YNH – Capítulo 231

0

Capítulo 08 Volumen 07


 Y así, la tienda a la que estaban siendo guiados, era una que tenía una cantidad justa de espacio en esta. Habiendo dicho esto, sólo cuando se comparaba con las otras tiendas… Estaba a ese nivel.

 Dentro de la tienda que tenía un cartel simple que decía “Segunda Tienda de Sharl”, la mercancía estaba bien alineada.

「Al- correcto, así, aquí está la Norm artista, Sharl-san. Ella normalmente es alguien súper encerrada que no deja el Sur, pero eso es muy normal para los artistas, ¿no?- Es por eso que es súper rara.」

「Te mandaré a volar. Desde que hoy es el primer dia de turismo, es obvio que yo vendría.」

 Quien dijo eso mientras miraba con enojo a Moka era una sola jovencita Norm.

 Vistiendo un overol grueso, la jovencita tenía una niñez que los hacía pensar que ella podía ser sólo una aprendiz, pero los Sylphid sabían que las mujeres de la raza que poseía características muy similares a los Norms- las mujeres de los Metalio también eran así.

「Bueno, bienvenidos. Aunque no puedo venderles ningún arma o armadura, estoy dispuesta a la negociación de otras cosas. No seré capaz de venderles algo dependiendo de lo que sea, así que tengan cuidado con esto.」

「¿Qué quieres decir con “dependiendo de lo que sea”…?」

「Imagino que bienes como la Plata Santa. La cantidad de producción de esa cosa es pequeña así que es preciosa. Hay una orden que se nos dio, diciendo que no dejáramos que fluya mucha a otras naciones. Así que por favor dense por vencidos en esa clase de cosas.」

 Asintiendo con un “ya veo”, los Sylphids comenzaron a ir en los alrededores y observaron el interior de la tienda.

 Después de que el grupo de Sylphid comenzó a caminar dentro de la tienda que no era para nada espaciosa, sintieron inmediatamente que era apretado y pensaron que se estaban sofocando, Moka rápidamente evacuo hacia el exterior de la tienda.

「Mu, esta espada es… ¿Podría darle un vistazo?」

「Incluso aunque dije que no te la vendería, parece que estás interesado en ella, huh-. Adelante.」

 Esto era para que él pudiera ver lo que le esperaba una vez que la prohibición al comercio se levantará en el futuro, pero no había necesidad de decirlo expresamente aquí y ahora.

 Después de que el Sylphid tomó la espada que estaba colocada en el muro, le dio la vuelta varias veces y revisó el diseño.

 Juzgando por lo que se veía, era una espada normal no orientada al uso de la Espada Mágica. Incluso la joya que estaba incrustada en el mango no era una Roca Mágica.

 No obstante, su decoración general era maravillosa e incluso su funda tenía decoraciones para darle un sentido de unidad que la hacía ver como si hubiera sido preparada sólo por el bien de esa espada.

「Fu… mu. ¿También podría tratar de blandirla?」

「Está bien-. No la balancees en los alrededores, ¿entendido?」

「Lo entiendo.」

 Obteniendo el permiso, el Sylphid balanceo la espada.

 Haciendo un sonido claro de “shan” mientras era desenfundada de su funda, la espada emitía un hermoso brillo azul acero. La hoja de la espada que estaba pulida como un espejo era hermosa, sin embargo, él podía decir que era una espada de hierro que no utilizaba ni un poco de materiales especiales. Esta también tenía una cantidad justa de peso en ella y él no podía decir realmente si era un bien de alta calidad como una espada para su uso práctico.

 Incluso así, si esta espada fuera alineada en el frente de la tienda, seguramente habría muchos quienes la querrían.

 Por ejemplo, sería suficientemente buena para que la tuviera un Aventuro principiante y un caballero podría usarla como un objeto decorativo en su casa. Ese era el valor de la artesanía aplicada en esta. Más bien, la demanda para exhibirla podría ser alta.

 … Habiendo pensando así de lejos, el Sylphid llegó a una realización.

「Podría ser, esta es una espada para uso ceremonial, o quizás para exhibición… ¿No es así?」

「Correcto. Después de todo, mi lugar es una tienda de decoración. Aunque también tengo armas y armaduras, todos son bienes que no son para uso práctico.」

 Todas las armas y armaduras en esta tienda eran así. Son armas y armaduras para decoración y ni una sola eran para uso práctico.

 Eran cosas por el bien de los Mazoku que recientemente habían comenzado a despertar el pasatiempo de decorar sus hogares.

「Entonces es una decoración. Ya veo…」

 Después de guardar la espada en su funda, el Sylphid asintió con entendimiento.

 La cultura de decorar con armas y armaduras estaba ampliamente enraizada en el territorio de la humanidad. Había algunos decorados con obras maestras con la razón de esperar para presumir y también estaban algunos quienes lo hacían simplemente porque lo disfrutaban. Originalmente, muchas armas de uso ceremonial tendrían diseños hermosos y poseerían enorme valor para usarse como decoraciones.

