YNH – Capítulo 043


Capítulo 043 Volumen 01


En este lugar no existió nada que pudiera detener al Gusano una vez que volvió a retomar su ruidosa carrera.

Continuaron corriendo, avanzando y acelerando.

Cuando cayó la noche, el Gusano que Luuty estaba manejando finalmente detuvo su progreso.

Esto fue simplemente debido al hecho de que Luuty, quien había estado vertiendo continuamente poder mágico en la bola mágica, estaba fatigada y que su campo de visión se reducía por la noche.

Sería un gran problema si arrollaban una caravana que estuviera acampando por la noche en el camino o algo así.

Debido a eso, el grupo de Shion pasó la noche acampando.

「… Fuu.」

Descendiendo al suelo desde la escalera de cuerda, Kain vigiló el área.

En ese lugar donde la oscuridad de la noche había tomado el control, Kain era incapaz de encontrar a la persona que buscaba y estaba desconcertado.

「… ¿Huh? ¿Shion-dono?」

Incapaz de encontrar al hombre que debería estar en el trabajo de guardia, cuando miró nerviosamente en los alrededores, el sonido de alguien bajando por la escalera de cuerda resonó detrás de él.

Cuando dio la vuelta reflexivamente, el Shion al que estaba buscando estaba ahí con un rostro de apariencia exasperada.

「¿Qué estás haciendo?」

「Eh, um. Shion-dono, estaba buscándolo…」

「Sube. ¿Para qué crees que está el Gusano?」

Era correcto, en ese lugar, el grupo de Shion no creo una fogata.

La existencia del Gusano era una enorme razón para eso.

Primero, una de las razones para hacer fuego era como repelente de animales.

Estos le temían al fuego.

Sin embargo, los animales no se acercarían a un Gusano.

Debido a esto, una de las razones para comenzar fuego fue eliminada.

Entonces, otra razón para hacer fuego era para mantenerse calientes.

Sin embargo, en esta época del año esta área era cálida incluso por la noche, así que la segunda razón para iniciar un fuego también fue eliminada.

La última razón era para asegurar una luz para estar en guardia en contra de los bandidos, pero siempre que uno estuviera vigilando desde lo alto del Gusano, un ataque sorpresa era poco probable a menos que fueran negligentes.

Por tanto, no había razones para iniciar un fuego y era natural hacer guardia primordialmente desde lo alto del Gusano.

La razón por la que Kain fue incapaz de encontrar a Shion fue debido a que este había subido al techo de la cabina para tener una mejor vista y estaba haciendo guardia desde ahí.

「Entonces, ¿necesitas algo?」

Después de que Shion regresara a lo alto de la cabina mientras decía eso, Kain lo imitó y también subió.

La cabina, que no hizo ni un ruido ni siquiera con dos hombres sobre ella, teniendo una durabilidad que sería increíble incluso para los carruajes de alto grado.

「Sí, es debido a que realmente no hemos tenido la oportunidad de tomarnos nuestro tiempo para hablar.」

「… No creo que haya algo de lo que charlar.」

「Podría ser cierto.」

「¿Qué pasa con eso?」

En respuesta a Shion que tenía un rostro que decía que encontraba eso incomprensible, Kain rascó su cabeza viéndose preocupado.

Después de dejar que sus ojos vagaran por el aire como si buscara las palabras, la mirada de Kain regresó hasta Shion.

「Shion-dono, has tenido aventuras por todas partes, ¿verdad?」

「Si lo limitamos a dentro de este país, entonces podría decirse.」

「¿Por qué?」

Shion no sabía cómo debería responder ante la pregunta de Kain.

Incluso si le preguntaba por qué, no había manera en que pudiera responderle.

No tenía una respuesta.

Por el bien de los Mazoku en el Continente Oscuro, aplastaría cualquier problema antes de que se convirtiera en un ataque innecesario.

Eso era todo.

Sin embargo, no había manera en que pudiera decirle eso tan francamente.

Es por eso que Shion respondió de esa manera.

「¿Realmente se necesita una razón?」

Con esas palabras, Kain no dijo nada y miró a los ojos a Shion.

Haciendo una pequeña sonrisa al final, Kain sacudió su cabeza.

「… No.」

「¿Querías preguntar sobre esa clase de cosas?」

Con esas palabras, Kain no dijo nada y miró hacia el cielo nocturno.

El cielo en el que flotaban la luna roja y las estrellas, sin nubes.

Después de ver eso y dejar salir un pequeño suspiro, Kain murmuró un par de palabras.

「Solo estaba pensando, qué debería hacer.」

「¡¿De qué estás hablando?!」

「Es sobre el futuro.」

En otras palabras, probablemente buscaba un consejo.

