Dejando el jardín de las flores marchitas, el Emperador de la Espada paseó lentamente.
Bajo la puesta del sol, en un lugar donde los muertos dormían como flores, el Emperador de la Espada dijo esto:
– Bien hecho.
En lugar de responder preguntando qué tonterías está tratando de decir, dije esto.
– Gracias.
En lugar de preguntar por qué era tan obediente, como si hubiera comido algo malo, dijo el Emperador de la Espada.
– Es bueno que incluso el suelo esté muerto.
– ……
– El día que desperté mi Qi, puse un grano de tierra en mi palma y lo observé de cerca. Cuando concentré mis ojos y oídos, encontré que la tierra, aparentemente tranquila, es en realidad bastante ruidosa. En ese pequeño grano, dentro de él, cuántas cosas estaban compitiendo con mucho trabajo.
El Emperador de la Espada se agachó y acarició la tierra podrida con sus dedos.
Aunque sus dedos simplemente se cepillaban sobre el suelo, una brisa casual esparció los granos de tierra, creando una escena como si el suelo fuera acariciado por el toque del Emperador de la Espada.
– Vi y oí más cosas ese día que cualquier otro día antes.
– ……
– Pero el suelo aquí es verdaderamente tranquilo. Y ese silencio es lo que necesitan las flores aquí.
El Emperador de la Espada enderezó su espalda y me miró.
– Incluso antes de sentir tanta verdadera tranquilidad, Gong-ja, estoy verdaderamente sorprendido de que ya hubierais creado un lugar así.
Esta vez tampoco bromeé.
Simplemente asentí en silencio una vez.
– Gracias.
– Sí.
Caminamos en silencio por un tiempo.
La zona por la que caminamos era conocida como la [Zona de Verano]. En un lugar donde el aire fluía tibio como el aliento bajo una manta volteada, Estelle se estaba preparando para llamar a la lluvia con las manos juntas.
– Esto también es bonito.
– Sí.
Asentí.
Pasando por Estelle, quien comenzó a llorar, el Emperador de la Espada dijo:
– Gong-ja.
– Sí.
– ¿Recuerdas cuando dije que si no puedes ascender al piso 99, el viejo Marcus podría subirlo en su lugar?
Por supuesto, recordé sus palabras.
– ¿Recuerdas lo que agregué entonces?
Me acordé.
– Es gracioso decir en su lugar, ¿no? El viejo no es mi sustituto.
El Emperador de la Espada asintió.
– Sin embargo, creo que también sabéis lo que quiero decir con eso.
En efecto.
– Así que.
El Emperador de la Espada preguntó.
– ¿Qué crees que quise decir con eso?
– Era un tema que he reflexionado varias veces de todos modos.
Así que la respuesta fluyó fácilmente.
– Simplemente que creáis en mí, así que animaos? ¿O fue por consideración que Sword Saint podría hacerlo mejor que yo, así que está bien descansar si es difícil?
– No fue ninguno de los dos, ¿verdad?
Caminé junto al Emperador de la Espada y lo miré.
Mis pasos se habían vuelto tan naturales como las palabras que fluyeban de mi boca.
– Porque también recuerdo lo que habéis añadido a continuación.
[ Francamente hablando, está bien incluso si fallas. ]
[……]
[ Creer significa pensar que la otra persona dará lo mejor. Y lo mejor no es algo decidido por otros, sino que sólo puede ser determinado por uno mismo. Por lo tanto, una relación basada en la confianza significa que cada uno decide lo mejor y acepta las decisiones del otro. Eso es todo lo que hay que hacer. Nada más.]
– Lo importante aquí no es que esté bien fallar.
– Es la parte en la que justo después de decir que creéis en mí, me explicasteis lo que [creer] significa.
Por lo tanto.
Pude responder así.
– [De cualquier manera, no importa.] …A eso te referías.
– Ya sea que supere este calvario. Si fallo y me convierto en prisionero del desierto eterno. Si Santo Espada lleva mi voluntad y sube al piso 99. O incluso si también se encuentra con un accidente inesperado y se convierte en un visitante sin retorno. En realidad, de cualquier manera, no importa porque eso es lo que querías decir.
El Emperador de la Espada no paró sus pasos. Al igual que en el Mundo del Cielo Verdadero, su paso sólo se aceleró.
A diferencia de antes, cuando tuve que apretar los dientes y correr para alcanzarlo, pude seguir hablando a su lado.
– Y no es porque no confiéis en mí. Ni tampoco porque no confiéis en el Santo Espada.
Seguí hablando.
– Confías en mí.
