Modern Weapon Cheater in Another World Volumen 2 Capítulo 4
Kazuya, quien se había separado de Phyllis y los otros hace poco, regresó rápidamente a su tienda y llamó a Chitose para hablar sobre lo que se había enterado.
“Ya sea que prefiera actuar o no, todavía es difícil actuar en un conflicto entre naciones”
“Realmente ……. Entonces supongo que no se ve bien para la princesa Iris. En una nota diferente, recopila información del grupo de caballeros sobre los monstruos en esta área.”
«Ciertamente»
Todavía siento pena por Iris … ¿es inevitable que la sacrifiquen por el bien de su país?
Mientras piensa esto, Kazuya mira a Chitose, que ahora tiene una cara hosca.
“¿Qué pasa Chitose?”
“……”
“?”
“…Maestro. Creo que yo, que monté guardia toda la noche mientras te reunías en secreto con la princesa Iris, debería tener algún tipo de recompensa.”
“¿Qué –¡OWA !?”
Sin siquiera tener tiempo para pensar, Kazuya es arrastrado a la fuerza a la cama por Chitose, sus movimientos estaban completamente bloqueados.
―――――――――――
A la mañana siguiente….
“Nn, Chitose. ¿Por qué estabas tan enojado ayer?”
«….Bueno-»
Cuando Kazuya desnudo le pregunta a Chitose, igualmente desnuda, ella comienza a explicarla. Después de notar a Kazuya siguiendo a Iris en el bosque, ella también lo siguió. Sin embargo, cuando finalmente llegó, vio que Iris estaba siendo mimada y abrazada, lo que hizo que se pusiera de mal humor.
“¿Maestro?”
“¿Qué es?”
“Por favor recuerda esto. No me importa si maestro quiere amar a otras mujeres. Pero … por favor, ámanos a todos fuertemente”
Eso no es lo que estaba pensando …
“Aa, por supuesto …”
Kazuya no tenía intenciones de salir con muchas mujeres, pero después de que Chitose lo dijo con una cara seria, todo lo que pudo hacer fue asentir.
“…No igualmente…asesinarlas…Maest…”
Chitose estaba murmurando algo cerca del final, sin embargo, Kazuya no pareció escucharlo.
“…¿Oh?”
Cuando Kazuya, que había terminado de vestirse, salió a fuera. Iris lo estaba esperando afuera de su tienda, a pesar de que era muy temprano en la mañana.
Cuando el sorprendido Kazuya mira a su alrededor, una criada se le acerca.
“Buenos días. Onii-san”
“Buenos días …… Princesa Iris. Acerca de anoche, lo siento. Rezo por tu perdón”
Kazuya comenzó a hablar cortésmente porque no conocía la verdadera identidad de Iris hasta la noche anterior. Bajó sobre una rodilla, bajó la cabeza y pidió perdón.
Sin embargo, la actitud mostrada por Kazuya hizo que Iris se enojara.
“…Onii-san. No seas tan reservado, por favor llámame por mi nombre, como hiciste anoche”
“No … tal cosa …”
“Y … porque me viste en un estado tan vergonzoso, ¿tomarás responsabilidad?”
“¿¡Oh!? Princesa Iris. Esto…”
“Onii-san. Deja esos modales a los demás, llámame Iris.”
“¿Pero no es la princesa Iris una princesa? ¿Cómo puedo, un mero aventurero hacer una cosa así?”
“Onii-san? ¿No puedes escucharme? Te estoy pidiendo que me llames como hiciste anoche.”
“Entonces, la Princesa Iris …”
“’Es Iris?”
“Uh …”
«…………Iris»
«¿Si, que es?»
Kazuya finalmente cedió a la presión de Iris.
Después de las negociaciones posteriores, se decidió que Kazuya la llamaría sin el honorífico cuando estuvieran con alguien en quien confiaba.
“Hace poco, cuando dijiste que te responsabilizarías…”
“¿Me aceptarás?”
“……”
“Espero escuchar una buena respuesta. De lo contrario, podría decirle a Phyllis y a los demás lo que pasó anoche.”
