Capítulo 256. <El que no conquistó la etapa (2) >
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
2.
[De ahora en adelante, entraremos en el piso 38.]
La voz de la Torre resonó.
Ocurrió un cambio en el holograma que estábamos viendo.
¡Ah, mira allí!
Sonriente, el Interlocutor Herético señaló con su cara.
Puesto que yo estaba sentado en el sofá, el único lugar donde el Interlocutor Herético podía poner su cabeza estaba en la parte posterior del sofá. Mientras se aferraba a la parte posterior del sofá como un niño que se apoyaba en su padre, el Interlocutor Herético miró hacia adelante.
“¡Algo está saliendo del mar en el lado derecho del continente!”
Fue como dijo el Interlocutor Herético.
En la imagen holográfica, algo enorme se podía ver elevándose desde las profundidades del mar.
¡Ahaha! ¡Es realmente enorme!
El Interlocutor Herético era como un mocoso viendo una película de monstruos.
Sin embargo, mis otros compañeros reunidos en la sala de espera para los eliminados no estaban tan emocionados.
El Maestro Dragón Negro murmuró en nombre de todos nosotros.
¿Qué es eso?
Se parecía a una tortuga con el cuello largo.
Al levantarse, las olas barrieron sobre sus rodillas. Cuando el monstruo levantó su largo cuello de rascacielos y rugió, su aullido solo fue suficiente para causar tsunamis en todas direcciones.
Es un dragón que ha estado hibernando desde el principio de los tiempos.
La señora que camina a través del Mirage dijo.
El Maestro Dragón Negro dudó.
“…un dragón? Un dragón apareció en el 37 y está apareciendo de nuevo en este piso?”
Y para ser honesto, este es un dragón genuino… En tus términos, podrías llamarlo una [Constelación].
La Señora sonrió brillantemente.
¡Puedes pensar en el Dragón Rojo en el piso 37 como un discípulo que este dragón ordenó!
Roooooooaaaar-
Un rugido de dragón estalló desde el medio del mar.
¡Tud!
Concha azul. Piel azul. Levantando sus patas, el monstruo de ojos azules se dirigió a la costa.
¡Tud!
Cada paso que dio causó un terremoto. ¡Thud! ¡Thud! Después de sólo unos pocos pasos, el monstruo, que estaba en medio del mar, ya había puesto un pie en la playa de arena. ¡Thud! Con el paso final que dio el monstruo, aplastó los densos árboles del bosque como tallos de paja de sorgo.
Roooooooaaaar-
El monstruo sacudió el agua del mar de su cabeza. Cada gota de agua que cayó formó su propio estanque al aterrizar. ¡Screech! Los peces que vivían en el mar, los animales que caminaban a lo largo de la playa, y los que vivían en el denso bosque huyeron con miedo. ¡Roedor! ¡Screech! El mundo se volvió caótico cuando los animales de la tierra y el mar huyeron.
[¡La Constelación ‘La Energía* Dragón que habita en el Mar Profundo’ ruge!](*: O ‘Espíritu’, o ‘Fuerza’)
A pesar de que estábamos mirando a través de una pantalla.
“…
“…
Todos estábamos callados.
Cuando se enfrentaba a un monstruo del tamaño de la península de Corea, tendía a ser tranquilo.
¡Um! Eso es difícil.
Corrijamos eso.
Bambolina era la única que tenía algo que decir.
“Acabo de comprobar con mi habilidad, diez mil escrituras de Dios… ¡qué difícil es!”
“Es porque es tan grande. Eso no es algo que la gente pueda manejar con su poder”.
Bambolina agitó la cabeza como si el Conde hubiera dicho algo absurdo.
“Por supuesto que el tamaño es un problema, pero no es sólo el tamaño! En lugar de eso, hay un problema con la naturaleza de esa Constelación.”
Bien.
También había muchos tipos diferentes de Constelaciones, y no eran Constelaciones simplemente porque eran fuertes. Al menos hasta donde yo sé.
