YNH – Capítulo 203

0

Capítulo 13 Volumen 06


 Una ciudad mayor del Sur, la ciudad de Elgrad, actualmente estaba envuelta por una enorme conmoción.

 Un hombre que estaba en el centro de esta dejó salir un pequeño suspiro.

「… Pensándolo de nuevo, ¿no habría sido mejor si nos disfrazábamos?」

「¿Qué estás diciendo? Nosotros obviamente destacaríamos sin importar lo que hiciéramos.」

「Eso es verdad. Si hubiéramos hecho esta clase de petición desde el inicio, no habría terminado con esta conmoción.」

 Rokuna e Ichika se encogieron de hombros en respuesta a Vermudol.

 El Rey Demonio Vermudol y sus aliados cercanos habían venido- esas eran grandes noticias para la ciudad de Elgrad.

 Todos los que normalmente no tenían la oportunidad de verlos se acercaron a una corta distancia.

 La renombrada como la piedra más fuerte del Ejército del Rey Demonio, Ichika.

 La que se decía en el pasado había ejecutado a los Majin del Oeste por el bien de la unidad del Continente Oscuro, Nino.

 La más grande Maga del Reino Zadark, Rokuna.

 Una jovencita de púrpura y un hombre de armadura blanca que ellos realmente no conocían.

 Y luego, aquel a quien nadie en el Continente Oscuro podría decir no conocía, el Rey Demonio Vermudol.

 Con todos esos miembros reunidos, decirles que no causarán una conmoción sería imposible.

 Estos miembros distinguidos visitaron un café que estaba en el centro de la ciudad.

 Era una tienda que tenía la fama de tener la mejor vista del aún sin nombre cuartel similar del Ejército del Sur.

 Incidentalmente, desde que Nino, quien estaba irritada por las miradas de los ciudadanos, iba a dispersar violentamente a la multitud en varias ocasiones en su camino hasta allí, reservaron la tienda para que así no hubiera daños innecesarios.

 El grupo de Vermudol estaba sentado en el primer piso en los asientos del lado de la ventana, que era donde se decía que era lo mejor en la tienda… Pero inmediatamente después de ver esos asientos, Shironos fue con un empleado y habló con él sobre algo.

「Aún así… Con esta conmoción, esto no ayuda a la investigación.」

「Ese no es necesariamente el caso. Este lugar será el área de turismo desde ahora, ¿verdad? Esta será una experiencia para cuando la congestión se vuelva así.」

「… Entonces todo es según lo pienses.」

 Aunque él dijo eso, Vermudol no negó la opinión de Ykslaas.

 Ciertamente, también había cosas que podrían ser entendidas primero a través de ver la congestión de tráfico.

「… El cuartel general auxiliar no se puede ver desde la ventana, ¿o si?」

 La razón por la que no podían verlo en ese momento era debido a la multitud que estaba pegada en la ventana para verlos, pero una vez que las visitas turísticas iniciaran y las personas fluyeran, un problema similar seguramente se produciría.

「¿Debe Nino dispersarlos? Lo haré rápido, ¿sabe?」

 La Nino enfadada hizo una declaración peligrosa.

「No puedes.」

 Cuando Vermudol tranquilizó a Nino, Shironos regresó junto a un empleado.

「Movámonos al segundo piso. Parece haber asientos de terraza.」

「¿Una terraza? ¿Qué? así que había algo como eso.」

 Si había una terraza, ¿no sería obvio que el escenario sería mucho mejor?

 Cuando Vermudol ladeo su cabeza preguntándose por qué no fueron llevados allí en primer lugar, Shironos lo vio y puso una sonrisa torcida.

「Ah- … ¿Cómo debería poner esto? Supongo que podría llamarlo un punto ciego psicológico.」

「¿Punto ciego psicológico?」

「Sí. En otras palabras, los ciudadanos aquí se han acostumbrado a ver el cuartel general auxiliar.」

 Era correcto, para los ciudadanos de la ciudad de Elgrad, el cuartel general auxiliar era una parte de su vista diaria.

 Este ciertamente era magnífico y tenía valor a primera vista.

 Pero, si era visto todos los dias, su virtud naturalmente caería.

 En ese caso, más que los asientos en la terraza que estaban envueltos en los sonidos del bullicio exterior, un lugar tranquilo dentro de la tienda era mejor.

 Es por eso por lo que el empleado los guía a propósito a los asientos dentro de la tienda… Esa era la esencia de esto.

 El mejor servicio que los locales buscarían y el servicio que probablemente buscarían los turistas eran diferentes.

