Shizuka Wakui
Mientras dejo que el inglés roto de nuestro profesor de inglés de más de 50 años entre por un oído y salga por el otro después de unos 3 segundos, busco términos en mi diccionario electrónico Kojien.
principio de conservación de la masa [n]
Principio de la física clásica que establece que la masa total de un sistema aislado no cambia por la interacción de sus partes. Descubierto en 1774 por Antoine Lavoisier.
principio [n]
- Una verdad básica, ley o suposición.
- Cualidad o elemento básico o esencial que determina la naturaleza intrínseca o el comportamiento característico.
La mecánica del mundo es sorprendentemente simple.
Debe haber muchas de esas cualidades básicas y esenciales, esparcidas por todo el mundo, pero si las divides aún más en sus partes más esenciales, el número absoluto de cualidades distintas se reduce a un número que es todo menos alto.
¿Sabías que muchas leyes y principios son solo refritos aumentados de un conjunto de principios fundamentales ya conocidos?
La mayoría de las veces, terminas en el mismo lugar sin importar desde qué lado te acerques a la naturaleza de las cosas. Esa es también la razón por la que las enseñanzas de las personas que han dominado un camino a menudo coinciden aunque sus caminos no tengan nada en común.
En otras palabras, si comprende algunos de esos principios básicos, comenzará a ver cómo funciona la mecánica del mundo.
Los principios básicos son la esencia de las cosas. Entiendelas y podrás aplicarlas donde quieras y formar leyes nuevas e inquebrantables. Los núcleos atraen todo lo que los rodea como imanes.
Pero nadie más lo sabe realmente; todos crecen para ser personas superficiales, que solo miran las superficies en lugar de los núcleos subyacentes. Dejan que otros se influyan en sí mismos porque su comprensión sólo rasca la superficie. No pueden considerar la verdadera naturaleza de las cosas por sí mismos. Gente pobre. Todo lo que se necesita para adquirir esos núcleos es elegir un buen libro. Oh, ¿o hay un conjunto de requisitos que deben cumplirse, lo cual hice? Los compadezco aún más, entonces. Es como si fueran personajes de un manga peleando entre sí, sin saber lo que son. A pesar de que luchan sin otro propósito que no sea la causa de su escritor. A pesar de que su conflicto es solo una invención, y su existencia misma es por el bien de la lucha.
De todos modos, una de esas pocas verdades se conoce con el nombre de “conversión masiva”
.
Al contrario de su nombre, no se limita a la masa; la cantidad de todo está ligada a un cierto número que ni crece ni se reduce. Todo es inmutable, ya sea la masa, la energía, el impulso sexual, el número de almas, lo que sea.
La lección terminó mientras yo estaba absorta en mis pensamientos, mirando mi diccionario electrónico. Las clases por fin han terminado. Tengo mejores cosas que hacer que esto. Pero no puedo simplemente desviarme de mi comportamiento habitual y faltar a la escuela. No debo dejar que nadie se entere de lo que estoy haciendo; si parezco sospechosa, es más probable que alguien lo note . Antes que nadie, especialmente—
“¡Uf, he terminado por hoy! Shizuka, ¿quieres acompañarnos a algún lado hoy?”
Antes que nadie, ese chico tranquilo, Kazuaki, podría notarlo. Lo cual se debe a que hemos pasado demasiado tiempo juntos desde una edad temprana.
“Paso”, respondo hacia el asiento contiguo.
“Oh, vamos… eres tan fría”, dice mi amigo de la infancia mientras frunce los labios. Cielos… simplemente no cambiará.
“Tengo algo de lo que ocuparme, ¿sabes?”
“Has estado diciendo eso todo el tiempo últimamente… no estás tratando de evitarme, ¿verdad?” pregunta mientras frunce el ceño. Dios mío, él realmente no cambia.
“¡Por supuesto que no!”
“Ajá…”, murmura desanimado.
“¿Por qué no te vas a casa con el dúo C2 si te sientes solo?”
“N-No hay nada entre yo y-” responde en negación con una cara ligeramente sonrojada.
“¡Senpai~!”
“Ho-Hozumi-chan… no hables tan fuerte, es vergonzoso…”
Su objeción es interrumpida desde lejos por dos voces de chicas. Con la aparición de esas dos chicas de aspecto inocente, agito mi mano hacia Kazuaki.
“Nos vemos.”
“Ah…”
No me mires así; No te voy a dejar atrás porque quiera. Tan pronto como haya resuelto esto, te acompañaré cuando quieras.
Pero eso tiene que esperar, ¿de acuerdo?
El mundo está en juego, después de todo.
Sin preocuparme por las oleadas de estudiantes que se dirigen a casa, miro a mi alrededor pensativa.
El mundo está en peligro.
Tal vez sea una exageración. Pero por lo menos, el peligro se avecina en esta vecindad. Esperaba estar equivocada (lo cual estaba fuera de discusión, por supuesto, aunque quería estarlo), sin embargo con la noticia de que 3 estudiantes de la escuela secundaria de Shikura se suicidaron, mi miedo se hizo realidad.
Estamos en peligro inminente.
Y aquí volvemos a lo de los principios fundamentales y la conservación de la masa.
Solía ser una chica completamente normal; Puede que haya llegado a la pubertad antes que los demás, y ya he recibido docenas de confesiones, y principalmente salía con Kazuaki en lugar de con otras chicas, pero aparte de eso, era una chica completamente normal.
Estoy usando el tiempo pasado aquí porque siento que esto ya no es cierto.
Hay una serie de verdades (núcleos). Al conocerlos, aprendí cómo se supone que debo ver las cosas.
No me tomó mucho tiempo dar con cierta pregunta. Todos tenemos sentimientos. Alegría, ira, tristeza, diversión.
Ahora, apliquemos la ley de conservación de la masa a este caso. Las emociones son energía que, especialmente en el caso del amor y el odio, almacenan un calor extremo. Consumimos energía emocional al convertirla en energía que nos mantiene en movimiento. Sin embargo, no todos nuestros sentimientos son siempre convertidos y consumidos. Pero entonces, ¿a dónde va la energía cuando no podemos reprimir nuestros sentimientos? Sobre todo, ¿adónde va la energía cuando morimos, que debe ser una cantidad tremenda cuando nos enfrentamos a una muerte violenta, cuando es imposible consumirla? ¿Hacia dónde se desvanece esa energía?
Con esa pregunta en mente, comencé a prestar atención.
En poco tiempo, encontré la respuesta: la energía no desaparece en absoluto. La respuesta estaba justo debajo de mis narices, del otro lado . Fuertes sentimientos, por poner un ejemplo, que a menudo resultan ser rencores, afloran ligeramente de nuestro lado de vez en cuando. Es muy fácil de observar cuando te despejas por un momento y flotas. Mira, hay uno. Hay una acumulación de energía emocional convertida. En la mayoría de los casos, esas acumulaciones tienen forma humana.
De todos modos, volvamos al peligro al que se enfrenta el mundo.
Después de darme cuenta de esas energías humanoides, observé un cambio peculiar últimamente.
Originalmente, esas energías humanoides no podían moverse por sí mismas y eran completamente inofensivas para las personas que no las notaban; simplemente se quedarían en un lugar y extenderían su red para influir en lo que sea que quedara atrapado allí.
Últimamente, sin embargo, cambiaron su comportamiento y comenzaron a brillar como espejismos. ¿Como si tuviera miedo de algo o estuviera en éxtasis? No puedo decir lo que puedo decir, sin embargo, es que no es normal y que es una señal de que algo está pasando.
No sé qué harán las energías humanoides, cómo nos afectará y qué sucederá, pero hay un hecho:
Tres estudiantes murieron en la escuela secundaria Shikura.
Pero eso no tiene importancia. Bueno, por supuesto que es muy deplorable que hayan perdido la vida, pero frente a la gran amenaza que nos espera, incluso una pérdida como esa se vuelve insignificante.
Murieron tres personas. ¿Y si… y si eso fuera sólo una señal?
Si, hipotéticamente hablando, este fenómeno se debiera a una circunstancia natural, probablemente tendría que rendirme y dejar que las cosas siguieran su curso. Además, solo tendríamos que ponernos a cubierto y esperar a que pase la amenaza.
Sin embargo, ¿qué pasa si alguien está tirando de los cables detrás de escena?
No es que discrepe con eso éticamente, no. ¿Qué pasa si no estamos tratando con un fenómeno aleatorio, sino con uno que alguien provoca deliberadamente? ¿Y si hay alguien que puede usar ese poder cuando quiera? ¿Qué pasa si hay alguien que puede controlar todas las energías humanoides que probablemente se extiendan por todo el mundo?
Eso es lo que temo.
Después de todo, si mis preocupaciones resultan ciertas y si realmente fue un incidente provocado por el hombre, podría poner en peligro la vida de todos en el mundo.
El mundo está en peligro.
Alguien está tramando arruinarnos a todos; alguien malvado como ese está entre nosotros. Y tengo que localizar a esa persona.
Es por eso que he estado observando de cerca las energías humanoides a mi alrededor por un tiempo.
