“Hermano menor, ¿te sientes mejor ahora?”
“Si. Estoy bien.”
“…”
Leo sonrió suavemente mientras respondía. Pero estaba claro que era una sonrisa débil y que solo lo estaba haciendo por ella. Esto era natural, ya que había pasado varios días sin comer nada.
Sin embargo, Min Ha-rin simplemente asintió con la cabeza sin revelar ninguno de sus pensamientos internos.
No pudo evitar pensar en sus dos hermanos menores en Corea. Aunque sus personalidades eran diferentes, eran muy similares al fingir obstinadamente ser fuertes incluso cuando no tenían que serlo.
En una situación como ésta, discutir sería contraproducente.
‘Es entendible.’
Había estado cautivo de uno de los Cinco Duques durante varios días.
Ni siquiera había logrado superar por completo su trauma hacia los Demonios antes de verse obligado a enfrentarse a un ser que estaba en su apogeo. Todo su cuerpo debe haberse congelado frente a ella como una rana ante una serpiente.
Además, casi todos los cazadores de la sucursal de Canadá habían muerto.
Leo fue el único superviviente.
Para Leo, que había perdido a toda su familia en un evento similar, esto fue un desastre.
Min Ha-rin miró a su único hermano menor antes de decir con amargura.
“Asegúrate de comer adecuadamente. ¿Cómo nos mirará la gente si todos somos delgados? “
“¿A nosotros?”
“El maestro ya está muy delgado. Otros podrían decir que la gente flaca se está uniendo.”
“Ja ja.”
Leo soltó una ligera risa.
“Está bien.”
Lo más importante para un guerrero era el mantenimiento de su cuerpo. Aunque no se podía ignorar el significado de su estado mental, las artes marciales originalmente estaban destinadas a pulir el cuerpo.
Sin embargo, Leo estaba increíblemente agradecido por la consideración de Min Ha-rin al dar consejos en broma en lugar de una amonestación dura. Si tuviera una hermana mayor, sintió que ella sería así.
“Viste al Maestro, ¿verdad?”
“Si.”
“¿Como esta? ¿Su misión salió bien?
“Creo que sí, pero …”
Cuando la voz de Min Ha-rin se desvaneció al final de sus palabras, Leo se volvió hacia ella con una expresión seria.
“¿Notaste algo extraño …?”
“…”
Min Ha-rin no respondió de inmediato y se quedó en silencio por un momento.
Pensaba en Joanna Goldberg, la mujer que les había faltado el respeto de forma inolvidable cuando se conocieron.
Cuando escuchó por primera vez que Lucas iba a una misión a África solo con esa mujer, Min Ha-rin se sorprendió.
Por supuesto, no le había preocupado la seguridad de Lucas. Min Ha-rin no podía imaginarse a su Maestro enfrentando ningún peligro.
Sin embargo, la idea de que Joanna pudiera ser grosera con él cuando no estaba cerca la hizo estremecerse de disgusto.
Pero hoy, Min Ha-rin parecía sentir una atmósfera diferente entre ellos dos. No estaba completamente segura de qué era, pero estaba segura de que la dinámica entre ellos era muy diferente a la de antes de que se fueran, como si tuvieran algún tipo de conexión.
… Por supuesto, todas estas fueron simples conjeturas sin ninguna confirmación.
De hecho, era posible que no hubiera pasado nada entre ellos dos y que los pensamientos de Min Ha-rin fueran solo un malentendido. Si ese fuera el caso, entonces los pensamientos de Min Ha-rin no habrían sido más que una ilusión.
Sin embargo, no le diría a Leo este engaño.
“No. No es nada.”
Justo cuando Min Ha-rin negó con la cabeza, escucharon un golpe en la puerta.
“Adelante.”
Min Ha-rin y Leo pensaron que era Lucas quien había llegado, y se volvieron con grandes sonrisas en sus rostros.
Pero no fue él quien abrió la puerta y se reveló.
“¿…Señor Vincent?
“¿Tienes un segundo?”
Cuando Vincent dijo esto con una expresión más dura de lo habitual, Min Ha-rin asintió con un poco de vacilación.
Vincent luego se volvió hacia Leo que estaba sentado en la cama y dijo.
“Te ves mucho mejor ahora.”
“Sí … Pero, ¿no tuvo una reunión, Sr. Vincent? ¿Ya terminó?
“No. La reunión aún está en marcha. Simplemente me ausente por un momento.”
Después de decir eso, Vincent no dijo nada más y permaneció en silencio por un rato.
