GMR S2 Capítulo 391

0

Crujido, crujido.

Un sonido espeluznante lo despertó de sus pensamientos.

Lucas se dio la vuelta. Detrás de él, Pale había comenzado a comerse el cadáver medio cocido del gran monstruo. Se parecía más a la depredación que a la comida, y aunque el exterior estaba quemado, el interior aún estaba sin cocer, lo que provocó que la sangre goteara de la carne mientras la desgarraban.

El sabor, el olor y la textura deben haber sido los peores, pero Pale aún comía con entusiasmo como si hubiera encontrado la comida más deliciosa del mundo.

Luego, de repente se levantó y se limpió los labios como si sintiera la mirada de Lucas.

“¡Comí bien! Gracias.”

No recordaba haber respondido cuando ella le pidió permiso, pero al final, todavía asintió con torpeza.

Pale sonrió. Las manchas de hollín y sangre que cubrían su rostro la hacían sonreír bastante espeluznante. Luego, enterró su rostro en el cadáver medio devorado del monstruo una vez más.

Crujido, crujido. Se dio cuenta de la fuente del sonido espeluznante. Eran las escamas del monstruo. Pale masticaba las escamas, cuya dureza era inimaginable, como si fueran carne.

Después de escupir una escama particularmente dura, Pale volvió a abrir la boca.

“Mi nombre es Pale. Ah, pero ya sabías mi nombre.”

¿Mmm? Ella entrecerró los ojos ligeramente.

“Pero, ¿cómo supiste mi nombre?”

No había señales de sospecha en su voz o en su expresión. Pero no había forma de saber lo que estaba pensando por dentro.

¿Cómo debería explicarlo?

Lucas dudó porque no estaba seguro de qué hacer, pero Pale negó con la cabeza.

“Bien. No importa.”

¿No importa?

¿No importaba que alguien a quien conocieras por primera vez supiera tu nombre?

Tal conclusión era completamente incomprensible para el principio de pensamiento de Lucas, pero no había necesidad de que él se diera cuenta de eso.

“Gracias por cuidarme.”

Decidió cambiar de tema dándole las gracias.

Estaba claro que Pale lo había protegido mientras estaba inconsciente. El Mundo Imaginario era un lugar muy peligroso. Sin ella, podría haberse convertido en la comida de un monstruo antes de que pudiera volver en sí.

“Jeje. Bien.”

Pale se rascó la cabeza mientras sonreía tímidamente.

Lucas no pudo evitar observarla por un momento.

‘¿Quién es ella?’

Una presencia extraña, una personalidad misteriosa y una sorprendente comprensión de este mundo.

Su pregunta no surgió debido a ese conocimiento.

Claramente era porque Pale estaba escondiendo algo.

De hecho, incluso antes de morir, había tenido ese sentimiento desde la primera vez que conoció a Pale, pero después de conocer a Yang In-hyun, se sintió seguro.

-Te he visto una vez antes. En la ‘Guerra de la Existencia’ en la Región Occidental…

La guerra de la existencia.

Yang In-hyun había hablado como si hubiera conocido a Pale allí. Por supuesto, Lucas no sabía qué era la Guerra de la Existencia, y no sabía dónde estaba la Región Occidental. Sin embargo, no pensó que Yang In-hyun se hubiera equivocado.

Pero Pale lo negó de inmediato. Presumiblemente, esto se debió a que no quería revelar el hecho de que conocía a Yang In-hyun.

-…Como dijo la joven señorita, debo haberme equivocado. Por favor, perdone mi mala educación.

-Hay una cosa más que me gustaría preguntar. Voy a matar a ese hombre ahora. ¿Me detendrá la joven señorita?

-Si la joven señorita tiene la intención de detenerme, retrocederé de inmediato…

Yang In-hyun mantuvo una actitud extremadamente cautelosa hacia Pale.

Para ser precisos, parecía tener miedo de ir contra ella.

Por eso Lucas no tuvo más remedio que ser más cauteloso e incluso un poco temeroso de Pale.

Sabía lo fuerte que era Yang In-hyun. Como él personalmente había luchado contra él, lo sabía bien.

El camino de la espada que había visto se extendía hasta el borde de lo que un ser podía alcanzar. Cada movimiento de su espada contenía la esencia del ser mismo de Yang In-hyun, y representaban la cima.