{Volcano sube al segundo piso de un black minus para comer comida calentada y se cae.}
{Quiero comer la carne de la suerte que murió diez veces pero resucitó cien veces.}
{Tiro un auricular de teléfono en un bolsillo de 4 dimensiones porque el basurero está lleno.}
{Las aventuras incomparables de Hutch the Honeybee son turmalinas vivas.}
A medida que brillan, las energías emiten señales en una longitud de onda diferente que, aunque apenas se traducen a mi idioma, no tienen ningún sentido.
Sin embargo, puedo distinguir una diferencia en el volumen.
Lento pero seguro, sus voces (?) se hacen más fuertes y su parpadeo más fuerte.
Tal vez me estoy acercando al chico malo.
La última vez, su comportamiento anormal se detuvo mientras investigaba, pero no siento ninguna señal de que eso vuelva a suceder. Podría ser capaz de encontrarlo esta vez.
—El misterioso prestidigitador que fácilmente podría extinguir tres vidas.
———
Así es… Estoy a punto de encontrarme con un enemigo horrible…
Sólo ahora al notar este hecho, mis pies se hunden en el cemento y mis pasos se vuelven más lentos.
Además… ¿Cómo sé que sus víctimas suman solo tres? La única razón por la que asocié sus muertes con la anomalía que ocurrió en las energías humanoides es porque todos fueron suicidios que ocurrieron en sucesión en la misma escuela. No sé si están siquiera relacionados con la anomalía que observé.
Por otro lado, también puede decir que puede haber numerosas víctimas no descubiertas que no pude relacionar con esta amenaza.
Ahora que lo pienso… la tasa de suicidios ha estado creciendo últimamente. Oye, ¿y si eso se debe en parte al criminal que estoy a punto de conocer? Eso no es de ninguna manera improbable; matar a alguien con energías humanoides no solo no dejaría evidencia, sino que ni siquiera se notaría.
¿Qué voy a hacer, conociendo a una persona así?
Claro, puedo percibir energías humanoides. Pero eso es todo. Aparte de eso, solo soy una chica normal que puede haber llegado a la pubertad antes que otras, y ya ha recibido docenas de confesiones, y principalmente anda con Kazuaki en lugar de con otras chicas. Probablemente.
¿Qué va a hacer una chica como yo contra un criminal atroz como ese? ¿Persuadirlo? ¿Realmente llegarían mis palabras? ¿Dejaría vivo a alguien que conoce su secreto?
Mis piernas se detienen por completo.
Pero-
Pero si extendiera sus manos mortales hacia Kazuaki…
Mis piernas enterradas se liberan del cemento y empiezo a avanzar de nuevo.
Tengo miedo… Realmente lo tengo, pero…
No tengo otra elección.
{Anillos de maíz con brillantes arcoíris en el fondo.}
{Después de bañarse en Nattou, el auto de Watanabe-san viaja a través del tiempo mientras vuela por el aire.}
{Una sirvienta que empuña un garrote pone en movimiento los trozos de carne de Nagatacho.}
Las voces (?) se hacen más fuertes.
Las oraciones están tan vacías de significado como antes, pero el peso de sus palabras ha cambiado. Con una tensión crepitante reverberan a través de mi cuerpo, punzándome el cerebro como con un lápiz mecánico.
¿Un rencor? Pienso para mí misma cuando noto un núcleo de energía humanoide. Un tipo de energía que normalmente sólo sería transportada a personas atrapadas en sus redes fluye hacia mí.
Siento náuseas. Como el día de mi peor menstruación.
Quiero acurrucarme inmediatamente, pero no debo hacerlo. Hay alguien a quien tengo que conocer. Debo conocerla.
…¿Eh? ¿Ella ?
¿Por qué sé su género?
Me levanto y me tambaleo en el parque delante de mí. A excepción de unos pocos niños con sus padres cerca del arenero, no hay nadie además de mí.
Nadie.
Me paro frente a un banco de madera viejo y desgastado. no se que decir. No sé si posee la capacidad del lenguaje, de todos modos. Sin embargo, no puedo quedarme aquí, así que trato de hablarle.
“Oye, ¿qué haces aquí?”
Ella levanta la cabeza.
“Ah—” gemí sorprendida.
Sus rasgos eran absurdamente hermosos.
Pero lo que me sorprendió más que nada fue el hecho de que yo—
-Reina… Kamisu.
—sabía el nombre de ese fenómeno.
———
“Doctor, creo que quiero terminar la terapia.”
El doctor Mihara me mira, un poco desconcertado, y pregunta: “¿Por qué es eso?”
“La razón por la que comencé a verte fue porque necesitaba apoyo en ese entonces, ¿verdad?”
Él me da un pequeño asentimiento. “¿Sientes que ya no necesitas apoyo?”
“Sí, exactamente. Los ataques de depresión que solía tener se han ido, y también mi aversión a hablar con los demás”, le explico y decido agregar algo que experimenté el otro día cuando estaba esperando aquí, “y no solo huir de ti gritando.”
Aparecen algunas arrugas en la frente del médico.
“…¿De qué estás hablando?”
“El chico que solía estar aquí antes que yo. Creo que lo vi vistiendo el uniforme de la escuela secundaria de Shikura. Chocó conmigo el otro día, ¿no? ¿Cuál era su nombre?”
“… Me temo que no puedo hablar contigo sobre mis otros clientes.”
“¿Ni siquiera su nombre? Lo que sea. Ahora que lo pienso, no lo he visto últimamente.”
Su semblante se oscurece claramente.
“Él no va a… venir otra vez.”
“¿Es eso así…?”
“Sí”, asiente.
Dudo que descontinuarían su tratamiento mental en esa condición; ¿Pasó algo? Al ver cómo se escapó gritando, debe haber una razón por la que no quería venir más.
Pero tengo un extraño presentimiento sobre esto.
Después de todo, ese chico es un estudiante de la escuela secundaria Shikura. Dado que estaba bajo tratamiento mental, es más que posible que tuviera un motivo para suicidarse, por lo que podría estar entre las tres víctimas del suicidio.
A juzgar por el semblante amargo del doctor Mihara, debe saber la verdad. Me abstengo de preguntar más, sin embargo, porque su personalidad no le permitiría responderme.
“En cualquier caso, ¿dijiste que querías cancelar nuestras reuniones?” dice, volviendo al tema, “desde mi punto de vista, es un poco pronto para eso.”
“Lo sé, doctor. Tiene razón en que mis heridas aún no han cicatrizado; yo tampoco soy la misma de antes.”
“Ese no es el problema”, argumenta. “Estas heridas te acompañarán durante toda tu vida, y ya no podrás volver a tu antiguo yo ileso.”
“¿Dónde está el problema, entonces?” Pregunto.
“Dudo en creer que realmente te hayas recuperado del shock.”
“Pero en ese caso, ¿no estaría viniendo aquí por el resto de mi vida?”
El doctor hace una pausa por un momento. “Aún… todavía es demasiado pronto.”
Me emociono un poco; ¿Está diciendo que soy rara?
Por lo tanto, me opongo:
“Doctor. Permítame ser franca. No somos una familia rica. ¡La cuenta de esta terapia psicológica reduce bastante nuestro presupuesto!”
“…” Se queda en silencio mientras menciono mis circunstancias monetarias.
“Tal vez tengas razón y aún no me he recuperado completamente del shock, pero confío en que con el apoyo de mis padres y los pocos amigos que tengo, como Kazuaki, podré mejorar.”
“No estoy en desacuerdo con eso. Sin embargo, siento que todavía necesitas un especialista como yo.”
“¿Por qué?” Pregunto, algo irritado.
“…Muy bien, déjame explicarte mis preocupaciones: siento que tienes tendencias delirantes.”
“… ¿Tendencias delirantes?” Pregunto en respuesta a su inesperado reclamo. Tengo problemas para ver a qué se refiere.
“Sí. No sé qué tan desarrollada estaba esa inclinación cuando viniste aquí por primera vez porque no te abrirías a nadie… pero creo que esas tendencias delirantes se han vuelto más fuertes a medida que recuperaste tu vitalidad.”
“¿Eh? ¿Quieres decir que deseché mi sentido común para llegar a un acuerdo?” Pregunto.
“No puedo decirlo con certeza. Sin embargo, supongo que para protegerte de la profunda herida que sufriste, te obligaron a alterar varias cosas que de otro modo habrían causado más daño, incluido un cierto sentido de los valores.”
“… En otras palabras, ¿quieres decir que todavía me estoy cerrando?”
“No estoy totalmente de acuerdo con el matiz de eso… pero eso podría estar cerca. Como dije antes, de ninguna manera es algo malo para cambiar. El problema es la dirección de tu cambio. Por supuesto, creo que es mejor que quedarse herido, pero no lo considero una solución.”
Después de digerir cuidadosamente sus palabras, objeto:
“Deja de bromear conmigo.”
“Wakui-san…”
“Todavía soy rara, ¿eh? ¡Eso no es cierto! ¡Me he vuelto normal otra vez!” Grito, evocando más ira que brota. “¡Suficiente! ¡Estoy enferma y cansada! ¡Me has visto por última vez!”
