Capítulo 137. < Sobrevivencia (2)>
===== ===== =====
2.
Cuando abrí los ojos, todo lo que vi fue un abismo oscuro.
Miré alrededor en todas direcciones, pero sólo podía ver la oscuridad.
Era el inframundo al que volvía cada vez que moría.
[Tu muerte ha satisfecho la condición de habilidad.]
[Las habilidades del Asesino de la Constelación están siendo copiadas al azar.]
Miré en blanco, conmocionado.
Naturalmente, sabía que la historia del Asesino de la Constelación tuvo lugar en el pasado. Sin embargo, que el pasado también contenía la infancia del director… Eso, nunca lo esperaba.
El asesino de la constelación y mi director del orfanato eran compañeros de clase.
Asistían a la misma escuela. Estaban en la misma clase. Vivían en el mismo tiempo. Para uno de ellos, el tiempo se había detenido para siempre. Para el otro, la mano de la hora se había detenido para el resto de su vida.
Un reloj estaba roto.
El otro reloj estaba dañado.
¿Por qué?
La ira pesaba en mi corazón.
‘¿Por qué siempre son los buenos los hombres que terminan dañados y rotos? ¿Por qué la persona que fue herida debe morir mientras que el que los lastimó está bien? ¿Por qué el mundo se convirtió en un infierno sólo para el que se siente culpable?’
Mi ira se calmó, pero no pude estar tranquilo. Mis emociones se calmaron. Pero mis emociones moderadas no desaparecieron. Simplemente se acumulaban uno encima del otro.
La superficie de mi mente se elevó un poco.
Una superficie que desbordaría y se convertiría en un torrente algún día.
– Tos.
Una voz fluyó en mi acalorada mente.
Fue Bae Hu-ryeong.
-La mejor sensación en el mundo es siempre coger a un zombi bastardo desprevenido. He visto un montón de cosas desde convertirse en un fantasma, pero todavía no hay nada mejor que ver a un derrotado Kim Zombie. Kukuku!
“……”
¿El asesino de la constelación no es una presa fácil, eh? ¿Así que todavía crees que era una buena idea tomar el camino hasta el piso 50? ¡Todo esto es karma por lo que hiciste, bastardo!
Bae Hu-ryeong tenía una sonrisa astuta en su cara.
Era casi como si [sólo hubiera luchado contra el Asesino de la Constelación hace poco tiempo].
Podría adivinarlo por el tono de Bae Hu-ryeong.
‘…Esta vez no entró en el trauma conmigo.’
Hasta ahora, habíamos experimentado el viaje a través del trauma juntos. Comenzando con la [Residencia Hellfire], Preta, Maestro, Raviel. Bae Hu-ryeong a veces se quejaba del trauma y a veces permanecía en silencio. Sin embargo, siempre había estado conmigo.
Esta vez fue diferente.
Durante un mes, había estado experimentando el trauma por mi cuenta.
“Tuve una pesadilla”.
– Huh?
Bae Hu-ryeong parpadeó.
– ¿Qué pesadilla?
“Fue un trauma. Este trauma fue un poco extraño. Emperador de la Espada, no estabas conmigo, y la mente del Asesino de la Constelación no fue completamente recreada. Como si hubiera un error allí…”
Le conté lo que experimenté en el trauma, lo recreé, por supuesto, no le dije que había sido mi padre, si lo sacaba a relucir, probablemente su cabello se pondría blanco.
– Hmm.
Bae Hu-ryeong se perdió en el pensamiento por un tiempo después de escuchar mi historia.
-Eso es extraño, ¿no? No tiene sentido que no estuviera ahí contigo. En primer lugar, sólo me llaman fantasma por conveniencia. En verdad, soy una [habilidad].
Bae Hu-ryeong tenía razón.
+
[Constelación de Espada]
Rango: A+
Efecto: Un fantasma de otro mundo. Despejó el piso 99 en otro mundo, pero falló en el piso 100 y murió. El resentimiento permaneció, haciendo que se convirtiera en un fantasma. No puede interferir con el mundo físico, pero es posible manipular la mente del dueño.
¡Busca consejo de su rica experiencia y habilidades increíbles!
Sin embargo, nadie puede ver el fantasma excepto el dueño.
Esta habilidad fue copiada de Hunter Marcus Calenbury.
+
Al final, la verdadera identidad de Bae Hu-ryeong fue una habilidad.
Tenía recuerdos de su vida pasada, pero estaba restringido a una tarjeta de habilidad.
-En otras palabras, soy alguien que vive de ti. ¿Debería decir un inquilino mental? A menos que me quites por la fuerza mi tarjeta de habilidad, no hay razón por la que no deba entrar en un trauma contigo.
Sin embargo, Bae Hu-ryeong no había podido participar en este trauma.