Incluso si Lucas no solo tuviera el poder de 9 estrellas sino también la Lengua del Fin y la fuerza externa de un Absoluto, no podría garantizar la victoria en esa pelea. No, con toda honestidad, sentía que perdería incluso con eso.

… Y, sin embargo, Pale era alguien a quien Yang In-hyun temía.

“¿Qué es? ¿Hay algo en mi cara?”

Ante las palabras de Pale, Lucas desvió la mirada.

“Sangre, carne y hollín.”

“Ah.”

Pale se secó la cara con la manga. Luego, ella se giró para mirarlo como si dijera ‘¿qué tal ahora?’.

… Su apariencia tonta no parecía peligrosa en absoluto, pero eso solo lo hizo más cauteloso.

Mirando la cara que no estaba completamente limpia, Lucas asintió.

“¿Pero no vas a comer, tío?” (Ah si, por error había puesto hombre xq pensé en la traducción de los roba oro, pero dice tio literal, asi q X)

Pale sugirió que comiera. Habían tenido una conversación similar la última vez.

En ese momento, había negado su hambre, pero al día siguiente, su cuerpo comenzó a desaparecer de los dedos de sus pies.

El fenómeno de la desaparición.

Se había comido la rata que Pale le dio y pudo escapar del fenómeno.

…Él no quería estar más endeudado con ella. Además, la única forma de reponer su maná era ingerir nutrientes de alguna forma.

Con un suspiro, Lucas se acercó a su presa. Luego, después de cortar un poco de carne, quitarle las escamas con brusquedad y cocinarla lo más uniformemente posible con una llama del tamaño de la palma de la mano, se la comió.

Para ser precisos, mordió un pequeño trozo y lo probó. Era algo comestible. La primera comida que comió la última vez fue una rata sucia. Entonces, aunque estaba un poco seco, el sabor era mucho mejor. Era un pequeño consuelo.

* * *

Miró hacia el cielo. Los colores se mezclaron como si se hubieran vertido varias pinturas en el mismo lugar. La última vez, se había tomado el tiempo para organizar sus pensamientos mientras estaba en medio del desierto.

Lucas miró a Pale. Estaba tumbada en la arena plana, mirando al cielo.

No parecía que no estuviera pensando en dejarlo como antes.

Varias preguntas surgieron en su mente.

¿Qué planeaba hacer exactamente con él? ¿Qué pasaría si tratara de obligarla a alejarse? ¿Qué estaba pensando?

De repente, Pale se giró para mirarlo. Tal vez él la había estado mirando demasiado abiertamente.

Decidiendo tomar la iniciativa antes de que ella abriera la boca, Lucas habló.

“¿Conoces a los Doce Señores Imaginarios?”

“Si.”

Recibió una respuesta clara.

“¿Cómo son?”

“¡Son sorprendentes!”

“…”

Aunque esperaba una respuesta similar, su respuesta no lo ayudó en absoluto.

Dios le dijo a Lucas que se convirtiera en uno de los Doce Señores Imaginarios y fuera al trono. Pero Lucas ni siquiera sabía quiénes eran los Doce Señores Imaginarios.

Solo por el nombre, asumió que eran los doce seres que gobernaban el Mundo Imaginario…

Lucas quería preguntar algunos detalles más, pero pronto cambió de opinión. En cambio, alguien que se comunicaría más que ella apareció en su mente.

Afirmó ser un intelectual, y después de tener una conversación con él, Lucas se dio cuenta de que no estaba mintiendo.

‘Michael.’

Tenía la sensación de que Michael definitivamente sabría sobre los Doce Señores Imaginarios.

Como Lucas no olvidaría la ubicación de los lugares en los que había estado antes, conocía la ubicación de la ciudad subterránea.

Podría dirigirse allí ahora, pero eso no sería diferente de invadir imprudentemente el territorio en lugar de ser invitado. En el peor de los casos, incluso podría tener que pelear con Michael.

‘Si espero un tiempo, los [Miglings] vendrán’.

Después de todo, ellos fueron los que acudieron a él la última vez.

—La predicción de Lucas no se equivocó. Cuando el color del cielo cambió por quinta vez, unas figuras parecieron acercarse a ellos desde la distancia.

Miglings.

Pale exclamó, sus ojos brillando.

“¡Guau! ¡Estos son nativos! ¡Creo que están aquí para invitarte!”

