4.
Hablemos de los viejos tiempos por un momento.
Cuando el director era joven, en lugar de teléfonos inteligentes, mirar la televisión en blanco fue un placer de un niño, se dice.
En la televisión, usted no podía elegir cualquier vídeo que quisiera libremente. Usted vio lo que la estación de radiodifusión reprodujo.
Puesto que las estaciones de radiodifusión son lugares donde la gente trabaja, nada se transmite durante los tiempos en que la gente se desplaza a la tierra de los sueños.
Es como un restaurante que no funciona las 24 horas. Descanso. Cerrado. Ciertamente hay una parada, pero su función no funciona.
Zzzt…
Y cuando la televisión descansa, muestra una pantalla extraña. Los puntos negros y los puntos blancos se entrelazan de forma complicada con un sonido chisporroteante. Aldeano, Aldeano. Como si las máquinas AI estuvieran jugando su propio juego de Go a alta velocidad, los puntos blancos y negros se mezclan. Aturdido. Aturdido, Aturdido.
Zzzt, zzzt…
Esa era la escena donde estaba parado ahora.
[La 76a etapa ha sido terminada por la fuerza.]
El cielo, una vez azul, se había abierto de repente. De las grietas divididas, como la proliferación de moho, vómito blanco y negro se derramaba. El cielo fue devorado primero, luego los humanos vagando por debajo del cielo, y finalmente, el horizonte fue devorado.
¡Zzzzt!
[Interviene el sexto pilar, La Varita de las Edades.]
[«La varita de las edades» desea mantener el control de la etapa.]
En medio de un mundo donde fornicaban blancos y negros, había un mago apoyándose en un bastón solitario.
Uno de los pilares que operan esta torre. Era La Varita de las Edades.
“……Esa es una historia interesante que estás contando. Rey de la Muerte.”
El mago me miró.
Entonces, acabas de decir, que mi elección estaba equivocada? ¿Quién es adecuado para ser el juez de esta capa del cielo. ¿Quién es capaz de juzgar voluntariamente pasar o fallar por ti. Considerando todo eso, mi elección de Yoo Soo-ha como el juez, mi juicio, estaba equivocado?
Sí.
“……”
Los pupilas del mago eran como agua en la que un cuchillo estaba empapado, plateado. No evité la mirada de la hoja de plata dirigida hacia mí.
Yoo Soo-ha, incluso si se enfrentara a la muerte, nunca desearía reencarnar aquí.
El mago no respondió inmediatamente. Presione. Después de mucho tiempo, el mago agarró su bastón firmemente.
“……Tal vez haya algún mérito en tus palabras. Sin embargo, ¿qué hay de aquí?”
El mago levantó su largo bastón y con todas sus fuerzas lo golpeó en el suelo.
[«La varita de las edades» manifiesta su poder.]
¡Whoosh!
Las olas blancas se convirtieron instantáneamente en torrentes violentos, alejando la oscuridad que devoraba varios lugares de este mundo.
Al mismo tiempo.
[«La varita de las edades» te está teletransportando.]
El mundo del ruido crepitante se transformó.
[Has entrado en la etapa 77.]
[Pones un pie en un lugar donde originalmente no podías entrar.]
Este lugar es el Cielo de la Máquina.
¿Fue mágica la que lanzó La Varita de las Edades? Estábamos flotando en el aire.
Deslumbrantemente más abajo había una espléndida ciudad de futuro. Los rascacielos se levantaron suavemente sin un solo pilar o articulación, y los edificios estaban conectados como neuronas en el cerebro. Los caminos drapeaban como telarañas entre rascacielos constantemente emitían luz.
“En este mundo, innumerables muñecas mecánicas viven. Si me prestas tu terminología, son NPCs.”
En la futura ciudad, numerosas personas estaban agitadas.
Si lo que el mago me dijo es correcto, la gran mayoría de ellos son NPCs. Es decir, no son cazadores que han reencarnado con almas.
“La constelación de este mundo… [El Dios de la Maquinaria] controla millones de muñecas mecánicas. Por supuesto, los humanos reencarnados aquí desconocen tales hechos. Los NPC también creen que son como ellos mismos, humanos. Naturalmente. Las muñecas controladas por [El Dios de la Maquinaria] son vívidamente indistinguibles de los humanos. Y luego…”
¿Y luego?
“Las muñecas siempre pierden para los humanos en [los momentos decisivos de la vida].”
En la pantalla electrónica de la ciudad se mostraba una partida similar al boxeo.
“Los humanos reencarnados aquí siempre ganan contra las muñecas. Tan astutamente que nunca se dan cuenta de que las muñecas pierden deliberadamente. No, nunca se dan cuenta de que las personas que perdieron a ellos eran en realidad muñecas.”
¡Thump!
Un boxeador con guantes rojos derribó a su oponente. Wow! Salud de la audiencia se podía escuchar más allá de la pantalla. El boxeador con guantes azules se escalonó en una esquina, y el jugador rojo agresivamente empujó a su oponente.
