Capítulo 192. < Prima Donna (4) >
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
4.
Palabras de resolución.
Había esperado esas palabras.
“Mm.”
He despertado el aura en mi cuerpo.
Y mi borrachera se desvaneció lentamente.
‘Estoy volviendo a mis sentidos.’
En nuestra Torre [si no estás solo, entonces no es educado dejar de beber hasta que estás borracho] era sentido común.
Pero mientras me encantaba esta cortesía de beber, sería grosero escuchar a Ssonia mientras estaba borracha, especialmente para un asunto tan serio.
‘Mi ropa… ¿Qué demonios? ¿Por qué mi top es un desastre?’
¿Qué tan borracho me puse anoche?
Tal vez fue porque había pasado un tiempo desde la última vez que bebí.
“Lo siento, Ssonia. ¿Estaría bien que me lavara antes de empezar a hablar? Quiero escuchar lo que tienes que decir con un cuerpo limpio.”
– Si necesitas…
Sí, lo sé.
Cualquiera que quisiera confiarme una resolución importante merece ser tratado con respeto.
“Debería haber un arroyo cerca. Me lavaré primero, ¿puedes esperar un poco?”
-……sí.
Ssonia respondió en un tono un poco extraño.
Fui al arroyo y me lavé. Lo había visto la noche anterior mientras cabalgaba en la bañera. Mientras me sumergía en la piscina fresca, el resto de mi borrachera se desvaneció. Y después de recitar el completo Arte Demoníaco de los Cielos Infernales en mi cabeza, me levanté.
Sentémonos y hablemos.
– Sí.
Ssonia y yo nos sentamos frente a frente.
¿Quieres actuar tú mismo en la próxima actuación?
Ssonia asintió.
Eso significa que quieres continuar como actor en lugar de retirarte.
– Sí.
¿Puedes decirme por qué?
Ssonia se tomó un tiempo para pensar en ello. Parecía que estaba eligiendo sus palabras cuidadosamente.
Mirando el rostro determinado frente a mí, de repente tuve un pensamiento que era completamente diferente de la situación actual.
‘Soy como el Director.’
Siempre que un niño quería confiar algo a él, el director siempre se preparaba bien. Primero, se aseguraba de que su cuerpo y su mente estaban tranquilos. Tan pronto como me desperté, inmediatamente me deshice de mi embriaguez y me lavé. Algo que me recordaba al director.
“……”
Bien.
Pacientemente esperé a Ssonia.
-…no es que odie la idea de vivir así.
Mientras secaba mi cabello con aura antes de continuar secándolo al sol, Ssonia abrió su boca.
Ni mi familia ni mi raza pueden ignorarme, las monedas de oro en mis arcas son increíbles, gracias a Lord Kekerkker, puedo vivir feliz por el resto de mi vida, pero…
Ssonia giró ligeramente la cabeza.
El Maestro Dragón Negro y el Cruzado, que todavía estaban en el campo de flores, estaban hablando en sueños. El Maestro Dragón Negro estaba murmurando cosas que no tenían sentido como ‘uhh’, ‘ah’, ‘Tienes que empezar lentamente…’. Mientras el Cruzado continuamente gemía lo mismo, ‘no’, ‘es un malentendido’, ‘no’.
Era un misterio exactamente lo que estaba empezando o lo que era un malentendido.
Eran mis colegas, pero a veces eran muy interesantes…
– Ayer me aseguré.
Ssonia nos miró a cada uno de nosotros a su vez.
– Todos ustedes estaban bebiendo, bailando y hablando… sentí su vida… sentí que quería esa vida… no, deseé tener una vida así.
La mano de Ssonia en su regazo se apretó.
-No sé por qué encontré la vida en sólo el sonido de tu respiración y hablar. Pero también quiero estar en ella. También quiero subir al escenario. Como todos ustedes… yo también… quiero ser hermosa también.
Asentí.
