1.
Han pasado más de tres meses desde que regresé a Babilonia.
Durante esos tres meses, jugué con Raviel, estableció nuevas relaciones diplomáticas con la civilización clandestina, se sorprendió con Raviel, ver Kim Hwang-tae traslado a la escuela secundaria, jugar más con Raviel, y se puso al día en varias tareas pendientes.
Realmente fue un tiempo fructífero, pero.
En los 100 días, de repente miré hacia arriba.
Creo que es hora de escalar la torre de nuevo.
Pasó un momento de silencio.
En ese momento, yo estaba tumbado en el sofá, leyendo una revista. Una revista con mi entrevista en ella. ¡Lo que Kim Gong-ja piensa que es ser un cazador!? • ¡Todo lo que necesitas saber sobre la industria cazadora! 100 Preguntas 100 Respuestas! • ¡Tales titulares cursi mezclados fueron impresos. ¿Quién leería esto?
Después del silencio, una reacción vino tardíamente.
¿Por qué de repente?
Fue el Maestro Dragón Negro.
Anastasia estaba sentada en el sillón opuesto, leyendo la misma revista. Por cierto, Anastasia también era el modelo de portada de esta revista.
La portada de la revista era como si toda la civilización humana hubiera sido movilizada para encarnar el concepto de “nobilidad”, pero en este mismo momento Anastasia estaba——completamente en la noche del domingo encorvando en casa el modo hermana mayor.
Estaba masticando en las piernas de calamar, vestida con un traje de chándal granate que parecía algo que los estudiantes de secundaria usarían.
Fue un espectáculo que le hizo querer hacer todo tipo de comentarios sarcásticos, como “¿Tenían uniformes de gimnasio granate en Ucrania?” o “¿Los ucranianos también masticaron las piernas de calamar?”
Pero toda Anastasia era perfecta, evitando cualquier comentario. Su postura. Su expresión. Incluso el crujiente sonido de sus dientes masticando en las piernas del calamar.
Un verdadero delincuente coreano desempleado Lv.99.
La postura de Anastasia era tan natural que no tenía más remedio que aceptarla como el orden de la naturaleza.
“No… Si me quedo aquí, siento que mi cuerpo se pudrirá. ¿Debo decir que me estoy poniendo mohoso? Es como si la humedad húmeda estuviera llenando mi corazón y el moho estuviera a punto de florecer en mi cabeza.”
A mis palabras, una por una, mis amigos comenzaron a levantar la cabeza.
Esta es la sala de estar común de nuestro dormitorio.
Por la noche, cuando terminó el trabajo, todos se reunieron aquí en grupos de tres o cinco sin ningún plan en particular, y como resultado, el Conde, la Serpiente Venenosa y el Interlocutor Herético levantaron la cabeza al mismo tiempo, creando una armonía.
¿Moho? ¿Moho? No entiendo de qué estás hablando. Liao Fan. ¿Lo entiendes?
“Bueno. No es la primera o la segunda vez que dice tonterías, ¿qué pasa con eso?”
“¡Ah, Srta. Sylvia! ¡Podríamos tener otro medio plato de papas fritas aquí!”
Por cierto, los amigos vestían chándal amarillo, marino y azul.
No estoy seguro de cuando los chándales hechos en corea se convirtió en el código de vestimenta para este alojamiento compartido.
Basándome en un vago recuerdo, recuerdo haber sido el primero en vagar por el alojamiento en un traje negro, que Anastasia vio y preguntó, ‘Oh, eso se ve muy cómodo. ¿Qué son esos?’ y exactamente al día siguiente, comenzó la tragedia. Sí. Preferiría enterrar este recuerdo por el bien de mi salud mental.
“¡Eso es exactamente! ¡Esa es la cosa!”
De repente me puse de pie y señalé acusándolo al Interlocutor Herético.
Justo entonces, Sylvia entregó las papas fritas con una cara fea, y el Interlocutor Herético estaba feliz de recoger un extremo de la sartén con una expresión brillante.
El Interlocutor Herético parpadeó con ketchup alrededor de su boca.
¿Eh?
¡Maldita sea, Bambolina! ¡Estás sorbiendo esas papas fritas con tus propias manos, en un traje de chándal, con ketchup manchado en tus labios!
Ahahaha, Maestro. Normalmente, las papas fritas se comen con las manos. ¡Odiaría pensar que mi Maestro usaría un tenedor o palillos simplemente porque no quiere la sal en sus dedos, una completa farsa!
“Bueno, si tuviera que elegir, estoy en el equipo de palillos…”
Oh, Dios mío.
“Dios mío.”
¿Estás loco?
“Estoy muy decepcionado, Kim Gong-ja……”.