Con estas palabras, me pongo de pie y me alejo de él.
“¡Wakui-san!”
Ignorando las palabras que me lanza, salgo de su oficina.
Ya no había vuelta atrás.
Fui a la escuela como siempre al día siguiente.
Mi barbilla descansaba sobre el escritorio, estoy esperando ansiosamente que suene el timbre. Debido a la lentitud con la que se mueve el reloj, recuerdo la sesión de terapia de ayer.
Creo que me puse un poco demasiado histérica. Lo siento por el doctor Mihara. Solo expresó su opinión honesta, nada más.
Dicho esto, me digo a mí misma al recordar sus palabras de ayer.
¿Delirante? ¿Yo?
Lo admito, mi opinión fija sobre la existencia de energías humanoides puede parecer delirante desde cierta perspectiva influenciada por el sentido común. Sin embargo, he elaborado cuidadosamente la lógica subyacente de esta teoría; estoy en lo correcto En todo caso, estoy un paso por delante del hombre promedio.
De todos modos, eso realmente no importa en este caso: no le he dicho al doctor acerca de las energías humanoides.
Soy un paciente; una persona mentalmente enferma. Como soy consciente de las implicaciones que esto conlleva, he evitado deliberadamente informarle para que no se haga una idea equivocada.
Eso significa que… ¿él me ve como una delirante incluso sin la historia de las energías humanoides?
…Eso es una tontería. Soy normal. No importa a cuál de mis miembros le eches un vistazo, me veo completamente normal y fuera de serie.
¡Y sin embargo, y sin embargo! ¡Me tratas como a un enfermo mental!
Molesta de nuevo, pateo a Kazuaki que está sentado a mi lado.
“¡Ay!”
¡Estúpido! ¿Por qué gritas…?
Como consecuencia natural, los ojos de la clase, incluidos los del profesor, se concentran en Kazuaki. Fingiendo ignorancia, miro mi cuaderno y empiezo a escribir caracteres al azar.
“¡¿Para que era eso…?!” se queja en voz baja, frunciéndome el ceño con reproche, después de que la atención de todos volvió a la lección.
“Simplemente porque sí.”
“Así que eras ese tipo de persona que no necesita una razón para golpear a alguien, ¿eh? Shizu-chan… sollozo, sollozo.”
“’Sollozo, sollozo’, ¿eh? ¿Quién es la chica entre nosotros?”
De repente, suena el timbre y termina nuestro intercambio susurrado. Pasando por la rutina, nos ponemos de pie, nos inclinamos ante el maestro y nos sentamos.
Unos momentos después, nuestro maestro de clase entra al salón de clases y termina la clase con una charla ociosa. Mis asuntos en la escuela terminaron por hoy.
Inmediatamente después de ponerme de pie y decir “Adiós”, Kazuaki se me acerca:
“Shizuka, ¿quieres ir juntos a casa?”
“Lo siento, pero tengo algo que hacer de nuevo.”
Ese parque está ubicado en dirección opuesta a la estación de tren que usaríamos para ir a casa.
Visiblemente deprimido, murmura: “… Ajá.”
“… De nuevo, Kazuaki, realmente no te estoy evitando”, le aseguro.
“¡Lo sé!”
“Entonces no pongas ese rostro.”
“Pero esa cita tiene prioridad sobre mí, ¿no es así?”
Tomada por sorpresa, busco las palabras.
“Bueno… eso es cierto, pero…”
“Aah, urm, está bien, está bien. Perdón por estar de mal humor.”
De hecho, está un poco gruñón. Aún así, digo lo que se supone que debo decir:
“…Lamento no poder acompañarte.”
Eso fue suficiente para traer una sonrisa a su rostro. Caray, es una persona tan simple.
“Nos vemos, Kazuaki”, le digo mientras me despido de él. Él devuelve un saludo, sonriendo.
Caminando por el pasillo, me dirijo hacia mi casillero de zapatos.
Mi ritmo está aumentando gradualmente.
Quiero ir allí, rápido, y verla.
¿Tengo muchas ganas de verla? ¿Mmm? Por lo menos, se siente diferente de ir a una venta de ofertas largamente esperada. Si tuviera que expresar mis sentimientos actuales… ¿tal vez como ir por primera vez a la casa de tu novio? Aunque solo sientes cosas negativas como nerviosismo, miedo y vergüenza, no te sientes mal en absoluto. Como eso.
“Um-” una voz de repente me perturba, sin embargo.
Levanto la vista para confirmar de quién es esa voz y reconozco a una del dúo C2, Hozumi Shiiki, que baja las escaleras.
“Si esa no es Hozumi-chan de los C2”, comento en respuesta.
“… ¿Qué es ‘C2’?”
“El nombre de tu grupo de chicas. Ah, um, olvídalo.”
C2 significa “las dos chibis”.
“De todos modos”, continúo, “¿qué quieres de mí? Tengo prisa.”
“Yo, um… me gustaría discutir algo contigo, sobre Toyoshina-senpai.”
Kazuaki Toyoshina.
Como es bastante obvio por su actitud habitual, Hozumi-chan, esa chica bajita pero tetona (copa D, ¡apuesto mi camisa!). Está enamorada de Kazuki. Como si ella estuviera encima de él. No creerías que una chica de aspecto tranquilo como ella sería tan ofensiva cuando se trata de Kazuaki. Aunque solo cuando está respaldada por la otra parte del dúo C2, Yoshino Mitsui.
Hm, este asunto es lo suficientemente interesante como para dedicar unos minutos. No he fijado una hora para mi cita con ella después de todo. Ni siquiera estoy segura de si el concepto de tiempo existe para ella.
“Bien, hablemos.”
“Gracias”, responde ella. “Busquemos un lugar mejor para hablar.”
“Claro. ¿Qué tal la cantina?”
Hozumi-chan asiente y me sigue.
Esperando a que empiece a hablar, tomo un sorbo de un vaso de papel y saboreo el sabor del jugo de naranja. Hozumi-chan no ha dicho una palabra desde que se sentó a pesar de que fue quien me pidió que viniera.
Hm… ¿Debería esperar una discusión algo seria aquí?
Creo que sabe que me he dado cuenta de sus sentimientos por Kazuaki, y creo que también sabe que no puedo echarle una mano en ese asunto.
Podría haber jurado que ella planeaba hablar de eso, pero ¿tal vez estaba equivocada?
Cuando empiezo a mirarla de cerca, baja la mirada tímidamente. Ella no es tan ofensiva como suele ser… ¿Por qué Yoshino-chan no está con ella? ¿O solo se pone ofensiva cuando se trata de llamar la atención de Kazuaki?
“…Urm…” ella finalmente exprime.
“¿Hmm?”
“¿Son tú, Wakui-san y Toyoshina-senpai solo amigos de la infancia?”
Habiendo anticipado una pregunta en ese sentido, no muevo un músculo.
“Oh, podrías haberle preguntado a Kazuaki.”
“Lo hice.”
“¿Hm? Ah, sí, es más fácil acercarse a él que a mí, ¿no es así? ¿Qué dijo? Ah, no, está bien. Puedo decirlo. Pero ya veo… así que te diste cuenta de que es probable que demos una respuesta diferente a esa pregunta.”
“…” Ella permanece en silencio.
“Por interés, ¿parecemos meros amigos de la infancia?”
Hozumi-chan reflexiona por unos momentos. “No, tú no…”
Asiento ante su respuesta.
“Tienes razón. Un simple amigo de la infancia no elegiría la misma escuela secundaria solo para permanecer juntos, ni esa persona le rogaría a su maestro que pusiera sus asientos uno al lado del otro, ni esa persona jugaría felizmente con el cabello de la otra parte. .”
“…¿Quien es quien?”
“¿Realmente quieres saber?”
Baja la mirada y vuelve a quedarse en silencio.
Tomo otro trago de mi jugo de naranja, bebiendo deliberadamente lentamente porque no sé cuánto tiempo permanecerá en silencio.
No es antes de que ponga el vaso de papel vacío sobre la mesa que continúa.
“… ¿Cómo debo lidiar con eso?” Hozumi-chan susurra desanimada.
“¿Qué quieres decir con eso? ¿Te estás restringiendo por él…? No, lo sabías todo el tiempo. Te estás refrenando por mí, ¿verdad?”
Después de unos momentos de vacilación, finalmente asiente.
“No te preocupes por mí”, le digo.
Sorprendida, Hozumi-chan me mira.
“¿Qué pasa con esa cara? ¿No esperabas que dijera eso?”
“Pe-Pero… ambos se aman sin importar cómo lo miren…”
“¿No importa cómo lo mires? ¿También cuando nos miras?” Pregunto.
“Probablemente…”
“¿No estás segura? ¿A pesar de que estamos hablando del chico que siempre está en tu mente?”
“… Sí”, responde ella honestamente.
“Ya veo. Eso significa que tú, Hozumi-chan, tienes una mejor idea de nosotros que esas personas no especificadas que nos ven como una pareja.”
“¿Eh…?”