Esta era la actitud que estaba mostrando a pesar de venir aquí con ellos. ¿Era un tema que no podía abordar fácilmente?
Con ese pensamiento, Min Ha-rin decidió abrir la boca primero.
“Um. ¿Cómo está el presidente Neil?”
“Para ser honesto, no se ve muy bien en este momento. No sería extraño que muriera ahora mismo.”
La expresión de Leo se ensombreció ante esas palabras. Esto se debía a que sabía que era Neil quien lo había salvado.
Este hecho hizo que Leo sintiera un profundo sentimiento de gratitud y culpa.
Los ojos de Vincent se volvieron hacia Mn Ha-rin.
“… Min Ha-rin, escuché que estuviste activa en la sucursal de Corea por un tiempo.”
“Ah sí.”
Para ser precisos, había estado activa en toda la región asiática, excepto en Japón. Por supuesto, ella había estado más activa en Corea. Su mayor deseo era lograr la paz en su tierra natal más que en cualquier otro lugar.
En verdad, tal patriotismo era raro en estos tiempos. Después de todo, era difícil sentirse patriota cuando la distinción entre países no era tan clara como en el pasado.
Ahora, el acto de preguntarle a un cazador sobre su país era más para identificar a qué rama pertenecían que de dónde eran.
“Hay algo urgente que debe hacerse en Corea. ¿Puedes ayudarnos?”
“¿En Corea? ¿Por qué allí…?”
Vincent le explicó la situación a una asombrada Min Ha-rin. Pero a medida que avanzaba su explicación, su expresión se volvió cada vez más seria.
Después de escuchar todo lo que tenía que decir, murmuró con una expresión seria.
“Santo de la salvación …”
Uno de los Tops 3.
Había oído que él usaba un poder sagrado incluso más poderoso que el de los cardenales y el papa de la iglesia católica.
Hubo varias razones por las que era famoso, pero uno de sus mayores logros fue su hazaña en Australia.
“Hubo rumores de que él solo mató a cinco marqueses y resucitó a los muertos …” (TL: Marques está entre el duque y el conde)
“Me gustaría descartar esos rumores como falsos, pero los testimonios de los testigos lo impiden.”
En verdad, la parte más impactante no fue el asesinato de los marqueses, sino devolver la vida a los muertos.
Resurrección.
Por eso fue llamado el Santo.
Por supuesto, Min Ha-rin y Vincent se mostraron muy escépticos sobre los rumores. Era diferente a otros rumores.
Por ejemplo, sonaba mucho menos creíble que Kran, otro de los Tops 3, matara a un duque solo.
“… Ya que quieres encontrarlo, ¿eso significa que Estados Unidos conoce la verdadera habilidad del Santo?”
“Ese no es el caso. Se sabe muy poco sobre los Tops 3.”
Vincent murmuró en un tono amargo. Fue una declaración honesta.
A diferencia de Kran, que nunca se escondía, se movía solo y, por lo general, no le importaba si la gente lo vigilaba, el otro prestó mucha atención a permanecer oculto.
La Bruja Negra que nunca había expuesto su apariencia real al mundo o el Santo cuya verdadera apariencia aún se desconocía debido a las inconsistencias dadas por varios testigos presenciales.
Los dos también tenían sus propias fuerzas de apoyo.
El <Sudario de la noche> de la Bruja Negra.
La <Iglesia de la Vida Eterna> del Santo.
Ambas fuerzas tenían una lealtad fanática hacia los dos miembros del Tops 3, que eran sus fundadores y líderes.
“…”
Min Ha-rin podía sentir la ligera desesperación y resignación en la voz de Vincent.
Fue entonces cuando se dio cuenta. Qué desesperado estaba este hombre frente a ella. Mirando a Leo que estaba acostado en su cama, Min Ha-rin abrió lentamente la boca.
“… Conozco la línea de comunicación que se conecta a Corea.”
“¿En serio?”
Evitando la mirada de Vincent, continuó con voz pesada.
“Si. Sin embargo … no dejarían que nadie más que yo usara el Portal de Teletransportación. Incluso si hablo con ellos y les pido que traigan acompañantes, no me dejarían traer más de dos. No, tres.”
“Ya veo…”
Vincent, que parecía esperanzado al principio, se desinfló con una expresión de decepción.
Permaneció en silencio por un momento con la cabeza gacha antes de finalmente mirar a Min Ha-rin. La mirada en sus ojos cambió como si finalmente hubiera tomado una decisión sobre algo.