“…supongo. ¿Qué está pasando?
– Sí.
Los dos reflexionamos uno al lado del otro en el espacio oscuro. El tiempo pasó lentamente, pero todavía no pudimos pensar en una respuesta. Eventualmente, Bae Hu-ryeong se cansó de todo el pensamiento y exclamó.
– ¡Ah, basta! ¡No quiero pensar más en esto! En cualquier caso, si sólo recuerdas la extraña sensación, algún día recibirás una respuesta. ¡Date prisa y recoge una de las habilidades de ese Asesino de la Constelación! ¡Ha pasado mucho tiempo desde que tuvimos una habilidad mágica! ¡Esa Seda Dorada o algo así sólo tenía las bendiciones de una Constelación, así que sus habilidades eran basura.
Tal vez en respuesta a las palabras de Bae Hu-ryeong, las cartas comenzaron a aparecer de la oscuridad.
[Las cartas de habilidad están siendo creadas.]
[Por favor, seleccione una tarjeta de habilidad.]
En total, 10 cartas aparecieron ante mí. Era una procesión de plata y oro que volaba por el aire como si tuvieran alas.
Ahora, vamos a leer la colección del asesino de constelaciones, ¿Qué demonios? Este bastardo está totalmente haciendo trampa, manteniendo todas estas habilidades de la droga. Es por eso que los cazadores que se centran en habilidades son molestos.
Bae Hu-ryeong parecía emocionado mientras leía las espaldas de las cartas.
Entre ellos, dos habilidades me llamaron la atención.
+
[Desfile de titiritero]
Rango: S
Efecto: En algún mundo, vivía un viejo titiritero. El titiritero tenía miedo de recibir amor, pero no era lo suficientemente fuerte como para soportar la soledad eterna.
“Hagamos otro yo”. Entonces, el titiritero lo diseñó. “Deja que el otro yo sea amado. Deja que viva con la gente, entre la gente. Y si se hace daño, lo tiraré a la basura”, susurró el titiritero. “Esfuérzalo para siempre”.
Incontables títeres vivieron.
Incontables títeres fueron descartados.
Esta habilidad es un arte negro para los débiles. La capacidad de elegir o tirar recuerdos. Usted puede hacer 13 títeres que tienen exactamente la misma apariencia y habilidades como usted. Cuando un títere muere, otro despierta. Muñecas rotas se pueden reparar.
Es tu imitación de la inmortalidad, una eternidad fabricada.
Sin embargo, los recuerdos no se comparten entre los títeres.
+
Estaba el secreto del Asesino de la Constelación.
Hay un total de 13 títeres.
Entonces, ¿qué pasó con el verdadero cuerpo del Asesino de la Constelación? ¿También se incluyó el verdadero cuerpo en los títeres? ¿O el Asesino de la Constelación tenía un cuerpo separado que estaba dormido en otro lugar?
Entonces escuché otro secreto.
+
[Salvación de una Diosa Torn]
Rango: A+
Efecto: Había una vez una diosa que estaba dedicada a un cierto guerrero. Aunque la diosa fue desgarrada por el guerrero, ella todavía deseaba estar a su lado. La diosa cayó y fue sellada en esta tarjeta de habilidad.
La diosa reemplaza los recuerdos con habilidades. Puedes fortalecer tus habilidades y poder dando tus recuerdos a la diosa. Cuanto más importante es la memoria para ti, más fuerte es el entusiasmo que recibes.
Sin embargo, el efecto de fortalecimiento no dura mucho tiempo.
+
Esa diosa era probablemente la [Diosa Guardiana].
Y el guerrero debe ser el Asesino de la Constelación.
No había duda.
La [Diosa Guardiana] fue dividida en cinco partes: idol, compasión, oración, sacrificio y salvación. Con esto, segué cuatro partes de la Diosa. La última parte, la salvación, fue en la forma de una de las habilidades del Asesino de la Constelación.
-Hmph.
Bae Hu-ryeong resopló.
-Todas estas habilidades son espeluznantes porque no sabemos realmente quién es el Asesino de la Constelación. Es presagio. Son todas buenas habilidades, pero es desconcertante. No sé por qué las constelaciones estarían tan interesadas en un humano roto…
Asentí.
“He decidido qué elegir”.
¿Pero los contras superan a los pros?
Bae Hu-ryeong se opuso.
-Solo pasa esta vez. No necesitas [Desfile de Puppet] o [Salvación de una Diosa Torn] ahora. Odio admitirlo, pero tu lista de habilidades es bastante completa. Excepto por tu alta sociedad de Goblin…
“La Alta Sociedad Goblin es una habilidad que se elevará algún día.”
-Es tu cabeza la que se elevará. No, ya ha volado maravillosamente una vez. En cualquier caso, si tomas una estúpida habilidad ahora, dañarás tu sinergia.