Yo también había estado en la misma situación que Ssonia.
Así que en ese momento, comprendí más la resolución de Ssonia.
Yo te ayudaré.
Abrí la Tienda de Civilización.
[Apariencia de sueño marcada.](TL: Ssonia pobre)
[¡100 puntos han sido deducidos!]
[Actualmente tienes 6602 puntos de raza.]
“Hasta ahora, me has estado observando por un lugar más cercano que cualquier otro. Has visto mi coreografía, mi actuación y cómo usar el aura en tiempo real como si estuvieras en una clase. Teóricamente, no tengo nada más que enseñarte, así que todo lo que queda es que ganes experiencia.”
– ¡Sí!
“Pero antes de ayudarte, hay algo que me gustaría pedirte”.
Le di mi sonrisa más amable.
Como el Joven Maestro del Culto Demoníaco y el sucesor del Arte Demoníaco de los Cielos Infernales, era una necesidad tener al menos este estilo.
“Ssonia, ¿cuántos días puedes sobrevivir sin comida?”
El silencio cayó.
El elfo, nacido de una rica familia de comerciantes, inclinó la cabeza hacia un lado.
– … Huh?
Esa fue una buena respuesta.
Tomó menos de 30 minutos para que la expresión linda de Ssonia se rompiera por un grito.
5.
Después del entrenamiento infernal, finalmente fue el día de la actuación.
Para mí, sería la última actuación que dirigí en este mundo.
Pero para Ssonia, sería su actuación debut.
[Progresa la búsqueda ‘The Warring Theaters Period: The Crisis of Classics’.]
[La tasa actual de erosión herética es del 11%.]
La búsqueda de este escenario estaba progresando sin problemas. El estilo Fire Play que creé. El llamado Dance Play, ya había comenzado a extenderse por toda la ciudad.
Ya no era sólo [Dog Sound], otras compañías de teatro habían comenzado a montar a escondidas esta tendencia.
Ahora, incluso si no hiciera nada más, la búsqueda se completaría.
“Yaa. Es mi primera vez mirando desde la perspectiva del público”.
Sonreí felizmente.
Debajo de mí, los clientes llenaron cada asiento.
Realmente se siente diferente. ¿Qué tal tu Maestro Dragón Negro? ¿No estás nervioso?
“¿Por qué iba a estar nervioso…”
El Maestro Dragón Negro se peinó hacia atrás. Parecía relajada, pero no podía esconder sus puños apretados.
Conteniendo mi risa, volteé mi cabeza.
“¿El Cruzado se ve completamente bien?”
“Mm. He estado en el escenario muchas veces, y solía dirigir un bar de jazz. Así que me he acostumbrado a ello hasta cierto punto. Eso no significa que no sienta algo de nerviosismo sin embargo.”
“Uhh. ¿Has dirigido un bar de jazz?”
Esa es una vieja historia del segundo año después de entrar en la Torre.
El Cruzado sonrió amargamente.
“En el pasado, quería ganarme la vida haciendo jazz. Por suerte, a la gente le gustaba mi música”.
“Heh.”
Como referencia, el Maestro Dragón Negro ya no era un vampiro, y el Cruzado ya no era una sirena. Estábamos flotando en el aire y mirando el espectáculo en nuestras formas originales.
Los tres habíamos dejado la [Posesión de la Persona].
“Con orgullo abrí el bar de jazz que había sido mi sueño en el mundo exterior. En muchos sentidos, fue una gran experiencia”.
El Maestro Dragón Negro inclinó su cabeza hacia un lado.
Me dijiste que no hablara de esos días. ¿Por qué se lo cuentas de repente al Rey de la Muerte?
“Cambié de opinión.”
“Hmph. Siempre has estado de ida y vuelta así… ¿Cuál era el nombre de tu bar de jazz otra vez? No puedo recordar.”
“Pequeña Venecia”.