Luego, sin decir nada más, Vincent se arrodilló en el suelo.
“¿S-, Sr. Vincent?”
“Sé que este es un acto muy descarado. Pero esta es la única opción que queda. Por favor. Por favor, salva al presidente de la Asociación.”
Ruido sordo.
La frente de Vincent golpeó el suelo con un sonido sordo.
“Por favor. Te ruego que nos ayudes.”
Min Ha-rin miró a Vincent, incapaz de decir nada durante mucho tiempo.
(TL: Solo un repaso de las clasificaciones de los Demoniod Noble que se han mencionado hasta ahora.
Rey
Cinco duques
Duque
Marqués
Conde
Vizconde
Barón)
Capítulo 97: Reunión (4)
Había algo de lo que Lilith no se había dado cuenta.
Frey se había dado cuenta cuando su cuerpo espiritual llegó y se fue.
No, para ser precisos, alguien le dijo.
[Hmph…]
De pie junto a Frey con los brazos cruzados no era otro que Asura, Gobernante del Infierno de la Matanza.
Su apariencia era tan desalentadora como siempre, pero era extraño que su aura abrumadora no se sintiera en absoluto.
Esto se debía a que no había sido convocado directamente, y su forma actual era solo una ilusión destinada a comunicarse.
“No pensé que pudieras contactarme desde tu mundo.”
[Es posible porque soy un Gran Duque. Es imposible incluso para los Demonios Mayores.]
“¿No te gusta Lilith?”
[¿De verdad me estás preguntando eso? Es una vergüenza para los Grandes Duques como yo. Es una perra cobarde que teme incluso dejar su territorio en el Mundo Demonio. Si la conociera en persona, le rompería la entrepierna.]
La voz de Asura estaba llena de malicia.
Lentamente giró la cabeza para mirar a Frey.
[De todos modos, ten cuidado. No creo que debas preocuparte por tu poder mental, pero al menos por ahora, esa perra sigue siendo un Gran Duque. Nunca se sabe si ella podría tener diferentes medios para meterse en tu cabeza.]
“Entiendo. Gracias por el consejo.”
Se sentó y se puso a pensar.
‘Así que es un miembro del círculo de los Brazaletes Phisfounder.’
La evidencia no fue concluyente, pero la probabilidad era muy alta.
Esto se debía a que no creía que hubiera nadie de los otros círculos que pudiera firmar un contrato con un Gran Duque.
‘¿Un Fuerza Honorable? ¿O es el Gerente de Círculo?’
Aun así, no creía que el Maestro del Círculo se presentaría en persona.
¿Entonces fue el Gerente de Círculo?
El Gerente de Círculo de los Brazaletes Phisfounder era un vampiro llamado Sheryl Roland. Eso era lo que le había dicho Iván.
Lo recordó porque dijo que parecía una chica que no parecía ser tan mayor.
“Hmm…”
Frey entrecerró los ojos.
Una cosa estaba clara en ese momento.
Si actuaran con tanto cuidado, a Frey le resultaría difícil encontrarlos primero.
‘Qué dolor de cabeza.’
Tampoco estaba seguro de si sería capaz de explicar la situación incluso si se encontraran en persona.
Esto se debía a que no estaba seguro de si creerían siquiera lo que dijera.
No sabía si había miembros de los Anillos de Traumen entre ellos, y no podía decirle a los ejecutivos de otros círculos sobre su Poder Divino o Riki.
‘… ¿Debería matarlos?’
Lo pensó por un momento antes de decidir no hacerlo.
Esto se debió a que eran personas con el potencial de ayudarlo en su lucha contra los Semidioses.
Esto significaba que tendría que someterlos si se veía obligado a luchar contra ellos.
Desafortunadamente, esto no sería fácil ya que no pudo usar Maná por un tiempo, y naturalmente era más difícil someter a las personas que matarlas.
Frey miró su mano.
Un rayo rebotó en su mano.
Aunque solo se liberó ligeramente, el aura destructiva de su poder divino se podía sentir claramente.
‘Debe ser más fuerte que 7 Estrellas pero más débil que 8 Estrellas.’
Se refería al poder destructivo de su rayo.
Este hecho fue ciertamente asombroso.
Solo habían pasado dos meses desde que Frey entró en contacto por primera vez con el Poder Divino, pero ya había alcanzado un nivel tan alto.
Esto le permitió comprender un poco por qué Lukes y Oydin habían caído en el encanto del Poder Divino.