“No sé los pensamientos de Kazuaki sobre esto, pero por mi parte no tengo idea de cómo podrías describir nuestra relación.”
“¿Tú no…?”
“Mmm.”
Hozumi-chan se toma unos momentos para pensar en la razón por la que lo expresé de esa manera. Por fin, llega a una respuesta.
“¿Eso significa que no tengo que contenerme por ti?” ella pregunta.
Después de una breve pausa, respondo: “Claro”.
“Bien…”, dice con una sonrisa descarada, que está tratando de ocultar, “siempre me sentí mal por ti.”
“Sé que lo hiciste”, confieso mientras sostengo la taza vacía contra mis labios, “pero no me guardes rencor por eso.”
“… Sí”, dice Hozumi-chan, su rostro se ve sombrío de nuevo.
“Ah, no estoy siendo sarcástica aquí, ¿de acuerdo?… De hecho, preferiría que Kazuaki encontrara a otra persona que no sea yo.”
Ella está visiblemente sorprendida por ese hecho. Cielos… ¿alguna vez su cara se quedará quieta por un tiempo?
“No sé si llegará un día en que pueda responder a sus sentimientos por mí. Tal vez no, y lo haría esperar. Por lo tanto, creo que es por su bien si lo dejo con una chica como tú, Hozumi -chan,” le explico y ella escucha. Mientras dejo y recojo la taza sin ninguna razón en particular, continúo: “Debería aprender que no soy la única chica que hay. Porque él… solo me prestó atención.”
Permanece en silencio, con el rostro abatido. Después de un rato, levanta la vista y me mira profundamente a los ojos.
“¡No… me contendré más!” dice con una voz tranquila pero resuelta.
Ligeramente inquieta por su mirada directa, desvío mis ojos un poco.
“Y te acabo de decir que está bien, ¿no?” Respondo, con una voz un poco más baja que antes.
Todavía fija en mi cara, ella asiente, “… Ya veo.” Ella dejó escapar un breve suspiro que casi pasé por alto. “Gracias por su tiempo. Nos vemos…”
“Si, nos vemos.”
Hozumi-chan toma su bolso y, después de hacerme una breve reverencia, se va sin mirar atrás.
Mientras miro mi vaso de papel vacío, me pregunto:
…Hey Shizuka. ¿Hablas en serio?
¿Me pregunto? Creo que lo estoy. Creo que sí… pero de alguna manera no estoy del todo cómoda con lo que dije. Me siento un poco como si estuviera tratando de hacerme creer que una manzana dibujada era real.
Observo la silla frente a mí que todavía está apartada de la mesa.
Hozumi-chan.
Ella es una buena chica. No hay duda de eso. Incluso yo tengo que admitir que ella es bonita. Todos los chicos normales se enamorarían de ella casi instantáneamente si ella quisiera.
Pero ¿qué hay de eso?
Ella es una buena chica, ¿y qué? Ella es bonita, ¿y qué? ¿Eso la hace adecuada para Kazuaki?
Intento imaginarme no a mí, sino a ella parada junto a Kazuaki.
…No, no puedo. No puedo imaginar eso.
Sin embargo… hay algo que le agradezco.
Solo gracias a ella pude mantener la sensatez de esta manera, porque ella no investigó mis sentimientos reales por Kazuaki.
Una sensación de hormigueo recorre mi cabeza como un enjambre de hormigas. Siento náuseas a pesar de que mi estómago está perfectamente bien.
Yo-
—aplasté el vaso de papel en mi mano.
La charla con Hozumi-chan me ha afectado, sin duda, pero eso no es razón para cambiar mis planes; me dirijo a ella.
No sé cuándo y dónde está esperando, pero sé que está allí .
Las energías humanoides parpadean de nuevo, tratando frenéticamente de penetrar en el cuerpo de alguien.
{Imperdonable. Imperdonable. Su nuevo sitio web es imperdonable.}
{Te amo. Te amo. Te amo, gigante contra Yakult.}
{¡Sé tu secreto! ¡Te quitas los pantalones cuando vas al baño!}
Se está poniendo peligroso, sus palabras empiezan a tener sentido para mí. Poco a poco estoy empezando a ver los sentimientos subyacentes de sus mensajes crípticos.
Un dolor punzante recorre mi cuerpo.
Instintivamente me doy cuenta de que es peligroso entender su idioma. Comprenderlos equivale a poder comunicarme con ellos, y comunicarme con ellos requiere abrirme a ellos durante la conversación. No van a dejar escapar esa oportunidad.
Trato de ignorarlos como ignoraría a esas personas que distribuyen pañuelos gratis.
Solo tengo que evitar el contacto con ellos, eso es todo. Solo tengo que ignorar el hecho de que ya no tienen la forma aproximada de los humanos, sino que ahora poseen siluetas humanas.
Ignorándolos con todas mis fuerzas, me encuentro de nuevo en el mismo parque que el otro día . Ella está sentada en el mismo banco que antes.
Lo primero que le pregunto a ella, que es absurdamente hermosa, es:
“Oye, ¿es por ti que ahora puedo ver los contornos de las energías humanoides?”
“’Tú’”, dice en lugar de responder a mi pregunta. Aparentemente, no se dirige a mí, sino que repite la palabra que usé para referirme a ella. “Llámame Reina. A cambio, también te llamaré Shizuka. ¿Está bien?”
“No me importa…” respondo con cautela.
“Shizuka es, entonces. ¿Consideraste mi oferta?”
Heh, mi pregunta fue ignorada.
“Tu oferta, eh… ¿no crees que es demasiado unilateral? Dijiste lo que querías decir y de repente ‘desapareciste’. Además, no tengo idea de lo que quieres decir con ‘¿Quieres venir conmigo?’”
“¿En serio…?”
“En serio”, respondo con un suspiro.
“¿A pesar de que posees tales habilidades?” pregunta con asombro rotundo.
“Sí. Supongo que adquirimos estas habilidades de diferentes maneras. Cuando escalas una montaña desde diferentes direcciones, aún llegas al mismo lugar, ¿no?”
Reina hace una pausa por un momento y finalmente asiente.
“Ya veo, es por eso que las llamas ‘energías humanoides’.”
“¿Las llamo?”
“Sí. Porque hay un nombre mucho más fácil y sencillo para ellos, ¿no es así? ‘Espíritus’.”
“Tengo que admitir que también pensé en ese nombre cuando reconocí sus contornos por primera vez. Sin embargo, hay una cierta discrepancia entre mi definición de la palabra ‘espíritu’ y cómo defino ‘energía humanoide’, aunque probablemente sea solo mi sentido común me restringe. No podría darle a este fenómeno un nombre trillado como ‘espíritu’. Incluso ahora, para ser honesta, seguirán siendo energías humanoides para mí. ¿Entiendes?”
“Ciertamente lo hago. Pero debes tener en cuenta que no son energías humanoides para nadie más. Por supuesto, el espíritu también es solo la respuesta para un número limitado de personas”, explica.
“… Lo siento, me temo que me has perdido.”
“En otras palabras, el término ‘energía humanoide’ puede ser su propia forma de llamarlos, pero al nombrarlos de esa manera, han asumido el papel de energías humanoides.”
“… ¿Como una naranja se convierte en una naranja con nuestra conciencia de ese nombre…?”
“Hmm, eso está un poco fuera de lugar, me temo. Deberías tomar una cosa menos explicable como ejemplo. Como… Dios. ¿Crees en Dios, Shizuka?”
“Yo, supongo que no.”
“Está bien, eso significa que podrías agradecer tu propia suerte cuando hayas tenido suerte, ¿no? Pero tan pronto como acuñemos el término ‘Dios’, no agradecerás a tu suerte, sino a Dios por cuidarte, y ese es un mensaje completamente diferente, ¿no es así?”
“…Sí, creo que entiendo de dónde vienes, pero ese no es un buen ejemplo. Para plantear uno mejor, ‘aire’ solo puede existir como ‘aire’ si sabes su nombre. Ese es tu punto, ¿bien?”
Después de todo, no podemos percibir el aire a menos que hayamos oído hablar de él, ya que no es ni visible ni palpable.
“me has impresionado, Shizuka. ¡Eres rápida!”
“Déjate de halagos, por favor. De todos modos, ¿puedo hacerte algunas preguntas?”
“Claro, si puedo responderlas”, dice, aceptando mi pedido.
“Genial, entonces para empezar—” planteo la pregunta que me moría por hacer, “—¿Quién eres?”
Al parecer incapaz de comprender el significado de mi pregunta, Reina inclina la cabeza.
“¿Por qué lo preguntas?”
“No eres humano, pero tampoco eres una energía humanoide.”
“Pero ya sabes mi nombre, ¿no?”
“…Reina Kamisu.” Mientras digo su nombre, entiendo a lo que se refiere.
“Cierto, soy Reina Kamisu. Eso y nada más.”
Correcto, ya he llamado a la esencia de ese fenómeno ‘Reina Kamisu’.
“…Bien, ya no haré esa pregunta. Pero… ¿por qué te pusiste en contacto conmigo?”