Sí. Lo sé. Pero hay algo que puedo usar.
Tuve que derrotar al Asesino de la Constelación.
Pero la victoria no significaba que tuviera que deshacerme de él.
Puedo hacerlo mucho mejor.
Haría que el Asesino de la Constelación admitiera que su método estaba equivocado.
No se trataba simplemente de abrumarlo con fuerza bruta. Más bien, haría [mi método] derrotar el [método del asesino de la constelación].
Eso es lo que fue la victoria.
El Asesino de la Constelación.
Busqué una tarjeta.
Lefanta Aegim.
Pensando en el cazador que tenía varios títulos.
Pensando en el hombre cuyo nombre todavía no conozco.
[Selección completa.]
[La habilidad está siendo copiada.]
[Estás regresando a hace 24 horas.]
– Sí.
Terminemos nuestra vieja pesadilla.
3.
Cuando regresé un día, ni siquiera había limpiado el Mundo [de cuento de hadas] todavía.
Pasé un mes en el mundo de trauma del Asesino de la Constelación.
Pero ni un solo día había pasado en la torre.
Eventualmente, despejé el mundo [Cuento] de nuevo. Sabía que [El Evangelista de la Felicidad Eterna] estaba planeando un ataque sorpresa de antemano, así que lo despejé mucho más fácilmente que antes. Sin embargo, la fuerza de voluntad y la resistencia que usé eran las mismas.
‘La próxima vez, voy a tomarme un día libre antes de escalar la Torre…’
Una vez más, me di cuenta de la importancia de los puntos de ahorro.
“Contador-nim”.
“¿Hm?”
Inmediatamente después de limpiar el Mundo [cuento de hadas] y regresar a la Gran Biblioteca, hablé con el Conde.
Tengo un pequeño favor que pedirte.
¿Qué es? Tesoro de nuestra Torre, premio de nuestro Sangriun. ¡Dime cualquier cosa! Te ayudaré.
El Conde me saludó con más entusiasmo que de costumbre. La forma de su boca estaba curvada como la letra ‘w’. ¿Fue porque el precio para despejar el escenario era mucho menor de lo que ella pensaba que sería?
Por un momento, no pude evitar recordar al Conde que había encontrado en el trauma.
『Envió aquel tipo de texto.』
『¿No estaba realmente loco?』
Me congelé.
¿Qué pasa?
El maestro del gremio Sangryun delante de mí inclinó su cabeza hacia un lado.
“Estás pálido de repente.”
─ No, no es nada. Me quedé sin nada por un momento.
Rápidamente agité mi cabeza, tratando de liberar mi mente de los pensamientos.
El compañero de clase en el trauma simplemente tenía la apariencia del Conde; al final, era falso. No podía comparar la falsificación con la persona frente a mí. Fue increíblemente irrespetuoso para el Conde.
“¿Acabas de poner demasiada energía en el Apocalipsis? Ten cuidado. Necesitas tener cuidado mientras eres joven para no volverte loco cuando eres viejo. De todos modos, ¿cuál es el favor?”
“Me gustaría enviar una carta al mundo exterior”, dije.
“No importa si no es una carta, pero hay alguien a quien necesito contactar lo antes posible. Cuenta, tienes la capacidad de interactuar con el mundo exterior. Por favor ayúdame a enviar la carta.”
“Por supuesto, es fácil.”
El conde le tenía el abanico.
“Si no tiene que ser una carta, puedes usar métodos más convenientes. ¿A qué país le estás enviando la carta? Sería un poco difícil enviar cartas a países con gobiernos que se han derrumbado”.
“Está bien. Me gustaría enviarlo al país donde nací”.
“El país natal del Rey de la Muerte… Ahh. Entonces está bien. Hay un embajador en ese país, así que podemos contactar con ellos de inmediato. Veamos. ¿Dónde está esa mujer?”
El Conde miró a su alrededor, no sólo a nosotros en la Gran Biblioteca, sino a todos los Cazadores con un epíteto, el Conde señaló a uno de ellos con su abanico.
¡Oficial de Comunicaciones! ¡Madame CO! Ven aquí un rato.
¿Qué pasa ahora?
Una cazadora de mediana edad se acercó a nosotros.
El de séptimo rango, era el Oficial de Comunicaciones de Ancho Rango.
La Oficial de Comunicaciones de Ancho Rango llevaba un sari, un vestido tradicional indio, alrededor de sus hombros, y frunció el ceño mientras caminaba hacia nosotros. Tal vez no se llevaba bien con el Conde.
“Permíteme presentarte. Esta es mi amiga, la Oficial de Comunicaciones, y ella viene de la misma patria que yo. Ahaha, pero la diferencia entre nuestros orígenes es como el cielo y la tierra.”