En orden, el Interlocutor Herético, el Conde, la Serpiente Venenosa y el Maestro Dragón Negro me miraban como si estuvieran mirando basura.
Y justo en ese momento, el Cruzado pasó por la sala con una toalla alrededor de su cuello.
“Para que conste, estoy en guantes de plástico del equipo.”
El cruzado asintió ligeramente y pasó por la sala de estar.
Vimos a la figura que se retiraba de la Cruzada por un tiempo, mirando como si estuviera a punto de ir a la montaña de primavera detrás de la casa justo en ese momento.
“…De todos modos, ¡eso no es lo importante!”
Regresé a mis sentidos tardíamente.
“¡Todos ustedes! ¡Están podridos! ¡Todo se ha vuelto podrido! ¡Antes, se sentía como si estuviéramos pisando el filo de un cuchillo! ¿Por qué todos ustedes se han vuelto tan interminablemente holgazanes!”
“Rotten, dices. Eso es bastante grosero de decir.”
“Si vas a hablar así, ¡al menos quítate esas zapatillas de triple raya!”
“Eeeh, pero están cómodos.”
Sí, Anastasia sentada en el sillón llevaba zapatillas de tres rayas en sus pies descalzos.
No sólo Anastasia, sino que todos los amigos aquí eran los mismos. Los chándales escolares y las zapatillas de triple raya – terroristas de moda que sólo se podían encontrar en Corea del Sur habían tomado los escalones superiores de la torre.
¿Podría ser esto también mi influencia? ¿Eh? Viéndome deambular cómodamente y luego uno por uno empezaron a imitar? Dios mío. Nadie ha deseado una ola Hallyu como esta.
“Si me quedo con ustedes más tiempo, incluso mi cerebro podría volverse raro! ¡Deberían estar trabajando, trabajando! ¡Los subordinados probablemente están muriendo porque el trabajo está apilado y aquí están, holgazaneando!”
Bueno, no somos los subordinados, ¿verdad?
“Así es. Sólo trabajamos cuando necesitamos y dejamos el resto a los subordinados. ¿No es por eso por lo que les pagamos?”
“¡A veces es muy importante relajarse! ¡Maestro!”
Te equivocas. Estos tipos…… sus cerebros deben haber sido infectados con bacterias mitocondrias iterobactertetracyinfluenza. No hay esperanza ni sueño que quede.
No importa. Voy a subir a la torre.
¿En serio?
“Sí, de verdad. Realmente voy a escalar. Porque si me quedo con ustedes, ¡creo que también me volveré raro! Si me quedo aquí escondido más tiempo, perderé todo interés en conquistar etapas y terminaré siendo un tío desempleado, ¡así que voy a escalar!”
Mis amigos me miraron en blanco.
Hmm. Bueno…, adelante entonces. Haz lo que quieras.
“Ya que todas las tareas urgentes son tratadas, vive tu vida como quieras.”
¡Todo procederá de acuerdo a la voluntad del Maestro!
“¡Vaya, estas papas fritas son deliciosas! ¡Oye, Chamberlain de Gong-ja! ¿Qué aceite usaste para freír esto? Dame la receta para que mis chicos también la cocinen.”
En general, parecía que sólo alrededor de 0,5 personas estaban prestando atención a lo que dije.
Justo cuando empezaba a dudar si estos tipos eran realmente mis amigos o camaradas que se habían confiado la vida el uno al otro, el cruzado que había dejado la sala de estar regresó.
El Cruzado, sosteniendo un cepillo de dientes eléctrico en una mano, nos miró.
“Para que conste, creo que los calcetines son mejores que los pies descalzos con pantuflas de tres rayas”.
Y luego asintió con la cabeza y pasó por la sala.
Todo el mundo miraba en silencio mientras la espalda del Cruzado retrocedía, hasta que el Conde decidió lanzar su zapatilla en la parte posterior de la cabeza del Cruzado con todo su poder.
“Realmente voy… ¿De acuerdo? ¿Vas? Dije que voy. De verdad.”
No hubo respuesta.
Sorprendentemente, nadie parecía interesado en mí cuando el Conde y el Cruzado comenzaron a luchar.
Sintiéndome como un adulto que había sido alienado de su familia, me dirigí a la siguiente etapa con pasos pesados e impotentes.
[Te están trasladando al piso 80.]
“—Así que así es como terminé aquí. Aiya. Como se esperaba, un cazador debería subir a la torre. No, ahora soy una Constelación, ¿O debería decir que soy a la vez cazador y constelación? De todos modos, uno debe subir a lugares más altos. ¿Ves? El aire ya es diferente cuando llegas al piso 80, ¿no?”
“Tú…”
[La Varita de las Edades] me miró con una mirada incrédula.
“Lo siento, pero ¿alguna vez te han dicho que pareces un idiota?”