「Y así, hice que se prepararan los asientos de la terraza. ¿Qué hay de ello?」

「Desde luego iremos allí. Es seguro que eres considerado, Shironos.」

「No, es debido a que simplemente ocurrió que vi lo que parecían asientos de terraza cuando entramos. Incluso si yo no decía nada, estoy seguro de que alguien de este grupo lo habría señalado.」

「Que humilde. No odio esa clase de cosas.」

 Vermudol dijo eso, se levantó de su asiento y palmeó el hombro de Shironos.

 Ichika y Rokuna siguieron al Rey quien fue en busca de las escaleras y entró en la tienda, Nino quien se puso de pie luego que ellos, golpeó la armadura de Shironos con su dedo.

「Oya, ¿ocurre algo?」

 Después de que el caballero giró su mirada hacia Nino, está lo observó con un rostro de apariencia disgustada.

「… ¿Qué otras cosas notaste?」

「Y, ¿qué quieres decir con eso?」

「Te tomó mucho tiempo sólo para charlar con el empleado sobre los asientos de la terraza. Es claro que preguntaste algo más.」

 Shironos sonrió ante las palabras de Nino como si las encontrara interesantes.

「Ya veo, ciertamente es exactamente como dices. Y así, ¿qué razón tendría para decírtelo?」

「Es inútil que eleves tu favorabilidad con el Rey Demonio-sama. Nino hará un uso efectivo de esto.」

「Jajaja, ya veo. Eso también es como dices. Sin embargo, también hay una forma de pensar donde mi evaluación está conectada a la evaluación de Ykslaas-sama, ¿entonces…?」

 Ykslaas a quien Shironos había volteado a ver, estaba agitando su mano.

「Puedes ir y decirle. Incluso cuando probablemente no sea nada grande, deberías dejar de presumir.」

「Eso es bastante duro. Y yo aquí pensando que había reunido información que podría usarse.」

 Después de que Shironos puso una sonrisa irónica, él se inclinó y llevó su boca cerca del oído de Nino.

「Muy bien, aquí está el menú recomendado y las tiendas de accesorios más populares en esta ciudad sobre los que pregunte antes.」

 Cuando el grupo de Nino subió al segundo piso, el grupo de Vermudol estaba disfrutando del escenario que podía verse desde la terraza.

「¿Nn? Llegas bastante tarde, Nino. ¿Qué ocurrió?」

「Reunía información.」

 Cuando Nino dio esa clase de respuesta, después de observar a Shironos por un instante, Vermudol asintió luciendo impresionado.

「Es eso así. ¿Descubriste algo bueno?」

「Nn. El menú popular es el bistec de ciervo de tres cuernos… Pero, hay un menú que no es popular en el que Nino esta interesada.」

「Hou.」

「Oya.」

 Con esas palabras, no sólo Vermudol, incluso Shironos dejó salir una voz de sorpresa.

「Hay un pay que usa Ringils. Lo crearon pensando que se vendería, pero parece ser que no lo hizo.」

「Pay de Ringil, huh…」

 Ringils eran frutas similares a los Ringos que estaban en el territorio de la humanidad, pero desde que era un poco más amargos en sabor, decían que el sabor era más a una hierba que a una fruta y no gustaban tanto.

 Incluso así, desde que eran una clase de dulzura preciosa y también eran buenos para el cuerpo, eran ampliamente comidas en el Continente Oscuro.

「Aunque es pequeño, parece ser dulce. Es más o menos de este tamaño.」

 Cuando Nino usó ambas manos para hacer un pequeño anillo, Vermudol asintió con un *fumu*.

 Era simplemente adecuado para colocarlo en un plato pequeño.

 Los residentes locales que venían recurrentemente a comer aquí no ordenaban tan a menudo, pero si realmente era dulce, podría convertirse en una característica especial para el turismo.

「… Ya veo. Esa ciertamente es una buena información. Vamos a comer inmediatamente un poco de eso.」

 Después de que Vermudol colocó gentilmente su mano en la cabeza de Nino, le dio al empleado una orden para varias porciones de pay de Ringil.

「… Estoy sorprendido. Pensar que eligirías algo como eso de lo que dije.」

「Desde que Nino tiene altas características incluso como mujer, Nino se especializa en esa clase de cosas. Nino es fundamentalmente diferente de otras que son mujeres sólo en género.」

 Nino hinchó su pecho orgullosamente e Ichika y Rokuna fruncieron sus cejas.

「Ah-… Bueno, pongamos eso de lado por ahora.」

 Vermudol sin un retraso trato de cambiar el tema, pero al parecer él ya lo había hecho tarde.