Y también confías en un anciano que abandonó todo lo que había logrado para entrar en la torre.
– Confías en el Santo Espada.
Y también confías en un hombre sin trabajo que huyó a la torre a una edad temprana y vive en silencio solo en un callejón en el primer piso.
– Confías en la araña gris.
De nuevo, igual de mucho, confiarías en la resistencia que fue pisoteada por la Torre Mágica.
– Confías en el escritor asistente.
Y una vez más, sorprendentemente, incluso un villano menor que acosó la resistencia de la Torre Mágica y se quejó de la Torre Mágica mientras llenaba su deseo de poder, confiarías en alguien como Charumu.
– A menudo dices que eres genial. A veces te jactas tanto que tengo ganas de golpearte. Pero tu fanfarronería difiere del Emperador de la Llama.
No significaba simplemente que el Emperador de la Espada fuera verdaderamente grande y el Emperador de la Llama no lo fuera.
Incluso el Emperador de la Llama antes de su regresión era sin duda una persona capaz. Ya fuera el Emperador de la Espada, Emperador de la Llama, o incluso yo mismo, el aspecto de reclamar que uno puede hacer y luego hacerlo no era diferente.
Pero había una diferencia crucial.
– El Emperador de la Llama pensó [sólo él era especial].
– Sólo yo puedo hacerlo. Soy especial por mí mismo. Sólo él puede hacerlo, y así otros, aunque renacieran, no podrían hacerlo como él… Esa fue la fuerza impulsora que hizo al Emperador de la Llama quien era.
Miré al Emperador Espada.
– Pero tú, Sword Emperor~nim, por otro lado, crees [también eres especial].
En otras palabras.
– Tú también puedes hacerlo. Podrías ser especial. No hay razón por la que otros no puedan hacer lo que has podido hacer.
Por lo tanto.
– Se podría decir, [crees en cada persona en este mundo].
Por eso dijiste eso entonces.
– Si no yo, entonces el Santo Espada. Si incluso el Santo Espada falla, entonces Anastasia o la Araña Gris, si lo encuentran imposible, entonces alguien desconocido entre todas las personas, de todos modos, alguien llegará finalmente al piso 99.
– Cualquiera tiene el potencial.
Había pasado algún tiempo desde que el Emperador de la Espada y yo pasamos por delante de Estelle. Durante ese tiempo, paseamos por este jardín a un ritmo rápido.
Sobre los campos, sobre las montañas.
Sobre los mares.
– Sólo los capaces tendrán éxito, los incapaces no lo tendrán, y la gente nunca cambia… son cosas que dices cuando vives en breve y no puedes mirar hacia adelante.
Una tierra donde cayó la lluvia roja, yacía ante nosotros.
– Si no tiene sentido decir, [Esa persona podría hacerlo, pero no puedes], obviamente lo contrario, [yo podría hacerlo, pero otros no pueden], tampoco tiene sentido.
Antes de que lo supiéramos, habíamos hecho una ronda completa de este mundo.
– Esa es una actitud justa.
Las gotas de lluvia nos atravesaron, chocando contra el suelo.
– En realidad, ¿no es verdad para vosotros?
Miré a ese rojo, el réquiem por muertes sin nombre.
Ahora que realmente podía [ver] en el sentido genuino, en ese paisaje que vino tan vívidamente, la lluvia se sentía como si lentamente subiera desde abajo en lugar de derramarse desde arriba.
– Gong-ja, a veces recuerdas esos días pasados en esa pequeña habitación.
¿Cómo llegué aquí?
– Otros también, si os hubieran visto durante vuestro tiempo cortando recortes de prensa sobre Yoo Soo-ha, les habrían hecho clic en la lengua y dicho.
¿Cómo puede haber un idiota así?
[ Ese tipo no tendrá éxito en nada. ]
[No deberías volverte así.]
– Sin embargo.
No se sentía como caminar bajo la lluvia, sino entrar en el agua.
El Emperador de la Espada no dejó de caminar. Como si las posiciones de aire y agua hubieran cambiado, las burbujas rojas irrumpieron infinitamente alrededor de nosotros, burbujeando, burbujeando.
– Y, sin embargo, aquí estáis ahora.
Thump.
Mi corazón palpitaba.
– La gente cambia. Dado incluso un pequeño catalizador, se transforman. ¿No es eso lo que has estado demostrando cada vez que has vuelto atrás un día?
Al igual que cuando era joven y recibí elogios del director por primera vez.
– ¿Eso fue todo? Incluso la Araña Gris, que había vivido sin cambios durante mil años, cambió.