Ah, claro. Era Venecia. Realmente lo arruinaste.
El Maestro Dragón Negro se rió.
“Le pediste dinero prestado a algunos tipos malos. Les debías mucho dinero. Lo escuché mientras bebía con la mafia. Dijeron que habían encontrado un pushover de clase S y habían ganado el premio gordo”.
“Siempre he tenido problemas para administrar el dinero…”.
“Arréglalo. Es por eso que la Milicia Civil siempre lucha con la financiación. Bueno, pudimos tener una buena relación debido a eso…”.
Ah.
Apunté al escenario.
“Shh, creo que está empezando.”
El Maestro Dragón Negro y el Cruzado inmediatamente cerraron la boca y se centraron en el escenario. El Maestro Dragón Negro escribió el guión, el Cruzado compuso la música, y yo hice la coreografía. Los tres trabajamos muy duro para dirigirlo.
La primera colaboración entre nosotros tres.
Los actores subieron al oscuro escenario.
“……”
El Maestro Dragón Negro tembló nerviosamente.
Ella no había temblado cuando subió a las paredes del Imperio Aegim y dio un discurso a los soldados. Así que fue un poco sorprendente que ella estuviera nerviosa en un momento como este.
Agarré ligeramente el brazo del Maestro Dragón Negro.
“…… Rey de la Muerte.”
“Sí”.
¿Por qué sostienes mi codo?
“Es estándar tomar las manos, pero las manos de Raviel son las únicas manos que se me permite tomar. Es un poco embarazoso tomar las manos con los amigos. Pero se sentiría como demasiado para poner mi brazo alrededor de su hombro no lo haría? Así que me comprometí con el codo.”
“Ja…”
El Maestro Dragón Negro dejó salir una pequeña risa.
Realmente estás loco.
Creo que es una opinión minoritaria, Reina Dragón Negro.
“ En serio… ”
El Maestro Dragón Negro suspiró. Sin embargo, mientras observaba la actuación, su rostro estaba mucho más relajado. Y ya no estaba temblando.
Supongo que todo el mundo sigue un poco inexperto con el uso del aura.
“Todavía es bastante bueno. No se puede esperar que estén a nuestro nivel”.
“Parece un poco difícil interpretar tanto la música como la coreografía al mismo tiempo… Pero la música es mejor de lo esperado. Al menos no es tan malo que no pueda escucharla”.
Susurramos entre nosotros mismos.
También pude escuchar los susurros de la audiencia debajo de nosotros.
-Ugo. ¿No se siente peor que de costumbre?
Es mi primera vez.
-No estoy muy seguro, pero el aura se siente más débil de lo habitual….
– Es una sutil diferencia.
Como se esperaba.
El público lo notó inmediatamente.
Fue la ausencia de mi influencia en la actuación.
Hasta ahora, siempre había coordinado con los actores mientras estaba en el escenario. Usé mi aura para llenar cualquier vacío en sus actuaciones, y dirigí la música.
Pero en esta actuación, los actores estaban haciendo la coreografía, usando su aura y haciendo la música sin mí.
– Huff.
– ¡Hup…!
El que miraba a Arika, el que armó a Yumar, y el que oía a Sakum todos bailaban al máximo de su capacidad, mientras que apenas liberaban la porción de la melodía que se les asignaba.
Por supuesto, Ssonia era la misma.
Pude ver cada gota de sudor que estos niños derramaban.
‘Está bien.’
Apreté mi puño.
‘Todo saldrá bien. Niños.’
Todos ustedes están listos para tener éxito.
«Agárrate ahí.»
Los murmullos en el público se hicieron cada vez más fuertes. Los más decepcionados fueron los miembros del público regular que siguieron con entusiasmo a la Dog Sound Theater Company.
¿Qué es esto? Algo no está bien.
Ese tipo de palabras venían de todas partes de la habitación.
“……”
Los tres nos quemamos en silencio.