“Parece que hay un malentendido de tu parte. Tú fuiste el iniciador de nuestro contacto, ¿no?”
“… Cierto. Entonces, ¿por qué me hiciste esa oferta?”
“Porque tienes poder, Shizuka.”
“¿Qué poder?”
“Tienes la habilidad de sentir ‘energías humanoides’, tomando prestada tu denominación.”
“Lo sé. Lo que no sé es en qué tipo de poder se traduce esta habilidad.”
Reina se queda unos momentos en silencio, pensando, hasta que me responde con una sonrisa:
“ Es el poder de salvar al mundo.”
Sorprendida, mis ojos se abren. Después de todo, mi sospecha fundamental era que la existencia de Reina representa una amenaza para la paz, y por eso me puse en contacto con ella.
Si tuviera que creer sus palabras…
“—Entonces, ¿lo que estás haciendo, poner en movimiento las energías humanoides, es parte de salvar el mundo?”
“Sí.”
“¡Ahórrate tus mentiras! ¡Sé que tus actos han producido varias víctimas!”
“ ‘Varias’”, sonríe. “¿Salvar a varias personas equivale a salvar el mundo?”
“…¿Quieres decir que…?”
“Probablemente estés en lo cierto.”
En otras palabras, ¿ha sacrificado a algunas personas para salvar a todos los demás? ¿Como las masas en una guerra que se inició sólo para apoderarse de un solo dictador? ¿Como un elefante entre un grupo de animales hambrientos que fue asesinado para que los demás sobrevivieran?
Mientras lucho con una confusión cada vez mayor, me sonríe y continúa:
“Lo sé todo, Shizuka.”
Sus siguientes palabras me inquietan aún más.
“Solo adquiriste esa habilidad después de ese incidente, ¿no es así?”
———
Estoy usando mi vestido blanco favorito.
Los extremos con volantes de mi falda flotan en el aire mientras giro.
¿No soy bonita?
¿Para quién lo estoy usando?
Por ti, por supuesto, y por mí, por mis sentimientos hacia ti.
Quiero ser bonita para ti, siempre la más bonita.
Pero algún día tendré que quitarme el vestido blanco.
Y me desnudarás.
—O eso esperaba.
Pero ahora-
Todavía llevo ese vestido y no dejaré que lo toques.
Porque mi vestido blanco favorito está lleno de manchas.
Pero aun así sigo usando el vestido.
Sigo usando un vestido que no es blanco.
Sigo usando un vestido no blanco para que te desnudes.
Hasta que sea demasiado tarde para dar marcha atrás.
———
Joder… no funciona.
La ‘lechuga’ que sembré ayer no funciona. Es como dijo Reina… Si no cambio, mi poder seguirá siendo limitado.
Para adquirir poder real, tengo que saltar sobre este mundo y trascender toda existencia y pasar por varios deltas.
Descanso, salón de clases. Sillas, sillas, escritorios, una energía humanoide que revolotea, Kazuaki.
“Kazuaki, perdóname un momento, por favor.” Le digo a Kazuaki que está hablando con Kiichi-kun, un amigo suyo.
“¿Hm? ¿Qué pasa, Shizuka?”
Kiichi-kun cortésmente nos deja en paz. Mm, lo siento pero gracias.
“Está bien, escucha atentamente. El mundo está a punto de estallar.”
“¿Shizuka…?”
“Como dije, el mundo está repleto. Hay un nivel crítico en cada sistema, ¿no? Lo entiendes, ¿verdad?”
“… Creo que sí… oye, um, ya dije esto en el descanso anterior, pero no te ves bien hoy, Shizuka.”
“Eso no importa. Olvídate de mí por ahora. Solo escucha”, lo insto.
“Creo que sí importa, pero está bien…”
“Energías humanoides… no, odio hacer esto, pero llamemoslas ‘espíritu’ porque es más simple. Como sabrás, Kazuaki, hay innumerables cosas que no pueden ser percibidas a simple vista. Demonios, demasiado muchos para mi gusto. Y para tomar conciencia de ellos, tenemos que darles nombres apropiados… espera, eso tampoco importa ahora, ¿verdad? De todos modos, esos espíritus existen, ¿de acuerdo?”
“…Bueno.”
“Esos espíritus siguen aumentando en número. El número sigue creciendo y han comenzado a desbordarse dondequiera que mires, incluso a nuestro alrededor. De hecho, hay uno justo ahí en la esquina. Por supuesto, algunos espíritus simplemente mueren como deberían hacerlo, pero la mayoría no. Por lo tanto, podemos definir que los espíritus están en un crecimiento constante. Correcto, este ciclo de vida es comparable a la producción de oxígeno. Con cada respiración, las plantas también exhalan dióxido de carbono, pero la cantidad de oxígeno que se produce gracias a la fotosíntesis es mayor, por lo que están produciendo efectivamente oxígeno por definición. Así.”
“Bueno…”
“¿Sabes lo que pasa si siguen poblando? El mundo se pone patas arriba. El frente y la parte posterior se invierten. ¿Lo entiendes? Lo entiendes, ¿verdad? ¡Es una rebelión! ¡Por los espíritus! Tiene mucho sentido que el mundo se incline hacia el lado que contiene más energía. ¿Te imaginas las consecuencias? El mundo se habría inclinado, después de todo: caeríamos de la superficie del mundo, perdiendo nuestra forma, convirtiéndonos en seres ambiguos, dispersándonos en todas direcciones. Tal vez. No conozco los detalles, por supuesto, pero tampoco sabemos las consecuencias exactas de volar y quemar nuestro globo con explosivos, ¿verdad? En otras palabras, lo único que puedo decir con certeza es que el mundo resultante no es de ninguna manera deseable. ¿Qué crees que debo hacer? ¿Crees, crees que se supone que debo evitar eso cueste lo que cueste?”
“… Shizuka”, dice Kazuaki mientras me mira de cerca.
Gracias a Dios; me ha tomado en serio.
Él le da una mirada a Kiichi-kun, “Lo siento, Kiichi, pero Shizuka y yo nos vamos temprano hoy.”
Sorprendido, Kiichi-kun responde: “¿Eh…? Ah, e-está bien, Kazuaki, nada urgente, de verdad.”
“Diles que llevaré a Shizuka a casa porque no se siente bien.”
Ignorando mi pregunta, tira de mi brazo.
Kazuaki está tocando mi brazo.
Las células de mi brazo comienzan a descomponerse y pudrirse una por una. Duele. Me pica un resentimiento insostenible e ilimitado.
“Kazuaki… ¿ Lo has olvidado ?”
Reflexivamente suelta mi mano, observándome con los ojos muy abiertos. Después de un rato, se disculpa con una voz que apenas puedo oír.
No se da la vuelta, así que lo sigo sin decir palabra.
Mientras trazamos nuestro camino a casa, entramos en la línea de tren que usamos todos los días. Casi no hay gente por la hora que es. ¿Eh? Hay alguien de pie a pesar de los muchos asientos desocupados. Ah, es una energía humanoide. Que confuso. Ahora que lo pienso, ¿cómo distingo entre humanos y energías humanoides, de nuevo? ¿Eh? ¿Cómo solía hacer eso? Parece que no puedo recordar.
Nos bajamos del tren, pero cuando trato de pasar por la puerta de boletos, tropiezo con la barrera porque la máquina no reacciona a mi boleto de temporada. ¿Qué pasa con esto? ¿Es este también el acto perverso de las energías humanoides? Eso no es imposible. Vuelvo a colocar mi abono en el sensor y esta vez se abre la barrera. Uf, eso es realmente confuso.
Sigo yendo tras Kazuaki.
Derecha, izquierda, derecha, derecha, izquierda, giramos y giramos y giramos.
Por fin, llegamos a un parque, pero no en el que me he estado reuniendo con Reina. Es un parque muy pequeño y común con un montón de estructuras oxidadas.
“… ¿Recuerdas este lugar?” Kazuaki pregunta de repente, dándose la vuelta hacia mí.
A pesar de que ha estado en silencio en el camino hacia aquí, está sonriendo misteriosamente suavemente. Como no le doy ninguna reacción, continúa él mismo:
“Es el parque donde nos conocimos por primera vez, cuando teníamos 2 años. Bueno, no espero que recuerdes todo el camino de regreso, pero recuerdas que solíamos jugar aquí, ¿no?”
“…”
Por supuesto que sí.
Sin embargo, dudo en decir algo porque no puedo entender el significado de traerme aquí y decirme eso.
“Cuando éramos pequeños, eras más alta que yo y siempre te burlabas de mí. Para ser honesto, ¡había días en los que tenía tanto miedo de ti que no quería verte, Shizuka!” él ríe.
Miro a mi alrededor. De hecho, este es el parque donde solíamos jugar juntos. A menudo jugaba con Kazuaki en esa caja de arena de allí, o en esos columpios, o con esa barra horizontal. El gimnasio del lugar ya se ha eliminado, pero aparte de eso, este parque sigue siendo un lugar de recuerdos jóvenes que pensamos que era nuestro propio pequeño imperio.
“Eran buenos tiempos, ¿no?” Kazuaki continúa, todavía sonriendo suavemente.