Uburka no se convirtió en una Constelación simplemente porque levantó muchas pesas. Uburka se convirtió en una Constelación porque se venció una y otra vez.
Debido a haber nacido con albinismo congénito, desarrolló enemistad hacia el sol. Sin embargo, Uburka aprendió a usar el aura y superó el sol cubriendo todo su cuerpo en él. Los límites del cuerpo. Los límites de la vida. Siempre que se alcanzó un límite inevitable, Uburka lo superó reconstruyendo su carne y huesos con aura.
Un vencedor.
El que se rebeló contra todo y finalmente trascendió todo, el mundo en el que nació, el sol que nutrió ese mundo, y la vida que le debía al sol. Así, la Constelación [La Cabeza Musculada que Sueña con Pecar Contra el Cielo] demostró su determinación y calificación para convertirse en una brillante Constelación en el cielo nocturno.
«Por otra parte.».
Ese monstruo era un tipo diferente de Constelación.
¡Si tuviéramos que clasificarla, esa Constelación pertenece al ‘principio’!
El principio.
Naturaleza.
La Constelación que [compuso] este mundo.
“Ese monstruo gigantesco ni siquiera es el cuerpo principal. ¡Es una especie de terminal, nada más que un títere al que conecta su conciencia y controla!”
Para compararlo, si dijéramos que el cuerpo principal de la Constelación era una anémona gigante del mar, entonces ese monstruo era un solo tentáculo.
¡Eso hace que sea casi imposible luchar y matarlo! Sin embargo, si tuviera que idear un método, hmm. ¡No sería la única manera de sellar el títere en lugar de destruirlo, atrapar la conciencia de la Constelación dentro de él, y hacer que se derrumbe causándole un dolor constante!
Brillante estremeció, y yo también.
El método que Bambolina mencionó fue casi lo mismo que el Asesino de la Constelación le hizo a la Constelación en el mundo en el que vivió el Maestro.
El Maestro Dragón Negro, que no lo sabía, le tocó la barbilla.
De hecho. Algún tipo de maldición.
¡Sí! En primer lugar, el títere es el médium. De esa manera, no tendría ninguna oportunidad de contrarrestarlo.
“Bien, esa es una manera de lidiar con ello… Pero, ¿pueden esos niños usar ese método?”
“El pensamiento en sí mismo es fácil. ¡El hecho de que el títere en sí mismo sea el medio significa que se basa en la brujería primitiva!”
A medida que avanzaba la conversación entre el Maestro Dragón Negro y el Interlocutor Herético, alguien dobló sus brazos.
Fue el Cruzado.
“Sin embargo, la cuestión sigue siendo si es necesario utilizar ese método.”
¿Qué quieres decir?
“Según las palabras del Interlocutor Herético, esa Constelación parece ser el creador de ese mundo. En otras palabras, los habitantes de ese mundo sólo pueden nacer y vivir a causa de esa Constelación, así que a menos que haya lunáticos que crean que deberían [absolutamente matar a la Constelación], no hay necesidad de que sean hostiles, ¿verdad?”
Yo también me estremecí.
Había una persona entre mis vasallos con tal historia.
Sin embargo, aparte de eso, el punto del Cruzado era agudo.
‘Como se esperaba del Cruzado.’
Antes de retroceder.
El Emperador de la Llama había despejado el piso 40.
Y como era una búsqueda del mundo en lugar de una búsqueda de raza individual, conocía el contenido de este piso.
“Sin embargo, ¿no está dicho creador a punto de destruir el mundo?”
Puedo refutarte con la misma lógica, Maestro Dragón Negro. A menos que tenga tendencias suicidas, esa Constelación no tiene razón para destruir el mundo. A menos que piense que los habitantes del mundo lo han hecho un desastre.
Como era de esperar, eso era correcto.
‘En realidad, aunque sea un desastre, no lo destruirá’.
Emperador de la Llama.
En el pasado, cuando Yoo Soo-ha subió a la torre, el continente estaba completamente arruinado en comparación con lo que era ahora.