La idea de lograr tal fuerza sin mucho esfuerzo o tiempo era ciertamente atractiva, y cuanto más desesperada estuviera la persona, más difícil sería para ellos escapar de la tentación después de caer en ella.
Era una fuerza poderosa que venía con poco riesgo.
Sin embargo.
‘No es tan simple.’
Era posible hacerse fuerte rápidamente. Sin embargo, la fuerza obtenida fácilmente conduciría a la debilidad de su fuerza de voluntad.
Eso fue, en cierto modo, mucho peor que arruinar tu cuerpo.
No había forma de que ese tipo de fuerza se pudiera ganar gratis.
Pero Frey no tenía la intención de depender del Poder Divino.
No era más que otro medio para lograr un fin. Su base estaba firmemente arraigada en la Ciencia Mágica, y no era algo que pudiera romperse.
Había resuelto permanecer así por el resto de su vida.
‘Primero, esperaré a Riki.’
Frey murmuró para sí mismo antes de acostarse en la cama y apagar la vela.
* * *
Riki regresó exactamente tres días después.
Habló en su tono característicamente directo.
“No aprendí nada. Leyrin no estaba allí, y el director, Isaka Blake, también estaba fuera… Ah.”
Luego de repente hizo una pausa como si acabara de recordar algo.
“El segundo hijo, Heinz Blake, estaba allí.”
“¿Heinz?”
“Exacto. Él fue quien me guio. Sin embargo, su momento fue demasiado casual. Llegó justo después de que yo llegué allí.”
“…”
Parecía que Riki no sabía que era miembro del Círculo.
Frey pensó en compartir ese hecho por un momento, pero al final decidió no hacerlo.
Después de todo, no confiaba plenamente en Riki.
“Heinz…”
Ciertamente, como dijo Riki, el momento fue demasiado casual. Frey sintió que había una posibilidad muy alta de que Heinz estuviera entre los miembros del círculo que los estaban monitoreando.
No era como si no fuera lo suficientemente fuerte.
Riki lo condujo fuera de la posada mientras decía.
“¿Nos vamos?”
Esa misma tarde, utilizaron la Piedra de Teletransporte para dirigirse a Luanoble.
Después de que terminó el breve Teletransporte, Frey miró a su alrededor.
“Así que esto es Luanoble…”
El lugar al que habían llegado Frey y Riki era “Lupei”, una ciudad del Reino de Luanoble.
Aunque no era la capital, era una de las ciudades más grandes del país.
El Reino de Luanoble en sí mismo no era pequeño, por lo que la apariencia de Lufei era bastante grandiosa. El estilo arquitectónico le llamó especialmente la atención.
Había muchos edificios blancos con puntas afiladas que parecían espadas, dando a toda la ciudad un aura muy afilada.
“De esta manera.”
El tono de Riki era un poco brusco mientras caminaba hacia adelante.
Frey dejó de mirar a su alrededor y lo siguió.
Riki lo condujo por los callejones traseros de una manera hábil como si estuviera familiarizado con la compleja estructura de la carretera.
“¿No tenemos tiempo antes de que comience la reunión?”
“Todavía queda un mes.”
“Entonces, ¿por qué tienes tanta prisa?”
“La reunión no se llevará a cabo en Lufei.”
“¿Hmm?”
Era la primera vez que escuchaba eso.
Riki habló sin volver la cabeza.
“Solo sígueme por ahora. Hay algo que debo hacer antes de ir a la reunión.”
Hizo una pausa por un momento antes de decir.
“Aceleraré un poco.”
Silbido.
Inmediatamente aceleró.
Frey se preguntó por qué había aumentado el ritmo tan de repente, pero pronto se dio cuenta de que era un esfuerzo perder a cualquier perseguidor que pudiera haberlos seguido hasta Lufei.
‘El próximo Teletransporte no será durante al menos cuatro días’
Ese pensamiento se le ocurrió antes de darse cuenta de que con la influencia del Círculo no sería imposible llevar a cabo sucesivas Teletransportaciones.
Pasó una hora más o menos.
Cuando dejaron de caminar, Frey estaba un poco sin aliento.
Riki miró a Frey antes de hablar.
“Eres débil, a diferencia de Iván.”
“…”
¿Cómo podría compararlo con ese monstruo de resistencia?
Frey miró a su alrededor, guardándose esos pensamientos para sí mismo.
El ruido de la ciudad sonaba débil.
Este lugar estaba oscuro a pesar de que era pleno día ya que los edificios en las otras secciones de la ciudad bloqueaban casi por completo el sol.