Su sonrisa me provoca… resentimiento.
Me quedo callada, sin embargo, porque no es su culpa. Él no tiene la culpa. Es que tengo ganas de vomitar porque me pica el estómago.
Por lo tanto, decido decirle lo que debe saber.
“Kazuaki, escucha…”
“¡Bueno!” responde rápido como un tiro, con un sutil toque de resignación.
“Eres muy importante para mí, Kazuaki”, comienzo, aparentemente traicionando sus miedos. Sus ojos se abren. “Creo que todos tienen un papel determinado en la vida. Por ejemplo, el presidente de cierta república tiene que proteger al mundo en su alto trono, mientras que el primer ministro de cierta nación insular tiene que obedecer a ese presidente. La Madre Teresa tuvo que servir en Calcuta, Colón tuvo que pisar América, y Madame Curie tuvo que descubrir el polonio y el radio. Y yo… tengo que salvar el mundo.”
“¿Cómo vas a hacer eso…?”
“Me aseguraré de que el mundo no se ponga de su lado liberando el poder dentro de esas energías humanoides y reduciendo su número. Puede haber víctimas mientras parpadean por un tiempo después de que se libera su poder, pero eso es un mal necesario. No me malinterpretes, mi conciencia me remueve por esto, pero no puedo evitarlo. Tengo que actuar, es mi papel porque sé lo que hay que hacer.”
“… Suponiendo que fuera lo correcto-”
“Kazuaki. Entiendo que la idea parezca absurda al principio, pero es lo correcto.”
Desvía la mirada hacia el suelo. Después de un momento de reflexión, se corrige a sí mismo:
“Si bien supongo que debe ser lo correcto, ¿por qué es necesario que estés a cargo de esa tarea, Shizuka? Solo cede la responsabilidad a otra persona. Dijiste que sabías cómo salvar el mundo, pero Shizuka… Todos conocemos los países que sufren de pobreza, donde los niños nacen para morir temprano, las niñas tienen que recurrir a la prostitución solo para contraer el SIDA, y las personas débiles mueren de enfermedades causadas por el mal ambiente y la falta. de medicamentos. Todos lo sabemos, pero no hacemos nada para solucionar este problema, excepto tal vez por alguna moneda que donamos. Este es el mundo donde vivimos. Siempre habrá gente buscando un salvador. Si tuviéramos que responder a todas y cada una de las llamadas de ayuda, quedaríamos atrapados en algún momento, viviendo solo para salvar a otros. ¿Crees que eso es digno de elogio? Bueno, lo es. Pero ¿qué hay de eso? ¿Crees que un estilo de vida en el que te sacrificas por los demás es correcto? Tal vez lo sea, pero no me gustaría ese estilo de vida. Prefiero ignorar sus llamadas de ayuda, al igual que todos los anuncios postales que recibimos.”
“… ¿No te dije la razón desde el principio, Kazuaki?”
“…”
“ Eres muy importante para mí.”
Cierto, Kazuaki vive en este mundo.
Mira hacia abajo de nuevo.
“… Es genial que pienses así, realmente lo es, pero…”
“… Está bien, Kazuaki. Solo saca de tu pecho lo que realmente quieres decir.”
Escuché lo suficiente para decir que no ve el peligro que enfrenta el mundo. Solo ve los problemas que cree que estoy enfrentando.
Lentamente levanta la cabeza para mirarme, casi frunciendo el ceño.
Sin embargo-
“¡Baja a la tierra, Shizuka! Perdiste el contacto con la realidad.”
Sin embargo, tengo fe en mí misma.
Después de todo, hay alguien que confirma mi punto de vista.
“Realidad.”
“… ¡Sí, la realidad! Pasaste por muchas dificultades, eso es cierto, pero mira… toma este parque como ejemplo, este lugar también es la realidad, ¿de acuerdo? No todo es tan malo.”
Ah, ahora veo… por eso me trajo aquí. Pero Kazuaki…
Tu punto fracasó.
Además, tu realidad no me importa. La realidad para mí es que el mundo está en juego, y las únicas capaces de salvarlo somos ella y yo.
“Entre las cosas que me dijiste, Kazuaki, hay una que me gusta especialmente.”
“¿Hm…?”
“’Haz lo que creas que es lo correcto’.”
“Sí…” asiente y mantiene la boca cerrada.
Nos conocemos desde pequeños. Él sabe que estoy más allá de la persuasión. Sin embargo, estoy segura de que Kazuaki no se rendirá.
“Está bien, ¡entonces voy a hacer lo correcto también!”
Con estas palabras, se me acerca.
Sé lo que va a hacer. Puedo imaginar fácilmente las implicaciones de su rostro tenso; no hemos estado juntos durante tanto tiempo para nada.
Su cuello está justo delante de mis ojos. Olvidé por completo que se ha vuelto más grande que yo.
Levanto un poco la cabeza para mirarlo a la cara.
Él baja ligeramente la cabeza para mirarme a la cara.
Finalmente, él me abraza.
“¡Te amo!” susurra en mi oído, como para enfatizar que soy la única que tiene que saber. “¡Te amo más que a nadie, Shizuka!”
Estoy feliz.
Estoy realmente feliz.
Él no está tratando de detenerme con falsas palabras de amor. No es lo suficientemente bueno con las palabras para eso.
Simplemente no pudo evitar decirlo, tenerme en su abrazo. Es lo único que se le ocurrió.
Kazuaki es tan asombrosamente honesto, simple, fiel… no me da otra opción que cuidarlo, haciéndome querer estar con él—
A pesar de que mi vestido blanco se ha manchado.
Aunque no puede haber olvidado esas manchas.
Se atreve a dar un salto. La apuesta de su vida.
Por supuesto, estoy de su lado. Quiero que gane la apuesta.
Y todavía-
“… No me toques.”
—No pude.
Los brazos que me rodean se sueltan al instante. En cambio, me abrazo con fuerza, enterrando mis uñas en mis brazos.
Me alegro de que soy más pequeña que Kazuaki ahora; Solo tengo que bajar un poco la mirada para evitar ver su rostro.
Mi cuerpo duele como si hubiera sido atravesado por mil agujas. Lucho contra el impulso de sacar el contenido de mi dolorida cabeza. Las imágenes de entonces siguen apareciendo en mi cabeza, destrozándome, aplastandome, haciéndome papilla, dispersándome.
“Lo siento…” no yo sino Kazuaki lo dice.
¿Por que te estas disculpando? ¡Para! Yo soy la culpable. Yo soy la que es débil. Yo soy la que no puede recuperarse. Mi. Es mi culpa. Mi culpa. Falla. Falla. Falla.
“Perdón por hacerte llorar…”
Confundida, me toco los párpados y finalmente me doy cuenta de que estoy llorando de verdad.
“¿No es extraño? Quería lograr el efecto contrario. Se suponía que abrazarte detendría tus lágrimas. Fracasé en eso, ¿no?… No soy capaz de hacerlo…”
Intento desesperadamente contener las lágrimas. No debo hacerle decir esas cosas. Pero… no sale bien.
“Soy tan idiota. Pensé que las cosas funcionarían de alguna manera si venía aquí… Pensé que todo cambiaría para mejor… como si fuera tan simple.”
“…Escucha, Kazuaki…” digo, tratando (y probablemente fallando) de no sollozar.
“¿Hmm?”
“Hay algo… que no te dije.”
Levanto la cabeza, sintiendo que tengo que hacerlo.
“Nunca te di los detalles de ese incidente, ¿verdad…? No quería lastimarte… Para ser honesta… este parque… este lugar de recuerdos—”
“-es donde me violaron.”
Quieto.
Kazuaki se detuvo por completo.
Se detuvo tan perfectamente que empiezo a sospechar que me quedé sola en el mundo, apartada del flujo del tiempo.
—¿Dejada sola en el mundo? Hah, esa es una descripción precisa. Estoy segura de que esa impresión no es una ilusión sino una verdad.
“… Horrible”, murmura Kazuaki.
No me dijo esa palabra a mí, ni se la dirigió a las personas que habían abusado de mí. Tampoco estaba dirigido a Dios, ya que él no cree en uno.
Estoy segura de que su horrible no se dirigió a nada en específico.
“¡Eso es… horrible!”
Él no sabía que la realidad golpea cuando menos lo esperas, sin importar si es un lugar de recuerdos.
Trata a los santos y a los pecadores por igual, atacándolos mecánicamente, al azar, sin ninguna consideración ni selección.
Kazuaki no lo sabía.
No, él puede haberlo sabido, pero no creía que esta regla también se aplicaría a nosotros.
El mundo puede volverse contra cualquiera sin sentido.
Sin embargo, no en mi caso.
“Me tengo que ir”, digo.
“…¿Ir a donde?” él aprieta.
“A otro parque que se supone que debo visitar.”
“¿Eh?”
“Tengo que ir hacia Reina Kamisu.”
Había un significado en que el mundo se volviera contra mí.
¿Verdad Reina?
———
Le dije a Reina Kamisu que la seguiría.