“Los que renacen aquí llevan una vida de éxito constante. Incluso cuando crisis que parecen derrotas se avecinan, finalmente ganan. La dulzura de la victoria. La confianza de haber superado los desafíos de la vida. Todas estas alegrías son regalos preparados por [El Dios de la Maquinaria] únicamente para los humanos.”
Eventualmente, el topcut del jugador rojo aterrizó directamente.
Boom! El jugador azul no podía pararse y cayó en el ring. El árbitro corrió apresuradamente para separar a los dos jugadores, pero una brillante certeza de victoria, la alegría de haber ganado, ya estaba manchado en la cara del jugador rojo.
“Es un juego. Una especie de juego. Un juego donde uno siempre recibe la victoria. Pero, la sospecha de que [me están tratando] nunca surge. Uno no puede dejar de creer que se han ganado cada victoria por su propio mérito.”
“…….”
¿Qué te parece, Rey de la Muerte? ¿No encaja este lugar perfectamente como el cielo de Yoo Soo-ha?
¡Roar!
El jugador rojo rugió. El árbitro se agarró de la muñeca y la levantó. El jugador rojo, embriagado con su victoria, aulló como un gorila, y el público le respondió. Un aplauso aún más fuerte lo recompensó.
Admito que conoces bien a Yoo Soo-ha.
Desde el cielo teñido de alegrías, dijo el mago en voz baja.
“Sí, tal vez cometí un error una vez. Lo siento. Es responsabilidad del administrador. Como una disculpa, voy a reconocer que usted ha limpiado automáticamente el piso 76. Así que ahora, vamos a proceder a capturar el piso 77……”
¿Cuánto tiempo puedes seguir haciendo esto?
¿Qué?
Acerqué los ojos.
Aquellos que querían abandonar el mundo desde el exterior entraron en la torre. Aquellos que quieren abandonar el mundo de la torre, van a una de las capas celestiales preparadas desde los pisos 71 hasta 79. ¿Es ese el final? ¿Y si las almas que llegaron aquí quieren abandonar el mundo una vez más?
“…….”
Entonces, ¿crearás otro cielo de cielos? Construye una torre dentro de una torre, y otra vez una torre dentro de esa torre, apilándola para siempre a cien pisos, mil pisos, diez mil pisos, cien mil pisos, un millón de pisos?
El mago le mordió el labio.
[«La varita de las edades» te está teletransportando.]
El bastón del mago estaba firmemente sostenido temblando.
[Has entrado en la etapa 78.]
[Pones un pie en un lugar donde originalmente no podías entrar.]
¿Qué tal este lugar?
El mundo cambió de nuevo. Un pueblo tranquilo pero satisfactorio junto a la playa se desarrolló. La gente estaba emparejada, entablando una conversación pacífica o disfrutando de las comidas.
“Este lugar es el Cielo Gemelo. Aquí, todos pueden encontrar a su compañero destinado. Incluso aquellos que no encontraron su destino en su vida anterior, aquí, están obligados a encontrarse y estar juntos para siempre…”
“No hay fin”.
Dije esto para desviar la espada en los ojos del mago con la espada en mi voz.
“La Varita de las Edades. Ahora entiendo tu identidad. Probablemente eres el [Juez de la vida futura], semejante al Rey del Infierno, decidiendo a qué capa del cielo irán las almas que murieron en la torre.”
“…….”
La diferencia podría ser que nunca los sentencie al infierno.
La voz de la torre sonó en mi cabeza.
[¡Habéis visto a través de la identidad de ‘La Varita de las Edades’!]
[«La varita de las edades» activa su privilegio como pilar.]
Tus recuerdos relacionados con el pilar están distorsionados.
[Fallado.]
[¡Todas las acciones que intentan distorsionar tus recuerdos fallan!]
Fox~nim estaba envuelto alrededor de mi cuello como una bufanda. Asentí con la cabeza y continué mirando al mago delante de mí. El juez que decide y distribuye todas las almas que han muerto en la torre.
Has cometido dos errores críticos.
“……Errores, ¿qué quieres decir?”
“La torre nunca obliga a la gente del mundo exterior a venir aquí. Esa es una decisión que la gente debe tomar por su cuenta. Si el mundo de la torre les conviene… Si realmente quieren abandonar el mundo exterior de una vez por todas. Los cazadores que viven aquí han venido tomando esa decisión por su cuenta.”
Dije enfáticamente.
Pero no pediste su consentimiento. No le preguntaste a la Cruzada si ella escogería este cielo si ella muriera. Simplemente decidiste por tu cuenta que el Cielo Musical sería lo mejor para el Cruzado. Lo mismo vale para el Conde, la Serpiente Venenosa, el Interlocutor Herético, el Alquimista y Yoo Soo-ha; los convocaste [sin preguntar nada].
“…….”
“Pero hay un error aún peor”.
Eso es.