Un olor desagradable flotaba en el aire y se podían ver claramente ratas corriendo por las calles llenas de basura.
En otras palabras, este era un lugar muy sucio.
Riki señaló una escalera que conducía a un sótano y dijo.
“Si bajas allí, encontrarás a un anciano con sombrero de paja. Pídele una máscara.”
“¿Qué máscara?”
“Si va a asistir a la reunión, debe ocultar su identidad. ¿No te lo dije antes? La mayoría de los Apóstoles participarán en esta reunión, pero todos ocultarán sus apariencias.”
“¿Estás diciendo que podré ocultar mi apariencia si uso esa máscara?”
“Exacto. Ocultará por completo el aura de tu Poder Divino.”
Si ese fuera el caso, sería muy útil.
Sin embargo, todavía había algo que quería saber.
“¿Por qué no vas conmigo?”
“El hombre de ahí abajo es uno de los hombres del Señor. Si voy contigo, sabrán inmediatamente que eres mi Apóstol.”
“…”
Eso tiene sentido.
Frey miró hacia las escaleras por un rato antes de bajar.
Era una escalera increíblemente profunda y oscura.
Frey se adentró lentamente en el sótano.
‘Hasta la vista.’
¿Cuánto más lejos tendría que ir?
Debido a la estructura circular de la escalera, la luz del exterior, por pequeña que fuera, no podía llegar muy lejos, y cuando Frey consideró que habría sido de buena educación colocar una fuente de luz, la escalera llegó a su fin.
El sótano estaba muy iluminado.
La luz que Frey sentía que anteriormente faltaba en el hueco de la escalera ahora era demasiado abundante en el sótano.
Frey miró a su alrededor, notando el fuerte olor a polvo.
Era como una vieja tienda de chatarra.
Era grande, pero olía mal porque muchos artículos diversos estaban apilados como una montaña.
Mientras Frey miraba un objeto extraño tras otro, escuchó una voz animada detrás de él.
“¡Bienvenido!”
Frey estaba un poco sorprendido.
No había podido sentir la más mínima cosa antes de escuchar la voz.
“¿Qué te trae por aquí?”
Cabello rubio, ojos morados y traje de sirvienta.
Ninguna de estas cosas parecía coincidir con la descripción que Riki le había dado.
Sin embargo, la mirada de Frey se profundizó un poco.
La persona frente a él parecía ser una chica alegre con ojos húmedos y un rubor saludable en sus mejillas. Su cuerpo parecía rebosar de vitalidad.
Sin embargo, no podía sentir nada de eso.
“¿Un Golem?”
Era un Golem de altísima calidad.
Era muy posible que otra persona nunca hubiera podido notar esto.
Frey pensó en Schweitzer.
Había sido el mejor titiritero que Frey había conocido.
“Parece que ha llegado un invitado muy perspicaz.”
Un hombre apareció desde el interior de una habitación trasera con una expresión relajada. Era un hombre vestido desordenadamente con un viejo sombrero de paja.
Se acercó y palmeó el hombro de la chica.
“Aeri, regresa por ahora.”
“Si señor.”
La chica llamada Aeri dio una sonrisa brillante antes de dirigirse a la parte trasera de la tienda.
“Pido disculpas si eso te hizo sentir incómodo.”
“Está bien.”
“Eso es bueno, entonces.”
Luego, el hombre se sentó en un taburete y abrió los brazos.
“Bienvenido a la Tienda de Artículos de Héctor. ¡Ah! Como referencia, soy Héctor.”
“…”
“Eres un cliente bastante reservado.”
Héctor refunfuñó.
Frey ignoró sus palabras y declaró su razón de estar allí.
“Vine a buscar una máscara.”
“Sí. Tú también eres un cliente aburrido.”
Se rascó la cabeza por un momento antes de entrar.
Después de un tiempo, regresó con una máscara blanca en la mano. La máscara tenía impresa una cara llorando y estaba cubierta de polvo como si hubiera estado mal almacenada durante mucho tiempo.
Héctor miró a Frey mientras limpiaba el polvo de la máscara.
La expresión de Héctor cambió y su boca se abrió de par en par cuando vio el brazalete en la muñeca de Frey.
“H-huk…”
Todo su cuerpo se convulsionó levemente y levantó la cabeza para mirar a Frey.
Una luz extraña brilló en los ojos de Héctor.
“… D-discúlpame. Pero, ¿te importaría si le echara un vistazo a ese brazalete?”