Ella me recibió con los brazos abiertos, pareciendo muy feliz por mi decisión. Por supuesto, una de las razones de su deleite es el aumento de la efectividad, pero creo que también está feliz de tener finalmente un compañero en su lucha sin fin.
No sé cuánto tiempo lleva luchando hasta ahora, pero purgar una energía humanoide tras otra (que van aumentando mientras tanto) es como recoger grano a grano la arena de un desierto.
Ya veo. Tal vez ha estado esperando a una persona como yo que podría ayudarla a salvar el mundo. No, todavía está esperando. Si el número de personas que la ayudan sigue aumentando, entonces salvar el mundo dejará de ser un sueño imposible.
Miro alrededor de mi habitación.
Esta será la última vez que esté aquí; una profunda emoción llena mi corazón. Si bien no es una habitación genial, con muebles como una cómoda de mi mamá y cosas como una muñeca rara, pero aquí me reí y lloré y reí y lloré.
¿Debo dejar una carta para mis padres y Kazuaki? …No, lo confundirían con mis últimas palabras o algo así. Aunque eso podría ser cierto en sus ojos.
Abro la cerradura del cajón superior de mi escritorio y saco una gargantilla cruzada.
Reina Kamisu me dijo que necesitaría ponerme algo muy querido para mí. Cuando le pregunté por el motivo, me explicó que necesitaba una muestra de arrepentimiento. Pude ver que podría quedar atrapada accidentalmente en el otro lado del mundo a menos que hubiera algo que me encadenara a este lado. Para llegar a ser como Reina, probablemente necesitaré algo así.
Me puse la gargantilla.
No vacilaré más.
Bajo las escaleras y me pongo los zapatos en la entrada.
“Shizuka, ¿a dónde vas?” pregunta mi mamá desde la cocina sin aparecer.
“Solo un poco lejos.”
Con estas palabras abro la puerta.
A estas alturas, las energías humanoides y los humanos me parecen casi iguales, pero aún puedo distinguirlos de alguna manera. Esas energías no tienen objetivo ni destino, por lo que prácticamente se quedan en un solo lugar; murmuran cosas aunque están solos, y mientras hablan solos, sus expresiones faciales no cambian ni un poco.
Al encontrarme con varios seres humanoides parecidos a la energía, me dirijo al lugar donde ella está esperando.
{¡Por qué me tiraste, Takeshi! ¡Me dijiste que me amabas!}
{No tengo amigos. No necesito vivir.}
{Si no hubiera mirado a esa colegiala caliente, ni yo ni la familia que conducía el otro automóvil habríamos tenido que morir. ¡Qué accidente más idiota!}
Entre ellos estaba uno de un hombre de mediana edad:
{¡Por qué me despediste! ¡Qué hice mal!}
Aparentemente, se había suicidado después de perder su trabajo.
“Hola”, dije, dirigiéndome por primera vez a una energía humanoide. El suicidio después de fracasar en la vida laboral de uno no es tan poco común, pero su rostro se parecía un poco al de mi padre.
{¿Usted me puede ver?}
“Puedo. También puedo oírte.”
{Ya veo… No deberías hablar conmigo. O tal vez… ¿no hay nada de malo en una jovencita como tú?}
“Estoy segura de que no hay ninguno. Nuestros valores son demasiado diferentes.”
{Valores, dices… En otras palabras, ¿crees que la razón por la que me suicidé te parece barata y un cliché?}
“Más o menos. Quiero decir, obtendrás menos ingresos si te despiden, y eso es todo, ¿verdad?”
La energía humanoide de mediana edad me miró con tristeza. No, él (?) tenía una mirada triste pegada a su rostro todo el tiempo.
{No es tan simple, jovencita.}
“¿Qué no es tan simple entonces?”
{Soy malo para explicar las cosas, así que no podré convencerte, pero el trabajo lo era todo para mí. A pesar de eso, me dijeron que no servía para la empresa. ¿Ves lo que quiero decir?}
“Sí, pero no estoy convencida después de todo.”
{Supongo que sí. Pero hay una cosa que quiero que entiendas: no hay lugar para viejos como yo. Ni siquiera en la familia a la que se suponía que debía alimentar. Sin embargo, creía firmemente que me necesitaban, que era un engranaje en la familia que era la empresa en la que trabajaba.}
“Pero no te detuviste en uno de sus engranajes.”
{Exactamente. Y no pude volverme parte de nada más.}
“Creo que entendí más o menos. Aún así… creo que terminar con la vida de uno por eso es estúpido.”
Bajó un poco la mirada y respondió:
{Sí… tal vez tengas razón.}
Creo que entonces vi una leve sonrisa en su rostro.
Y giró a derecha e izquierda.
“Como pensaba. Moriste, ¿no?”
{¿Qué quieres decir…?}
Lo encontré.
“¿No te acuerdas de mí?“
{No…}
Debería haberlo sabido; Las energías humanoides son el núcleo de nuestra energía y, como tales, solo poseen los recuerdos más cruciales.
“Cuando estabas vivo, una vez chocaste conmigo cuando saliste corriendo de la habitación de nuestro psiquiatra.”
{Ya veo… lo siento.}
“Oh, no me importa. Por cierto, ¿cómo te llamas?”
{Atsushi Kogure…}
“Ya veo, asi que eres Atsushi-kun.”
{¿Cómo te llamas…?}
“¿Mi nombre? Soy Shizuka Wakui.”
{¿Qué asuntos tienes conmigo, Shizuka-san?}
“Nada, en realidad… en todo caso, me sentí un poco nostálgica.”
{Ya veo… ¿Podrías dejarme en paz, entonces?}
“Qué frío. Hm… Está bien, entonces ¿puedo preguntarte una cosa?”
{Puedes… pero no podré responderte porque no puedo recordar nada.}
“¿En serio? Te preguntaré de todos modos. Chocaste conmigo, te lo dije, ¿verdad?“
{Sí…}
“¿Qué estabas gritando de nuevo cuando saliste corriendo de la habitación?”
Sus ojos se abren de golpe. Me toma por sorpresa: las energías humanoides no cambian de expresión.
{No sé.}
Eso es una mentira. Después de todo, está poniendo mucho más énfasis en sus palabras que antes.
{¡No lo sé!} grita, aparentemente sintiendo mi duda.
Atushi-kun no dijo más después de eso.
Después de cambiar de tren varias veces, finalmente me bajo en la estación más cercana de cierto lago que he mirado de antemano.
Durante el viaje, recordé una vez más la omnipresencia de las energías humanoides. Temo que el mundo pueda dar un vuelco en cualquier momento.
Al ver a un grupo de colegialas despreocupadas, me siento un poco celosa de ellas. No tienen que ver nada de esto y no tienen que saber cuán delgado es el hielo en el que estamos. El equilibrio es tan frágil como hacer un triple Axel en una pista de hielo con hielo ultrafino.
Después de confirmar la posición del lago en un mapa colgado en la estación, me dirijo a mi destino.
Mientras camino, recuerdo las palabras de Reina.
“El agua funciona perfectamente porque está conectada en todo el mundo.”
Para encontrar un lago que cumpliera con los requisitos, tuve que buscar en Google “lugares para suicidarme”.
Quiero decir, ¿’suicidio’…? Diablos, no es como si fuera a morir.
Después de una caminata de 40 minutos, llego al lago. Podría haber usado un taxi (no tendré que preocuparme por el dinero de ahora en adelante, después de todo) pero no quería causar malentendidos molestos.
“Llegas tarde.”
Reina estaba allí primero, esperándome con una sonrisa absurdamente hermosa.
“Lo lamento.”
Pero podría venir aquí cuando quisiera, ¿no? Después de todo, no me dijiste adónde tenía que ir.
Miro el lago frente a mí.
Ah, ya veo. No es de extrañar que se haya vuelto infame como un lugar para suicidarse. Qué gran cantidad de energías humanoides. De hecho, hay tantos de ellos, que se han mezclado en seres con una forma completamente diferente. Es como una de esas viejas pinturas de Yokais. Varias cabezas se extienden hacia mí, observándome de cerca. Se parecen un poco a las uvas para mí, siendo las cabezas las uvas.
Ya veo. Con tantos de ellos, hay una longitud de onda para cualquier persona que venga aquí, llevándolos a la muerte. Por supuesto, las personas que vienen aquí lo hacen con la intención de suicidarse; pero en realidad terminar con la vida de uno no es tan fácil. El miedo y el apego a la vida que aflora cuando se enfrenta a la muerte ayuda a prevenir el suicidio.
Sin embargo, en el caso de este lago, ya es demasiado tarde una vez que han llegado aquí.
Las energías humanoides explotan los corazones huecos de los visitantes suicidas, acortando su pensamiento razonable y llevándolos a la muerte.
“Shizuka, hay varios lugares como este en el mundo.”
“Y tenemos que deshacernos de esos lugares uno por uno, ¿verdad?”
“Mmm”, niega con la cabeza, “eso es imposible.”
“¿Por qué…?”
“Es tan simple como el problema de muchos contra pocos. Tenemos muy poco poder. Una vez que un lugar se convierte en esto, está más allá de la purificación.”