Ignorando la emoción de Pale, Lucas miró a los miglings. En la ciudad subterránea, parecía que podían hablar, pero ahora mantenían la boca cerrada como si no tuvieran cuerdas vocales.

… ¿No podrían hablar en el desierto?

Ocultando sus dudas, obedientemente permitió que lo jalaran de las manos y la ropa.

Después de caminar un rato en el desierto, llegaron frente a un pequeño hormiguero. Los miglings se arrojaron uno tras otro.

Y esta vez, Lucas saltó antes que Pale. Él escuchó su sobresalto ‘uh’ cuando entró.

Cayó por la rápida corriente de arena a la ciudad subterránea y fue arrojado por los miglings que bajaron primero.

Lucas bajó con una cara inexpresiva, esperando que terminara su pequeño paseo de carnaval.

Después de un rato, los miglings se acercaron a él y hablaron.

“Sígueme, ven.”

“A nosotros.”

“Sígueme, ven.”

Esta vez, los siguió sin hacer preguntas como la última vez.

Mientras caminaban, miró lentamente alrededor de la ciudad. La última vez, no había podido hacer esto porque no estaba de un humor tan relajado.

Es mucho más grande de lo que pensaba.

Había muchas calles laterales además del camino hacia el norte por el que caminaban actualmente, que conducía a la catedral en la que se alojaba Michael. Además, también había un camino grande que cortaba de este a oeste, y pasajes que iban debajo de la Ciudad subterránea. Antorchas parpadeantes eran las únicas fuentes de luz en los oscuros pasajes.

Esto demostró que no eran naturales, sino que eran caminos hechos por personas para poder pasar.

“Eso, no mires.”

Un migling le advirtió en voz baja.

“¿Por qué?”

“Podría entrar en pelea.”

“¿Con quién?”

El migling frunció el ceño.

“Bastardos.”

“…”

La migling no parecía querer hablar más sobre el tema, por lo que Lucas no hizo más preguntas.

En poco tiempo, llegaron a la catedral en la que se alojaba Michael.

“Desde aquí, solo tú.”

Asintiendo a las palabras de miglings, entró en la catedral. Fingió no escuchar a Pale quejarse con envidia.

…Tal vez debería preguntarle a Michael sobre Pale también. Él podría ser capaz de obtener una respuesta inesperada. Decidió hacerlo si tenía la oportunidad.

Crujir-

Las enormes puertas de hierro se abrieron.

La escena en la catedral era magnífica y había un altar al final del largo pasillo.

De pie en este altar leyendo un libro no estaba otro que Michael.

“…”

“…”

Incluso mirándolo de nuevo, se parecía al Señor. No estaba tan sorprendido como antes, pero todavía sentía una cautela instintiva.

[Un invitado interesante.]

Michael parecía haber sido consciente de la presencia de Lucas desde el principio. El sonido de las puertas de hierro era un poco fuerte.

[¿Como viniste aquí? Ser desconocido pero familiar.]

Michael probablemente había sentido desde el principio que Lucas era del mismo universo fundamental que él.

Todavía no está seguro.

Michael solo se convenció después de mencionar el nombre de Traumen.

En cualquier caso, esta vez, no tenía la intención de dejarse llevar sin poder hacer nada como la última vez.

“Intelectual de Ciudad Subterránea. Vine aquí porque tengo algo que preguntarte.”

Decidió saltarse las preguntas innecesarias e ir directamente al punto principal.

[Hoh…]

Con un sonido de interés, Michael cerró su libro.

[Tú sabes de mí.]

“Así es.”

[Como dijiste, soy un intelectual. Tengo suficiente conocimiento para responder a cualquiera de sus preguntas. Sin embargo-]

“No tienes la intención de simplemente darme las respuestas que busco. Porque va en contra de las reglas de este mundo, ¿verdad?”

[…]

Michael se quedó en silencio. Parecía sorprendido, al menos un poco. Esta reacción fue natural, ya que las palabras que estaba a punto de decir le fueron robadas, pero Lucas simplemente lo había interrumpido porque quería llegar al punto lo más rápido posible.

“Cambio equivalente. Bien. Entonces intercambiemos preguntas y respuestas una tras otra.”

[…aunque eso es lo que iba a sugerir…]

“¿Hay algún problema? Estoy seguro de que ahora estás interesado en mí hasta cierto punto.”

[…realmente no…]

Michael respondió con una voz ligeramente incómoda.