「Si es un adorno… Como parte de la cultura, eventualmente podría añadirse como un bien que se convertirá temporalmente en un puente entre nuestros países, ¿no?」

「Quién sabe. En cualquier caso, no es algo para que yo decida.」

 Diciendo “en efecto” mientras reía, el Sylphid regresó la espada al muro.

 Incluso si fue simplemente para aprender sobre esa espada, había un valor en venir aquí… Eso fue lo que pensó el hombre.

 Detectando el valor de usar armas como decoraciones era una marca de cierta inteligencia y cultura madura. El hecho de que algo así hubiera echado raíces también significaría que el Reino Zadark estaba en paz.

「… ¿Nn?」

 Repentinamente, sus ojos se detuvieron en algo alineado encima de una estantería.

 Dentro de un pendiente dorado y plateado encima del estante, había algo hecho de un metal que emitía un brillo rojo. Un pendiente incrustado con una bola redonda que parecía una joya… Así era como se veía, pero después de verlo de cerca, no era una joya sino más bien una bola de metal- El Sylphid conocía un metal que emitía esa clase de color.

「Esto es… Podría ser, ¿Metal Sangriento?」

「Aryah, ¿lo notaste? Es correcto, me estaba preguntando si podría hacer que se viera como un accesorio de Plata Santa. Así que realmente no es bueno. Utilizarlo en lugar de una joya fue lo más que pude hacer con ella.」

 Con un “dios santo”, Sharl dejó salir un suspirar.

 El hecho de que el metal llamado Metal Sangriento fuera un producto que producía el Reino Zadark era algo que el Sylphid conocía muy bien.

 Mientras mantenía habilidades que no eran para nada inferiores a la Plata Santa, con ese rojo sangriento, incluso si una espada o armadura fuera a usarse, terminaría convirtiéndose en algo que parecía maldito. Un uso bastante duro para un metal… pero.

「¿Cuánto cuesta?, es bastante adorable, ¿no?」

「Es sólo adorable. La parte cuestionable es si hay una necesidad de utilizar expresamente Metal Sangriento para este.」

 Ciertamente, incluso si la misma cantidad de Metal Sangriento se usará, podría ser algo más útil el crear un anillo para que usarán los Magos.

「… Eso es, verdad. Sin embargo, cómo debería ponerlo… Como un recuerdo del Reino Zadark, siento que es bastante apropiado.」

 Ese fue un simple comentario que salió debido a su sentimiento de considerar aceptable ese pendiente.

 Sharl puso un rostro de apariencia sorprendida ante esas palabras.

「… Claro. Un recuerdo, huh. Ya veo, el Metal Sangriento, es nuestro producto especial, ¿no? H-n, ya veo…」

 Sharl asintió varias veces diciendo, “nosotros no teníamos ese punto de vista”.

 En cuanto al Metal Sangriento, resultó llegar hasta el punto de que la gente se hartara de este si aparecía en el Sur, pero ella escuchó que era un metal raro en el territorio de la humanidad. No obstante, crear armas y armaduras vendiéndolas a los de la humanidad estaba fuera de cuestión, pero como recuerdos, podían venderse como un producto nuevo en esta ocasión donde el turismo haría genuinamente su comienzo de ahora en adelante.

「Un, esa es una buena idea. Pienso que podría trabajar.」

「Es así, es bueno… Entonces, ¿podrías venderme esto?」

 Mientras decía “veamos”, Sharl observó al Sylphid.

「¿Eres tú quien lo va a usar?」

「No, se lo daré a mi hija. Ahh, eso es correcto. Me gustaría uno similar para mi esposa, ¿tendrás uno más?」

「Esta bien, pero ¿no piensas que uno con un diseño diferente sería mejor?」

 Mientras decía esto, Sharl comenzó a darle varias recomendaciones a propia discreción.

 Mientras observaba su espalda, el Sylphid murmuró.

「… Es verdaderamente una ciudad pacífica, ¿verdad?」

 Mientras Moka estaba tomando el sol en la entrada de la tienda, otro Sylphid inició una discusión.

 Además, algunos, Goblins, Beastia y Norms darían un vistazo a la tienda luciendo profundamente interesados mientras pasaban.

 Llegaron a ver incluso a los Goblins y a los Beastia, quienes habrían causado un alboroto pensando que se era ataque o un reconocimiento si esto ocurriera en el Continente de Shutaia, mientras tenían rostros de alguna manera encantadores.

 No, en realidad tenían algo de encanto en ellos. Un rostro de Goblin sin la maldad lucía tonto y los rostros de los Beastia simplemente eran como animales.

 Si fueran a regresar al Reino del Bosque Jiol con sus sentidos mantenidos así, al parecer se convertiría en algo horroroso.

 Probablemente, habría la necesidad de convencerse a sí mismos de que los Goblins y Beastia del Continente Shutaia eran criaturas diferentes de los ciudadanos del Reino Zadark.

「… Este espectáculo, quiero mostrárselo también a mi Príncipe.」

 Desde que se les estaban dando un tratamiento especial, el Príncipe Eric y la heroína Luuty estaban actuando separadamente, pero ¿qué dirían si fueran a ver este espectáculo?

 Pensando en esto, el Sylphid rio.