitose? 」
「Bueno, hablando de una nueva base … 」
…… ¿está realmente leyendo mi mente?
Kazuya comenzó a sentir miedo hacia las habilidades de lectura mental de Chitose.
Después de que Kazuya había consultado con Chitose y los demás. Se decidió que se establecería una base a gran escala en una isla desierta, a 400 km de la base anterior.
Kazuya convoca a un destructor y viaja a la isla deshabitada.
Cuando llega, usa su habilidad al máximo y comienza el desarrollo.
La velocidad a la que estaba construyendo la base solo podía llamarse tramposa.
Mientras Kazuya camina a lo largo de la isla, comienza a invocar las instalaciones necesarias. Incluyendo una base naval, aeropuerto y un centro de mando. Además de eso, invoca posiciones antiaéreas, posiciones de artillería, sitios de radar y torres antiaéreas. Así como equipos militares como el cohete V2 con silo.
Además, invoca otras instalaciones relacionadas no militares, como centros de entretenimiento.
Además, construidos bajo el suelo había almacenes y refugios antiaéreos. Sobre el suelo, construye instalaciones de producción de armas y municiones, no siempre puede confiar en su habilidad.
「……está hecho」
「Muchas gracias, maestro 」
Originalmente, construir una base tan grande requeriría una gran cantidad de tiempo y dinero. Sin embargo, la construcción de esta no había tomado tiempo en absoluto.
「¿Construiremos una posición defensiva en el continente? 」
「Es una buena idea 」
Después de completar la base, Kazuya comienza a establecer un puesto militar.
Construiré una versión más pequeña de nuestra fortaleza aquí, la hará más conveniente (NT del inglés: Se refiere a la gran base de islas que acaba de construir como una fortaleza)
「El imperio y el reino podrían hacer un movimiento aquí, si lo construyo demasiado grande」
La mayoría de los puestos militares se construyen de manera similar a las fortalezas. Aunque se convoca el equipo necesario, se camufla para que no se vea desde el aire.
Por cierto, de acuerdo con las nuevas reglas sobre la habilidad de Kazuya. Ahora podía operar 2 bases a la vez. Además, ahora tenía 500 soldados en cada base, con un total de 10,000 personas de personal logístico. Hubo una grave falta de armas, y debido a la limitación de la capacidad de Kazuya, las fábricas de producción estaban en un estado de operación constante. (NT del inglés: 10,000 personas de personal logístico. Esto parece correcto considerando a médicos, constructores de armas, transporte, personal del centro de operaciones y radar, etc., literalmente, 10 personas de personal logístico por cada 1 soldado).
「La situación es un poco mala… 」
「Sí, actualmente, incluso con nuestros grandes números, no tenemos la fuerza necesaria para contraatacar si nos atacan de repente」
Kazuya revisó el informe sobre la distribución de armas y municiones entre las dos bases.
Los soldados no tienen suficientes armas como se esperaba …
Actualmente, su principal método de defensa eran los buques de guerra.
Ahora bien, ¿qué debemos hacer …?
Kazuya comenzó a atormentar su cerebro sobre qué hacer con la escasez de armas y municiones.
――――――――――――――――――――――――――――――――
20 vehículos militares están esperando en una línea ordenada para la salida.
「La salida está completa, Comandante Chitose 」
「Verá … entonces maestro」
「Ah, ¿Vienes? 」
Aproximadamente dos meses habían pasado desde que Kazuya vino a este mundo.
Después de guardar las municiones y las armas producidas por las fábricas, expandió la fortaleza y sometió a los demonios alrededor del puesto de avanzada. Kazuya no tenía intenciones de ser confinado a la base para siempre.
Por cierto, es porque el número de soldados convocados ha aumentado hasta el tamaño de un batallón. Chitose, que era un comandante, había sido ascendido a teniente coronel.
「Sobre tu posición como mi ayudante …」
「Eh? ……el papel como ayudante del maestro …… ¿¡Ya he sido despedida !? 」
La atmósfera alrededor de Chitose cambió dramáticamente, una sonrisa aterradora apareció en su rostro. La luz en sus ojos parecía desaparecer.
「…¡Espera¿¡Quién es esta!? ¡¡Este es un Chitose diferente !! 」
Kazuya, que no entendía el significado detrás de las acciones de Chitose, vio su peligrosa sonrisa y se dio cuenta de que había cometido un error.
「¿Qué es diferente, maestro? ¿Acaso estás cansado de mí? 」
Chitose cierra la distancia entre ella y Kazuya mientras habla con palabras sin emociones.
Peligrosa….