Oi ¿Qué pasa con esta aura intimidante? ¡Es completamente negro! ¡Su atmosfera es completamente diferente de cuando nos conocimos por primera vez!
Kazuya estaba abrumado por el aura oscura emitida por Iris.
“Onii-san … ¿no te responsabilizarás?”
“……”
“¿Nn? Debido a que viste a la princesa de un país en un estado tan embarazoso, tienes que asumir la responsabilidad. Creo que sabes lo que pasará si me tomo la boca sin cuidado (porque compartimos el calor de cada uno). Yo, que he experimentado el calor de Onii-sans, ya no puedo conformarme con nadie más”
En el peor de los casos, seré condenado a muerte … Podría reconocerlo y luego huir, supongo…
“Ya veo”
“¿¡Es verdad!? ¿Tomarás responsabilidad?”
“Ah”
“Estoy tan feliz. Onii-san”
Iris presionó su mejilla contra el pecho de Kazuya como lo hizo la noche anterior, a pesar del hecho de que su doncella estaba cerca.
Bueno, siempre y cuando esta niña no tome todo esto demasiado en serio, debería estar bien.
“(Porque de ahora en adelante, nunca estaremos separados, Onii-san)”
Kazuya todavía parecía optimista.
Después de eso, Kazuya despejó el campamento y se dirigió a la capital imperial.
Sin embargo, mientras viajaban allí. Iris se mantuvo cerca de Kazuya todo el tiempo, causando que los caballeros se enojaran.
¿¡Por qué!? ¿¡Por qué está pasando esto!?
10 días después de dejar el puesto de avanzada, llegaron a un día de distancia.
La actitud de Iris parecía ser cada vez más agresiva.
Como Kazuya iba a llegar a la capital mañana, Chitose obtuvo información de la ciudad de parte de los caballeros. Sin embargo, a Kazuya le preocupaba si Iris estaría o no bien cuando entrara en la ciudad, por lo que consultó a Chitose sobre asuntos de actualidad.
“La situación nacional es extremadamente inestable. Actualmente hay dos facciones, la facción de la Reina Isabel y la facción del Primer Ministro Rayben. Además, en el extranjero, el Imperio Mágico Elsass está actualmente en guerra con sus países vecinos, también es muy inestable”
«De acuerdo. Por favor continúa recolectando información.”
«Desde luego»
Chitose guardó el informe escrito al salir de la tienda.
“Ah, por favor espera un momento Chitose”
“Sí. ¿Qué es maestro?”
“Me gustaría consultarle sobre algo … ¿Qué piensas acerca del comportamiento de Iris?”
“¡No es necesario preocuparse mucho por esa chica! Creo que porque el maestro es tan gentil y fue la primera vez que hizo buenas amistades que se apegó”
“¿La primera vez que hizo amigos?”
“Sí, de acuerdo con la información obtenida de los caballeros. Iris es una niña maldita, así que las personas naturalmente mantienen su distancia. Además, incluso las criadas parecen distanciarse. Solo los caballeros recientemente reclutados liderados por Phyllis parecen ser una excepción” (NT del inglés: se cambió “niña tabú” por “niña maldita”)
“Ah bueno. ¿La estrategia salió bien?”
“Sí. Hubo poco daño y la estrategia se ha completado. Hay un informe escrito que lo detalla”
“Causó daño … ya veo, tendré que ver cuánto ha subido mi nivel.”
En el informe, algunas palabras estaban escritas en negrita.
『Bombardeo a gran escala de criaderos de monstruos informe』
No es bueno poner en juego los sentimientos personales cuando se deciden los usos prácticos del poder militar. Para garantizar la seguridad de Chitose y los demás, se necesitaba una supresión monstruosa. El hecho de que también podría elevar el nivel de Kazuya fue simplemente una idea de último momento.
“Chitose, ¿vamos a cenar?”
“Sí, lo acompañaré”
Kazuya comió su comida acompañada de Chitose, mientras estaba en la tienda.