Los elfos fanáticos adoraban al Emperador de la Llama como un dios. Yoo Soo-ha ordenó a estos elfos que mataran y conquistaran. Debido a que la raza y su dios estaban tan locos, terminaron aniquilando a todas las otras razas o haciéndolas esclavas.
«Exceptuando los duendes.».
Sin embargo, vamos a hablar de por qué esos niños fueron capaces de sobrevivir más tarde. Por ahora, este hecho era importante.
‘Esa Constelación no destruirá el mundo.’
Simplemente…
Sólo haz algo un poco más desagradable.
[¡La constelación ‘El Dragón de Energía que habita en el Mar Profundo’ ruge!]
El denso bosque, la playa y el mar se estremecían.
El rugido que el Dragón de Energía soltó era tan magnífico que se podía escuchar en la costa opuesta.
– ¡Cosas que viven en mi piel!
– ¡Razas que fluyen de mis pulmones!
¡Yo soy el Gran Flujo! Ninguna corriente en el cielo, tierra o mar no fluye de mí.
-Yo soy el flujo, el flujo soy yo, los que pueden sentir el flujo son sacerdotes que me sienten, y los que pueden usar el flujo, son guerreros que me utilizan.
Gente de todo el mundo dio la vuelta a sus cabezas.
Los duendes se agitaron la nariz, los caracoles sacudieron sus antenas, los elfos se agitaron las orejas, las sirenas abrieron sus branquias, los vampiros agitaron sus alas, los humanos voltearon sus ojos, y los oni giraron sus cuernos.
En un momento, un instante.
Las narices, las antenas, las orejas, las branquias, las alas, los ojos y los cuernos se giraron hacia el mismo lugar, y al otro lado de su atención, un monstruo gigantesco yacía boca abajo. Un paso de su pie trasero causó que la playa fuera golpeada por un tsunami, y un paso de su pie delantero causó que el denso bosque fuera golpeado por un tsunami.
– … ridiculo.
Cruzando sus brazos, Bae Hu-ryeong murmuró.
¿Acaba de enviar una ‘transmisión de voz’ a ‘todas las razas’ de ese mundo con ‘aura’?
Fue como dijo Bae Hu-ryeong.
La tremenda maravilla resonó instantáneamente en todo el continente.
[¡Los humanos tiemblan de miedo ante la voz misteriosa!]
[¡Las sirenas derraman sus escamas a la misteriosa voz!]
[¡Los duendes se vuelven alerta ante la voz misteriosa!]
[¡Los elfos están sorprendidos por la voz misteriosa!]
[¡El oni se disgustó por la voz misteriosa!]
[¡Los vampiros cayeron repentinamente en un profundo sueño ante la misteriosa voz!]
[Los caracoles se sorprendieron por la voz misteriosa pero terminaron su trabajo.]
Todo el continente cayó en el caos…
“Las respuestas para decir que el caos siguió son muy diversas…” (TL:…en la voz misteriosa)
¿Qué estaba pasando?
¿ Por qué nadie entró en pánico y huyó, cayó al suelo o se derrumbó en lágrimas?
‘Eso es lo que pasó cuando el Emperador de la Llama subió a la Torre…’
Especialmente los vampiros y los caracoles. ¿Por qué los vampiros se quedaron dormidos de repente, y por qué los caracoles volvieron a lo que estaban haciendo?
“…
Miré al Maestro Dragón Negro y al Interlocutor Herético, que estaban a ambos lados de mí, alternativamente. Ninguno de ellos evitó mi mirada, en cambio, la encontraron con confianza.
“¿No te lo dije? Los vampiros se fusionaron con los demonios de los sueños. Probablemente fueron a tener una reunión de estrategia a nivel de raza. Es muy importante para ellos unir sus mentes antes de actuar.”
Anastasia hablaba casualmente, como si estuviera recitando la verdad.
“¡Les enseñé a seguir trabajando mientras no pensaran que morirían de inmediato! ¡Es mejor balancear su martillo una vez más en su vida!”
Bambolina habló con una amplia sonrisa.