Kazuya trató de moverse un poco hacia atrás para poner cierta distancia entre él y esa aura aterradora. Sin embargo, la distancia entre las dos personas se mantuvo constante.
「 ¡No estoy cansado de ti en absoluto! Solo pensé que, dado que ahora tienes un rango tan alto con muchos más deberes, sería mejor si convocara a alguien de los rangos más bajos 」
¡Ah! ¿¡La pared!?
Mientras trataba de pronunciar la excusa en la que acababa de pensar, Kazuya se golpeó la espalda contra una pared, perdiendo su única posibilidad de escapar.
「No hay necesidad de estar tan ansioso … 」
「Bueno, no … uh … ¿Chitose? 」
Chitose empuja ambas manos contra la pared, atrapando a Kazuya con su cuerpo.
Ella acercó su rostro al suyo mientras miraba a sus pupilas.
「Si ese es el caso, ¿se me permite mantener mi ascenso mientras estoy al lado del maestro? …」
「¡Ah! ¡Ahora entiendo, puedes mantener tu ascenso y seguir trabajando como mi ayudante! 」
Kazuya sintió miedo mientras miraba las pupilas de Chitose. Su atmósfera había cambiado tan repentinamente, que ya no podía soportarlo, y así que cedió.
「¿Es eso así? Eso es bueno, maestro 」
Diciendo que Chitose flotó una sonrisa.
Después de ese evento, Chitose se consolidó como ayudante personal del teniente coronel y de Kazuya.
—————————–
「Entonces cuide la base, Teniente Coronel Miller」(NT del inglés: Comandante fue el término de la marina que usé accidentalmente, teniente coronel es del ejército y el correcto)
「¡Por favor déjamelo a mí! 」
Cuando no esté Chitose o Kazuya ocupando el puesto de avanzada, el TC Miller estaría al mando.
Kazuya luego emitió la orden de avanzar en el túnel subterráneo secreto.
「Vamos a partir」
「 ¡¡Todos los vehículos, adelante!!」
Los motores de los vehículos gruñen ruidosamente. En total había 18 carros en el convoy. Se equiparon 4 motocicletas con sidecares, 3 tanques M8, 3 jeeps armados (rifle sin retroceso M20 75 mm y el Browning M2), así como 8 camiones llenos de soldados y suministros.
Chitose lo había organizado de modo que el número total de soldados en el convoy era igual a 60.
Al final del pasaje subterráneo, parecía haber un callejón sin salida. Sin embargo, de repente, la cara de la roca se abre y revela un elevador que sube a los vehículos a la superficie.
Cuando Kazuya terminó de elevarse sobre el suelo, descubrió que estaba frente a una carretera bien mantenida en el Reino Canario.
「 Manténganse cerca. Solo tenemos un conocimiento limitado sobre este mundo, no queremos causar peleas innecesarias 」
『『『『 ¡Entendido! 』』』』
“¡¡Adelante!!”
Por orden de Kazuya, el convoy avanza hacia la ciudad más cercana.
「Maestro, ¿está bien usar estos vehículos? El principal método de transporte en este mundo es un carruaje. ¿No llamamos demasiado la atención? 」
「Bueno, no hay de otra manera. Además de traer 60 soldados, también tenemos municiones, suministros médicos y alimentos. Es más eficiente usar un vehículo. Mi habilidad también me puede permitir convocar carros, sin embargo, no ofrecerán mucha protección durante la batalla y no puedo convocar cuando estoy en combate. Por eso, es más seguro viajar en automóvil 」
「Ya veo, pensé que era por eso que … 」
「Si alguien pregunta, solo di que es un objeto mágico. Vamos a usar armas modernas, así que llamaremos la atención de todos modos 」
Después de escuchar la explicación de Kazuya, Chitose rápidamente saca su walkie talkie cuando acaba de llegar un informe.
「… Ah, entendido. Maestro, el informe del B-29 de que tres carruajes están actualmente siendo atacados por monstruos. ¿Cómo debemos proceder? 」 (NT del inglés: B-29 son aviones bombarderos también conocidos como fortalezas voladoras)
Chitose le pregunta a Kazuya mientras señala el sitio del incidente en un mapa.
「… Ah…. Abandonarlos dejaría un mal sabor. Chitose, pásame el walkie talkie 」
「Por todos los medios 」
「Kazuya a todos los vehículos, un carruaje está actualmente bajo el ataque de los monstruos. Prepararse para el combate 」
『『 『『¡¡Entendido!! 』』 』
Después de devolver el walkie talkie a Chitose, Kazuya también se prepara para la acción.
Para salvar al grupo a tiempo, Kazuya se apresura.