Lucas abrió la boca inmediatamente.

“Entonces preguntaré primero. Dime todo lo que sepas sobre los Doce Señores Imaginarios.

[…]

Michael volvió a guardar silencio. ¿Fue por su sorpresa ante la pregunta de Lucas, o porque estaba sorprendido de haber perdido por completo el control?

No podía decirlo porque no tenía ninguna expresión en su rostro.

[…en detalle. ¿Qué quieres específicamente?]

“Qué tipo de seres son. Quiénes son los miembros y cuáles son sus objetivos. Sería bueno si también pudieras decirme dónde están.”

[Eso no funcionará. Eso excede con creces la capacidad de una pregunta.]

Aunque lo había dicho de una manera tan compleja, eso fue solo un truco para tomar el control de la primera ronda. Naturalmente, Lucas tampoco esperaba que fuera tan fácil.

“Entonces, dime qué tipo de seres son los Doce Señores Imaginarios.”

[…bueno. Puedo decirte eso.]

Michael asintió y abrió la boca.

[Hay muchas formas de describir a los Doce Señores Imaginarios, pero la expresión más cercana a la esencia sería ‘los candidatos más fuertes y calificados’.]

“¿Candidatos? ¿Para qué?”

[Para entrar en el Castillo del Rey.]

Castillo del Rey.

En ese momento, Lucas recordó de repente una conversación con Kasajin.

-Estaban aquí. ¿Ves ese castillo?

-Supongo que no puedes verlo.

El espacio que parecía vacío en sus ojos.

Y Kasajin que apuntaba hacia él.

-Parece que todavía no es suficiente.

-Ya te dije. He estado viendo todo desde aquí. De todos modos, supongo que todavía te faltan las calificaciones.

… ¿Falta de las calificaciones?

¿Kasajin también quería que se convirtiera en uno de los Doce Señores Imaginarios?

La expresión de Lucas se endureció ligeramente.

Si eso era cierto, significaba que tanto Dios como Kasajin querían lo mismo para Lucas.

[Es mi turno. Tu nombre. No, quiero saber tu apellido.]

“…Traumen.”

[Hoh. Así que eres un Traumen… De hecho.]

Michael habló como si estuviera convencido.

Lucas hizo su siguiente pregunta.

“¿Qué debo hacer para convertirme en uno de los Doce Señores Imaginarios?”

[Hay dos maneras de hacerlo. O apareces en este mundo así en primer lugar, o derrotas a uno de los Doce Señores Imaginarios y ocupas su asiento. El primero es simple, el segundo es un poco más complicado.]

Lucas lo tomó al revés.

Comparado con este último, que simplemente significaba derrotar a uno de los Doce Señores Imaginarios, el primero era mucho más difícil de entender.

¿Qué significaba aparecer en este mundo ‘así’? ¿Eso significaba que se convirtieron en uno de los Doce Señores Imaginarios desde el momento en que nacieron? ¿Como los Gobernantes?

Sus cejas se fruncieron ligeramente, pero no preguntó más.

Porque el turno de Lucas había terminado.

[¿Eres un Absoluto?]

“Así es.”

[Mmm.]

Michael parecía complacido, pero Lucas no pudo evitar sentir que lo estaba engañando. Por supuesto, no fue suficiente para él tener una conciencia culpable. Esto probablemente se debió a que Michael se parecía al Señor.

En cambio, se preguntó cómo podría extraer más conocimiento.

Porque la información que puedo darle a Michael es limitada.

Por otro lado, había una montaña de cosas que Lucas quería preguntarle a Michael.

Esto significaba que tendría que tener cuidado con sus preguntas de ahora en adelante.

Después de pensarlo un rato, Lucas se dio cuenta de lo que más debería preguntar.

“¿Qué tan fuertes son los Doce Señores Imaginarios?”

[…]

Michael no respondió de inmediato.

¿Fue porque era una pregunta difícil de responder? ¿O había otra razón?

Lucas miró nerviosamente el rostro blanco y en blanco.

Luego, después de un rato, habló.

[Así es. Para dar una respuesta que puedas entender…]

Cuando escuchó las palabras que dijo Michael a continuación, los ojos de Lucas se abrieron de par en par.

[El Gobernante que entró en este mundo, el Dios Dragón de los Siete Colmillos, fue derrotado por uno de los Doce Señores Imaginarios.]