Notando eso, Shion también dejó salir un suspiró en su mente.

Algo como un Humano recibiendo consejo del Rey Demonio ni siquiera sería una historia graciosa, pero no se podía evitar desde que el actual Shion estaba actuando como un Aventurero Humano.

「Incluso si hablas sobre el futuro, eres el hijo de la Casa del Barón, ¿no es así?」

「Así es.」

「En ese caso, no hay necesidad de que te preocupes, ¿verdad?」

Si era el hijo mayor de la Casa del Barón, simplemente podría heredar la casa e incluso si fuera el segundo hijo, una joven con apellido a la que claramente le gustaba Kain– Sharon estaba presente.

En el Continente Shutaia, aquellos que poseían apellidos ya fueran nobles o comerciantes – y desde que estos eran comerciantes adinerados, él no pensaba que fuera a haber alguna clase de ansiedad en el futuro de Kain.

「Eso ciertamente es verdad, pero…」

「En ese caso, ¿de qué te preocupas?」

Seguramente, esto era una preocupación que todos tendrían una vez en su vida, es lo que pensó Shion.

Cualquiera se preocuparía y se preguntaría si ellos mismos estarían bien con esto.

Hay veces en las que incluso cuando uno no supiera claramente lo que deberían hacer, sentirían vagamente que no podían continuar como hasta ahora.

Pensando que Kain seguramente también era así, Shion volvió a dejar salir un suspiro en su mente.

Él no tenía obligación de hacerle caso, pero ya que también sería una molestia el rechazarlo, decidió seguir escuchando las preocupaciones del joven y esperó en silencio las palabras de Kain.

「Yo, tengo el poder para pelear.」

「Eso es verdad.」

「De acuerdo al padre de Sharon, al parecer también tengo cualidades para ser un comerciante.」

「H–n.」

「Pero yo, también tengo mi deber como el hijo mayor de la Casa del Barón. Tengo que guiar a la gente de mi territorio…」

「Mhm, mhm.」

「No sé cuál es el camino correcto que debo seguir… Y aunque la razón de que viniera aquí fue para volverme lo suficientemente fuerte para ser capaz de exterminar monstruos con los que ni siquiera la orden de caballeros es capaz de lidiar, eso sería útil en cualquier camino.」

Mientras interactuaba sin comprometerse para mostrar que estaba prestando atención, Shion dio un suspiró.

En resumen, ese tipo llamado Kain, era extremadamente talentoso, un hombre honesto.

Y desde que tiene una alta posición social además de conexiones, estaba indeciso sobre que sería lo mejor para él.

En la vida, hay muchas veces donde no había una respuesta de si hacer o no algo era lo correcto.

El único que tendría una respuesta clara sería probablemente el Héroe.

Si uno fuera el Héroe, traerle la paz al mundo era la única respuesta correcta.

Un ejemplo en el que un Héroe escogiera un camino diferente de ese… por el momento, Shion no conocía ninguno.

Sin embargo, desde que Kain no tenía algo como eso, estaba perdido.

Shion pensó que al estar viajando juntos en esta solicitud probablemente había hecho emerger esta preocupación.

Los aldeanos que temían a los Ogros.

Un señor feudal que esencialmente abandonó a los aldeanos que se supone debía proteger para que murieran sin darles ayuda.

Aventureros que habían partido en una expedición con el fin de derrotar a los Ogros y proteger a los aldeanos.

Esta realidad había hecho que el joven perdiera su camino.

Algo como la necesidad de guiar a un Humano, Shion no sentía en absoluto eso.

Sin embargo, él habló con un suspiro mezclado.

「Está bien si vives como quieras.」

「¿Eh?」

Los ojos de Kain se abrieron ampliamente sorprendido por las palabras de Shion.

「Deberías simplemente pensarlo plenamente, entonces recorre el camino que creas que es mejor. Si también puedes ver qué es lo que más quieres… Entonces ese es probablemente el camino correcto.」

Esas eran palabras que podía decir debido a que él era un hombre que no tuvo eso en su vida anterior.

Esas eran palabras que podía decir debido a que su vida inútil y sin significado había llegado a su fin.

Y entonces, esas eran palabras que podía decir debido a que actualmente tenía eso en su vida actual.

Eran palabras que podía decir debido a que estaba viviendo su vida por el bien de lo que él deseaba personalmente.

「Viéndolo al final, fue una vida inútil y sin significado… decir algo como eso, sería muy triste, ¿no es así?」

Como si meditara sobre esas palabras, Kain cerró sus ojos.

「… Es cierto.」

Muchas gracias.

Kain murmuró eso.

Shion no respondió nada ante esas palabras y mientras pensaba que había dicho algo fuera de su personaje, miró hacia la pálida luna.