“Si me llamas aquí para decir tonterías, entonces estaré en mi camino.”
“Woah, woah. Cálmate, Madame Brahmin. Voy a establecer un santuario para hablar con el mundo exterior, así que por favor conéctanos por un tiempo. Es un país con un embajador, por lo que no debería ser demasiada molestia.”
“¿Por qué debería…?”.
No es mío, sino del Rey de la Muerte.
El oficial de comunicaciones de alcance amplio se volvió para mirarme.
Puse mis manos juntas y cortésmente incliné mi cabeza.
“Por favor”.
“……”
La Oficial de Comunicaciones de Ancho Rango también juntó sus manos y se inclinó. Miró hacia adelante y hacia atrás entre yo y el Conde antes de suspirar fuertemente como si ella se hubiera rendido.
“…Si fuera una petición de un hombre grosero, lo habría rechazado inmediatamente. Pero Rey de la Muerte, también observé desde lejos mientras te dedicabas a la Torre. Tu compromiso debería ser recompensado. Te ayudaré.”
“Sí. Como se esperaba, te llevas bien con la gente noble. Como llamadas a gustar.”
“Si vuelves a hablar una vez más, me voy”.
“Oh, Dios mío, no seas así. Deberías ser más generoso. Pero bien, bien. Oye, lo entiendo. ¡Hagámoslo!”
El Conde sonrió antes de sacar algo de su bolsillo. Era una pequeña bolsa. Luego, el Conde tomó un puñado de polvo púrpura y brillante antes de rociarlo en un círculo en el suelo de la biblioteca.
“La Gran Madre Vina. Vina. Un deseo es una oración, por favor no dejes que sea desgarrada por los gritos. Estaremos a tu lado mientras te quedes a nuestro lado. Haz de este espacio tu santuario.”
¡Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!
La luz púrpura salió del polvo púrpura. El área de luz púrpura era similar en tamaño a una cabina telefónica pública.
Entonces, el oficial de comunicaciones de alcance amplio se volvió hacia mí.
“Dame tu smartphone.”
“Ah, sí.”
Le di mi teléfono al Oficial de Comunicaciones, quien tocó el teléfono tres veces con un dedo doblado. Toque, toque, toque. Parecía que había dibujado un triángulo con sus dedos.
“Pasa. Conecta. Cuando el ruido llega a alguien, se convierte en un sonido, y cuando hay una persona aquí y una persona allí, las conexiones cantan y el mundo hace un coro.”
El smartphone fue envuelto en luz azul.
El oficial de comunicaciones asintió un poco.
“Tómalo”.
Recuperé mi teléfono.
El Conde retransmitió.
“Entra en el santuario, Rey de la Muerte.”
El oficial de comunicaciones hizo una mueca.
Si haces una llamada, será recibida. Si envías correo, ellos responderán.
“Los cargos por llamada se miden por separado, ¡pero puedo pagar tanto por ti!”
“Sin embargo, después del acuerdo con el mundo exterior, todas las comunicaciones deben ser monitoreadas para asegurar que permanezcan dentro del ámbito del derecho internacional. Eso no debería ser un problema, sin embargo. No importa si es un crimen mientras no lo menciones directamente”.
Bueno, si quieres enviar un mensaje secreto, dímelo por separado. Hay maneras de eludir las leyes.
Los dos hablaron casualmente, pero esta fue una colaboración entre los Cazadores clasificados en el quinto y séptimo lugar. Sólo un puñado de personas podrían disfrutar de tal privilegio.
“Sí, gracias.”
Sosteniendo mi smartphone, entré en el santuario.
“……”
Entonces, lo presioné, [el primer número de teléfono que memoricé en mi vida]. Era un número que no había marcado en años. Pero la memoria humana era extraña, ya que no importaba cuánto tiempo hubiera pasado, no era un número que pudiera olvidar.
Ring… Ring…
El teléfono está conectando el sonido sonó por un tiempo.
Si la otra persona cambiara su número, entonces esto sería inútil, pero dijo que nunca cambiaría su número para que pudiéramos llamar en cualquier momento.
No mintió.
– ¿Hola?
No podía hablar.
– ¿Quién habla?
“……”
La voz era un poco más vieja que los gritos que oí en la azotea del trauma. Estaba un poco más cansada. Pero la esencia no había cambiado, y me arrepentí de que me llevara tanto tiempo escuchar esta voz que no había cambiado.
Debería haber llamado antes.
Independientemente de si abandoné el mundo exterior y entré en la Torre, no debería haber abandonado a la gente.
“…Director. Soy yo, Gongja. Kim Gongja.”
El silencio cayó por un momento sobre la llamada.
Ha pasado mucho tiempo.
El director.
La voz más antigua de mi memoria reverberó.