“Ya veo…”
No pude evitar lamentarme.
“Este es mi mejor amigo y subordinado…”
Mientras cuestionaba mis relaciones, escuché el ‘tsk-tsk-tsk’ de un clic en la lengua.
Los pájaros de una pluma realmente se juntan, los guisantes en una vaina, estaban destinados a estar juntos.
Bae Hu-ryeong se limpió la oreja con el dedo y miró el holograma.
n Entonces, ¿cuál es exactamente el ‘flujo’ del que está hablando la tortuga?
Ah.
Eso.
‘Está llegando.’
– Huh?
‘Fue revelado en el nombre de la Constelación. Se llama Dragón de Energía. Todo el aura que fluye en el mundo viene del aliento de esa Constelación.’
– Hoh.
Si la selva amazónica era los pulmones de la Tierra, entonces esa constelación podría llamarse los pulmones del aura.
Bae Hu-ryeong frunció sus gruesas cejas.
-Ya veo. Ya veo. ¿Por eso los niños de ese mundo aprendieron a usar tan bien el aura? ¿Y por qué hay tanto aura en el aire en comparación con otros mundos?
‘Así es.’
– Tiene sentido.
Bae Hu-ryeong asintió como si ahora entendiera todo.
-Después de todo, no importa lo inteligentes que sean, la velocidad que los duendes aprendieron aura es jodidamente ridícula. Ahora que lo pienso, esos tipos son sólo un montón de chupadores del mundo. He oído hablar de cucharas de oro y cucharas de plata, pero nunca he oído hablar de cucharas de aura.
‘…bueno. No estoy seguro de si es tan buena como una cuchara.’
Si aura es fácil de aprender entonces debería ser algo bueno sin importar qué, ¿no?
‘…’
No respondí a las palabras de Bae Hu-ryeongs.
– ¡Déjame felicitarte por tus logros!
En el holograma, el Dragón de Energía rugió una vez más.
– ¡Vosotros sois mis sacerdotes y guerreros!
Fue un reconocimiento de los vivos.
¡Las cosas que no son mis sacerdotes o guerreros todavía caminan sobre mi cuerpo!
Al mismo tiempo, fue una negación.
-A pesar de que es un tiempo tan largo, todavía hay mucha ‘gente inútil’ aquí!
Gente inútil.
‘Aquellos que no saben cómo usar el aura’
Los que conformaban la mayoría de la población fueron expresados de tal manera por la Constelación que formó la naturaleza del mundo.
“…
La expresión de Anastasia se oscureció.
El [uso de palabras] era muy familiar para ella, que había huido de Ucrania.
– Ya no es aceptable para los inútiles, que no pueden aceptar o sentir mi aliento, utilizar los recursos que pertenecen a los dignos.
Cuando el aire en la sala de espera se volvió más tenso, el Dragón de Energía azul gritó.
– ¡Comenzaré [la clasificación*]!(*: O ‘selección’)
De repente.
Una voz sonó en nuestras cabezas.
[Se mostrará la Búsqueda del piso 38.]
Probablemente fue la consideración de la Señora que atravesó el Mirage.
El contenido de la búsqueda para el piso 38 apareció en las mentes de nosotros, que ya habían sido eliminados y no tenían derecho a participar en la búsqueda.
+
[La gran clasificación]
Dificultad: EX
Misión Objetivo: La Constelación que formó el mundo desde el principio se ha despertado. El Dragón de Energía que habita en el Mar Profundo es un ser hecho de aura, por lo que el aura en este mundo es más rica que en otros mundos.
Ahora, el Dragón de Energía cobrará el costo de los tiempos prósperos.
Aquellos que no pueden sentir su aliento. Aquellos que no pueden sentir o usar el aura. El Dragón de Energía los trata como ‘seres sin valor’ y quiere borrarlos del mundo.
Entre las razas que habitan el continente, sólo los que pueden utilizar el aura pueden sobrevivir.
Los que no pueden, todos morirán.
¡Salva tantas vidas como puedas!
+
Entonces fluyó el silencio.