Miro a ‘ellos’ de nuevo.
Entiendo. Habiéndose mezclado, complementándose, se han convertido en un monstruo. Si trato de intervenir y borrarlos, también me tomarán e intentarán recuperar su forma anterior. Un mecanismo muy parecido a un agujero negro se formó en este lugar.
Este lugar ya no puede ser purgado.
“Ah—”
Ya lo veo. Entiendo todo.
Eso es todo. Esto es lo que sucede cuando nuestro lado del mundo da un vuelco.
Nuestra relación proporcional en el poder es negada en este lado, y por lo tanto somos engañados por ellos. Nuestras almas son devoradas, nuestros cuerpos se vuelven huecos y se descomponen. Ese es el resultado hacia el que nos dirigimos.
“… Debemos evitar que estos lugares aumenten, ¿verdad?”
“Sí”, Reina asiente en respuesta a mi comprensión. “Esa es nuestra misión.”
Frunzo el ceño al monstruo frente a nosotros. Todos esos seres parecidos a uvas carecen de expresión pero son hostiles.
Ellos son… mi enemigo.
Presiono mi gargantilla cruzada con fuerza.
“Reina, una última cosa.”
“… ¿Una última cosa?” ella sonríe.
“…Tienes razón. Apenas está comenzando.”
“¡Lo es! Entonces, ¿qué quieres saber?”
“Dijiste que todos tienen un cierto papel, ¿verdad?”
“Lo hice, sí“”
“Es mi papel salvar el mundo“, agrego.
“Correcto. Solo los elegidos pueden hacer eso.”
“Entonces, fui elegida porque obtuve mi poder.”
Y-
“—Obtuve este poder debido a ese incidente.”
Asiente con una sonrisa.
Sí, ya veo. Ya lo veo.
Nunca tuvo sentido para mí: ¿Por qué tuve que sufrir tanto? De ninguna manera era una santa, por supuesto, pero creo que viví lo suficientemente humilde como para ganarme un boleto al cielo. Entonces, ¿por qué ese incidente me sucedió a mí de todas las personas? Nunca tuvo sentido.
Por supuesto, la realidad le enseña los dientes a cualquiera, sin consideración alguna pero con un veneno mortal en los dientes.
Sin embargo, no pude entender por qué me pasó a mí.
Pero ahora puedo decir con convicción:
Sí, había una razón por la que tuve que sufrir tanto.
Es sencillo-
—Era necesario para salvar el mundo.
“Tienes razón, Shizuka”, dice con una cálida sonrisa. “¡Esos fueron obstáculos que te impusieron para que pudieras cumplir tu misión!”
¡Bien! ¡Encontré la verdad!
Quiero decir, no sería justo de otra manera. Sería injusto si yo fuera la única que tuvo tan mala suerte.
Después de todo, si no hubiera un significado apropiado en ese incidente, mi sufrimiento habría sido en vano.
“¡Sí, entonces vámonos, Reina! ¡Que comience el juego!”
“¡Sí!”
Correcto, ya no hay razón para titubear.
Solo tengo que armarme de valor y saltar al lago—
Es hora de ir a mi nueva etapa—
Mientras sostengo mi gargantilla cruzada, salto—
“–Ah-”
Mientras—yo—sostengo—mi—gargantilla—
Alguien, Voz.
—TSCHHHHHHHHHHHHHHH—
Cicatrices.
Carne.
Vestido blanco.
“-Nada.”
Llorando shizuka.
“-¡No hay nada!”
—TSCHHHHHHHHHHHHHHH—
“Aquí… un regalo de Navidad.”
“¡Oh! ¡Gracias, Kazuaki! ¿Puedo abrirlo?”
“Seguro.”
“¡Wow! ¡Eso es hermoso! ¿Pero no era caro?”
“No-No tanto.”
“¿No es eso un diamante en el centro de este crucifijo?”
“Sí lo es…”
“¡Oye, entonces era caro después de todo, fanfarrón!”
“Ca-Cállate… ¡déjame presumir un poco!”
—TSCHHHHHHHHHHHHHHH—
“¿Por qué me pasó a mí de todas las personas? ¿Por qué?”
“¿Hay algún significado en esto?”
—TSCHHHHHHHHHHHHHHH—
No dejaría de llorar.
Kazuaki no dejaba de verse triste.
“¿Por qué me pasó a mí de todas las personas? ¿Por qué?”
“¿Hay algún significado en esto?”
Me lamenté así, molestándolo, hasta que finalmente abrió la boca y exclamó:
“-Nada.”
“-¡No hay nada!“
“¡No hay razón, Shizuka! En todo caso, es porque tus atacantes no pudieron manejar su deseo sexual. Por casualidad te cruzaste con ellos y les pareciste lo suficientemente buena. Pero esa no es la razón por la que quieres, ¿verdad?”
“La realidad trata a santos y pecadores por igual, atacándolos mecánicamente, al azar, sin ninguna consideración ni selección. Tienes que aceptar eso, Shizuka.”
La realidad trata a los santos y a los pecadores por igual, atacándolos mecánicamente, al azar, sin ninguna consideración ni selección.
Bien, ahora recuerdo—
Esa no era originalmente mi propia creencia—
Era solo la opinión honesta y verdadera de Kazuaki.
—TSCHHHHHHHHHHHHHHH—
“¿Qué pasa, Shizuka?” Me pregunta la chica absurdamente hermosa.
Mi gargantilla está toda mojada con mi sudor.
“Reina Kamisu—”
“¿Sí…?”
“¿Quién eres?“
Ella contiene la respiración.
“… ¿Qué es todo de repente?” pregunta.
“ Esos fueron obstáculos que me impusieron para que pudiera cumplir con mi misión.”
“… ¿Qué pasa con eso?”
“¿Qué pasa con eso, preguntas? ¡No te hagas la tonta! ¡Como si eso pudiera ser cierto!”
“¡Como si una razón pudiera aparecer tan convenientemente!”
Perdiendo la lengua, Reina Kamisu solo me mira desconcertada.
“Entendí todo. Busqué una razón. Una razón para mi sufrimiento. Por eso se me ocurrió la lógica de esas energías humanoides y traté de encontrar refugio allí.”
Ella me escucha en silencio.
“Todos los demás sabían que estaba tratando de escapar de la realidad. Ya sea el doctor Mihara o Kazuaki, o todos ellos. Sabían que estaba escapando. Después de todo, mi lógica sólo tiene sentido para mí. Sin embargo, ¿por qué es…?”
“—¿Por qué es que puedes entenderme?”
“¡Es extraño! ¿Por qué alguien como tú, Reina Kamisu, aparece tan convenientemente para confirmar mi teoría? No creía completamente en eso hasta que apareciste, ¿verdad? ¿Por qué… por qué apareciste tan…?”
“Bueno”, comienza ella. “Porque eso es lo que querías, Shizuka”, dice, torciendo ligeramente los labios. “Buscaste una existencia como yo. Una tercera persona que convertiría tus delirios en realidad. Dada el nombre de Reina Kamisu.”
Reina Kamisu sonríe. Con una sonrisa tan hermosa que realmente no puede existir.
Finalmente, recuerdo lo que Atsushi Kogure gritó cuando salió corriendo de la habitación de nuestro psiquiatra.
Y Atsushi-kun…
-no está más.
“Ah ah…”
Sostengo mi gargantilla cruzada con fuerza.
Ayúdame. Ayúdame, Kazuaki.
“¿Ti-Tienes la intención de matarme?”
Ella me mira con sorpresa cuando le pregunto eso.
“¿Por qué la tendría?” responde.
“Quiero decir, es cierto que condujiste a los estudiantes de la escuela secundaria Shikura al suicidio, ¿no es así?”
Se lleva la mano a la barbilla y responde después de una breve pausa: “Tal vez.”
“…¿Tal vez?”
“En realidad no hice nada.”
“Eso no es-“
“¿No es cierto? ¿Qué hay de ti, entonces?” ella de repente pregunta.
“¿Eh?”
“¿Serías capaz de vivir si desapareciera ahora?”
Ah—
Veo lo que quiere decir.
Reina es un fenómeno.
Solo un fenómeno.
Tarde o temprano, nos damos cuenta de que no es verdad, y luego la perdemos.
Una vez que perdemos el apoyo que Reina es para nosotros, colapsamos solos.
“… ¡Entonces quédate a mi lado!”
“Siempre estoy a tu lado. Mientras no me cierres los ojos, siempre estaré contigo. Pero… ¿puedes aceptarme cuando solo soy un fenómeno?”
Con estas palabras, desapareció.
No, ella no desapareció. Simplemente la descarté como algo que no podía existir.
Reina Kamisu siempre está aquí .
Estoy sola junto al lago.
Estoy sola, sin una razón para mi sufrimiento.
Estoy sola, todavía sufriendo.
De repente, recuerdo un pensamiento mío anterior.
—Ya es demasiado tarde una vez que has venido aquí.
Levanto la cabeza para mirar el lago.
Está bien-
Me espera un monstruo con decenas y cientos de caras.