「Espera un segundo, Ver-cchi. No puedo dejar esto de lado.」

「Eso es verdad. No puedo quedarme en silencio después de ser llamada inferior a Nino.」

 Llevando su mirada a las tres que comenzaron a verse con enojo entre ellas, Vermudol giró un rostro cansado hacia Ykslaas.

「… Oi, ¿qué debería hacer en casos como este?」

「Haz algo por ti mismo, está bien, ¿Rey Demonio-sama?」

「Pero…」

 Después de golpear el pecho de Vermudol con un dedo, Ykslaas rió.

「Piensa en esto como la cuenta por negarte a pensar en ello hasta ahora. No importa que tanto trates de evitarlo, el amor crece. Si puedes darte cuenta de esto es una situación placentera, ¿no crees que lo estás consiguiendo muy fácilmente?」

 Esas eran las palabras de una persona experimentada que negó las emociones oscuras de los otros miembros de la humanidad desde cuando ella era un Elemento en el pasado.

 Y luego, al mismo tiempo, también eran las palabras dirigidas hacia Vermudol quien estaba tratando de involucrarse con la humanidad como el Rey Mazoku.

「Pensar que me dirían esto.」

「Es cierto. Agoniza por ello tanto como sea posible. Tanto que no puedas arrepentirte de ello… ¿Está bien?」

「… Debería hacer eso.」

 Lo que llegó al grupo de Vermudol mientras estos susurraban desvergonzadamente fue el pay de Ringil que emitía un dulce aroma.

 Lo que fue llevado después era un té que utilizaba hierbas de temporada. Ese aroma era suficiente para interrumpir el estancamiento de las tres.

 Cuando Vermudol determinó que esta era una buena oportunidad, aplaudió con un *pan*.

「Ahora, vamos a comer. Por el bien de un plan turístico incluso mejor, necesitamos tomarlo mientras está fresco… ¿Verdad?」

「Eso es verdad. Tomemos un poco mientras no se ha enfriado.」

 Ichika asintió ante las palabras de Vermudol y Nino y Rokuna también tomaron asiento.

 En una de las mesas redondas que estaban alineadas en los asientos de la terraza, Nino y Rokuna tomaron asiento como si rodearan a Vermudol.

 Ykslaas y Shironos estaban en otra mesa.

「Muy bien, Ver-cchi, ah-n.」

「Nino también tomará un poco. Aquí.」

「Ahora miren acá… Si no comen, no seremos capaces de intercambiar nuestras opiniones de ello…」

 Con Vermudol diciendo eso con una apariencia exasperada, Rokuna y Nino intercambiaron miradas.

「En ese caso, Ver-cchi, ¿sabes?, creo que estaría bien si nos alimentas.」

「Cierto. Rokuna, ocasionalmente dices cosas buenas.」

 Ignorando a Rokuna y Nino quienes asintieron entre ellas, Vermudol giró su mirada hacia la persona en silencio… Hacia Ichika quien sin conversar tomó el asiento derecho junto a él.

「Ichika, di algo.」

 Al siguiente instante, un pedazo de pay fue empujado en la boca de Vermudol.

「¿Cómo sabe?」

 Dijo Ichika y sonrió.

 Habiéndose resignado, él lo mastico y fue sorprendido por la dulzura.

「… Hou, esto ciertamente es dulce.」

 Parecía como si el Ringil fue cocinado dulcemente con alguna clase de método y colocado en un pay, ese misterioso dulzor amargo le daba un sabor que hacía parecer que no era Ringil.

 La amargura había disminuido y era un sabor similar al Ringo que él comió en el territorio de la humanidad.

「Es eso así. En ese caso, este es un buen descubrimiento.」

「Sí, es correcto. Habiendo dicho eso, es sólo mi opinión.」

 En respuesta al Vermudol que dijo eso, Ichika tocó su propia boca con su dedo.

 Después de que él comprendió el significado de ese gesto y dejó salir un suspiro sonando como si no pudiera evitarse, en esta ocasión, el pay fue forzado en él desde dos direcciones diferentes.

「… Como estaba diciendo.」

「Ver.cchi, ah-n.」

「Rey Demonio-sama, abra.」

 Viendo a Vermudol presionando su frente reflexivamente, Ykslaas rió mientras cubría su boca.

「Hay, ¿es este un flujo donde yo también debería decir la cosa de “ah-n”?」

「… Por favor, dame un respiro.」

 Vermudol murmuró eso sonando como si él estuviera cansado desde el fondo de su corazón.