Eso es un poco duro.
2.
El administrador que me saludó en el piso ochenta era [La Varita de las Edades].
El mago me miró con sus ojos plateados, sin cambios, parecidos a una hoja, y más que nada, con ojos muy malhumorados.
“Qué. Me preocupaba cuando empezaras a escalar de nuevo. Pensé que no vendrías por un tiempo, pero has venido justo en el momento adecuado”.
“Sí, he terminado todo lo que necesitaba hacer en el primer piso…… ¿Eh?”
De repente noté algo diferente en [La Varita de las Edades]. La mirada en sus ojos no había cambiado. Ni su cara ni su ropa.
Era sólo su objeto simbólico, la varita.
Una varita tan gruesa como un dedo meñique pero muy larga, su marca registrada, estaba ahora limpiamente rota por la mitad.
¿Por qué la varita es así? ¿Peleaste con alguien?
“¿Luchar con alguien? ¿Realmente estás preguntando porque no lo sabes?”
[La Varita de las Edades] dejar salir una risa hueca.
“Perdí para ti en una pelea. Cielo Gritando. Después de que el control del inframundo fuera transferido a ti, he sido como una varita rota.”
“Ok. Pero todavía estás manejando los pisos celestiales.”
Eso es cierto… por ahora. Sólo por ahora.
El mago suspiró.
“Si no llegas al piso 100 o te rindes a mitad de camino, volveré a ser un pilar completo. Si logras conquistar el piso 100, me iré para siempre. Es realmente frustrante, pero ahora mismo, no estoy en posición de [guiarte] a ti, sino más bien una posición para [servirte] como un superior.”
De hecho.
Asentí con la cabeza.
“Entonces, me gustaría una máquina expendedora de té de cebada ahora, ¿podrías traerme uno?”
“……Primero que nada, sí. Entiendo tratar de mandarme por ahí justo después de decir que estoy en condiciones de servirte. Digamos que concedo ese punto. Pero, ¿por qué, de todas las cosas, vender té de cebada máquina?”
Piensa en ello, Mage.
“Díganlo”.
“Imagine que su jefe no está pidiendo nada más que té de cebada, y de una máquina expendedora en eso. Pidiéndole que compre sólo esa cosa. Entonces, ¿cómo se sentiría al poner dinero en la máquina expendedora, presionando el botón, y esperando?”
“Probablemente se sentiría como me siento ahora mismo.”
“Ves. Tú lo sabes bien. ¿Por qué no te apresuras a conseguirlo?”
“Esta maldita…”
Pasaron 3 minutos.
Tiré el té de cebada de la máquina expendedora que el mago trajo. El sabor caótico de la cebada en polvo y el azúcar se fusionaron, por lo que indistinguible donde terminó la cebada y el azúcar comenzó en mi boca.
“Hmm. Este es el sabor. Este es exactamente el sabor nostálgico del que una vez habló el Director de Memorial Gourmet. Me pregunto si esto también podría convertirse en una serie de spin-off.”
“Tú… no morirás pacíficamente…”
No podía morir de todos modos.
Ahora.
“¿El té de cebada que he traído ilegalmente sabía bien?”
Sí. Es delicioso.
“Entonces escucha mientras bebes. Desde el piso 71 hasta el piso 80 fue el escenario para que te establecieras como una Constelación. Y pasaste este curso más perfectamente que cualquier otra Constelación. Ahora, desde el piso 81 hasta el piso 90, es tu turno de construir [Tu propio Reino].”
Me incliné la cabeza con la paja en la boca.
¿Mi propio reino?
Sí. También llamado Santuario. Muchos también se refieren a él como un dominio sagrado o reino de dragón.
El mago tocó el aire con su varita rota.
Entonces apareció un cubo blanco y proyectó algo en su superficie. Un paisaje familiar apareció en ese lugar.
“Esa es la Biblioteca Universal”.
“Correcto. La Biblioteca Universal es el Santuario de la Bibliotecaria del Rincón, específicamente el dominio de Hamustra.”
Huh.
Viendo el ejemplo, consigo lo que quieren que cree.
“[El Ojo que Cosecha Ruinas], el dominio de Mutia era un templo enterrado en el desierto. [El Ojo Viviendo en el Laberinto]… el dominio de Hishmith Kritz, que usted está usando actualmente como brazalete, era una sala de exposición de muñecas. Incluso los cazadores que no se convierten en Constelaciones se les permite su propio espacio si pasan hasta el piso 90.”
En resumen.
Quité mis labios de la paja.
“Estoy a punto de tener mi propia casa a partir de ahora”.
Sí.
Toca.
El mago tocó el suelo con su varita.
Un palacio propio.
[Te están trasladando al piso 81.]
La luz blanca envolvió mi visión.