El clímax de la actuación se acercaba.
-………
Todos los actores dejaron de moverse.
La música que tocaban con su aura también se detuvo.
El teatro oscuro fue inmediatamente envuelto en silencio, lo que conmocionó al público. Antes de que este shock pudiera convertirse en cualquier otra cosa, Raviel Ivansia, interpretado por Ssonia, abrió su boca.
– Lascia, ch’io pianga…
Acompañado por un aura roja, una canción sonó en voz alta.
Tan pronto como la canción escapó de sus labios, el público se estremeció.
Ssonia recitó la canción que aprendió mientras vomitaba sangre.
-Mia cruda, sorte…
Era imposible para mí enseñarle a usar aura en un nivel similar a mí en un período de tiempo tan corto.
Así que los tres juntamos la cabeza para encontrar otra idea para una actuación.
Por primera vez en nuestro teatro, se presentó [una escena en la que un actor canta solo].
“Bien”.
No pude evitar susurrar cuando vi las reacciones del público.
“¡Está funcionando! ¡Está funcionando!”
Nuestra compañía de teatro era famosa por no tener líneas.
A veces los actores hacían sonidos mientras bailaban, pero por lo general eran cosas sin sentido como ‘¡woo!’ y ‘¡huk!’. O expresiones primitivas con significados deliberadamente oscuros.
Nadie en la audiencia esperaba una aria de ópera.
– La libertad…
Ssonia tenía la capacidad de cambiar este giro inesperado del disgusto, al placer.
Fue sólo a través de la enseñanza y la formación extensa que este momento fue posible.
Un elfo solitario cantó en la oscuridad.
– La libertad…
Los hobgoblins presenciaron el aria en silencio escandalizado.
Pudimos ver nuestro éxito en sus ojos.
Qué alivio.
“Sí. Aunque usamos un truco…”
“Era una situación en la que no teníamos otra opción que usar trucos. Incluso si el nivel general se baja, si el clímax vale la pena, entonces pueden superar la situación. Puedo respirar fácilmente…”
Con mucho gusto continuamos viendo la actuación.
[La tasa actual de erosión herética es del 10%.]
[Bajó con éxito la tasa de erosión herética al 10% o menos.]
[Quest Despejado!]
Justo a tiempo, oí la voz de la Torre que me decía que la búsqueda había sido completada.
Miré a Ssonia y a los otros actores por un poco más de tiempo antes de ponerme en pie.
“Vamos.”
¿Ya?
“Estoy satisfecho con ver a esos niños hacerlos bien sin mí. Si veo al público empezar a aplaudirlos, podría terminar llorando. Deberíamos irnos ahora”.
Nunca hubiera pensado que tuvieras glándulas lagrimales débiles.
Dice la Reina Dragón Negro que lloró en el piso 11…
¿Crees que no te golpearía?
El Maestro Dragón Negro y el Cruzado también se levantaron.
Aunque era un poco temprano, y nadie podía oírnos, dimos a los actores una ronda de aplausos.
En el escenario, el aria terminó y el baile se reanudó.
‘Estará bien.’
Miré a Ssonia que estaba sudando profusamente y haciendo lo mejor que podía.
«Despedida.»
Y luego.
Declaro la etapa clara.
Los tres hablamos casi al mismo tiempo.
[El Maestro Dragón Negro declara el escenario despejado.]
[El Cruzado declara la etapa clara.]
[Etapa Despejada!]
Justo antes de que mi visión se desvaneciera, vi a Ssonia mirar por encima del público.
Estaba mirando dónde estaba flotando.
Debería haber sido imposible, pero sentí como si hubiera hecho contacto visual con Ssonia en ese momento.
[Ha limpiado el piso 34.]
[Su indemnización se liquidará después de entrar en el piso 35.]
[Las capas de la cadena en progreso—¡serán enviadas directamente al piso 35!]
La luz blanca nos cubrió.