“La gente que va a las capas del cielo que manejas, olvida completamente sus vidas pasadas.”
Son almas que eligieron dejar el mundo por un cielo que los haría felices. No hay necesidad de recordar los recuerdos no deseados, las cosas relacionadas con el mundo que han abandonado.
No elegimos nacer en el mundo exterior.
Sin embargo.
Pero la torre es un mundo que elegimos.
“…….”
“Es un mundo en el que nacimos porque queríamos. Es el mundo al que decidimos venir. A diferencia del mundo exterior en el que simplemente caímos sin saber nada, elegimos venir aquí. ¡Es por eso que la torre tiene sentido!”
He dado un paso adelante.
¿ Se había deshecho la magia del mago?
Por un momento, mi pie perdió peso en el aire y casi cayó. Pero rápidamente utilicé el aura para crear un escalón invisible. Caminando sobre el aire. El cielo ya no podía significar caer hacia mí.
¡Y los hiciste perder [los recuerdos que eligieron]!
“……Ugh.”
“Las capas del cielo que manejas han borrado el significado que la torre apenas logró crear. Es lo mismo. Acabas de reconstruir el mismo mundo que el exterior, dentro de la torre.”
Dije, de pie en el cielo.
No eres apto para ser el juez del cielo.
La varita de las edades siseó.
¡Sólo porque tengas boca, no significa que debas decir tonterías……!
“Sí. Y aún no ha terminado”.
Miré al cielo.
¡Yoo Soo-ha!
Zzzt…
¡Decidid si hay una capa de cielo entre los pisos 76, 77 y 78 a la que de buen grado deseáis ir, como lo juzga [La Varita de las Edades]! ¡Y si [La Varita de las Edades] está calificada como juez! O si no……”
El cielo crujió y abrió un hueco.
¡O si no, diles que se pierdan! ¡Si el Mundo León, el mundo donde estás vivo, donde yo estoy vivo, es tu mundo! ¡Si mueres, dinos si es el lugar en el que deseas renacer! ¡Así que decide quién está justo entre [La Varita de las Edades] y yo!
『¿Qué me darás?』
El mismo ruido miró a través de la brecha abierta en el cielo como antes. Puntos blancos y negros parpadeaban ruidosamente. De allí, la voz de Yoo Soo-ha fluyó.
『Elegir así con las manos desnudas no parece correcto. No lo entiendo todo, pero tú estás en una contienda con esa columna o lo que sea, ¿no es así? Me pides que me ponga de tu lado. Entonces, esto también es un trato. Dime lo que me darás.』
“Este maldito idiota realista…”
『Después de ser asesinado una vez por algún maldito punk, comencé a cuidar de la realidad también.』
Me apreté los dientes. Pero entre mis dientes, no era un sonido de rechinar que fluía sino risa.
Bastardo loco.
Me reí.
Estuviste así incluso antes de que te follara yo, bastardo.
Yoo Soo-ha. Ese es el tipo de persona que eres.
Un tipo que prefiere esta vida incluso si rueda en un campo de caca de perro, e incluso si esta vida es como caca de perro, siempre y cuando sus recuerdos de la vida permanecen, él es el tipo de dar la vuelta fuera de todo el mundo. Un hombre que no puede y no quiere ir al cielo. Un humano que le diría la vida después de la muerte o lo que sea para perderse si no le trae placer en su vida actual.
¡Haré el baile cosaco para ti!
Grité con una maldita risa.
“¡No importa si es un día, dos días o una semana! ¡Te mostraré mis movimientos de baile hasta que me digas que me detenga! ¡Bailaré 10, 20 veces más que el tiempo que bailas, maldito bastardo! ¡Dile al cielo que se pierda y siga viviendo en mi mundo!”
『Hmm…』
El cielo estuvo en silencio por un momento.
『¿No parece un mundo malo?』
Antes de que La Varita de las Edades pudiera contorsionar su expresión, el juez ya había levantado una mano a mi favor.
『Trato hecho.』
Los tonos de advertencia bordaron la conciencia.
[La 76a etapa será terminada por la fuerza.]
[La etapa 77 será terminada por la fuerza.]
[La etapa 78 será terminada por la fuerza.]
“En serio,”
En el momento en que La Varita de las Edades, sosteniendo su frente, escupió maldiciones,
“Estos malditos mocosos…”
La declaración de la torre cayó.
[Se ha planteado la objeción de que ‘La varita de las edades’ no es apta como pilar.]
[Se solicita confirmación a Zrakua.]
[Confirmación imposible.]
[La pregunta excede la autoridad de la torre.]
Era una declaración que no había escuchado en mucho tiempo.
La torre reconfirma la pregunta.
[Pasado. La cuestión planteada es válida actualmente.]
[La torre reconoce formalmente el tema del Rey de la Muerte como una agenda.]
Y luego.
[La Torre solicita un voto mayoritario entre los Seis Pilares de Manseng (10.000 Vidas).]
Arenas blancas y negras cubrieron mi vista.