– ……
– ¿Por tu culpa? Por supuesto. ¿Pero era algo que solo tú podías hacer?
Ciertamente, no era un comentario que pudiera ser tomado como pura alabanza.
Si se interpreta maliciosamente, muy bien podría ser así. Podría ser visto como molesto, típico de los veteranos preguntando por qué no puedes ser como ellos, o paradójicamente como una declaración de que sólo uno mismo es especial.
Pero sabía que el Emperador de la Espada no lo pretendía así.
– Quizás por eso, la primera habilidad que recibí cuando entré en la torre fue esta.
Cuando no hay malicia, cuando no hay motivos ocultos impregnados, cuando las palabras funcionan puramente como palabras, la declaración del Emperador de la Espada tenía exactamente el significado literal.
– Tarjeta de Habilidad Abierta.
El Emperador de la Espada levantó la mano, y de la desmenuzada túnica se escapó una carta de habilidad.
En esa tarjeta de habilidad, estaba escrito:
+
[Puedes volverte como yo]
Rango: F
Efecto: Puedes ver todas las habilidades que posee tu oponente.
Sin embargo, los oponentes que han sido derrotados por usted pueden copiar una de sus habilidades para hacerlo suyo. Los oponentes que ya han perdido a usted una vez son excluidos de este efecto de habilidad. Además, la habilidad se copia se determina aleatoriamente.
+
Como poseída, levanté una mano.
– Tarjeta de Habilidad Abierta.
Saqué y miré la primera habilidad que tenía.
+
[Quiero ser como tú]
Rango: S+
Efecto: Se activa automáticamente cuando muere un enemigo. Se copia una habilidad del enemigo que te mató, haciéndola tuya. No se puede copiar del mismo oponente más de una vez. La habilidad se copia se determina aleatoriamente.
¡Sin embargo, tú mueres!
+
Las dos cartas tocadas.
Una habilidad de rango F y una habilidad de rango S+. Las dos habilidades se reflejaban como espejos de cara.
Entre las dos habilidades, en un mundo de similitudes, estaba el Emperador de la Espada y yo… nos estábamos enfrentando.
Dije.
– Emperador de Espada.
– Sí.
– ¿Cómo es vuestro santuario?
Dije, de pie en mi santuario.
– Incluso Constellation Killer tenía un santuario. Y como ahora estáis en el piso 99, debéis haber creado un santuario también. Yo…
I.
– Tengo curiosidad por saber cómo es vuestro santuario.
– Hmm.
El Emperador de la Espada levantó la mano.
Su túnica revoloteó, se agitó y luego.
– Ah.
Un mundo se desplegó ante nosotros.
■.
En un bosque con débil luz del sol, la gloria de la mañana estiró su cuello aún más
A la mitad del tamaño, doblando sus cabezas a la mitad, de nuevo a la mitad del tamaño, la corona de la flor de la gloria de la mañana se encogió y encogió tanto como la mañana se volvió al mediodía, mediodía a noche, el sol muriendo en la puesta del sol
Mientras el sol se cansaba,
En un desierto húmedo por la noche, los girasoles extienden sus pétalos más…
Ah
En esa estación de escasa lluvia y luz del sol, los que no podían florecer y perecer, las flores de la gente y la gente de las flores, junto con los diez millones de flores que trataron de abrazar, los diez millones de flores que podían abrazar, los diez millones de flores que se suponía que iban a abrazar
Flores de la gloria de la mañana, flores de la parte superior del hilado, flores de escarcha, flores de peonía, flores de rosas, flores de amaranto globo
El mundo
Un hombre sentado en posición de loto estaba allí.
«…….»
Era un hombre vestido con túnicas rotas.
Sentado en la posición de loto, con una espada tan alta como él mismo plantada en un lecho de flores que florecía con cientos de millones de flores a su lado, se sentó un hombre. Conocí a ese hombre muy bien. Lo había visto. Lo vi.
Innumerables veces, sin embargo,
Esta fue la primera vez que vi a ese hombre, que no era translúcido, de esta manera.
Espada Emperador.
La razón por la que no podía decir eso, podría ser porque en realidad no estoy aquí en este momento.
Sin embargo, lo vi, pude verlo.
Sólo podía saber que estaba mostrando esto porque quería.
El hombre, el Emperador de la Espada, con los ojos cerrados, sin abrir los ojos, simplemente abrió sus labios en silencio.
Y, ‘hablado’.
Ven. Kim Gong-ja.
Esa fue la primera vez que escuché su voz.
Aquí.
En el piso 99.
Te estaré esperando.
Me estaba esperando.
